Dictee - dictees [0327]
Dictee 'Voetbal'
1. Het is komkommertijd in dicteeland. Tot zeg maar oktober zijn er geen dictees. Dan valt het niet altijd mee om weer wat nieuws te verzinnen. Ik kies maar voor het onderwerp 'voetbal', omdat we net het WK gehad hebben. Als ik in de elektronische Van Dale binnen artikelen op '*voetbal*' zoek, vind ik voetbaltermen te kust en te keur: Feyenoordsupporter (en de wijk is Feijenoord!), Ajacied (Ajaxspeler) in de Amsterdam ArenA, ausputzer (libero, sweeper), voetbalanalist (voetbalanalyticus), de A'tjes, assistent-scheidsrechter, betaald voetbal, betaaldvoetbalorganisatie (bvo), Champions League, BZVB (Belgische Zaalvoetbalbond) en café-elftal.
2. Verder: dropkick (niet eerst de bal aannemen), lobbal (boogbal) of lepelbal, elf meter (een afstand), een elfmeter (strafschop, penantie, pienantie, penalty), zestienmetergebied (strafschopgebied), Europacup, FBO (Federatie van Betaaldvoetbalorganisaties), FC (Football Club), FC Knudde, futsal (zaalvoetbal), Oranjegekte,
WK-gekte, WK voetbal (en EK), free kick (vrije trap, vrije schop), gogme of voetbalslimheid (chochme is verstand, begrip in het algemeen), gullitpruik, g-voetbal (gehandicapten), een zuivere of valse hattrick, hogeschoolvoetbal, hooligan (voetbalvandaal), kaartenfestival, gelekaartenfestival, rode- (!) en gelekaartenfestival en boerenkoolvoetbal of kick-and-rush (hotsknotsbegoniavoetbal).
3. Ook nog: keeper, vliegende kiep (!), kluitjesvoetbal, KBVB (België) en KNVB (Nederland), korfbaluitslag, KVV (Koninklijke Vlaamse Voetbalbond), mêlee (drukte, gewoel voor een doel), mickeymousecompetitie (van die naam zijn we sinds het WK 2014 wel af!), matennaaier (wil tegenstander een kaart bezorgen), lucky X (team met veel mazzel), mooiweervoetballer, voetbalmythe, offside (buitenspel), een onrechtstreekse (indirecte) vrije trap, oranjehemden of Oranjemannen (Oranje-internationals, spelers van het nationale elftal), panenka (strafschop door het midden), panna (door de benen van de tegenstander), pleintjesvoetbal, pocketvoetballer (klein van stuk), rechtspoot, (weg)roeien van de bal (hard wegtrappen), roodgeschorst en roodhemden (spelers van de Belgische nationale voetbalploeg).
4. Ten slotte: sambavoetbal (zoals de Brazilianen spelen), schwalbe (gefingeerde overtreding in het strafschopgebied), scorebordjournalistiek (term van Co Adriaanse), scudetto (voetbalkampioenschap van Italië), silver en golden goal, sliding tackle of kortweg sliding (bij het tackelen), steekpass (steekbal), supercup, suriprof (uit Suriname), shoot-out, targetman (centrumspits die anderen de kans geeft), tikitakavoetbal (tikkietakkie of tiktakvoetbal), de UEFA, un momento dado (Cruijff met cruijffiaanse uitspraak: (op) een gegeven moment, VFV (Voetbalfederatie Vlaanderen), w.n.s. (wint na strafschoppen), vv (voetbalvereniging), VVCS (Vereniging van Contractspelers) en vuvuzela (toeter, Zuid-Afrika).
Geen opmerkingen:
Een reactie posten