Dictee – dictees [2378]
Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com
Oefendictee 533 OUD, geheel herzien naar situatie 2021
Dictee van de dag (324)
1.
De kwartfinalist klasseerde zich, na al eerder de achtste finales te
hebben overleefd, voor de halve finale (demi-finale,
semifinale) – en werd dus met
de halvefinaleplaats halvefinalist – door de tegenstander te
declasseren (overspelen,
overklassen). Marinepersoneel van
lagere rang werd Jan Kaas genoemd, Jantje Kaas was de spotnaam voor
koning Willem I. Heb je een kabas [hengselmand]
nodig om te kabassen (ww.
niet meer in VD: (gewestelijk)
1)
(overgankelijk
werkwoord)
listig stelen, wegmoffelen, 2)
(onovergankelijk
werkwoord)
gearmd gaan, synoniem: insteken)?
Op een kaas-en-wijnavond wordt de kas gespekt. De Kaas-en-Broodoorlog
speelde in 1491 in
Noord-Holland. Hollanders worden kaaskoppen
genoemd. Katjangs [pinda,
ook: erwt, boon] kun je in
kadjang [palmbladeren]
verpakken. Zit er een kaftje [kahf-juh]
om je schrift? Dat dit dictee geen kakografie [geschrift
met grove taal- en stijlfouten]
moge zijn. Bij een kalief hoort een
kalifaat, bij een markies
een markizaat. Je kunt schrijven 'Kamper
ui', maar ook 'kamperui'. Hou je kanis [je
mond: zwijg!], wil je? De fanate
[fanatieke]
fanate [fanatiekelinge]
nam wraak. Clenbuterol is een tot de bèta-agonisten behorend
antihoestmiddel.
2.
Wil de konstabel-majoor mij even een kontje geven? Kratesen zijn
misvormde mensen. Kirren is met een
kluitje in
het riet sturen (afkorting:
k.i.r.).
Neem nog een kir royal [kir
met champagne i.p.v. witte wijn].
Van kunst tot kitsch is een bekend tv-programma. Een
klappei is een babbelaarster, een kwaadspreekster. De kiyu is een
leerlingengraad bij budo. Een kiur [kie-joer]
is een uitgestorven reuzenvogel van Madagaskar. Wat is het verschil
[uitroep drijvers]
tussen 'kiro kok' [haan]
en 'kiro hen' [hen]?
Kloekgebouwd is forsgebouwd. Mag je bij een aneurysma [uitstulping
slagader] eigenlijk een klysma
[darmspoeling]
zetten? Opzoekwoorden: charisma [uitstraling],
chrisma [(zalving
met)
wijolie], Groot [tussen
Rome en
Avignon] en Oosters Schisma
[tussen Rome
en de Grieks-katholieke kerk].
Een knickerbocker [wijde
kniebroek] is geen drollenvanger
(plusfour).
Het knäckebröd komt uit Zweden. De klos van Ruhmkorff of
ruhmkorffklos is een inductieklos. Een knicksje is een reverence,
knots-boem is pats-boem (tegenwoordig
ook: rats-boem) en een knotszwam
behoort tot de koraalzwammen. Waar liggen de Koerilen [Russisch,
betwist door Japan] en Sachalin
[Russisch]?
3. Het onzelieveheersbeestje behoort tot de knotssprietigen. Het koekoeksspog wordt afgescheiden door het schuimbeestje. Ik laat me niet koeioneren. Met een kokardebloem in de hand zei de Jood 'lechajim' (proost). Een karikel is ook een vehikel. Een kazakkeerder is een windvaan (iemand die van de ene partij naar de andere overloopt). Een kauwgek houdt van chewinggum, een kaugek is een zeezwaluw. Een kat zonder oren is een katschip. Hij kocht kat-in-de-zak [zacht linnen, voeringstof], maar dat was een kat in de zak [miskoop]. We gaan keet schoppen. De wicketkeeper speelde slecht. Het kemalisme komt van Kemal Atatürk. Een kelvingolf [rond de evenaar] is geen rossbygolf [ten noorden en ten zuiden van de evenaar]. Honderd [niet: graden!] kelvin (100 K) is honderd graden op de schaal van Kelvin. Kelkkafjes staan aan de voet van een aartje (niet: een aardje naar zijn vaartje!). Na de late kerstmis (het was een groene kerst) aten wij kerstomaten [mogelijk ook: kersttomaten?]. Tien bevlogen kerstmannen kunnen nooit de enige echte Kerstman vervangen. Wat is een awningdek [oh:-ning] boven hoofddek, ter beschutting]?
4.
Grootmogol is de door de Nederlandse
compagniesdienaren gebruikte titel voor de alleenheerser van het
Mughalkeizerrijk
[Zuid-Azië].
Het is ook (met kleine letter!)
de naam van een zekere diamant (grootmogol
= orlow). De uitroep van de papegaai was
'koppie-krauw' en zijn baasje had koppiekoppie [een
goed verstand] en zei 'koppie krauw'
terug tegen de papegaai. Jeuk leert klauwen
en armoede leert huishouwen.
Een vrije-uitloopkip is in: dat is een buitenloopkip. Een jeu
de théâtre is een toneeltruc, een jeu d'esprit is een spel waarbij
men aangewezen is op scherpzinnigheid, een jeu de prince is een spel
waarmee een vorst zich vermaakt en met het jeu de mots wordt een
woordspeling bedoeld [mv.:
jeux].
Valt dit onder force majeure [overmacht]?
Boccia is een soort jeu de boules dat veel als
gehandicaptensport wordt beoefend. Het flos juvenum (juventutis)
is de bloem der jeugd. Vroeger stond KAJ
voor Katholieke
Arbeidersjongeren,
thans voor Kristelijke
Arbeidersjongeren.
Fidelisme is (was)
castroïsme [Cuba].
5. Dat vieux jeu [die oude kost] kennen we nu wel. Zijn optreden was schrimpeljeuzig (schrimpeljeus = beschroomd, angstvallig). Je kunt een deur intrappen en ergens in trappen, letterlijk of figuurlijk. Een korakora is een vaartuig bij de Molukken. We kennen Koninginnedag (thans: Koningsdag) en koningendag (Driekoningen). Kun je met congadrums een kongeraal [zeepaling] verjagen in de Congo? En hoe zeg ik dat dan in het Kikongo of Kongo? Zij koutte en hij heeft gekout. De laagstbetaalden zullen niet snel een kongsi [kliek t.b.v. voordeel] vormen. Is de colaplant werkelijk identiek aan de kolaboom? Voor kwaadspreken moet je liefst een kwaaddenkende kwaaddoener zijn. In de bekende Kristallnacht hield de SS in Duitsland een grootscheepse pogrom tegen de Joden.
6.
Op het gebied van 'play' hebben we: airplay (popnummers
via de ether), display
(beeldscherm),
downplayen (bagatelliseren),
fair en foul play (eerlijk
en oneerlijk spel), galleryplay
(bal fraai
rondspelen), global player
(wereldspeler),
matchplay (versus
strokeplay, bij golf),
mediaplayer (mediaspeler),
multiplayer (computerspel
voor meer dan één speler), in een
playbackshow moet je playback zingen
(playbackzingen),
playboy (jongeman in societyleven),
pleeboy
(wc-borstel),
playdown (bepaling degradanten),
playing hard to get (moeilijk te
veroveren), playlist (lijst
met uit te zenden muziek), playmate
(pin-up),
play-off (eindronde in een
sportcompetitie),
plug-and-play
(bijvoeglijk naamwoord, pc's),
ponyplay (bij sm),
powerplay (manmeersituatie),
replay (beslissingswedstrijd – vooral
in UK), screenplay (scenario),
teamplayer en visual display (visualisatie).
7.
Een plug-in breidt de werking van een computerprogramma uit. Bij
pleinvoetbal speel je soms met een vliegende kiep. Tegen kippen
schijn je te moeten roepen 'kiep kiep kiep'. Een kindplaats is
duidelijk, maar wat is een kindraad [kin!,
sommige vissen]?
Kindjes-op-moeders-schoot zijn kinderplantjes. Een kerstkind is een
op Kerstmis geboren kind; het Kerstkind is ook qua datum op
het kerstfeest geboren. Hoeveel kimduiking [opschuiven
van de horizon] heb je op de top
van de Eiffeltoren [die
ligt niet in de Eifel]?
Kilometerslang sjokten we over het zestig kilometer lange voetpad.
Bij een besloten Oranjetraining (Rode
Duivelstraining) zijn
kijk-in-de-potten [ongewenste
toeschouwer] niet gewenst. Hij
rookte een kingsize [bnw.]
sigaar. Ezelsbruggetje: poelet
heeft met soep te maken, poulet
niet [kip].
Bij de Klaagmuur werd een klaagpsalm gereciteerd. Kies maar: hij
kiteboardde, hij kitesurfte (kitesurfde)
of hij kiteskatete. De KISS- [letsel
aan de bovenste nekwervels, dat is ontstaan in de baarmoeder of
tijdens de bevalling] en
KIDD-syndromen [idem
met dyspraxie – gerichte handelingen niet uit kunnen voeren – en
dysgnosie – defect in het denkvermogen, tot
2 jaar KISS
geheten] zijn verre van helemaal
hetzelfde.
8.
Kan een kiepkar kipptoestellen [lab:
zuur + vaste stof = gas]
vervoeren? De klappei [roddelaarster]
maakte veel stampij (ook:
stampei). Een son et lumière is
een klank-en-lichtspel. De
klaar-overtjes [verkeer]
hebben hun werk goed gedaan: klaar is Kees! De val van Griekenland
heeft veel van een kladderadatsch [economische
of morele instorting]. Een
zevenzeiker is een klepzeiker [lastig
mens]. De clergé, de clerus
[geestelijkheid],
houdt niet van klessebessen [kletsen].
Het fonds werd op de beurs gecoteerd (en
dus genoteerd). Hij doet aan
klifduiken (cliffjumpen).
In de tv-film (teeveefilm)
was het shot van deze klifhanger een duidelijke
cliffhanger. Klok-en-hameren is het klok-en-hamerspel spelen.
Klinge (niet meer
in VD) is kleefkruid. Hij
kneippte regelmatig [kneippkuur,
met koud water]. Een kneuter is
een vlamsijsje. Bij knip-en-plakwerk
wordt geknipt en geplakt (zoals
op de kleuterschool), bij
knip-en-plakwerk wordt ook geplakt wat geknipt wordt (zoals
bij tekstverwerking). Zijn
knutten knijten? Ja, kleine mugjes. Een
vrouwelijke kniesoor is een kniesster. Met 'cosy' troffen we aan:
cosy (theemuts),
cosy corner (hoeksofa),
ecosysteem en teacosy
(ook theemuts).
9. En met 'cosi': antracosilicose (antracose, mijnwerkerslong), chalcosien (kopersulfide), cosinus(regel), Escosijnse (blauwe) steen (blauwe arduin, uit de groeve van Ecaussinnes), glucoside (met suikermoleculen), glucosinolaat, glycoside, leucosis (leukose, leukemie), loco sigilli (formule die lak- of waszegel vervangt), narcosine (narcotine, noscapine, opianine), psittacosis (papegaaienziekte), salicoside (salicien), sarcosine (afkorting: Sar, een methylderivaat), varicosis (varicose, spataderen, varicositas) en viscosimeter [bepaling viscositeit]. Een rolkromme is een epicycloïde. De krommetenenoorzaak was duidelijk: een tenenkrommend probleem. De belastingsstroomsterkte als functie van de bekrachtigingsstroomsterkte geeft een V-vormige grafiek, een V-kromme. Je kunt krompraten wat je wilt, maar ik heb me krom gelachen om de anekdote van de kromgebogen en -getrokken spijker. De kwanza is de munt van Angola [AOA].
10. Hout kan kromtrekken, mensen kunnen kromlopen en kromliggen voor iets of iemand. De taliban hebben in de kruidhof een kruitvat verstopt. Een kylix is een ogenschaal, een Griekse drinkschaal. Kyaniseren [voor bederf bewaren] van hout doe je met kwik-II-chloride. Quanten zijn kwanta. De penozediscussie werd in het Bargoens en koeterwaals gevoerd. Koenjit is kurkuma [2x oe] als specerij. Kijk, daar vliegen kob- en kapmeeuwen. Zullen we na het koffie-uur de koffer in duiken? De koh-i-noor behoort tot de Engelse kroonjuwelen. Velen komen erop af [ww. afkomen, ook wel: eropaf gaan, komen, vliegen].
Geen opmerkingen:
Een reactie posten