Dictee – dictees [3288]
Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com
Oefendictee november 2017 (1), geheel herzien naar situatie 2023
Dictee van de dag (951)
Oefendictee november 2017 (1)
1. Thomas a Kempis heeft een beroemd boek geschreven: De Imitatione Christi oftewel Over de navolging van Christus. Als je [cijfers] een 8 plus hebt behaald, is dat een [cijfers] 8 plusresultaat. Je hebt dan dus een [cijfers] 8-plusje of [letters] een achtplusje. We stopten even bij de zawiya, het islamitische klooster. Hij is niet remonstrants gereformeerd, maar christelijk-gereformeerd, en dus streng gereformeerd, strenggelovig. Je weet toch dat de echinacea [plant] een zonnehoed is? Ik werd op het matje geroepen, toen ik niet al deze woorden goed schreef: maté (boom, drank, matéplant), mate (uitroep bij judo: bij onderbreking partij, geen mv.), mata (SR: stampblok), mati (SR: lesbienne) en mattie (NL, straattaal: goede vriend). Overigens is matico een Peruaanse struik, uit de bladeren waarvan een samentrekkend [adstringerend] middel bereid wordt. Met metanilgeel wordt tropaeoline G bedoeld.
2. Op *ictie in GB: dictie [zegging, wijze van spreken], fictie, mictie [urinelozing], frictie, addictie [verslaving], indictie [bijeenroepen kerkvergadering], convictie [overtuiging], geofictie [het bedenken en ontwikkelen van een fictieve geografische eenheid], benedictie [zegen(ing)], docufictie [in scène gezette documentaire], maledictie [verwensing, vloek], non-fictie [niet op fantasie maar op feiten berustende geschriften – non-fiction], restrictie [beperking], interdictie [verbod], jurisdictie [rechtspraak], biografictie [verzonnen biografie], contradictie [tegenspraak], deconflictie [vuur op eigen troepen voorkomen], theaterfictie, handelsfrictie, televisiefictie, importrestrictie, handelsrestrictie, deviezenrestrictie en kapitaalrestrictie. In VD verder niets bijzonders. In GB op *ixie: alleen fixie (doortrapper, fiets met vast verzet), in VD nog dixiecraten en dixielandmuziek (VS), dixi (mobiel toilet – Latijn: dixi - formule waarmee men een rede beëindigt: mij treft geen blaam als naar mijn waarschuwing niet wordt geluisterd) en apomixie (plantkunde: apomixis = voortplanting zonder bevruchting). Kijk, daar vliegen vijf MiG's-23. We eten murgh, Indiase kip. Voor haar is die wannahave een must-have (en die film een must-see). Hij werkt bij een not-for-profitinstelling. Die man van latino-Spaanse afkomst spreekt vloeiend Latinospaans.
3.
Zijn dat lollo-rossobladeren [rode sla]
of komen die van lollo bianco [wittig
lichtgroen] of lollo biondo [geelgroen]?
Ik heb dat al
ik-weet-niet-hoe-vaak gezegd. Typisch een geval van
jüdische Selbsthass. Wat doen Papoea's
met een bisjpaal [boomstam, beeltenissen van
gestorvenen; ritueel]? Ik ben oud-CDA-wethouder en ook
ex-CDA'er. Het galafeest ging à gogo [ononderbroken]
tot in de late uurtjes door. Tête-à-tête oftewel face to face
hadden ze een
vis-à-visgesprek. Met dat kat-in-de-zak [soort
van zacht linnen, voeringstof] had zij zeker geen kat in de
zak [ongezien, miskoop] gekocht
[bedrogen uitkomen]. Niet alle eerste
violisten spelen de eerste viool [hoogste
woord, boventoon voeren]! Een celesta [klavier
met stalen staven] geeft mooie metaalachtige effecten. Gezocht
op *viol* (GB):
viola [strijkinstrument], ravioli,
violet, viool, violent [onstuimig, fel],
violier [lakooi, violierboom, violierplant],
violist, altviool, basviool, bosviool, violatie [schending,
verkrachting], violeren [ontheiligen,
ontwijden, schenden, verbreken], violiste, altviolist,
knieviool, violoncel = cello, violonist = violist, altvioliste,
barokviool, klootviool [eufemisme voor
klootzak], kwartviool [kleine viool],
ultraviolet
[uv], violistisch [m.b.t.
praktijk vioolspel], paardenviool [GB:
strijkinstrument Mongolië], viola d'amore [met
extra meeklinkende snaren], violetkleurig, violoncellist,
viola da gamba [knieviool, barok],
ultravioletlicht
[uv-licht],
dansmeestersviool en ultravioletstraling
[uv-straling].
Uit VD nog: vermontevioleparken [NL –
Bargoens, van armoedzaaiers onder elkaar: sjacheren] en viola
da braccio (=
altviool).
4. Gezocht (GB) op *viool*: weinig nieuws waaronder kwartviool (kleine viool). Uit VD nog: vioolriff en driekwartviool. Ik vind CDA-bashing een vorm van disrespect. Parijs' burgemeester woont in een Parijs appartement. De saharaschorpioen zag het Saharazand en de Saharastof overwaaien. Tot de bèta 2-agonisten behoort clenbuterol [antihoestmiddel]. Met *fluor* in VD (o.a.): aminfluoride, boortrifluoride, calciumfluoride, chloorfluorkoolwaterstof (cfk, ook CFC = chlorofluorocarbon), fluor albus (witte vloed), fluoreren, fluoresceïne, fluorescent, fluorescentie [van lichamen: bij opvallend licht zelf licht gaan uitstralen], fluorescentiebuis, fluorescentielamp, fluorescentiescherm, fluoresceren, fluorescoop, fluorescopie, fluorietlens [vloeispaatlens], fluorimeter [intensiteit fluorescentie], fluorosis (tandaandoening = fluorose; fluoroze is iets anders! – kleurnaam, fluoriserend effect), polytetrafluorethyleen, trichloorfluormethaan, hexafluoraceton, octafluorpropaan, polytetrafluoretheen, 2-fluorzwavelzuur en fluorrage (fluor in de mode!). Uit GB noteren we nog de fluorstick [lichtgevend, voor feesten].
Geen opmerkingen:
Een reactie posten