Dictee – dictees [2767]
Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com
Oefendictee OUD 249, geheel herzien naar situatie 2022
Dictee van de dag (608)
De wereld
1.
Gezocht op '*wereld*'. In de christenwereld kent men een aantal al
dan niet christelijke feest- of gedenkdagen (die
worden door Jan en heel de wereld gevierd):
op de Wereldgezondheidsdag wordt het stichten ([cijfers:]
7 april) van de
Wereldgezondheidsorganisatie
(WGO
[wee-gee-oo],
ook: WHO
[wee-haa-oo],
World
Health
Organization)
herdacht, de laatste zondag in januari is het Wereldlepradag, op
[cijfers:]
5 juni is het Wereldmilieudag, de Wereldspaardag valt op [cijfers:]
29 oktober, de Wereldtheaterdag op [cijfers:]
29 maart, de Wereldvoedseldag op [cijfers:]
16 oktober en de Wereldvrouwendag op [cijfers:]
8 maart. Met de oude of antieke wereld wordt de
Grieks-Romeinse
bedoeld. Met de Oude Wereld worden Europa, Azië en Afrika bedoeld,
met de Nieuwe Wereld Amerika (en
Australië). Speciaal voor de
Vlamingen: Antwerpen is de wereld niet uit. En voor de Fransen:
Parijs en Lyon, dat is een wereld van verschil. De Wereldbank is een
wereldinstelling.
2.
In welke wereldhaven is het Wereldhandelscentrum gevestigd? De
Wereldraad van
Kerken (afgekort:
WvK
[wee-vee-kaa],
de WCC
[wee-see-see],
de World
Council of
Churches)
is in [cijfers:]
1948 in Amsterdam opgericht. De Wereldbibliotheek
(afgekort: WB
[wee-bee])
geeft vertaalde buitenlandse literatuur
(GB ook: tt)
uit. De wonden van de Eerste en de Tweede Wereldoorlog zijn nog
duidelijk voelbaar. De Wapenstilstand is
de officiële Belgische feestdag, op [cijfers:]
11 november, waarop de doden van de beide wereldoorlogen herdacht
worden. Hij was een hele bram in de internationale spionagewereld. In
een derdewereldland heb je derdewereldsteden, maar geen
derdewereldwinkels. De middeleeuwse
gedachtewereld is de moeite van het
bestuderen waard.
3.
De gieren van de Nieuwe Wereld vormen een afzonderlijke familie. Hij
had afgestemd op de Wereldomroep
(verkorting van
RNW
[èhr-èhn-wee]
– Radio
Nederland].
Zijn donker en zwart Afrika nu wel of niet synoniemen? Ad inferos is
in of naar de onderwereld. Abraxas (Abrasax,
beide niet meer in VD) is de
gnostische naam voor de jaargod en demiurg (wereldschepper).
Een abel spel is een Middelnederlands wereldlijk toneelspel. Een abbé
is een wereldlijk rooms-katholiek geestelijke in Franssprekende
landen. De wereld wordt ook aardkreits genoemd. A
mundo condito
(afkorting: a.m.c.
[aa-èhm-see])
betekent: vanaf de schepping der wereld. De uitdrukking 'all the
perfumes of Arabia' is een hyperbolische formule met de waarde 'niets
ter wereld'. Aliens zijn buitenaardse wezens. Een armageddon
is een wereldbrand (een
wereldwijde catastrofe), het
Armageddon is een Bijbelse plaats, waar
demonen zich verzamelen.
4. De d van wereld staat in de auslaut [eindklank]. De Verenigde Naties kennen een assemblee, met name: de Assemblee. De avifauna is de vogelwereld. De babyboomgeneratie is van na de Tweede Wereldoorlog. De dikke bertha was een mortier van het grootste kaliber van de Kruppfabriek. Kent u de uitdrukking 'daar is booi baas' [de omgekeerde wereld: de ondergeschikten regeren]? De bushbush is de rimboe. Rome wordt ook de caput mundi [hoofdstad van de wereld] genoemd. Een catweazle is een wereldvreemde excentriekeling. Met de charonsboot werden zielen vervoerd [door Charon over de Styx voor een (één) obool – muntstuk]. Met contemptus mundi (wereldverachting) ging de vorst zijn gang. In de copernicaanse wereldbeschouwing is de zon het middelpunt. Ziedaar: de crème van de Nederlandse jazzscene.
5.
De halve demi-monde hing het deïsme [op
de rede berustend geloof in een transcendente god]
aan. Op dierendag worden onze chihuahua's verwend. De disneyficatie
[naar: Disneyland]
schrijdt verder voort. Een drôle de guerre is een vreemde oorlog
(synoniem:
schemeroorlog, phoney war). El
Niño is een periodiek optredende opwarming van het zeewater. Met
fair trade
wordt eerlijke handel tussen rijke landen en derdewereldlanden
bedoeld [organisatie: Fair
Trade].
De FIFA is de Fédération
Internationale de
Football Association, de
Wereldvoetbalfederatie. Hoe was dat godsterwereld [Gods
ter wereld] mogelijk? In de
grotemensenwereld is geen plaats voor kleinekinderendromen. Met
frumona werd namaakslagroom aangeduid [tijdens
WO II] en om te snoepen is er –
nu, 2022 – fruittella. De furor
teutonicus is de teutoonse(!)
razernij, reeds in 1819 gebruikt ter aanduiding van antisemitische
uitspattingen in Duitsland. De gay twenties zijn de tijd tussen
[cijfers:]
1920 en 1930. Het geitenwollensokkentype is een wat wereldvreemde,
non-conformistische sociale hervormer.
6. We hebben nu een globale economie (global economy). Een glyptodon(t) is een tandeloos dier uit de voorwereld. Gnosis is de kennis van een hogere wereld. Met het IJzeren Gordijn sloot men een deel van Europa van de wereld af, het Bamboegordijn (Zijden Gordijn) vervulde elders een soortgelijke functie. Het (de) groensteen is in de bouwwereld de verzamelnaam voor groene dioriet, gabbro en diabaas. De haute finance regelt grote en ingewikkelde transacties. De hawala is een informeel banksysteem in de moslimwereld. De jihad is de heilige oorlog(!). Op Jom Hasjoa worden de vervolging en de moord op de Joden in de Tweede Wereldoorlog herdacht. Een juggernaut is een gevaarte dat alles wat het op zijn weg aantreft, platwalst.
7. Het jus circa sacra (antoniem: jus in sacra) is het recht van de staat tot regeling van de wereldlijke aangelegenheid der kerken. Op klaproosdag [Poppy Day] wordt de Tweede Wereldoorlog herdacht. Een beetje staatshoofd houdt een kersttoespraak. Een kosmopoliet is een wereldburger (een ubiquist). Het laatste oordeel is (op) de laatste dag van de wereld. Een libertyschip is een vrachtschip. Erasmus had als bijnaam lumen mundi [licht der wereld, grote geest], Wessel Gansfort lux mundi [licht der wereld]. De macrokosmos is de wereld in het groot. Een mappemonde is een wereldkaart.
8.
De radio- en tv-wereld zit bij ons in Nederland in het Gooi. De
wereld gaat aan mcdonaldisering ten onder. Geef mij maar zo'n
McDonald's-maaltijd. De man had een messiascomplex. Een minor poet
[minder
belangrijke dichter] produceert
minor poetry. Een Caïroot is een inwoner van Caïro. Mondaine
[toonaangevend met
luxe en mode] vrouwen lijden aan
mondaniteit. Een nerdy knul is wereldvreemd. De nouveau
roman [motief:
vervreemding – meervoud: x
s] is ontstaan in Frankrijk. Het
Occidental is een kunstmatige wereldtaal. De oemma
is de wereldwijde islamitische gemeenschap. Een opprobrium medicorum
is een ziekte waartegen de medische stand niets vermag. De orbis
pictus is de wereld in beeld. Een
oud-strijder is een
oorlogsveteraan. Paleozoën zijn voorwereldlijke dieren.
9. Het pantheïsme [de wereld en God zijn identiek] is een wijsgerige leer. Een prins-bisschop heerst mede over een wereldlijk gebied. De rock-'n-roll is wereldmuziek. Met savoir-faire heb je de nodige wereldkennis. Het Bijbelse scheppingsverhaal is vrij bekend. Sisyfisme in de economie is het op hoge prijs stellen van de arbeid om de arbeid zelf, zonder op de resultaten te letten. Een sjoera is een islamitische raad van wijze mannen. Het soefisme is een mystieke stroming in de islam. Sophistication is wereldwijsheid. Stupor mundi is de bijnaam van keizer Frederik II. In de moslimwereld is de sukuk [2 x oe] een gangbare vorm van financiering. De teratogenese is het ontstaan van de misvormingen in de planten- en de dierenwereld, teratologie de bijbehorende leer.
10.
De theodicee is een theologisch begrip. The world according to Rein
Leentfaar is er een van dicteeproducties. Met een transceiver ontvang
je [wereldwijd]
het hele aardse tranendal. 1935 [in
cijfers] was een tussenoorlogs
(interbellair)
jaar. De paus gaf de zegen urbi et orbi [aan
de stad (Rome)
en de (hele)
wereld]. Usquam terrarum is
ergens ter wereld. De viermeiviering (4
meiviering) is de nationale
dodenherdenking. Een vishagedis is een ichtyosaurus. Het WFP
[wee-pee-jèhf]
is het World Food
Programme (het
wereldvoedselprogramma van de VN [vee-jèhn]).
De WTO
[wee-tee-joo]
(vergelijkbaar is
de GATT
[letterwoord]
– General
Agreement
on Tariffs
and Trade)
is de World Trade
Organization (WTO,
de Wereldhandelsorganisatie, ).
De Yggdrasil is in de Noord-Germaanse mythologie de wereldboom. Het
onbekende zuiden was het gedeelte van de wereld, zuidelijk van
Amerika en het voormalige Nederlands-Indië, dat nog lange tijd terra
incognita [niet in
kaart gebracht gebied] was. Het
rexisme was een vorm van fascisme in België (Wallonië).
De résistance was het Franse ondergrondse verzet in WO II.
Puriteinen hebben strenge zedelijke normen. Het Ido is een
kunstmatige wereldtaal. De Rotary wordt bemenst door Rotarians. Een
sweatshop [werkplaats,
fabriek] heeft vaak zeer jonge
werkkrachten.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten