2139 Dictee donderdag 18-03-2021 (1) dictee Dictee van de dag (151)

Dictee – dictees [2139]

Oefendictee 706 OUD, geheel herzien naar situatie 2021

Dictee van de dag (151)

1. Doe maar piano aan, zachtjesaan. Het IMAP is het Internet Message Access Protocol. Op de imax [image maximum (techniek waarbij een film op een wandvullend scherm wordt geprojecteerd)] waren een imaret [Turkse gaarkeuken voor armen en studenten, vaak een onderdeel van een moskee] en imari [Japanse porseleinsoort die vanuit de havenplaats Imari werd geëxporteerd, vaak met bloemen als versieringsmotieven] te zien. Tja, een imbrex [Romeinse bolle dakpan tegen inwatering] sluit de naad tussen twee tegulae af [ook: tegula's – enkelvoud: tegula – vlakke dakpan] … Zo spreek je imbroglio
[ihm-brohl-joo] [verwarring, verwisseling] uit. Im Brustton der Überzeugung: op een toon van zelfverzekerdheid, van volle overtuiging. Het IMEI-nummer is het international mobile equipment identifier-nummer (15-cijferig identificatienummer voor gsm's). De imitatorum servum pecus is de slaafse kudde na-apers. De imitatio Christi is de navolging van Christus. Het IMK is het Instituut voor het Midden- en Kleinbedrijf (overheidsinstelling voor advies aan het midden- en kleinbedrijf). Een immelmann is een halve looping [vliegtuig: volledige cirkel in een verticaal vlak], gevolgd door een halve tonneau [rolvlucht om de lengteas]. Immanuel en Emmanuel lijken dezelfde te zijn. Ooit of(te) immer zal ik …

2. Is een immerschoon [soort tulp] ook immergroen [altijdgroen, semper virens]? De immortels zijn lid van de Académie française. Ze kunnen immortellenpopulaties [strobloem] zien opbloeien. Een mobiele telefoon in i-mode (internetmode) is wel handig. Je hebt nu eenmaal expats [langere tijd in buitenland] en impats [omgekeerde]. Een impegno is een borgstelling. Impensen zijn onkosten. De expensen zijn de kosten (van een proces). De imperatoria brevitas is de 'kortheid van de heerser': daar zou je nu mee aan moeten komen … Imperium et libertas, heerschappij en vrijheid, zijn onverenigbare begrippen. Een imperium in imperio is een staat in de staat (bv. de kerk). Implicite [VD èhm] is impliciet [ihm]. De olie-import loopt terug. Impetigo is een andere naam voor krentenbaard [rozijnenbaard, baardvin – branderige ontsteking rond de mond]. Imperiaal papier (imperiaalpapier) is om en nabij van het A1-formaat (55 cm x 74 cm, A1 = 59 cm x 84 cm). De impotentia coeundi [see] is het onvermogen tot het krijgen van een erectie.

3. De impotentia generandi daarentegen is het onvermogen tot het veroorzaken van bevruchting. Die weg lijkt me imprakticabel. Die misdaad is imprescriptibel [onverjaarbaar – ww. verjaren]. Na het 'nihil obstat' (er is geen bezwaar) van de censor [Vaticaan, Rome, paus of gemachtigde] volgt de imprimatur [verlof tot drukken]. De majesteit droeg een jurk van imprimé [bedrukte japonstof]. Een Belgisch SIF is een sociaal impulsfonds. Im Westen nichts Neues: all quiet along the Potomac [niets te melden]. Hij liep daar in en uit. Hij liep erin en -uit (het bos). Zijn ideeën vind ik inaan [leeg, zinloos, dwaas – verbuiging: inane]. In abrupto necessitatis: in uiterste noodzaak, in aere aedificare: luchtkastelen bouwen en in albis: in losse vellen. Een inamboe is een pampahoen. Inanis verborum torrens: een stroom van nietszeggende woorden en in antecessum: (bij financiën) vooruit, op afrekening. Zij is inasser met inasopleiding [inas(ser): inrichtingsassistente]. Waar denk je aan bij (in)nidatie [nestelen bevruchte ei in baarnoeder]. In België heeft de Rijksvoorlichtingsdienst ooit Inbel [Institut Belge d'Information et de Documentation = Belgisch Instituut voor Voorlichting en Documentatie] geheten.

4. In between jobs is (eufemistisch) werkloos. Zullen we die taken maar weer inbesteden [weer zelf gaan verrichten]? In casum casus: als het geval zich werkelijk voordoet. Deze lijnen zijn incident [snijdend: punt gemeen]. Wat doet de kamer van inbeschuldigingstelling [BE, afko met hoofdletters: KI – beroep tegen handhaving voorlopige hechtenis] in België? NB KIB = college dat oordeelt over het gerechtelijk vooronderzoek in hogerberoepzaken. Onder de patiënten bevinden zich inco's [die is incontinent]. Hij werd in continenti [onmiddellijk, op staande voet] ontslagen wegens incontinentie. Incorrupta fides nudaque veritas: niet te verbreken trouw en de naakte waarheid. De opzichtig geklede reactionairen na de val van Robespierre waren de incroyables. Het indecent proposal [voorstel buitenechtelijk seksueel verkeer] klonk hem als muziek in de oren. De Independenten vormden een staatkundige partij in Engeland in de zeventiende eeuw (17(d)e eeuw). In des Wort(e)s verwegenster Bedeutung: in de stoutste betekenis van het woord. Wij zijn in de (ook: the – VD) winningmood. Hij spreekt zowel Indiaas als Indiaans, dat is een unicum, dunkt me.

5. De oude man genoot van een Indian summer [fig.: mooie levensavond]. De Indochinezen wonen in Indochina en indo's zijn
Indo-Europeanen. Indo(o)l is benzopyrrool. Hij had een indrukmakend [ww.: indruk maken] cv. Een inductieklos is een ruhmkorffse klos [ruhmkorffklos]. Een indycar is een zekere raceauto. Hij dronk zijn glas in einem Guss [in één keer, ad fundum] leeg. Gisteren hebben we hem [nieuwe collega] ingegeten . Van infectief schelden [met ziektewoorden: pestvent, kankerlijer] loop je geen besmetting op. Betekent
functie-inflatie [in betekenis, belangrijkheid afnemen] dat je baan op de glooiing [helling] gaat? Hij nam dat in folle, voetstoots, aan. Ze waren wat blij met die informal investor [niet via beleggingsmaatschappij of -fonds]. Zo'n al-frescoschilderij [al fresco – ook: in fresco: op verse, natte kalk] is dus niet al (a) secco [op droge ondergrond] geschilderd. Wat hield het INF-verdrag [Intermediate-range Nuclear Force-verdrag (verdrag uit 1987 tussen de VS en de Sovjet-Unie inzake de vernietiging van alle middellangeafstandskernwapens)] in? Een ingebrekestelling is een in-morastelling [in mora stellen]. Er wordt overmorgen een commissie van in- en uitgeleide samengesteld.

6. De ingénu [bnw. – geen verbuiging, wel: iets ingénu's – argeloos] ingénue [znw. – naïef, onschuldig meisje (in toneelstukken)] droeg een ingénuekapsel [pijpenkrullen, etc.] en blonk uit in ingenuïteit [u-wie – naïeve eenvoud]. Als je kort ingespannen bent, dan ben je kortaangebonden. Zijn ingesletengewoonte-uitingen waren verbluffend. Een baar goud noemen ze ook wel een ingot [ihn-guht]. Het Ingveoons is Noordzee-Germaans. Ook INH (isonicotinezuurhydrazide) kan helpen tegen tuberculose. Een inhaal- of nonmoeder is een
nu-of-nooitmoeder. In hac lacrymarum valle, in dit tranendal, moeten wij ons zien staande te houden. [Spreek goed uit:] Inimitabel [ihn] is onnavolgbaar. In integrum restituere: in ongeschonden staat herstellen. Wat heeft hij dan wel bij jullie geïnjiceerd [injiceren = injecteren]? In de wielrennerij was een epo-injectie heel gewoon. Op de in- [teraardebestelling] volgt soms later een exhumatie [opgraving van een lijk]. De afkorting I.N.I. staat voor 'in nomine Iesu' [in (de) naam van Jezus]. Hij volgt post-hbo-onderwijs.

7. Cefalopoden zijn koppotige weekdieren of inktvissen. De manifold pressure is de inlaatdruk. Inlegwerk [mozaïek] is intarsia of marqueterie. Wat is in de Nederlandse geschiedenis de Inlijving [bij Frankrijk]? Het in-memoriamstukje [in memoriam, i.m.] was heel empathisch [invoelend, begrijpend]. Mijn inner circle [groep van intimi] weet dat wel. Hij is in nubibus, in de wolken. Het shantoeng is een stof uit (Chinese) tussorzijde, met name voor tropen- en strandkleding. Zijn team speelde op safe, maar toch moest de keeper een geweldige save uitvoeren. In (omnia) saecula saeculorum: tot in de eeuwen der eeuwen. In omni scibili (in scibilibus): op alle gebieden thuis. In otio cum dignitate (otium cum dignitate): in rust met waardigheid. Hij merkte dat in parenthesi, tussen haakjes, op. Wat betekent dat in praxi [in de praktijk]? Inquilienen zijn commensalen [kostganger]. Vroeger, lang geleden [en zeker niet: kortgeleden], heette de inquisitie het Heilig Officie.

8. INRI staat voor Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum. Een ebi is een extra beveiligde inrichting. Wat is het verschil tussen in- [dollen op de boorden van roeiboot] en outrigged [erbuiten, buitenboord]? In rixa, bij een twist, moet je geen stresssituatie creëren. Insalutato hospite: in allerijl, in grote haast (vertrekken). Zij werd ingeschaald bij de categorie 'bekende Nederlanders' [BN’ers, BN'sters]. Raar, dat verschil tussen 'k.i.d.' [ki donor] en kie [ki echtgenoot]: daar zou VD iets aan moeten doen. Hij kent alle ins en outs van de gemeentewet [wel: de Gemeentewet van 1851]. De afkorting 'irl' staat voor 'in real life' [in werkelijkheid]. Is die inside story [volgens een betrokkene] nu wel of niet inside-information [van ingewijden]? Ja, dus. In silvam ligna ferre: water naar de zee dragen. Hoe werkt de vang van Prony [toestel om mechanische arbeid te meten]? In nomine Sanctae Trinitatis, in naam der [van de] Heilige Drie-eenheid: I.N.S.T. Het instagrammen is foto's maken, bewerken en uitwisselen met een of meer anderen via de app Instagram. De vreemdelingen bleken goedgeïnformeerd te zijn.

9. Maar nu even met dit terzijde ter zake: ze moesten onverrichter zake terugkeren. Een kladderadatsch is een economische of morele ineenstorting. Een kornet is een muziekinstrument, een
cornet-à-pistons ook, en een verkorting daarvan is piston. Instar montis equus: een paard zo groot als een berg. De orde van het Gulden Vlies is ingesteld door Filips de Goede. Wat staat er in de Instituten [eerste beginselen Romeinse recht]? Hoe heette de voorganger van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen [KNAW] [Het Koninklijk Nederlands Instituut]? Is instore reclame [in en rond de winkel] in het e-tijdperk wel nuttig? Hij won in straight sets [tennis, geen game verloren]. Is blind vliegen (instrumentvliegen) nu wel verantwoord? In suc(c)um et sanguinem: tot een deel van iemand geworden, gemaakt. In sudore vultus tui: in het zweet uws aanschijns. De Indonesische archipel wordt ook wel Insulinde genoemd.

10. Ingesuikerde vruchten zijn gekonfijt. In België is het insz het identificatienummer sociale zekerheid. Een intaglio [ihn-tahl-joo] is een gem(me) of camee [gesneden (half)edelsteen]. Integer vitae scelerisque purus: van onbesproken levenswandel en vrij van schuld. Integros haurire fontes: uit zuivere bronnen putten. Intellegenti pauca: voor de verstandige zijn weinig woorden voldoende (Erasmus: een goed verstaander heeft maar een half woord nodig). Het ID is het intelligent design. De KI (kunstmatige intelligentie) is hetzelfde als de AI (artificial intelligence, artificiële intelligentie). Aan de intentie van een dader ligt vaak de intensie [begripsinhoud] van een idee ten grondslag.