zaterdag 13 september 2014

0267 Dictee woensdag 17 sep 2014 (6): Oefendictee 776 (deel 3 van 3) √ x

Dictee - dictees [0267]

Oefendictee 776 (deel 3 van 3)

Hierbij het derde deel van dictee 776, alinea's 7, 8, 9 en 10.

7. Hij frequenteert de table d'hôte. Bekend zijn vooral de maçonnieke tabliers. Het tabloid is half zo groot als het broadsheet. In taboulé
(GB - VD ook tabouleh) zit ook couscous en munt. Waren de Tachtigers met zijn tachtigen? Nee. Zowel tachy- [te snelle] als bradycardie
[te langzame hartslag] zijn niet plezierig. Taciti, soli, sanza compagnia: zwijgend, eenzaam, zonder geleide (Italiaans, Dante, Inferno). Een tacitus consensus is een stilzwijgende overeenkomst. Tactel wordt toegepast bij sportkleding. Taddarts zijn rechthoekige huizen met één verdieping in Noord-Afrika. Wat doe je tegen tafefobie
[be­klem­men­de vrees om le­vend be­gra­ven te wor­den]? Wat doen de Eerste en Tweede Tafel van de Algemene Rekenkamer? De stenen tafelen zijn de tafelen der Wet. Is er nog getracht bij dat conflict te cohenniseren [alleen GB --- > Job Cohen]? Beginnen jullie maar vast met tafeldekken. Een disgenoot is iemand die medeaanzit aan een eettafel.

8. Is ratafia [likeur] hetzelfde als taffia [rum uit suikerriet]? Nee, dus. Wat is de tagline [kernachtige slagzin ter aanbeveling] van deze film? Met tafsir wordt Koranexegese bedoeld (aan de hand van de Hadith). Inktkoelies zijn Tagelöhner mit dem Geist. De taikiken [Japanse vechtkunst] berust op tai chi. Zij zijn taillables et corvéables à merci: naar believen aan belasting en herendienst te onderwerpen. Zij droeg een prachtige tailormade [da­mes­man­tel­pak, ge­maakt door een
kleer­ma­ker
]. Het TAK is het Taal Aktiekomitee. Takahe's kunnen niet vliegen [zeld­za­me, blauw­groe­ne, niet-vliegende vo­gel in
Nieuw-Zee­land (Por­phy­rio hochstetteri)
]. Die taferelen zitten in dezelfde take [bij film: zonder onderbreking opgenomen]. De takfir is de ontmaskering van een kafir [islam: ongelovige]. Een takkewijf is een pokkenwijf. Met tala's, genormeerde valuta-aanduiding: WST, betaal je in West-Samoa en de Tokelaueilanden. Op Mallorca en Ibiza vind je talayots [torenvormig gebouw]. Het concern wordt tale quale, zoals het reilt en zeilt, verkocht. Is er voor tallolie [olie als bij­pro­duct bij de
fa­bri­ca­ge van cel­lu­lo­se uit den­nen­hout
] een toepassing? Een tamarau is een dwergbuffel. Tam arte quam Marte: zowel door slimmigheden als door geweld. Hoeveel wijn gaat er in een tamezaantje [tot 16 l]?


9. Hij volgde mij tamquam alter idem: als een tweede ik. De Tanganyikaanse zwaaide naar me. Zou die tanker ook T-ankers in zijn motoren hebben? Een tankini is een bikini met een tanktop (mouwloos T-shirt). De tantalus, de nimmerzat, is de Ibis ibis. Door een tantaluskwelling word je getantaliseerd. Tant bien que mal: zo goed en zo kwaad als het gaat. Ik had tante Betje te logeren en die wilde naar Tante Betje [deze zin is geen tantebetje]. Waar betaal je met shilingi's [ook: shilling] [Tanzania - TZS]? Het taoïsme is gebaseerd op het geschrift 'Tao Te King' van Lao Tse. Het taolu [au, oe] is een Chinese sport. Die tapster zat toen nog op een tapplaats, in de TAP [Regeling Tijdelijke Arbeidsplaatsen]. Een taqiyah is een islamitisch klein rond kapje, vergelijk een keppeltje bij de joden. De targoem is de Aramese vertaling van de Hebreeuwse Bijbelteksten. Voedsel dat niet koosjer is, is tarfes. De Apulische tarantel is een jachtspin in Italië en Spanje.

10. Die charlatan sjoemelt met de verkoop van tarlatan [katoenen stof]. De TARP (Troubled Asset Relief Program) is een programma in de Verenigde Staten om noodlijdende banken van hun slechte leningen af te helpen. Die kleine Tartaartjes lustten vroeger ook wel tartaartjes, de oudere Tartaren hadden liever biefstuk à la tartare. Hoe zijn de tartes tatins eigenlijk ontstaan? Per ongeluk in Hotel Tatin. Jij tartuffe, jij huichelaar! De tarzans zijn bekend om hun oer- of junglekreet. Het TAS (Tribunal Arbitral du Sport) is het CAS (Court of Arbitration for Sport). De tasliem is het islamitische uitspreken van de vredeswens. Ze heeft een tat [tattoo, tatoeage] laten zetten. Een zeugma is een syllepsis, voorbeeld: hier zet men koffie en over.

 


Geen opmerkingen:

Een reactie posten