Dictee - dictees [1042]
Oefendictee
januari 2017 (1)
1. In
een voxpop geeft de gewone man of vrouw in een radio- of
tv-programma zijn
mening. Hij werd uitgejouwd vanwege zijn jijen en jouen. De afkorting UMTS
staat voor universal mobile telecommunications system (bepaalde standaard voor mobiele telefonie). Ik ben
tegen de lamp gelopen, ik ben letterlijk ertegen aangelopen. In SR betekent
unleaded gewoon ongelood (van benzine, neem ik aan). De upper class hotemetoten
behoren tot de upper class, de upper ten kakkers tot de upper ten. Ja, un
momento dado komt ook voor de verlosser, el salvador, zoals Cruijff in
Barcelona – misschien ook wel niet – genoemd werd, het cruijffiaanse einde. De
echte Zaligmaker, Verlosser der wereld (Soter, Redder), de Heiland, is
natuurlijk Jezus Christus. Voor de joden is de heilbrenger, de verlosser, de
masjiach, nog steeds niet verschenen. Wat vermelden trouwens de didascalia over
de Verlosser? De aan zijn geboorte gerelateerde tijdsrekening wordt aangeduid
met A.S.N. (anno Salvatoris nostri). Met UV
wordt bij de posterijen in BE de uitgestelde vergoeding (in plaats van
postzegels) aangeduid. Ze komen altijd op vrijdagnamiddag bijeen.
2. Zijn
jullie bekend met de vzw-wetgeving? Ik was er gloeiend bij, ik ben ertegenaan
gelopen. Binnenkort vaceert [s] de functie van secretaris-generaal. Op
Valentijnsdag stuur ik haar altijd een valentijn. Aan de valven is ad valvas
[oorspr.: aan de deur], tegenwoordig is dat e-valven, elektronisch valven. Een
vanafprijs kan hoger uitvallen. Af fabriek is m.b.t. de prijs
van een te leveren product exclusief leverings- en
installatiekosten: je zou het af kunnen halen bij de
fabriekspoort. In BE is 'vannamiddag komt ze' gewoon vanmiddag. Een VB'er is
een Vlaams Belanger. Met vertigo wordt draaiduizeligheid bedoeld. Zo’n
blasé individu kan verwaten op iemand neerzien. Hij stond verwezen, onthutst,
te kijken. Een vroon is een viswater dat aan de landsheer behoorde of een vroonland.
Vulva’s zijn schaamspleten. Een vond is een vinding en gevonden, een sluwe vond
is een listige streek. Een vondel (vonder) vind je bij of over een sloot. Een
vook is een e-book met videomateriaal.
3.
Het voorbestaan (het vooraf bestaan) is de pre-existentie. Een voord(e) is een doorwaadbare
plaats in een beek of rivier. Moet je vopoversteekplaats [vohp] zeggen
of vop-oversteekplaats
[vee-oo-pee]? Een vortex (mv.: vortices) is o.a. een
draaikolk. Is het vosschool of vos-school? Een vesikel (VD ook: vesicle) is een
zeker chemisch deeltje. Vetus(ti)teit (BE) is bouwvalligheid of verouderde
staat. In een groep kun je de vibe [vaajp] hebben. Met viennoiserie wordt (worden)
luxebrood, luxebroodjes of koffiekoeken aangeduid. Ze draaien
daar een vierentwintiguursdienst (24 uursdienst, 24 urendienst). Een vilbeluik
(vgl. villen) is in BE een onderneming die
kadavers, slachtafval, afgekeurd vlees verwerkt tot diermeel, vet voor zeep enz.
Op internet kan een aansprekend item gemakkelijk viraal (viral) gaan. GB
schrijft vitamine B12. Ik vermoed dat een VKC'er van de Vaste Keurings
Commissie [eigennaam] is.
4.
Een vliem is een vlijm: een lancet, laatijzer
(vergelijk: vlijmscherp). Speel jij in de voetbalpool. In welke voetbalpoule
speelt de Twentejeugd? In SR is het voj het voortgezet
onderwijs voor junioren. Een wabi is op de
Antillen een peuldragende boom uit de mimosafamilie,
een wadi een droge rivierbedding. Een wakaman is een stoere straatslijper. De
wakame [ee, geen mv.] is een soort gekweekt zeewier. Een walaba
is een zekere boom, een walapa een forelzalm. Een WAM-sticker (SR) geeft aan
dat het voertuig verzekerd is. De Wanen staan in de noordse mythologie tegenover
de Asen. Van de stelen van de warimbo's maak je vlechtwerk. Wasabi is Japanse
hete groene mierikswortelpasta. Een wasi of wassing is (SR) een
bad. We hadden een weddenschap over wat de hoogste weddeschaal was. De wede is
een kruisbloemig plantengeslacht. Dit is een weekse dag
(vergelijk: doordeweeks). Pas op voor weepse paarden. Een wegel (BE, verouderd) is een weggetje
of pad. Weightlifting is een zware krachtsport. Valse weit is zandhaver.
Curaçaoënaar zijn is een gevoel: yu di Kòrsou. Een yorka (SR) is een
geest, in het algemeen van een overledene.
