maandag 26 december 2016

1037 Dictee maandag 26 dec 2016 (1): dictee Nutteloze exercitie GDNT 2016 √

Dictee - dictees [1037] 

Dictee Nutteloze exercitie GDNT 2016 

Onderaan toegevoegd: de tekst van GDNT 2016!  

NB De dicteecompetitie 2017 is rond. Voor de eerste ronde van de 4 in Opwijk (B, tussen Gent en Brussel) zijn er al 9 deelnemers, dus nog max. 3 plaatsen beschikbaar. Als je mee wilt doen, wees er dus snel bij: aanmelden bij Herman Killens (killens.camps@telenet.be). Wie alle keren (minstens 3 van de 4) mee gaat doen, krijgt voorrang. Als er plaatsen over zijn, kunnen incidentele deelnemers aanschuiven.

Ik laat me zelden nog verleiden tot activiteiten die niet direct nut hebben (nutteloos zijn). Op deze tweede kerstdag maak ik daar een uitzondering voor. In het GDNT 2016 zaten nogal wat moeilijke woorden. Voor mij een interessante vraag: komen die voor
- in mijn verzameling van echte dictees (932 stuks) - E
- in de in Breskens en omstreken wereldberoemde lijst van Rein (60 A4'tjes) – L
- in de (gebundelde) 856 oefendictees (O)?
 

Hieronder het antwoord: 

 - (t) glossolalie L O 

- (1) kladderadatsch L O
- gebakkelei E L (bakkeleien) O
- conciliatie O (reconciliatie)
- getoost E L O (toost, etc.)
- krambamboeli E L O
- impardonnabel L (improductief, imprakticabel)
- dociliteit O
- Taalunie E L O
- abhorreren L

- (2) hyperboreeër(s) E O
- perfide Albion O
- anorectisch(e) L O (anorectica)
- anglicisme(n) E L O
- boobytrap(s) E O
- Gemenebest O (g, G)

- (3) vicedecaan E (viceadmiraal) O (viceprovider)
- bètafaculteit E (bètadictee, bètakant) L (div.) O (div.)
- verengelsing E
- mordicus E L O
- excavatie O
- attaqueren E L (attaque) O
- teneinde E L O
- dysthymie L O

- (4) subcutaan O
- hybridisch E (hybride) L (id.) O
- Dunglish L O

- (5) (Groot) Dictee E L O
- lingua franca E L O
- geüpgraded E (upgrade) O
- steenkolenengels E L O
- Eerste Kamer E L O
- fotovoltaïsch(e) E O

- (6) qaly('s) E (oefendictee Breskens 2008!)
- angehauchte E L
- ei's O
- (opinie)peiler E L O
- remplaceren E L O
- enigmatisch E O
- metamorfose(rend) E (gemetamorfoseerd) O
- pijler E L O 
- ten langen leste E L O
- steil(e helling) E L O
- stijl E L O

Redelijk compleet dus! 

En inderdaad: een nulfouter! 

Hier het GDNT 2016: 

Glossolalie (auteur: A.F.Th van der Heijden) 

1. Geen kladderadatsch, maar wat een gebakkelei over het Engels als academische voertaal en de virulente impact daarvan op de landstaal. Hier faalt elke conciliatie middels getoost met krambamboeli. Complicerende factor: de impardonnabele dociliteit van de Taalunie, toch gesubsidieerd om het Nederlands te protegeren, niet te abhorreren.

2. Men kan ook de hyperboreeërs op het perfide Albion ervan verdenken dat ze hun anorectische koloniale ambities willen revitaliseren door het idioom van de overzeese buren te infiltreren. Met anglicismen als boobytraps wordt alsnog een talig Angelsaksisch Gemenebest gecreëerd.

3. De vicedecaan van de bètafaculteit moge zonder restrictie voor verengelsing zijn, schrijver dezes is mordicus tegen. Als de Taalunie het Nederlands aan excavatie blootstelt, dan zal ik deze vijfde colonne attaqueren teneinde onze prachttaal voor dysthymie te behoeden.

4. De voorstanders bewieroken hypocriet deze internationalisering, onderwijl subcutaan blakend van commercialiteit. Het resultaat is hooguit een hybridisch Dunglish – glossolalie zonder zweem van religieuze extase. 

5. Mijn gastheren zullen hierna wel een Groot Dictee in tot lingua franca geüpgraded steenkolenengels bestellen, riskerend dat tegenstanders van fossiele brandstoffen voor de Eerste Kamer komen demonstreren ten faveure van windturbines en fotovoltaïsche cellen.

6. Onze gevioleerde moerstaal kan nog qaly’s winnen via een didactisch angehauchte opiniepeiler die alle korte ei’s door lange wil remplaceren, daarmee zelf enigmatisch metamorfoserend tot stuttende pijler van een mening. Aldus kan ten langen leste de te steile helling naar een uitgebeende nationale stijl geslecht worden. 


Geen opmerkingen:

Een reactie posten