Dictee – dictees [2177]
Oefendictee 679 OUD, geheel herzien naar situatie 2021
Dictee van de dag (178)
1.
De zwaarte van dit zwaard valt best mee. Mazzel (=
brooche) en broge [tot
ziens en veel geluk!]! Ik ben
helemaal broke [brook] [bankroet,
blut]. Die twee mannen hebben een
bromance [intense,
niet-seksuele vriendschap tussen mannen].
De bronsperiode is de bronstijd. In de bronsttijd
wordt er wat afgegeild. Het hemels brood is het Woord Gods. Een
nangka is een Indische broodboom. Het
broomthymolblauw is een indicator bij zuur-basetitraties. Met
Thespis' brozen [broos
= toneellaars. Cothurn – ook:
Thespisbrozen?] wordt de
toneelspeelkunst bedoeld. Een brougham [uitspraak!]
is een gesloten rijtuig voor twee personen. De bruchharsch
[oe] is de bevroren harde bovenlaag
[wintersport, op
verder losse sneeuw]. De brug van
Varol zit in de hersenen, de brug van Wheatstone in een elektrische
schakeling. Een tuatera is een brughagedis. Zij leidt een moeizaam
bestaan, ze lijdt al langer aan het brugadasyndroom [erfelijke
hartritmestoornissen]. Brugvrees
is gefyrofobie. Een deutzia is een bruidsbloem. De bruid bracht haar
cassone [veelal
versierde, langwerpige bruidskist voor een welgestelde vrouw, m.n. in
Italië vanaf de renaissance tot in de 17e eeuw]
mee.
2.
Hoe groot was de bruidsschat? Dat kan
Bruin(tje)
niet trekken [is
te duur]. Bruinspaat is een zeker
dolomiet, bruinsteen een soort van pyrolusiet. Bruuskeren is bruusk
[kortaf, nors –
alleen VD ook brusk]
zijn. Een brutus is een verraderlijk mens, een brunhilde een grote,
forse blonde vrouw. Mijn dochter speelt in de B'tjes. De genormeerde
valuta-aanduiding voor de ngultrum is
BTN [Bhutan].
Bij de bubblegumpop [ongecompliceerd,
goed in het gehoor liggend]
dronken we bubbelwijn. Bubblin' is
raggamuffin [hiphopvariant
op reggae].
Een buddleja is een vlinderstruik.
Bruingele hoenders zijn buff [bruingeel,
bnw., ook: znw.]. Dit
computerprogramma is nogal buggy [met
veel bugs =
fouten].
Het buit [ww.
buien] behoorlijk. Als je je geen
buil wilt vallen, moet je niet gaan builderen [hoge
gebouwen beklimmen als sport]. De
buis van Torricelli is een eenvoudige barometer, de buis van
Eustachius zit in het oor en de fallopiusbuis is de
baarmoedertrompet. Hij droeg een buitenmodel [hier:
bnw. – ook: znw.] jas.
Om in de tuin te komen, kun je veel beter buitenomgaan.
3. Disculpatie is buitenvervolgingstelling. Alleen doopsgezinden gebruiken de term buitentrouw [huwelijk met niet-doopsgezinde]. Hij rookt een buksie (van bukshag = opgeraapte). De levbetalingen stokten [BGN, Bulgarije, = 100 stotinka]. De verpersoonlijking van Groot-Brittannië is John Bull. De bull's eye is de binnenste roos van een dart(s)bord [ook: dartboard]. Ze zijn weg met bed en bulster [= strozak; met alles wat ze hebben]. Er liepen nogal wat buma's [burgermannetje], sommige met bulterriërs, andere zelfs met pitbullterriërs. Buma/Stemra staat voor Bureau voor Muziekauteursrecht/Stichting tot Exploitatie van Mechanische Reproductierechten der Auteurs. Dat zijn buiten-Schriftuurlijke denkbeelden. De Hottentotten (modern: Khoikhoi) en de Papoea's zijn bundelharigen. Dat is een fraaie bungalowwijk. Wil jij ook zo'n bureauegel [voor pennen, potloden]? Het college van burgemeester en wethouders wordt kortheidshalve meestal met 'B en W' aangeduid.
4.
De bungabungafeesten [seks,
Berlusconi!] vind je niet alleen
in het oerwoud [daar
komt de
kreet 'bunga' vandaan]. De grote
en de kleine burgemeester kun je zien vliegen [soorten
van meeuwen].
Louis-Philippe van
Frankrijk werd Burgerkoning genoemd (Burger
King is weer iets anders …) Het
bsn is het burgerservicenummer.
De hbs was de hogere
burgerschool
[GB,
VD:
hogereburgerschool]. In België
is een burgie een (student)
burgerlijk ingenieur.
De meeste burgo's [burgerman]
vallen niet op. Daar staat heel wat aan burotica [elektronica
en informatica voor kantoren – en voor
de burosaurus]. Het burowwater
wordt gebruikt voor kompressen en als
desinfectans. Hij is een burschikose
[studentikoze]
bursaal [student
met beurs]. Was je maar in die
bush(bush)
gebleven (bij de
bushbaby's, de galago's)! Welke
bushismen [George
Bush] ken je zoal? De business-
of executiveclass vind je meestal voorin (=
voor in het vliegtuig). De BI
is de businessintelligence
[in enge zin:
marktonderzoek]. Bestaat
busje-trap pas vanaf 2006? Vast niet! De butoh
[oe oo] is
een Japanse dans.
5. Bûter,
brea en griene tsiis, wa't dat net sizze kin, is gjin oprjuchte
Fries: boter, brood en groene kaas, wie dat niet kan zeggen is geen
echte Fries. De butterfly is een vlinderdasje of een zeker
konijnenras. Ik draag altijd buttondown [bnw.]
overhemdboorden.
Methyl-tertair-butylether
is MTB(E).
Slechts enkele buurtjongens zijn ook echt buurjongen. Bij het
petanquespel [lijkt
op jeu de boules,
jeu-de-boulen]
is het buutballetje het doel. Een buutreedner is een tonprater
[carnaval].
BZ of BuZa
is het Ministerie [instelling]
van Buitenlandse
Zaken, BiZa
dat van Binnenlandse Zaken
(Ministerie:
instelling, ministerie: gebouw).
Buzzmarketing is stimuleren tot
mond-tot-mondreclame. De afkorting
B.V. staat voor Beata
Virgo, de Heilige Maagd (Maria).
BWV x: gerubriceerd werk van J.S. Bach (x
stelt een nummer voor). BWV
= Bach-Werke-Verzeichnis.
6. Wie aan byzantinisme lijdt, heeft een byzantijnse geest [is slaafs]. Met BZK wordt thans het Ministerie [instelling] van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties aangeduid. Een naaies is geen boom, maar een naaister. De nabestaandenwet voor Nederland is de Algemene Nabestaandenwet (ANW). Een kind van Naboth is een stijfkop en een nabob is een in Indië rijk geworden man. De nachtvorst is niet koud, als het Lucifer betreft. Nach berühmten Mustern: naar beroemde modellen. De meeste naffers [scheldwoord: allochtone jongere Noord-Afrika] komen uit Marokko. De nageire [g van goal, ee] is een manier van bloemschikken. Een nandi is een afbeelding van het heilige rijdier van Shiva. De nashi is een zekere boom. De narthex is een voorhal van vroegchristelijke kerken. Is narrowcasting een vorm van abonnee-tv (abonneeteevee), een narrow escape is een ontsnapping op het nippertje (die was dus kantje boord).
7.
Een napolitain [chocolaatje]
kun je in redelijkheid niet in een napolitaine [gekeperd
weefsel van strijkwol en katoen]
verpakken. Naufragium in portu facere
[k]
(navem in portu
mergi): in (het
zicht van) de haven schipbreuk
lijden. De Nederlands-Oost-Indische geschiedenis gaat ver terug.
Na heftig nee schudden (ww.
– ik denk ook: na een
heftig neeschudden – znw.)
bracht hij zijn nee-stem uit en daarmee stond de nee-uitslag vast. In
de zeventiger jaren had je die (van-)negen-tot-vijfmentaliteit
toch nog niet? Het paard neit [neien
= hinniken] de buffel nijt
[nijten = met de
hoorns stoten]. Een negrito is
een pygmee, een Negrito komt van de Filipijnen. Wat houdt het
nemo-teneturbeginsel [verdachte
hoeft niet mee te werken aan eigen veroordeling]
in? De zwarte nepal [hasj]
komt uit Nepal, afghaan, libanon en marok niet. Een netsuke
[nèht-skuh]
is een gordelknoop. De equator nadert … met het neptunusfeest
[zeemansritueel,
ontgroening].
Een netizen [internetgebruiker]
respecteert de nettiquette en gedraagt
zich als goed huisvader, pardon: cyberburger.
8. Een ngoni is een zeker Afrikaans muziekinstrument, de n(a)gana een besmettelijke ziekte bij paarden, door trypanosomen in het bloed veroorzaakt. De krantenmolochs hebben te veel invloed op de publieke opinie. Ik wil een tournedostje. Hij is altijd zuiver op de graat [eerlijk, volkomen te vertrouwen]. Waar vind je nog een pont(jes)brug [Antillen: pontonbrug]? New Delhi schrijf je in het Nederlands als Nieuw-Delhi. Het NIK [hoofdletter I] is het Nederlands-israëlitisch Kerkgenootschap. Wat is er op NIK-tv [idem]? Wanneer is de eerstvolgende israëlitische (joodse) feestdag? Bij ons noemen ze de buurman een noaber. Het NMi is het Nederlands Meetinstituut. De vorst van Haiderabad heeft als titel nizam. Numero heeft als afkortingen no. [èhn-oo] en no [idem]. Het NOC*NSF overkoepelt de sport. Nodum in scirpo quaerere is muggenziften. Wat moet ik me bij non-entia [enk.: non ens, iets dat niet bestaat en niet kan bestaan] eigenlijk voorstellen?
9.
De graaier (pecunia
non olet = geld stinkt niet)
stond als
no-nonsensemanager bekend. De kleinste ooit gesneden
lettersoort is de non-plus-ultra [2,5
punt] . Het non plus ultra
[hoogst haalbare]
was voor haar een genadezesje. Je bent non solus, niet alleen. Een
recht kan door non-usus [niet-gebruik,
verjaring] verloren gaan. Dit
moet non-vibrato, zonder trilling, gespeeld worden. Hij is in
Noord-Rijnland-Westfalen geboren. Een Noord-Ier zal zelden Oudiers
spreken. Die overzeese querulant had een farizese
[schijnheilig]
instelling. Levarterenol en norepinefrine zijn hetzelfde als
noradrenaline [o.a.
vaatvernauwend]. Ook de Noren
rijden op noren. Onder noords wandelen verstaat men nordic walking.
Hoe lang bestaat de NOP
[èhn-oo-pee
– Noordoostpolder]
al? Tot hoelang kun je je aanmelden? Bij de Noordzeekust vindt men
noordzeekrabben. De nostalgie de la boue is letterlijk 'heimwee naar
de modder'. Met moeite hebben we toch nog een note gaie [grappige
noot bij iets overigens ernstigs]
ontdekt.
10. Die schade is conto nostro [voor onze rekening]. Elk noumenon [bij Plato: idee] is noumenaal. Wat is omvangrijker, het O.T. of het N.T. [Nieuwe Testament]? Een nugger is een niet-uitkeringsgerechtigde werkzoekende. Enkele 'naakten' – nuda veritas: de naakte waarheid, nudis verbis: onomwonden, nudo detrahere vestimenta: veren van een kale kikker willen plukken, nudum pactum: overeenkomst zonder de vereiste zekerheid, nudum praeceptum: voorschrift of bevel zonder sancties (dat dus toch niet wordt nageleefd) en incorrupta fides nudaque veritas: niet te verbreken trouw en de naakte waarheid. Nunc aut nunquam [nu of nooit – ook: aut nunc, aut nunquam]: nunc est bibendum [tijd om te drinken]. De NW is de Nieuwe Werkloosheidswet. Een nonmoeder is een nu-of-nooitmoeder.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten