Dictee - dictees [0669]
Oefendictee 842 (deel 1)
Dictee 842, alinea 1 t/m 3.
1. Het was niet nogal wiedes dat ze die weed (wiet) wegwiedden als ware het wied. Van een whisky-, cognac- en punchgrog wordt je gezelschap zo groggy als een dronkenman of dronkenlap. Een wildwestfilm speelt zich in het Wilde Westen af. De wolkenkrabber stak scherp af tegen het wolkeloze zwerk. De deur stond wijd open, zeer wijd open, zeg maar: wagenwijd open. Je moet die wagenwijd openstaande ramen maar sluiten. Wordt vervolgd, naar verluidt. Die twee hebben een woprelatie: wippen, ontbijten, pleite. Met middle of the road wordt middle-of-the-roadmuziek bedoeld. De benadering van die politicus is middle-of-the-road. Zo'n mysteryguest is best sneaky [geheimzinnig]. Met (de) afro wordt het afrokapsel bedoeld. Hij is
Afro-Surinamer.
2. Hij heeft een beeldschone afrodite aan de haak geslagen. Hij heeft gescratcht [grammofoonplaat onder de naald hen en weer], ge(beat)juggeld [scratchen op de beat van muziek]. Het Divali is het lichtjesfeest, het chanoekafeest is het Lichtfeest. De piesemopsantee komt van 'puis-je m'absenter?' Als je de beste kamer in een hotel krijgt, is dat niet de bestekamer [wc]. Ik las een waarlijk houellebecqiaans (Houellebecq, pseudoniem van Marcel Thomas) [geen h uitspreken] meesterwerk. Hij is een Martinikaanse martinidrinker uit Martinique. Bij studenten zijn adjes heel gewoon, doodgewoon. Dat briefje, weet je wat erop staat? De aardappelen zullen al wel opstaan. Sommige kledingstukken moeten echt bloezen. Zie je die middeleeuwse wüstung [verlaten middeleeuwse nederzetting] daar in het landschap? Het spookt bij hem op de vliering (toegang krijg je via de vlizotrap - vliering - zolder).
3. Het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering wordt afgekort tot WvBR of Rv. Het writer's blocksyndroom ken je toch wel? Zijn wreedaardig optreden was wrevel wekkend. Laat het bijzaathout tekenen van verval zien? Het WWF is het World Wide Fund for Nature (ook: WNF = Wereldnatuurfonds). Een rastaquouère, een vreemde snoeshaan, zou die aan xenomanie [blinde ingenomenheid voor al wat vreemd (buitenlands) is] moeten lijden? Wat is er nou zo bijzonder aan een whitworthschroefdraad, een WW-draad? Niet te verwarren overigens met een Y-draad! Jij yelt ook nooit, hè? Een speciale golfterm is yips [gemakkelijk punt missen door stress]. Kun je van yam [= yamswortel] jam maken? Nee. Wat hoor ik daar? Yankee Doodle [een Amerikaans volkslied, het officiële is: The Star-Spangled Banner]! Ik ken die zagenzetter alleen als zageman. Op kinderfeestjes zie je heel vaak zakdoekje leggen en boompje verwisselen spelen.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten