Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com
Oefendictee februari 2017 (1), geheel herzien naar situatie 2023
Dictee van de dag (906)
Oefendictee februari 2017 (1)
1.
Een visdiefje is een kobus of jacobus
[ook: venkraai, splitstaart,
pijlstaart, meeuwtje, ikstern] . Kunnen zich zowel bij de
whigs als bij de tory's [partijen parlement
Engeland] Oxonians (Oxfordianen)
bevinden? Op silvesteravond [oudejaarsavond]
hoefde de sylvester [mijnbouw: stijlentrekker]
niet te werken. Hij wilde dat simpellijk oplossen. Met '*jacob*': een
jacobin ministre [voorheen met felle oppositie]
, Jacobse(n)
en Van Es(sen)
[vrije jongens], jacobus (zie
boven),
sint-jacobuskruis (heraldiek,
ook: spatakruis of dolkkruis), sub reservatione Jacobaea =
onder het voorbehoud van Jakobus, t.w. van de woorden van Jak. 4:15:
'si Dominus voluerit' (als de Heer het wil)
en 'si vixerimus' (als wij dan leven),
Jacob van Maerlant [vader der Dietse dichters],
dat is Flip en Jacob [past niet bij elkaar],
Jacob ontstal de zegen aan zijn broeder [Ezau],
Jacob van Ruisdael,
Jacoba van Beieren (denk aan: de Zoen – GB –
van Delft = vredesverdrag met Filips de Goede), Sint-Jakob
= de apostel Jacobus = Sint-Japik, Kille Kobus (de
dood), Jacob Cats maakte de krates bekend [misvormd
mens], (sint-)jakobsvlinder,
(sint-)jakobsschelp [coquille
Saint-Jacques, jakobskruiskruid (ook:
sint-jakobskruid)], Jakobsdag =
25 juli, feest van de H. Jacobus, jakobijn [dominicaan,
ook: heftig democraat], jakobiet [christelijke
kerk in Syrië, ook: aanhanger Jacobus II, Engeland],
jakob-evertsen [zaagbaars, vogel, mens]
en de Andreasorde = ridderorde, door Jacobus V in 1540 ingesteld.
2.
Gezocht op '*jakob*': de ware jakob, een jakobsdood sterven [vol
bewustzijn, met kinderen erbij], 't was een hele jakobsladder
(ladder Jakobs), vroege aren, een
slechte Sint-Jakob, sint-jakobsvruchten à la nage (in
het kookvocht), het huis Jakobs, CJD
=
creutzfeldt-jakobsyndroom
(disease),
jakobagoed, -kannetje, -schaaltje en -kruikje, jakob-evertsenoog
[groot, uitpuilend schelvisoog],
jakobijnenmuts [rode vrijheidsmuts, Frygische
muts], jakobijns [heftig
voorstander democratie], jakobinisme,
jakobitisch [als van de jakobieten],
jakobje = jakobszalm, jakobsganger (kreupele),
jakobsladdertje (salomonszegel – plant),
jakobsstaf en Jakobsstaf [sterrenbeeld],
jakobstang (houten nijptang; ook: klaas),
sint-jakobsappel, sint-jakobsbloem, sint-jakobslelie,
sint-jakobsnoot,
sint-jakobsvlinder en sint-jakobsvrucht
(eetbare binnenste van de
sint-jakobsschelp).
Met '*piet*' vind je onder andere: de hulppiet, Knekelpiet (de
dood) en het posthippietijdperk
(toe maar!). Van speciën (species)
[geld] zijn er heel wat species
[soorten]. Zijn esprit gaulois [boertige
grappigheid] werd niet gewaardeerd. Onder Tutsi's en Hutu's
vindt men ook wel tootsies [man als vrouw
verkleed]. In zijn toercaravan volgt hij regelmatig
verschillende tourkaravanen, zelfs ook wel de Tourkaravaan [=
Tour de France]. Hoe kan dat: traneloos
in zo'n godvergeten tranendal? Het
schijnt dat hij erop uit is, dat wij eropuit trekken. Zij staat met
die trois-pièces [kledingstuk] heel
mooi
trois-quarts [niet helemaal van voren of
opzij] afgebeeld, maar waarom met een troiscart (trocart
– chirurgisch mes)? Kortheidshalve: TQM
(total quality
management)
is ikz (integrale
kwaliteitszorg).
Vroeger troupier [pjee],
nu stoepier [idem];
denk aan Brederode.
3. Die
trucagetruqueuse (is het dan weer 'echt'?)
noemt alle truzen [homo's] Truus. Een
ploeg als Barcelona is in staat de triple (treble)
te winnen. Met AAA of triple A heb je
een triple A-rating binnen. De Triple
Alliantie (dat geldt ook voor de Triple
Entente) is een zeker verbond, vergelijk ook de Quadruple
Alliantie en de Heilige Alliantie. Een driebond is een triple
alliantie [verbond tussen drie staten].
Met PPP wordt Triple
P bedoeld: people, planet,
profit. Ook triple betekent als bnw.
drievoudig en als znw. een zwaar soort trappistenbier (of
een glas daarvan). Triple bogeys komen bij golf voor [drie
slagen boven par]. Een triple dip is een drievoudige
economische dip. Een 'triplet' heeft vele betekenissen waaronder een
fiets voor drie personen. Met de Heren van een heerlijkheid moet je
altijd oppassen: de Heer van Zuilichem, de Heer van Brederode,
vergelijk ook de Heren Zeventien. Met pd
wordt 'plaats delict'
aangeduid, met pd. 'pond',
met p.d. 'per
dag' of 'per
doos', met Pd
'palladium',
met PD de voormalige
Plantenziektekundige Dienst
en met PD pro
Deo: de verdachte had een PD-advocaat
en was zelf dus een pro-Deaan. Geloof me
of niet, het zit echt in de pijplijn (pipeline,
uitspraak!). Waarom krijgt 'carnavalisering'
(niet in wdb.) eigenlijk geen dubbel-l
(medeklinkerverdubbeling)? Ik heb dat
niet exact kunnen vinden, alleen leverde '*isering' ook nog op
'dollarisering' (en ook: 'dollarisatie'),
waarbij de uitspraak nadrukkelijk 'ah' is en niet 'aa'. Aanvulling
2019: commercialisering [aa],
maar in GB festivallisering
[ah], dus is het ook: carnavallisering
[ah]. Lastig,
probleem. Taaladvies 2019: dubbel-l.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten