zondag 14 september 2014

0277 Dictee woensdag 17 sep 2014 (16): dictee steendruk √

Dictee - dictees [0277]

Steendruk

1. Welke betekenissen heeft 'steendruk'? Antwoord verderop. Laten we maar eens met het kale 'steen' beginnen want met achtervoegsels geeft dit 375 treffers en met voorvoegsels maar liefst 497 (peiling september 2014), dus daar is geen beginnen aan. De meeste betekenissen kent u wel: (harde delfstof:) steen en been klagen, een hart van steen, Doornikse steen, (baksteen:) een steentje bijdragen, geen steen op de andere laten, de eerste steen leggen, de steen der wijzen (lapis philosophorum, die de alchemisten zochten om goud van te maken), wie zonder zonde is, werpe de eerste steen, zo hard als steen, een steen om iemands nek, stenen voor brood geven en een steen in de vijver gooien.

2. Verder: molensteen, het Steen in Antwerpen (gevangenis), edelsteen, hagelsteen, galsteen, dobbel- en dominosteen. Al moet de onderste steen boven komen, … - dat staat alleen bij het werkwoord 'moeten', VD zou dat ook best bij 'steen' kunnen zetten!

3. Vervolgens (kaal) 'druk', eerst het zelfstandig naamwoord: de druk uit de natuurkunde (opwaartse druk), de druk is van de ketel, een druk op de knop, belasting: collectieve druk, morele druk, het werk van de drukpers: in druk verschijnen, derde (herziene) druk, vervolgens het bijvoeglijk naamwoord, (veel werk:) het druk hebben, een drukke straat, druk verkeer, een druk gesprek, drukke kinderen en een drukke stof (onrustig).

4. Ten slotte dan toch 'steendruk'. Allereerst denk ik bij steendruk (bnw.) aan heel erg druk, maar dat vermeldt VD niet *. Wat ik ook mis, is: door de steendruk (druk van de opgelegde steen) werd het karton weer een beetje vlak. Er is één betekenis die wel in VD staat voor steendrukken (lithograferen). De lithografie (met als synoniem steendruk) is 1) het vervaardigen van afdrukken van op een geprepareerde poreuze kalksteenplaat getekende of daarin gegraveerde voorstellingen en 2) een daardoor verkregen afdruk (litho). Zonder dat synoniem betekent het bij uitbreiding ook: vlakdrukprocedé waarbij niet van steen wordt afgedrukt (bijvoorbeeld offset). Ziezo, en nu maar hopen dat deze in de vijver geworpen steen ook nog wat kringen veroorzaakt.
* Bij lemma 'steen' wel: steendood en steengoed! 
 
 

zaterdag 13 september 2014

0276 Dictee woensdag 17 sep 2014 (15): dictee 779 (deel 3) √

Dictee - dictees [0276]

Oefendictee 779 (deel 3)

Hierbij deel 3 van dictee 779, alinea's 7, 8, 9 en 10.

7. Onherroepelijk verloren zijn, naar de vaantjes zijn, naar de haaien zijn. Met een vaartje holde hij naar zijn vaartje. Hij heeft die studie vaarwelgezegd. Geef de vadoek even aan. Het nagerecht is vacherin [Zwitserse roomkaas]. De Vaddahs stammen oorspronkelijk uit Sri Lanka. De Heilige Vader is de paus. De Drie-eenheid of Triniteit bestaat uit God de Vader, God de Zoon en God de Heilige Geest. De opsteller van dit dictee is niet Vader Rijn. Een vadersvader is iemands vaders vader. Wat zijn benwa- of geishaballen [vaginaal]? Wat moeten we met zulke vago's? Dat vakbargoens zegt me niks. Wat wordt met 'de val van Urk' [
het diep­ste ge­deel­te van de voor­ma­li­ge Zui­der­zee ten wes­ten van het ei­land Urk] aangeduid? 'Falconet' is vernederlandst tot 'valkenet'. Dit is een valse Vermeer van Van Meegeren. Uit de corvina [blauwe druif, Italië] worden onder andere bardolino en valpolicella geproduceerd. Waartoe dient een valreepsscepter? De valserik spande snel een valstrik.

8. Het vroegere ‘ad valvas’ heeft nu plaatsgemaakt voor e-valven. Bora en mistral zijn koude valwinden, chinook (warme wind - Wikipedia ook: snow eater - vandaar) en föhn warme. Een Chinook is [Wikipedia] een tandemrotor-transporthelikopter. Waar ligt het Groot Gemeneland van Arkel? Hun tegenwens was: van 't zelfde, van 's gelijken. Ons Wilhelmus is genoemd naar Wilhelmus van Nassouwe. Reeds acht jaar na het begin van de Tachtigjarige Oorlog werd de Pacificatie van Gent gesloten. 297 jaar later vond de pacificatie van Atjeh plaats. In de Van Dale staat dat de Vandalen in 455 Rome plunderden, daarom spreken wij nu nog steeds van vandalenwerk. Dit lijkt in niets op Reins leuke Van Dalewerk. Hoe werkt de vang van Prony [mechanische arbeid meten]? Ze speelden vangeman. Hij kreeg ervanlangs, vanjewelste [GB ook: van jewelste, van je welste]! We zullen de boel aan kant maken. Willen ze hem van kant maken? Waar betaal je met vatu's? Vanuatu! Zijn focus ligt van negen tot vijf: hij is een
van-negen-tot-vijftype. Wat moet ik met die vaporware [nog te verschijnen soft- en hardware]? Die variétéartiest heeft een grote variëteit aan acts.


9. Wie scheep is, moet varen; wie a zegt, moet ook b zeggen. Voor de beschrijving van varicose (varicosis, varicositas) heb je varikeuze begrippen nodig. De scheldnaam voor Prins Hendrik was varkensheintje. Het staat vast dat hij een man van stavast, een
jan-stavast is. Een expert moet die zaakjes goed kunnen inschatten. Ze wensten me waarachtig nog wel slaapwel. Beware (ook: Engels, vergelijk: Beware the Ides of March, Shakespeare, Julius Caesar) de paparazzi! Gaan jullie maar vast lopen, want de motor is vastgelopen. In het Liedboek (voorheen: voor de Kerken) luidt het vijfde couplet van lied 217 als volgt: "Aan U ons loflied: glorie aan de Vader, dank aan de Zoon die ons bestaan aanvaardde, zijn Geest geleide ons en onze aarde naar de voltooiing." Hij werkte eerst bij VenW ((Ministerie - instelling van) Verkeer en Waterstaat), maar sinds oktober 2010 is dat het (nieuwe) ministerie van IenM geworden (Infrastructuur en Milieu). Met die danaïden worden ronde openingen of vaten aangeduid. Je zult het vat der Danaïden maar moeten vullen.


10. Een eretitel van Maria luidt: Eerwaardig vat of Schoon vat van godsvrucht. Een vaatwasser moet vaatwassen, de vaten wassen. In het Eerste Vaticaans Concilie (1869-1870) werd de onfeilbaarheid van de paus (als hij ex cathedra sprak) afgekondigd. Het Tweede Vaticaans Concilie of Vaticanum II was het 21e oecumenische concilie (1962-1965). 'Voorbeelden' heeft twee afkortingen: vbb. en vbn. De antiabortusorganisatie VBOK is de Vereniging ter Bescherming van het Ongeboren Kind. De veelgeprezen afkorting V.D.Q.S. betekent: vin délimité de qualité supérieure (aanduiding op Franse streekwijn die de plaats van herkomst garandeert).
 
 

0275 Dictee woensdag 17 sep 2014 (14): dictee 779 (deel 2) √

Dictee - dictees [0275]

Oefendictee 779 (deel 2)

Hierbij deel 2 van dictee 779, alinea's 4, 5 en 6.

4. Met die voorraad moeten we uit kunnen, toe kunnen. De uitersten raken elkaar: les extrêmes se touchent. Hij is al vroeg het huis uit gegaan. Die dronkenlap is uitgegleeën. Hij maakt weleens een uitglijer. Daar hangt de Vergulde Arend uit. Zo'n uitlaatplaats voor honden is natuurlijk geen uitlaadplaats. In A'dam is er sprake van een deleatur [letters weggelaten]. Laat hem eens uitredeneren. Wat hield de Akte van Uitsluiting of Akte van Seclusie in? Toen ze bij het uit spelen voorstonden, hebben ze de wedstrijd rustig uitgespeeld. Heeft dit schip wel een plimsollmerk? Het uit-zijn is goed voor de gezondheid. Heb jij die televisie-uitzending ook gezien? Een ulcus cruris is een open been. De ULB is de Université Libre de Bruxelles, de Vrije Universiteit van Brussel (VUB). Ullmanniet is nikkelglans. Ultima forsan: wellicht uw laatste (uur). Het ultima Thule: IJsland?

5. Ultra captum: dat gaat mijn bevattingsvermogen te boven. Wij leven in de umbra Dei [de schaduw van God]. Een voorbeeld van een umc is het UMC Utrecht. De una sancta is de ene heilige (Kerk). Zoals met die Britse treinrovers, dat noemen sommigen (ten onrechte) een mooie misdaad, un beau crime. Het leven van de treinmachinist was na die roofoveral verwoest. Under the greenwood tree: onder de bomen van het groene woud en und kein Ende: tot vervelens toe. Ze verdienden dat ongecompliceerd geluk: une chaumière et son coeur (een hutje (op de hei) en een goed hart). Ze zullen zich unguibus et rostro, met hand en tand, verzetten. De Liberale Unie en de Nederlandsche Unie waren politieke groeperingen. Ik noem de Unie KBO en de Unie mhp (ontstaan uit De Unie en MHP). De Geünieerde Provincies waren (via de Unie van Utrecht) de Nederlandse staat van 1588 tot 1795, ook wel de Republiek genoemd.

6. Een unique sellingpoint is een USP, een uniek verkoopargument. De Unizo is de Unie van Zelfstandige Ondernemers. Een schitterend werk, die unvollendete [eventueel eigennaam en U]. De farao's hadden een uraeus op hun diadeem. Alweer verwisseld: de ureter en de urethra. Hij was de urheber van deze filosofie. Dat utopiaanse denken leidt tot niets. Een urning is een utrechtenaar [homo]. Het uur U heeft geslagen. Dat Uurwerk, Horologium, loopt nooit. Waar staan Uub, Uun en Uuu voor [chemische elementen 112, 110 en 111]? O wee! Toen ze een wee kreeg, viel ze van haar segway. Iedereen in de buurt riep toen ach en wee en belde 112. De afkorting van west ten noorden is W.t.N. Wie het kleine niet eert, is het grote niet weerd. Je moet in het kaartsysteem bij de 'v' kijken. De vogels vliegen in een V. Niet te verwarren: V1, V2 en V 8. Vendelzwaaien is iets anders dan (met) het vaandel zwaaien. Met vendels kun je vaandelzwaaien. De uitdrukking 'vaakgebruikt' wordt volgens VD 'weinig gebruikt'.
 
 




0274 Dictee woensdag 17 sep 2014 (13): dictee 779 (deel 1) √

Dictee - dictees [0274]

Oefendictee 779 (deel 1)

Hierbij het eerste deel van dictee 779, alinea's 1, 2 en 3.

1. Een tubax is een contrabassaxofoon in es. De TUD is een tu, net als de TU/e. Een gebroken been wordt gegipst, een ontuchtige gegispt. Die ambtenaar was vertuid aan het schip van staat. Tuiles du nord zijn zekere dakpannen. Het leek daar wel een tuin van Eden. De tuingod Priapus beschermt de tuinen. Waarom heet een flobert een tuingeweer? Ziedaar: een ijdeltuit met een tuit(zak) patat. Met tukkers worden Twentenaars bedoeld. In Thailand vind je veel tuktuks. De tUL is een samenwerkingsverband van LUC en UM. Die tungsteen wordt ook wel scheeliet genoemd. Een aandoening van de carpale tunnel is het carpaletunnelsyndroom. Ik wil leren turbolezen. Het zit ertussenin. Een musketon (mousqueton) is onder andere een wapen. Een ijker vaart zelden mee op een turfeiker. Een tuinfeest is een fête champêtre.

2. Wat is dit voor entremetstje (tussengerecht)? Het spinsel van de rups van de tussahvlinder is tussor. Een tuyau [twie-joo] is een tip. VD vertelt niet wanneer de twaalfdaagse veldtocht plaatsvond, wel wanneer de Tiendaagse en de Achttiendaagse Veldtocht waren. Ze stuurde een leuke twaiku over de twatwa, de zwarte bisschop. Tweedens: en de buurman dan? Mijn broer is tweeds geworden bij het hardlopen. Een tweepaardje is een deux-chevaux of toch gewoon een lelijk eendje? Is zij nog steeds aan het twilliciteren? Wij tweetjes hebben het maar goed getroffen. Een twitcher is een vogelspotter. Een twitterazzo verspilt tenminste geen papier. In een typico-orkest zitten ook cuatro's. Ook een typemiep maakt tik- of typefouten. Wat is typosquatten [een gelijkende domeinnaam registreren]? Terzelfder plaatse wordt afgekort tot t.z.p. De tzigaan: een zigeunermuzikant. Een überbitch is een hele erge.

3. U aller aanwezigheid verblijdt ons. Jouw überschwänglichkeit gaat soms te ver. Let op de woorden 'uberteit' en 'ubique'. Uche-uche, het stikt hier van de muggen. Een uchiki [i wordt niet uitgesproken] kuri is een smakelijke pompoen. De UCL is de Université Catholique de Louvain, de Katholieke Universiteit van Louvain-la-Neuve. Het percussie-instrument udu [oe-doe] komt uit Nigeria. De afkorting U Ed. is van U Edele. De UEFA is de Union Européenne de Football Association, de Europese Voetbalbond. Ze liep op uggs. De Universiteit Gent wordt aangeduid als UGent. Een uienpatroon vind je in Meissener porselein. De Vlaamse jaarlijkse literatuurprijs is de Gouden Uil. Hé, uilenbal, uilskuiken, even opletten, hè? Hij ging helemaal onderuit. Zij was een vrouw uit één stuk. De appels moeten onder uit de kelder komen. Daar kom je niet onderuit.
 
 

0273 Dictee woensdag 17 sep 2014 (12): dictee 778 (deel 3) √

Dictee - dictees [0273]

Oefendictee 778 (deel 3)

Hier is het derde deel van dictee 778, alinea's 7, 8, 9 en 10.

7. Transvaal maakt nu deel uit van de Republiek Zuid-Afrika. Hij is eruit getrapt en ik ben erin getrapt. Vuilnismannen nemen alle trashy trash mee, maar luisteren ze ook graag naar trash (popmuziek)? Ze vertrokken halje travalje, halsoverkop, met hun paarden uit de travalje. Breng nog even een tray eieren mee. Manchester United had de double (dubbel) al, maar wilde ook de treble (triple). Zij is mij te na getreden. Hij speelde trèfle, klaveren. De atb is de automatische treinbeïnvloeding. Bij het treindepot kon ik mijn spullen niet en dépôt geven. In de treinen zaten trijnen die gingen trainen. De Grote Trek van de Boeren was hun verhuizing uit de Kaapkolonie over de Oranjerivier. Ze zou zich dat wat meer moeten aantrekken. Jan moet zijn winterjas aantrekken. Die last geeft niet mee: jullie moeten meer eraan trekken. Een trekkie is een fan, idolate liefhebber van alles wat met de sciencefictionserie Star Trek te maken heeft. Is een trezorie [schatkamer, schatkist] een soort thesaurie [idem]?

8. Geef mij maar tribrachische verzen (vergelijk: tribrachys). De trichinenziekte is heel onaangenaam. De Tridentijnse mis heeft op het Concilie van Trente vorm gekregen. We kregen een trifletoetje. Hebben wij nog tri-joodmethaan? Een stabjack is een trimvest. Wil je een demi- of een triple-sec? Een zekere polijstaarde heet tripoli. Tijdens het veen trippen (turftrappen) luister ik het liefst naar trippy muziek. Met trisomie 21 wordt het downsyndroom aangeduid. Met smaakvolle troeboek * [Indische kaviaar] kun je getroebleerde verhoudingen misschien weer herstellen. Wie is jullie troef in de Ronde van Frankrijk? Hij stond met zijn troiscart trois-quarts op de foto. Met DVT heb je diepveneuze trombose. Verrassend, zo'n trompe-l'oeil. Een equerre is een trommelkruis. Aftroeven is van zich af troeven. Hoeveel
trompetter-majoors telt ons leger nog? Heeft ze je dat afgetroggeld.

* NB  toebroek = kledingstuk, vrouwenonderbroek

9. De TROS is de Televisie- en Radio-omroepstichting [2014: AVROTROS]. Het tropyliumion is een relatief stabiel carbokation. Een trosnarcis is een tazetnarcis en een trosroos is een polyantharoos. Trotyl is trinitrotolueen, TNT. Trotz alledem hou ik van je. Het
trou-madame is een zeker spel. Je hebt croupiers, troupiers en stoepiers [alle drie pjee]. De zinspreuk van de Haarlemse rederijkerskamer De Pelikaan luidde 'Trou moet blijcken'. Barreboksen is (ook) scheren, balletdanseressen gebruiken een barre en gitaarspelers een barréklem. Troubleshooters zijn er om trubbels op te lossen. Hij is getruukt: hij heeft veel truken in zijn doos. Een truffelaardappel is een vitelotte. Zijn tricotje was helemaal verfomfaaid. Die scène is getrukeerd. Er waren opvallend veel Truienaars. Pas op voor die truqueuse. Zij truutte [flauwe grappen maken] voortdurend. Wat was de Nieuwe Truttigheid?


10. De ziekte van Chagas (chagas) is de Zuid-Amerikaanse ziekte trypanosomiasis. Hij is een kei in rad-voor-ogen-draaierij. Hier maar weer alle vadertjes: vadertje des [is veel op aan te merken], vadertje tsaar, vadertje Cats, vadertje Drees, vadertje Stalin, Vadertje Staat en Vadertje Tijd. Vadertje Rein bestaat niet, maar Vader Rijn [personificatie] wel. De tsarina heeft de tsarevitsj (cesarevitsj) en tsarevna (cesarevna) gebaard. Een dekabrist is een decembrist. De grootvorst-troonopvolger stond onder invloed van een heuse raspoetin. De TSF is de télégraphie sans fil, de draadloze telegrafie. Wat was de Tsjeka [staatspolitie] in de Sovjet-Unie [SU]? De tsjolent [voorbereide maaltijd] wordt warm gehouden voor de sabbat. Tss, heeft hij TSS (tibialestresssyndroom)? De tsjoektsjoek zei dat hij ook in vliegende tapijten handelde.
 

0272 Dictee woensdag 17 sep 2014 (11): dictee 778 (deel 2) √

Dictee - dictees [0272]

Oefendictee 778 (deel 2)

Hier is het tweede deel van dictee 778, alinea's 4, 5 en 6.

4. De Topografische Dienst maakt topografische kaarten. Toppende vol (topvol) is boordevol. De uitdrukking 'Hoge Noorden' wordt zowel voor het hoge Noorden van Amerika, als dat van Eurazië gebruikt. Torens van Mitscherlich: rara. De premier werkt normaliter in het Torentje. Is torpiditeit net zoiets als inertie [beide: traagheid]? Hoeveel torr was de druk daar? Wij gebruiken een [met cijfer:] p2p-netwerk
(peer-to-peernetwerk), daarvoor is een torrent [hulpbestand om een groter te downloaden] nodig. Ook Toscaners roken wel toscaners. Wat leverde de totaaltelling van de stemmentotalen op? De total design is de huisstijl, een totaalshot een close-up. Zij ondergaat een total hip [heupkom + heupkop]. Tot in den treure is uitentreuren. Hier is een rectaal toucher nodig. Een etappezege is beslist nog geen Tourzege.


5. Pahoehoe is touwlava. Tof, dat tov-biljet in België. Heet jij Tanneke? Dan noem ik je Anneke Tanneke toverheks. Tovering, kwestie van toveren, gaat prima met een toverring. Een towelette is een
eau-de-colognetissuetje. Trac is plankenkoorts. Zij zijn slachtoffer van tracasserieën [plagerij, geharrewar]. Trachiet is een zeker uitvloeiingsgesteente van het syenitisch magma. Door tracking en tracing kun je pakketpost traceren. TM's zijn trademarks. De traditio brevi manu [houder wordt eigenaar] staat tegenover het constitutum possessorium [stilzwijgende bezitsovergang]. De trado's maken de dienst uit. Traduttore traditore: een vertaling geeft het oorspronkelijke werk nooit precies weer. Traducere [k] leniter aevum: rustig door het leven gaan. De trainee [ee, ie] [stagiair(e)] moest de trainee [èh, ee] [rij lampjes in theater] in orde maken. Er zijn maar weinig
training-on-the-jobaanbieders. De traktementsdag viel altijd op
sint-salarius.


6. De tramontane kan de Poolster zijn, maar ook de hevige, droge en koude mistralachtige noordwestenwind die over de Languedoc en de Roussillon waait. Van trance [èh] kun je in trance [ah] raken. Tranquillo, tranquillamente, tranquil is kalm, bedaard. Hij deed het heel penages. Zo'n overleg moet à tête reposée plaatsvinden. De trans-Siberische spoorweg is natuurlijk niet in Transjordanië gesitueerd geweest. Met tm wordt de transcendente meditatie aangeduid. Wat is een transeunt diaken? Waarvan kennen we de berg Thabor? De
t
ransformationeel-generatieve grammatica (tgg) danken we aan Noam Chomsky. Een transmitter is een zender, een transmittor een machineonderdeel. Wat zou de transneptunische planeet geweest zijn? De naam 'transorma' (briefpost) komt van transporteren, sorteren en machine.

 
 

0271 Dictee woensdag 17 sep 2014 (10): dictee 778 (deel 1) √

Dictee - dictees [0271]

Oefendictee 778 (deel 1)

Hierbij het eerste deel van dictee 778, alinea's 1, 2 en 3.

1. Toccadielje is een vorm van triktrak. Een tobogan kan ook een kermisroetsjbaan zijn. Daar moet je mee toe kunnen. In
Nederlands-Indië werd de gouverneur-generaal toean besar genoemd. Toedeloe, toedeledokie, daar kun je naar fluiten. Dat zal aan de zaak niets toedoen. Het zou daar vreemd toegaan. Het nieuwe huis is helemaal toegereed. Bij het toerrijden worden er geen gaten toegereden. Organiseert een touroperator ook fietstoeren? Met de VTB wordt de Vlaamse Toeristenbond of de Vlaamse Taekwondobond aangeduid. Het is alles toetmem, één pot nat. Toetoe, trek je toetoeppak eens aan! Cementstaal kun je niet spreken. Het Cito was oorspronkelijk het Centraal Instituut voor Toetsontwikkeling. Hoeveel kaaimannen zitten er op de Cayman Islands, de Kaaimaneilanden? Tussen al deze toeters en bellen weten wij van toeten noch blazen.


2. Toekotoeko's zijn kamratten. Hoe lang is de Jangtsekiang? Hij is tofelemoon, tofelemone, toffelemone, toffelemoon, toffelemoons: katholiek. Is toggenburgermelk erg lekker? Deze
haute-coutureontwerpers gebruiken toiles [twaals - model in katoen]. Toktoktok, een ei! Zoek op: to kalon k'agathon. Hij zit te knikkebollen. Zij moest tol aan Neptunus betalen. Waar wonen Toledanen [Toledo]? Hij heeft een tolstojaanse, antiautoritaire, houding. Een tult is een houtmaat en een tölt een van de gangen van een paard. Na een nachtje cel was hij tombé des nues, ten zeerste ontnuchterd. Ze kweken daar tomberry's [tomaatje] en cranberry's [grote veenbes - van lepeltjesheide]. Als een haring zat Jan Huigen in de ton. Een jeu de théâtre is een toneeltruc. De provincies van de Soevereine Orde van Malta heten tongen. Hoe ziet een Tongaanse pa'anga eruit? Hij zei dat wel, maar tongue in cheek [meesmuilend].


3. Splitcanehengels zijn van tonkin gemaakt. Tonpraten is buutreednen. Bij vrome joden hangt een mezoeza aan de deurpost. Verrukkelijk: eerst meringue eten en dan de merengue dansen. In vredesnaam, in godsnaam (in Gods naam), in hemelsnaam, om 's hemelswil, in 's hemelsnaam, in godsherennaam, in godsherejezusnaam, in godsherechristusnaam, in godshemelsnaam, in godesnaam, doe het niet: spring niet! Er wordt afgerekend volgens het systeem van
uurtje-factuurtje. Hij is een model dragqueen. Het meervoud van 'obus' is 'obussen'. Dummy's zijn het, suffies, lubberts. Hij zal wel weer een flinke borrel ophebben. Een topgijn is aan de mast bevestigd. Die grapjurken hadden de topi's [lierantilope] een topi [tropenhelm] opgezet. Hij heeft helemaal niks te klagen: hij heeft een topjob, een topbaan – en zeker geen tobjob.