Dictee - dictees [1005]
Oefendictee
november 2016 (13)
1.
Guelfen zijn Welfen [steunden de paus in de strijd tegen de Duitse keizer]; tegenstanders: Ghibellijnen. Zijn wellbeing is van hoog
niveau. Bien cuit is well done, en dus niet: bleu, saignant of à point. Hoe
ziet een wenkkrab [mannetje heeft één uitgegroeide schaar] eruit? Een hordijs [vestingbouw, houten galerij] doet algauw aan een machicoulis [vestingbouw: voor pek, etc.] denken.
Een werpgoot is een soort schudgoot [massagoederen verplaatsen]. Wat is een pop-uptent? Opgooitent, werptent. Spondylitis is
wervelontsteking. Een westbouw [grote uitbouw kerk] is een avant-corps. WL is westerlengte
[vgl. OL en NB of N.Br. en ZB of Z.Br.] Kijk,
dat is nou een aardig
wist-je-datje. Een madhhab [maa-dahp] is een soennitische wetschool.
Fraus legis [wetsontduiking], dat moet je toch niet willen.
2.
[cijfers] Deze 20-tonner heeft een 20 tonslast. Hij heeft [half cijfers] 20-duizend
euro betaald. Hij heeft [cijfers] een 6 minresultaat behaald, een 6-minnetje
dus. Zoals altijd zal hij wel een goede snee aan hebben [flink dronken zijn]. Het geheim van de smid
is in zijn vrije tijd een buitenmodel jas [ook: buitenmodeljas - voorkeur: los!]
van goede snit (coupe). Vrouwlief draagt geen omajurk, maar een little black
dress [klein zwart cocktailjurkje] naar de snee van Coco Chanel. Je zult die schade aan de Académie française
(vergelijk: Théâtre-Français en Comédie-Française) betalen: à bis ou à blanc [hoe dan ook]! De achtsteleerlingen [GB, mv. s] hebben vrij vandaag.
3.
Hebben jullie abbé Pierre nog gekend? De Aidavertolkster
[Aida niet in wdb.] droeg een kleed van
aïdaweefsel. Voor sommigen is Feyenoord alleenzaligmakend. Ainsi soit-il: dat
akkevietje (ook: f) gaat niet in je koude [geen w] kleren zitten. Zet jij ajb. de
verwarming wat hoger en doet u a.u.b. de ramen dicht. De bonheur(-du-jour)
[zeker salonkastje] was à
la bonne heure [kon er nog net mee door]. Die amishjongen [sekte mennonieten VS, landbouw] een amfitryon [gulle gastheer]? Ammenoela [ammehoela, amehoela, mehoela, aan me hoela]! Ze dansten de hoelahoela. Amok maken: dat doet
zelfs die amokmaker niet met zijn geveinsde amor proximi [naastenliefde]. Hoe kun je nu 'amphigouri' [goed klinkend, maar nietszeggend gedicht], 'amoxicilline' [veelgebruikt type penicilline] en het meervoud
'amuse-gueules' verkeerd schrijven?
4.
Orleaan of bixine [koeswe, botergeel, rokau] komt van de anatto(boom). De Anglaise [Engelse vrouw] danste de anglaise [dans]. De
ansichtkaart was van een geanonimiseerde anonymus [ongenoemde, naamloze]. We hebben wat
afgebloemleesd. Van de AOW-uitkering die de AOW'ers volgens de Algemene
Ouderdomswet ontvingen, konden ze heel wat anyumaraatjes [grote zoetwaterroofvis] bekostigen. De
angwantibo [primaat uit de groep van de loriachtigen [Arctocebus calabarensis = beermaki] was pauwentrots
[en zelfs apetrots] op 'zijn' apenbroodboom. Die apenkop deert me niet
meer: hij is heengegaan aan het cotardsyndroom [leeft in de waan niet te bestaan of al dood te zijn]! Met 'eind' [afko] i.p.v. 'einde'
creëer je een apocope [weglating aan het eind van een woord; vgl. procope - begin 'k - en syncope - midden in een woord: macht’ge i.p.v. machtige, broer i.p.v. broeder].
5.
In de Griekse archipel vind je weleens een architraaf [balk die op kapitene rust, epistylus, epistyl]. Een archeopteryx [vogelsoort met
reptielachtige kenmerken] komt
uit het juratijdperk. Après tout, after all, zijn we in Arabia petraea, de
Sinaï, terechtgekomen. Wat heeft musivisch [mozaïek!] met muziek te maken? Niets. Voor dat
apoplectisch insult [beroerte, stroke, CVA in VD, cva in GB = cerebrovasculair accident] was een goed dicteeresultaat wel bereikbaar geweest. De
fakir maakte een apotropaeïsch [afwendend, bezwerend] gebaar. Apperpo [à propos, apprepo, by the way - daar valt mij juist in ], noemen ze dat nou [een] appeltje-eitje? Hij is een kei in aritmetica [rekenkunde]. In Vlaanderen werken ze met
as-builtplannen [opmeten na afloop]. Ze stopte hem met zijn ascites [buikwaterzucht] onder de asclepiaswol [uit de vezels van Zuid-Amerikaanse plant].
6.
Au pis-aller [in het ergste geval] moeten we hem maar au sérieux [serieus] nemen. Door de ayahuasca [Zuid-Amerikaans geestverruimend plantenbrouwsel] zag hij de
ayeaye [het vingerdier] dubbel. Azulejo's zijn blauwe tegels. Bekken trekken is trekkebekken,
maar wat is trekkebenen [mank of kreupel lopen]? Ik heb het niet op Mabelia's [persoonsnaam] en belies [goedhartige en/of sukkelachtige vrouw]. Wat is nu een
stad zonder belvedère [mooi uitzicht]? De benedictijnermonniken wonen in een benedictijnerklooster,
een benedictijnerabt in een benedictijnerabdij. Bifurqueren leidt tot
bifurcatie [een vork- of gaffelvormige splitsing van aderen, rivieren,
wegen enz.], zoals confisqueren tot confiscatie [gerechtelijke inbeslagneming = verbeurdverklaring - als het confiscabel is - remarquabel is de enige met qu!]. Ik mag ze wel, die bird's eye
viewjournalisten [vogelperspectief] [zie TH, pag. 99]. Alle blije bleitjes [vis, bliek] kunnen zwemmen.
7.
Mijn ex heeft niet alleen de bloemetjes buitengezet, maar ook mij buitengezet
(aaneen! - buiten de deur gezet). Speelden die Boksers [geheim genootschap China] met hun boxers [hond, ook: boxershort] een rol bij de Bokseropstand [1900]?
Wie heeft mijn cache-sexeje gezien? O(h), heb ik die om? Die captain's
dinnerbereider ['captain's dinner' niet in wdb.] bakt er niets van. De auto van de carillonist is gecarjackt. Hij
is gespecialiseerd in castellologie [kateelkunde] en vexillologie [banistiek, vlaggenkunde]. Kun je van sellotape [doorzichtig plakband] of
cellofaan [doorzichtig verpakkingsmateriaal uit viscose, glaspapier] cellulitis [sinaasappelhuid] krijgen? Nee, dus. Op de Olympische Spelen vinden heel wat
cérémonies [GB/VD: ook zonder deze eind-s] protocolaires plaats. We zien elkaar op het divalifeest (vergelijk: Divali - lichtjesfeest van de hindoes).
Geen opmerkingen:
Een reactie posten