Dictee - dictees [1629]
1.
Elsje werd veel getreiterd, dat maakte haar tot een boos wicht. Het
pinkstervuur is de heiligegeestdrift: ik zou dat aaneenschrijven. Het refereert
mijns inziens aan de Heilige Geest. Ook: Heilige
Geestdrift.
2.
Dank je wel, dat je mijn dank-je-wel wilde overbrengen. Het Surinaamse
tussenwerpsel is 'danki'. De afkorting voor daaraanvolgend is dav., die voor
daaraan voorafgaand d.a.v. en die voor daaropvolgend dov. De DNA-voorzitter [SR: De Nationale Assemblee] moest DNA-materiaal [deoxyribonucleic acid] afstaan.
3.
Met dagublad [bladgroente, net als bitawiri en
klarun – GB, VD, fout: klaroen] en knoflook kun je heerlijke gerechten maken!
Wanneer vindt jullie volgende liefdadigheidsdansbathon – een soort dansi dus –
plaats? Wel grappig, zo'n datuhaag [cactus]!
Hoe onderscheid je débris [puin] van gewoon debris
[ruimteafval]? Een dedoso (GB
ook: dedeoso) is een zekere wake en rouwceremonie (SR). DEET is, zoals bekend: di-ethylmetatolueenamide
(GB) of N,N‑di-ethylmetatolueenamide
(VD). DEET is een
insectenwerende stof!
4.
Zijn zus, ooit een gerespecteerd en gedelegeerd déléguéetje, is verworden tot
dégénéréetje. Is delocatie een kwestie van delokaliseren? Ja: naar lagelonenland. Demyelinisatie is een soort
van prikkelgeleidingsaandoening. Je zult wel de pee (p)
inhebben, dat de problemen de pan uit rijzen. Een derde-betaler kan best dokken
voor een derde-belanghebbende. Is diabaas hetzelfde als doleriet? Ja: een basisch stollingsgesteente.
5.
Dieperiken van filosofen kunnen ook best de dieperik in gaan. Hoe kan ik je dat
verder nog diets [duidelijk] maken? Een dg is een directeur-generaal. De dizzy [duizelig]
dj (deejay) wilde toch nog doordeejayen. Hij
werd compleet gedist (dissen = uitschelden,
beledigen): kwestie van diss [rap waarin
iemand verbaal hard wordt aangepakt].
6.
Op feestdagen gebruikt Google een doodle [afspraak
voor een uitstap]. Een afkorting van doommetal [muziek]
is doom. Hij wordt gelinkt aan een door- en doorlinke (ook:
door en door linke) website. Wat heeft mijn dushi [schatje] een lekkere dosi [doh-sie – nagerecht] gemaakt! Een dradu is een dorade, een
goudmakreel. Een dr-lid is lid van de districtsraad. Een
dyade is iets uit de chemie (bv. CN als eenheid
beschouwd). Wie weet wat drecheren is [SR:
repareren]? Hij miste zijn driehonderdste overwinning op drie
honderdsten na.
7.
Een droga is een zeker verdovend middel. De drogetijd (GB)
komt vast na de moesson (SR). Mag ik
aannemen dat een drive-thrucambio een soort McDonald's-achtig wisselkantoor is? Een (d)jaran
kepang is een zekere Javaanse dans met dierenimitaties. Djoinen is meedoen: dat
sloeg ooit op Bouterse. Alleen (met) een
auto kan (je) djorken [plotseling de koppeling loslaten]. Djus (mv. djuses) is onder andere sap. Een dogla is (SR) een persoon van gemengd
creools-Hindoestaanse afkomst en een dokun een versnapering van in bananenblad
gestoofde geraspte cassave en kokos.
8.
Domen (oo – raar, met: het doomt, het heeft
gedoomd) is onder andere dampen. Een dongel schijnt in een printerpoort
geplaatst te worden [tegen ongeautoriseerd gebruik
van software]. Dit is de duizend (en)
tweede editie van deze courant. Een doño, zou dat een eigenaar zijn of zoiets? Ja: de baas.
9.
De dumbbell [korte halter met gewichten] werd
met ducttape [sterk plakband van textiel] bijeengehouden.
Jullie moeten niet zo veel dyugudyugu (SR: gedoe,
drukte, ophef) maken. Dyul is (SR)
een kinderspel waarbij een rechthoekige figuur op de grond wordt getekend.
10.
Dyompofutu is (SR) een hinkelspel waarvoor
een figuur met genummerde vakken op de grond wordt getekend wordt.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten