3834 Dictee maandag 30-03-2026 (1) – dictee BeNeDictee 104 Frank, 28 maart 2026, Zoetermeer

Dictee – dictees [3834]

BeNeDictee 104 Frank, 28 maart 2026, Zoetermeer

De 80 rode, vette en genummerde items moesten worden ingevuld.

Commentaar tussen [ ] in blauw. 

Van Dale buitenspel [beter: buiten spel]
(auteur: Frank Denys)

NB op datum dictee stonden alle invulitems wél in GB online en níét in VD!

0. Het weze [beter: zij] mij vergeven dat ik vandaag voor de gelegenheid mijn toevlucht genomen heb tot de dim (dictee-ineenflansmethode [liever: DIM]. Ik heb geen andere bedoeling dan in een zo kort mogelijke tekst te peilen naar jullie kennis van woorden uit de online Woordenlijst. Wie alleen de volledige thesaurus van onze Dikke Vriend
[= Dikke Van Dale] uit het hoofd kent, is vandaag een vogel voor de kat.

1. Het kan haast niet anders of er zit een twitcher [vogelspotter] bij het INT. Hoe is anders te verklaren dat allerlei gevleugelde diersoorten opduiken in de onlineversie van het Groene Boekje? We hebben het dan niet alleen over de bukidnonhoutsnip¹ [Filipijnen], maar ook over de gabelaklauwier² [Angola], de tuamotukarekiet³ [plaats Tuamotu, Frans-Polynesië], de roraimanachtzwaluw⁴ [berggebied Roraima, Venezuela], de
santa-martaquetzal⁵ [stadje Santa Marta in Colombia], de ponapé-⁶ [eiland Pohnpei, tot 1990 Ponapé] en mangaia-ijsvogel⁷ [eiland Mangaia, Cookeilanden] . De kans dat je die allemaal zult afvinken in een bioblitz⁸ [zo veel mogelijk soorten … scoren in een vastgesteld gebied binnen een bepaalde tijd] is onbestaand(e), daarvoor is hun geografische verspreiding te groot.

2. Ook de hondenliefhebbers komen ruimschoots aan hun trekken met de clumberspaniël⁹ [landgoed Clumber Park, Engeland], de cockapoo¹⁰ (ook wel cockerpoe¹¹ [cockerspaniël x poedel] genoemd), de curly-coated retriever¹² [Engeland: jachthond met krullende vacht, vgl. VD flat-coated retriever], de kingcharlesspaniël¹³ [Karel II, Engeland], de sussexspaniël¹⁴ [Engelse graafschap Sussex], de Welsh terrier¹⁵ [enige zonder spelling ‘terriër’] en de
sint-johnshond¹⁶ [hoofdstad St. John’s, Newfoundland]. Hopelijk wordt de seizurehond¹⁷ [hulphond epilepsiepatiënten] niet het slachtoffer van dognapping¹⁸ [hondendiefstal], daarvoor is hij zijn baasje te kostbaar.

3. Culinaire termen kunnen natuurlijk ook niet ontbreken. Als aperitief kunnen we een cocktail kiezen: wat dacht je van een blue hawaiian¹⁹ [cocktail witte rum], een mint julep²⁰, een mai tai²¹ [rumcocktail] of een tom collins²² [zekere cocktail]? Als voorgerecht twijfel ik nog tussen een brafu²³ [Surinaamse soep], een koolrabicrème-²⁴ [koolraap] of laksasoep²⁵ [Indische noedels] met een
banh mi²⁶ [Vietnamees belegd broodje] of tostini’s²⁷ [krokant broodje met vulling] gevuld met osciëtrasteur²⁸ [exclusieve kaviaarsoort]. De hoofdschotel wordt
aardappel-knolselder(ij/ie)puree²⁹, of toch maar een klassieke vleesschotel van breydelham³⁰ [vleeswarenfabriek Breydel – BE] (een typische traybake³¹ [ovenmaaltijd op bakplaat]) of van het piétrainvarken³² [BE – fokplaats P nabij Jodoigne]? We kunnen ook voor iets exotischers opteren: arancini³³ [mv. van arancino! – gefrituurde, gevulde rijstballetjes] bijvoorbeeld of een pasta pesto³⁴ [spaghetti met pestosaus], een souzouki³⁵ [Grieks gekruid gehakt] of een fattoush³⁶ [Libanese salade]. Of je die succulente maaltijden laat vergezellen door een classico³⁷ [wijn uit oorspronkelijke wijngebied] of een Heilooër Blond³⁸ [biermerk, Heiloo, NL] hangt niet alleen af van je maaltijdkeuze, maar ook van je smaak. Voor dessert hebben we ten slotte een banitsa³⁹ [Bulgaarse gebaksschotel] of een hazelnoot-schuimtaart⁴⁰ met havermelklatte⁴¹ [latte = melk met koffie], tenzij je je beperkt tot een cranachan⁴² [Schots dessert] of een paar orangettes⁴³ [mv. van sinaasappelsnoepje] . Hierna heb je alvast geen last meer van borborygmeongemakken⁴⁴ [borrelend geluid van gas in de darmen]. Te veel kilootjes bijgekomen en niet tevreden met je te chubbye⁴⁵ [mollige] figuur? Neem alleszins niet het niet-medicolegale⁴⁶ [medicolegaal = medisch-wettelijk] rimonabant⁴⁷ [verboden eetlustremmend medicijn], je kunt wel fidgeten⁴⁸ [kleine bewegingen maken om af te vallen] of beter nog starten met een intermittentfastingkuur⁴⁹ [periodiek vasten,
bv. 8 uur wel eten en dan 16 uur niet].

4. Hoog tijd voor ontspanning nu! Stel je bloot aan de geneugten van shinrin-yoku⁵⁰ [gezondheidstherapie in bos – bosbaden], maak muziek met de Braziliaanse caxirola⁵¹ [Braziliaans
percussie-instrument], luister naar Zuid-Afrikaanse amapiano⁵² [Zuid-Afrikaanse housemuziek] of Indonesische dangdut⁵³ [Indonesisch popmuziekgenre], gooi naar lege blikken op de Vlaamse kermisattractie bollo-smitto⁵⁴ [ballenkraam], bewonder Thonetstoelen⁵⁵ [Oostenrijker, VD: Wener stoel] in Gemeentemuseum⁵⁶ Den Haag [sinds 2019: Kunstmuseum Den Haag], gooi je spieren los tijdens een rondje chirunnen⁵⁷ [met de looptechniek van tai chi] of een sessie tacoyo⁵⁸ [training, ademhaling, conditie, ontspanning, yoga, omgaan met stress], bezoek de boulodroom⁵⁹ [voor petanque], bekwaam je ’s winters in pullka⁶⁰ [voorttrekken van een Finse pulka of slee – to pull] of volg een cursus
karate-do⁶¹ [verdedigingsdiscipline].

5. Verwaarloos anderzijds ook de intellectuele inspanningen niet en leg je toe op de studie van het Zurjeens⁶² [Fins-Oegrische taal] of Oedmoerts⁶³ [idem]. Voor de spirituele verdieping kun je een bezoek brengen aan de pänchen lama⁶⁴
[leider Tibetaanse monniken, vgl. dalai lama, VD] en een bhajan⁶⁵ [hindoelied ter ere van (hun) god] aanheffen, al dan niet met een vibhuti⁶⁶ [gewijde as op voorhoofd hindoes] op je voorhoofd. Meer aangetrokken door de islam? Woon in Ceuta⁶⁷ [Spaanse vesting en havenstad in Marokko] een moussem⁶⁸ [bedevaart Marokko] bij en beantwoord Arabische begroetingen met
‘wa-aleikum as-salam’⁶⁹ [dat de vrede op u neerdaalt; antwoord op: salam aleikum: vrede zij met u – vgl. GB: as-salamu aleikum = vrede zij over u]. Als christen kun je desgewenst toetreden tot een hiëronymietenklooster⁷⁰ [katholieke kloosterorde, Heilige Hiëronymus] of een Taizégebedsviering⁷¹ [christelijke, oecumenische kloostergemeenschap Taizé, Fr.] bijwonen.

6. Na dit dictee ga je misschien blij en opgetogen yammeren⁷² [microblogdienst Yammer] dat je heel wat nieuwe woorden hebt bijgeleerd. Of was het een bummer⁷³ [jeugdtaal: teleurstelling] en ben je ontmoedigd dat je er zo weinig kende? Ik ga je geen buttkick⁷⁴ [trap achterwerk] geven, wel een nuttig advies: overloop de Woordenlijst tot je die grijsgekeken⁷⁵ [grijskijken = talloze malen bekijken] hebt; beperk je dus niet tot een walk-through⁷⁶ [oppervlakkig doornemen tekst], maar ga er met de Nisskakam⁷⁷ [ontluizen, merknaam] door. Niet zo makkelijk, maar alleszins ook niet moeilijker dan het ontcijferen van de hiëroglyfen op de
Steen van Rosetta⁷⁸ [Egyptische hiërogliefen, lager van Napoleon]. Fingers crossed⁷⁹ [duimen maar] dat je een volgende keer na een gelijkaardige taaloefening jezelf minder een ukkel⁸⁰ [iets minder erg dan een sukkel] zult vinden.