Dictee - dictees [1461]
Groot
Dictee Bibliotheek Utrecht 2018
Getekend
vlees (auteur: Tom Hofland)
1.
'Coquilles' [schelpen], verzuchtte de
seigneur (ook: sinjeur) terwijl hij zijn
sigaret doofde op de emaillen sierschaal, die hem verleden jaar tijdens een
lijzige seance geschonken was door de gastheer die in zijn Friulaanse [ook Friulische, maar dat wordt anders uitgesproken –
Friulaans = Reto-Romaanse taal in Noordoost-Italië] accent niets anders
dan gebedjes had staan prevelen.
2.
Normaal gesproken honorabele dorpsgenoten deden zich hedenavond tijdens dit
majestueuze diner tegoed aan vis en schaal- en schelpdieren en lachten
hinnikend en schuddebuikend met de steurgarnaal nog in de mondhoek om imbeciele
frivoliteiten.
3.
Terwijl de geurige bouillabaisse [vissoep met
tomaten], de brunoise [in superkleine
blokjes] gesneden langoustines [zeekreeft],
verschillende konfijten [in suiker ingelegde
vruchten of stukken daarvan] en de au bain-marie [in warm water bereiden of warm houden onder 100 graden Celsius]
gegaarde kamtsjatkakrab [geen
t, zie VD lemma sneeuwschaap – kan fout van VD zijn ... Taalunie: wel t *]
door voorbij stiefelende (ook: voorbijstiefelende)
obers werden aangedragen, voelde de seigneur dat niets daarvan hem kon
enchanteren [niet in wdb., betekenis: bekoren].
* 2020: geschrapt uit VD.
4.
Toen onze held door de burgemeester een beignetje [uitspraak
NL: bèhn-jee, BE bèhn-jèh(t)] kreeg aangeboden, waar hij zich met een
gemelijk [knorrig] gezicht van
distantieerde, zag hij boven de julienne [in dunne
reepjes] gesneden penen de reden van zijn lusteloosheid.
5.
Daar, onder de vergulde kandelaber [armkandelaar]
keek zij op hem neer met een zalige blik die in alles apotropaeïsch [bezwerend, afwendend] op hem overkwam.
6.
De seigneur voelde zijn alizarinerood [kleurstof]
geworden wangen, nam een slokje demi-sec [(half)droge wijn],
en richtte zijn blik voorzichtig op zijn geschilderde, zwart gehaarde (ook: zwartgehaarde) en naamloze muze.
7.
Naast haar verbleekte de afbeelding van de deësis [voorstelling
van Christus, Maria en Johannes de Doper] en hoewel zij in een lijst van
buxus op doek gespannen was, kwam zij reëler op hem over dan de vlezige freules
die hem, lascief [wulps, wellustig] gekleed
en Bacchus aanbiddend, omringden.
8.
Terwijl de dronken conciërge het couvert [bestek]
als een sieraad in zijn borstzak stak, brak het hart van de seigneur in het
besef dat van al het vlees dat hem omgaf alleen het geschilderde hem bekoorde.
Shoot-outwoorden: 1) piramidefonds, 2) kickboksster, 3) empathisch.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten