1263 Dictee maandag 05 feb 2018 (2): dictee Dictee Kruibeke 2016 √

Dictee - dictees [1263]

Dictee Kruibeke 2016

Roodkapje [auteur ... ] 

1. Zeer geëerde dilettanten en hobbyisten van de woordenbrij (tot zover de captatio benevolentiae [poging van de spreker of schrijver om de lezer of de hoorder gunstig voor zich te stemmen]),

2. De protagoniste [hoofdrolspeelster] van dit narratief [verhaal, GB eigenlijk alleen bnw., VD 2017 ook znw.] is een levend zijnde [als znw. niet in wdb.] dat tot de feminiene sekse behoort, deel uitmaakt van de jongere leeftijdscategorie en uitgerust is met een robijnrood hoofddeksel. De vrouw, die haar in barensweeën op deze aardkloot heeft achtergelaten, stuurt haar op een queeste [zoektocht] door een obscuur woud met een korfje vol exquise lekkernijen naar het lieve omaatje. Tijdens haar peregrinatie [omzwerving in den vreemde] besluit het sympathieke meisje een variëteit aan gracieuze en verrukkelijke bloemen te plukken voor haar grootmoeder.

3. Een malafide [onbetrouwba(a)r(e) – het, de] creatuur, behorend tot de species [soort] van de carnivore [vleesetende] wolfachtigen, begeeft zich intussen naar de het domicilie van de mature [rijp. volwassen] vrouw, peuzelt haar op met huid en haar, trekt gevleid haar kleren aan en vlijt zich neer in haar ledikant. De afloop en epiloog van deze lugubere tragedie, hoewel behorend tot de culturele competentie van de geletterde en geïnstrueerde studax [BE: studiekop], klinken het stupiedst voor pietje-preciezerige dierenrechtenactivisten.

4. Semiotici [beoefenaars van de tekenleer] beweren weleens dat het gênante itinerarium [reisboek] van het roodgekapte [analogieën: roodgelakt en goedgekapt; 'rood gekapt' is zeker ook goed] vrouwtje haar rite de passage [overgangsrite] naar volwassenheid symboliseert en dat met name dat het hoofddeksel dat men mutatis mutandis [met de voor de toepassing in een ander geval nodige veranderingen] een chador [GB, VD: grote zwarte mantel met gezichtssluier], nikab [GB, VD: gezichtssluier] of boerka [vrouwengewaad met alleen opening voor de ogen] zou kunnen noemen, niet meer of minder representeert dan de menstruatie. 

5. "Laat ons de lof der contingentie [toevalligheid] zingen vanuit ons idiosyncratisch [karakteristiek] perspectief", zei de idolate [dweperige, afgodische] scepticus [twijfelaar] die aan noctambulisme [slaapwandelen] lijdt.

 
 

 

1262 Dictee maandag 05 feb 2018 (1): dictee Dictee Kruibeke 2017 √

Dictee - dictees [1262]

Dictee Kruibeke 2017

Komen vreten [auteur: ... ] 

1. Een mens eet om te leven. Maar soms leeft een mens om te eten. 'Komen vreten' is een vast televisieformat [VD] waarin de vraatzucht centraal staat en een onderzoek naar de identitaire [betreft groepsidentiteit], zeg maar idiosyncratische [karakteristieke] karakteristieken en kwaliteiten van de Vlaamse volksaard wordt geëntameerd [begin maken met]. Tegelijk wordt de argeloze toeschouwer, de consument van de audiovisuele productie, geconfronteerd met een rariteitenkabinet van leptosome [smalle lichaamsbouw], kolerieke [BE ook: choleriek, cholerisch, uitspraak ook met k!], sanguinische [vurige, driftige] en flegmatieke [laconiek, 'koud'] typologieën [karakterschilderingen]. Alle exponenten van de eigen, geadoreerde etnie [volksgroep] passeren de revue met hun tics [rare aanwensels], hun autistische behaviorisme [die psychologie erkent alleen de waarneembare, meetbare gedragingen van mensen].

2. Maar men komt in 'Komen vreten' dus samen om te eten en men opteert niet voor een banale spaghettiavond. Het begint al met de amuse-gueule of appetizer, geserveerd door een appetijtelijke keukenprins of -prinses, ter collectieve degustatie [proeverij]. Vervolgens worden diverse, gevarieerde, culinair succulente [sappige, vochtrijke] acrobatieën gedemonstreerd, gedrapeerd op een recipiënt [vat] of bord, klaar voor tactiele [tastzin betreffend], olfactorische [reukzin] of palatale [met de tong] inspectie.

3. Een reële co-existentie van geavanceerde granen, smeuïge smaakmakers, kosmopolitische producten, attractieve soufflés, gebruikt in alle koolhydraatarme diëten, proteïnediëten en wat dies meer zij. Als dessert komt op tafel alles wat kan variëren tussen een chocoladesoufflé en een tiramisu, een exquise combinatie van ingrediënten als biscuit, amaretto, mascarpone, bestrooid met cacaopoeder.

4. Het moment suprême van deze bizarre, intestinale [betreft darmkanaal] conventie is de prijsuitreiking. We leven tenslotte in een meritocratie [sociale status wordt bepaald wordt door prestaties en capaciteiten]. Parameters voor de jurering zijn niet alleen de kwaliteit van de gepresenteerde eetwaren, maar ook de ambiance en de hospitaliteit [gastvrijheid]. Met veel bombarie wordt de winnaar bekendgemaakt. Iedereen valt iedereen in de armen. Het eten is finaal verorberd. De tafels zijn met delicatesse [VD: fijnheid, kiesheid, mv. delicatessen] afgeruimd. De Vlaamse identiteit is majestueus gecelebreerd. Zonder gechicaneer, zonder zaniken op naar de volgende challenge [uitdaging]!

5. Wie zou er geen acte de présence willen geven in een all-inclusive [GB, VD] à-la-carterestaurant [ook: all-inclusiveà-la-carterestaurant!]? Appelbeignets en bakkeljauw in bearnaisesaus of bechamelsaus, recht uit het abyssale [diepzee betreffend] abattoir [? slachthuis], zorgen er voor een aha-erlebnis. Wie heeft nog nooit gebarbecued met mensen die aan acne lijden of een aspergersyndroom [verwant aan autisme] meetorsen? Twee bordeauxs worden bij die gelegenheid steevast als nectar [godendrank] en ambrozijn [godenspijs] geserveerd.

 
 

1261 Dictee zondag 04 feb 2018 (1): dictee Dictee Kruibeke 2018 √

Dictee - dictees [1261]

Dictee Kruibeke 2018

Over een teloorgegane brief (met een voorbeeld) [auteur: Luc Devoldere]

1. In het jaar onzes Heren 2018, of anders gezegd: in het jaar 2018 van de joods-christelijke era ben ik tot de constatatie [BE, NL: constatering], zeg maar de certitude [zaak die vaststaat, zekerheid] gekomen dat het goed zou zijn weer aan te knopen bij of bij te dragen aan de reanimatie van de epistolaire traditie. Sms'en, whatsappen heeft het briefschrijven naar verluidt immers gemarginaliseerd.

2. Ik wil dus de lof zingen, een laudatio [lofprijzing] houden op de brief, dat A4'tje [VD ook: A-viertje] van papier dat in een enveloppe [ook - met mogelijk (!) dezelfde uitspraak - envelop] werd gestopt en, voorzien van een eclatante postzegel, royaal werd afgestempeld in een desintegrerend [uiteenvallend] postkantoor. O tempora o mores! [NB VD: o tempora! o mores! – uitroep van verbazing of ergernis over het zedelijk peil van zijn tijdgenoten] In de brief kon en mocht alles: anekdotiek, sérieux [VD 2010: ernst, degelijkheid], volatiliteit [aandelen: levendigheid van de dagelijkse omzet], van-de-hak-op-de-takgespring [referentie: heen en weer lopen --- > heen-en-weergeloop (VD)]. Anything goes. In het epistel kon men van register veranderen zoals een kameleon van kleur, een dandy van gilet [zjie-lèht] (vest) of accessoire [bijkomstige zaak] en een animeermeisje of entraineuse van lingerie. 

3. [De rode zin is vervallen i.v.m. een inkorting.] Laat mij een exempel wagen. Want het waardeoordeel over de pudding bestaat in het verorberen ervan [the proof of the pudding is in the eating], zoals men aan gene zijde van het Kanaal pleegt te zeggen. 

4. Waarde kompaan en bentgenoot,

5. Mijn vrouw is naar de kapper voor een of andere capillaire constructie. Dan gaat ze naar een goeroe die een nebuleus [nevelachtig, mistig] pakket mindfulness (een mindfuck [zet mensen geestelijk op het verkeerde been] lijkt mij een betere descriptie) [BE: haakje dicht ...] in de aanbieding heeft. A propos [tegenwoordig mag ook wel – tijdperk tekstverwerker – À], is dat niet een contemporain woord voor spiritualiteit?

6. We leven in precaire, disruptieve [op een ontregelende manier vernieuwend] tijden. We zijn reddeloos, redeloos, radeloos [Rampjaar 1672]. Ook als het over taalkundige toestanden gaat. Daarom wat sociolinguïstische parafernalia. Het lexicon wordt heden ten dage voortdurend gecompleteerd met nieuwe woorden, abstruse [duister, gewrongen, gezocht] concepten. Neem nu die gutmenschen [VD 2016 – niet in papieren VD] die blijkbaar de naïeve, moreel superieure wezens zijn die in één adem worden genoemd in het vigerende discours [gesprek, rede, conversatie] met sans-papiers, apatriden of statelozen. 

7. [Vervallen] Neger wordt al een poos niet meer getolereerd. Negroïden zijn suspect [verdacht]. We hebben het nu over zwarten. In de Verenigde Staten heten ze nu zelfs Afro-Amerikanen. Blanken worden categorisch voortaan verplicht door het ondermaanse te gaan als witten, misschien binnenkort als albino's? 

8. Uit diepte van ellende [beter lijkt: uit diepten van ellenden - niet voorgelezen], de profundis dus, roep ik je op niet mee te gaan in deze processie van politieke correctheid, maar onverveerd trouw te blijven aan het eigen, zelfs idiosyncratische [karakteristieke] vocabulaire. Indien wij naar de periferie worden verbannen door de valse kosmopolieten, laat ons dan kiezen voor de innere Emigration [term nazi-Duitsland 1933, kunstenaars]. Pardonneer mij deze elucubraties [moeizaam tot stand gebrachte werkstukken]. Ik zie dat mijn vrouw eraan komt. En ik moet de gang nog dweilen en de aardappelen schillen.

9. Hou je haaks.

10. Je fidele makker

 

 
 

1260 Dictee vrijdag 02 febr 2018 (1): dictee Het dictee van Kampen 2018 √

Dictee - dictees [1260]

Het dictee van Kampen 2018

Sjoemelsoftware-effecten (auteur: Hans Renkema)

NB Tip: als een woord met koppelteken aan het eind van een regel komt, kun je dat in Word met Shift+Enter ervoor (zogenaamde zachte return) naar de volgende regel 'dwingen'. Deze tip is ook van belang voor de diapresentatie van het correcte dictee!

1. Sjoemelsoftware hoort bij dieselgate, [afko!] nl. de met een exquis cognacje beklonken top secret [bnw.] kartelafspraken, gemaakt in een tête-à-tête van hautaine Duitse autofabrikanten om ontoelaatbare uitlaatemissies te maskeren door softwarematig hun dieselmotoren te laten switchen naar een schone modus indien de auto inpandig op een rollerbank gecheckt wordt.

2. De reikwijdte van deze houdiniact [uitspraak: oe] in een ivorentorenhouding blijkt welteverstaan pas goed bij de als milieuvriendelijk verkochte BlueMotiondiesels [merknaam, wel aan elkaar!] van Volkswagen die op de weg tot ruim [cijfers!] 2000 maal [alternatief: tweeduizendmaal; wel: duizend tweemaal!] zoveel stikstofmonoxide uitstoten als in de test op de rollerbank van de iezegrimmen van de keuringsinstantie van de Rijksdienst voor het Wegverkeer [eigennaam].

3. Men vraagt zich in gemoede af of bij een dergelijk grootschalig frauduleus handelen linguïstisch het gebruik van het meer informele 'sjoemelen' nog wel adequaat is, gezien het feit dat men de milieubewuste en op het klimaat bedachte cliënt willens en wetens ronduit heeft vernacheld.

4. Zo onbegrijpelijk als de grenzeloze naïviteit [naïveteit, maar dat spreek je anders uit] waarmee men dacht deze malicieuze smeerpijperij geheim te kunnen houden, zo begrijpelijk is de boosheid van de Duitse, de Dokkumer, Blaricummer of Lelystatter Mercedesbezitter, die zijn nieuwe en op-en-top schoon geachte auto van [symbool: plusminus] ± [dubieus: in de wiskunde betekent ± 3 niet plusminus (ongeveer) 3, maar 'plus of min 3', de oplossing van de vgl. x² = 9 is x = ± 3 in de verzameling van de gehele getallen. Het juiste symbool in de wiskunde is ≈] [cijfers, euro als symbool: tachtigduizend euro] € 80.000 publiekelijk gedegradeerd ziet tot een van de meest vervuilende bakken met een tweedehandswaarde [met andere klemtoon kan ook: tweedehands waarde] van nul komma nul [ook leuk: nul komma niks].

5. Het achterwege laten van een goedkope, proactieve panacee [panacee is een de-woord en geen het-woord] via het additief ureum, opgelost in gemineraliseerd water, gecombineerd met een katalysator – een truc uit de trukendoos voor trucks – met een reductie van meer dan [cijfers en symbool] 50% van de toegestane uitstoot van [chemische notatie:] NO_x, moeten de autoproducenten nu bekopen met een miljardenschade via claims van hun clientèle [uitspraak: ahn], maar ook van gouvernementen die het realiseren van hun klimaatdoelen gesaboteerd achten.

6. Nog op een andere manier hebben de va-banque spelende fabrikanten zichzelf vergaloppeerd vanwege de taboeïsering van hun dieselauto's en de roep om elektrificatie van het wagenpark waarvoor de Duitse auto-industrie nog zeer veel research moet verrichten, gepaard gaande met enorme ontwikkelkosten, terwijl Chinese en Amerikaanse concurrentie hun [er werd 'hen' gelezen en dat moest men dus ook opschrijven] al mijlenver vooruit is.

7. Modernisering van het nu vermaledijde dieselprincipe is een no-go [GB en VD] omdat Duitse, maar ook steeds meer Nederlandse en andere grote Europese steden, de diesels de toegang tot hun binnensteden verbieden en landen als [afko!] o.a. Noorwegen – waar het wagenpark nu al heel snel ver-e't [ww. ver-e'en, vergelijk sms'en en ge-sms't] – al binnen een decennium van alle fossielebrandstofauto's [3-ledige samenstelling aaneen: ((fossiele + brandstof) + auto's) – het zijn geen fossiele auto's ...] met hun [chemische notatie:] CO₂- en
NO_x-uitstoot af willen.

8. Zo heeft ergerniswekkend winstbejag onbedoeld geleid tot versnelde ver-e'ing [referentie: VTM'isering, de dicteetekst vermeldde het foutieve: ver-e-ing] via zon- [het streepje suggereert het woord zonkracht – VD en GB, GB ook nog zonnekracht, maar 'zon' [los] kan ook heel goed: het streepje is absoluut niet afdwingbaar!] en windkracht van onze toekomstige mobiliteit waarin wij wellicht in sjamberloek [kamerjas] en met een kop earlgreythee in zelfsturende e-auto's [uitspraak: ie] – met hopelijk onversjoemelde software – voice controlled [niet in wdb. en dus de Engelse schrijfwijze van dit leenwoord [spraakgestuurd] – mijn znw. voicecontrol(s) paste hier absoluut niet en omdat ook dat niet in de wdb. staat, had ik ook dat op z'n Engels moeten schrijven: voice control(s)] op weg naar elders onze e-zines [uitspraak 2018: 'ie-ziehns', ook al in papieren VD 2015!] digitaal consumeren zonder een stuur aan te raken en dit alles tot heil van ons milieu.

Tip: het hele GB vind je geactualiseerd en in feite [kijk maar eens bij een werkwoord] nog uitgebreider op www.woordenlijst.org!

 
 

1259 Dictee woensdag 31 jan 2018 (2): dictee Oefendictee januari 2018 (4) √

Dictee - dictees [1259]

Oefendictee januari 2018 (4)

1. GB zegt 'skaifauteuil', van VD mag ook 'skai fauteuil'. Op een skraki (skratjie) kun je skrakipoku [skratjie pokoe] begeleiden. Op de medische beurs was ook een stentstand aanwezig. Bij elkaar insteken is gearmd gaan. Je kent Pinocchio [2020: Pinokkio] wel: een ledenpop, hoofdfiguur van het bekende kinderboek van Carlo Collodi (1883). Eén Inuk (Eskimo), twee en drie Inuit (die spreken Inuktitut). Een bovenlandse aak komt van de Weser of de Boven-IJssel, bovenlandse hengsten uit Holstein, Oost-Friesland. Meum et tuum is mijn en dijn. Hoe schrijf je 'te werk gaan' en 'tewaterlating'? De Japanse term voor harakiri is seppuku. De oud-FIOD-medewerker [in NL: Fiscale Inlichtingen- en Opsporingsdienst – voor 2010: FIOD-ECD – Economische Controledienst] liep tegen de lamp. De latah is een dissociatieve stoornis, waardoor de patiënt gemakkelijk schrikt en van streek raakt. Juridisch is lata culpa grove schuld. Als je belatafeld bent, ben je bekotebikkerd [niet goed wijs].

2. Doneer aan de AzG (Artsen zonder Grenzen, eigennaam, donorprincipe), in het Frans: Médecins Sans Frontières (MSF, niet in wdb.). Die hoogspringer kon hoog springen en zeker hoogspringen. Hoeveel erytrocyten (rode bloedlichaampjes) heb jij? Een hospice is volgens GB en VD een bijna-thuishuis voor terminale patiënten; VD heeft ook nog het woord 'hospies', dat is een gastenverblijf of een (zoals dat vroeger heette) bejaardentehuis. Wat je in depot geeft, is en dépôt. De weggaande man haalde de al eerder weggegane man gaandeweg in. Bij de vogeltelling hebben we ze weer niet gezien: Blyths rietzangers, Cetti's zangers, nachtegaalrietzangers (snorren), rivierrietzangers, trimtrampjes (tjiftjaf = duimpje of rietzanger), gras- of waaierstaartrietzanger, waterrietzanger, de grote, noordse en zwarte stern, koningsstern, kaugek (of: zeezwaluw) en Dougalls sterns (sternen).

3. Even repeteren: IChThUS: Jezus Christus, de zoon van onze God, (is onze) redder (Ièsous Christos Theou [H]uios Sotèr). De advocaat pleitte voor het avas [in NL: afwezigheid van alle schuld]. De precieuses stonden om hun precieze preciezerigheid bekend. Een vriend van Tijl Uilenspiegel was Lamme Goedzak. Bedenk wel: astheen is asthenisch [met zwakke constitutie], distheen is de stof cyaniet, neurastheen (neurasthenisch, neurastheniek) is lijdend aan een depressieve neurose en psychastheen (psychasthenisch) is lijdend aan psychasthenie (zielszwakte, overgevoeligheid). Bij *theen* geeft GB polytheen, polyetheen en etheen; VD verder nog [selectie]: fenyletheen, (E)‑1,2‑dichlooretheen, (Z)‑1,2‑dichlooretheen, trans‑1,2‑dichlooretheen (en trans‑1,2‑dichloorcyclohexaan), de psalmen van Datheen (liederen – in diens berijming), trichloorethyleen, tetrachlooretheen en vinylchloride (= chlooretheen). Acquiesceren en quiëscentie, VD?

4. Wat is effectiever: rokkenjagen of hartenjagen? In Amsterdam bij de Zuidas weten ze dat wel: de Noord/Zuidlijn is niet zomaar een
noord-zuidverbinding. Sommigen namen zuccotto, anderen cappuccino toe. Zouden rawahs ook als sawa's kunnen dienstdoen? De taolu
[tau-loe] is een Chinese 'sport'. Er was weer zo'n ddos-aanval: distributed denial of service. Met karyolyse wordt het oplossen van een celkern bedoeld. Onze onderbuurman heeft hyperacusis: hypoacusis ware beter! Idées reçues zijn algemeen aanvaarde ideeën. Hij was verbannen en uitgestoten [water en vuur ontzegd]: aqua et igne interdictus. De Gezegende zegene het: Benedictus benedicat. Ik neem afstand van sommige van onze partijideeën. Dat sta (S.E.) Son Eminence [É] (Zijne Eerwaardigheid) mij toe. Dat zal er nooit en te nimmer van komen. Deze goederen zijn confiscabel, confisqueerbaar. Een 3 vwo-leerling is een 3 vwo'er. Waarom wil je toch altijd açaibessen [s]?

5. Hij auditte daar en stuurde zijn rapport naar het geaudite bedrijf. Als banlieusard was hij barista in zijn banlieue. De BES-bestuurders [Bonaire, Sint-Eustatius & Saba] aten rode bessen en dronken rodebessensap [rood bessensap]. Bij bikramyoga is het 40 graden Celsius (in cijfers en symbolen: 40°C). Hij droeg een goatee, zij droeg bootees en had een meer dan opvallende booty [kont, achterwerk]. Die tuttebol geilt op berliner-, engelse-, Bossche, smoute- en krentenbollen. In VD gaat dat niet: *ç'* geeft (ook) alle woorden met een gewone c. De zoekactie in GB levert op: reçu, maçon, aperçu, façade, garçon, açaibes, cachaça, curaçao, Curaçaos, Française [VD ook: française, dans, gewone quadrille], façadisme, maçonniek, Provençaal, bagagereçu, commerçant, façadebouw, remplaçant, Brabançonne, Provençaals, Curaçaoënaar, façadepolitiek, potemkinfaçade, salade niçoise en Provençaalse kruiden.

 
 

1258 Dictee woensdag 31 jan 2018 (1): dictee Hondsmoeilijke zaken √

Dictee - dictees [1258]

Hondsmoeilijke zaken (auteur: Rein Leentfaar, met DIM-certificaat *)

* DIM = dictee-ineenflansmethode ©

 
1. Mijn genant Rein was mijn oomszoon. Die oom was zelf een fils de famille, zeg maar gerust: fils à papa. Toen Rein de gênante wens uitte om van mijn persoon voor zijn dies natalis een hond te krijgen, gingen mijn gedachten eerst uit naar elke zoon van het Hemelse Rijk die aan de Zoon des hemels eerbiedige deferentie verschuldigd is, alsmede hormat aan een Indonesische meerdere. Die mag beslist niet illotis pedibus et manibus ingredi – zonder de vereiste eerbied binnenkomen. Hij betoonde veel egards, een vriendelijk nijgen, pace tanti nominis en pace tanti viri. Om wat dichter bij huis te blijven: die genant was ook zoon der Kerk. En passant noem ik verder nog: Tells zoon, de Allergetrouwste Zoon der Kerk, de Zoon des Mensen, een Franse dauphin, het enfant prodigue (Bijbeltaal), een hoerenzoon, een Fortunae filius (gelukskind, zondagskind), tel père, tel fils (zo vader, zo zoon), tu quoque, fili mi (ook gij, mijn zoon – et tu, Brute) en (VD!) een politikon zoön (!), maar wel policor en poco.

2. Enfin, hij wilde dus een hond (Canis familiaris). Van het zoeken ben ik hondsmoe geworden. Eerst naar het katten- en hondenasiel geweest. Daar wezen ze op de Trekhondenwet, voor het geval ik ... Ook daar kreeg ik het laatste man-bijt-hondnieuws en weet ik inmiddels dat perichondritis (!) kraakbeenvliesontsteking is, dat ze ook nog een sint-bernardshond en een rijst-met-krentenhond (dalmatiër of dalmatiner of Dalmatische hond) voor me hadden, een puckhond, een Appenzeller of Berner sennenhond, een rode hond; dat de Jachthonden hier soms op het noordelijk halfrond wel te zien is, evenals de Kleine Hond, maar de Hondsster Sirius, onderdeel van de Grote Hond niet. De hyena- of steppehond hadden ze niet, net zo min als honderd-en-een andere honden. Ook een eskimohond, blindengeleidehond en alpenhond (dhole) konden ze niet leveren, laat staan een bulhond, buldog of christenhond.

3. Ik heb ik-weet-niet-hoeveel species (speciën) bekeken: de basset als jachthond, de beauceron uit Midden-Frankrijk, de boerenfox en de boxer. Ook menige brak (drijfhond) passeerde de revue: denk maar aan de braque d'Auvergne en de braque ariégeois. De bul- en de pitbullterriër vormen een hoofdstuk apart. Van de Deense, Duitse en Ulmer dog bevallen mij de oren niet. Wel mooi vond ik de elandhond, kruising tussen kees- en poolhond. Die kleine jack russells, bijgenaamd jackrussellterriërs, konden mij ook bekoren. Ook de labrador-retriever scoorde hoog. Een mastino napoletano leek me niks. Pur sang honden zijn rein en raszuiver. Er is contact geweest met Samojeden over een samojeed. Een door mij gezien vlinderhondje kon het goed vinden met een vosbelg. De whippets waren wel in voor een wipje. En de hazewind blonk weer uit door zijn snelheid.

4. Maar natuurlijk, dat was het: een chihuahuaatje! Een levensecht handtas-, mini- of schoothondje dus. Het had evengoed een dwergpinchertje of een boomer (kruising van bijvoorbeeld een chihuahua en een maltezer) kunnen zijn. Dus geen bolognezer of Bolognezer hond, noch een Mexicaanse hond: dat is helemaal geen hond! Ook een vliegende hond (kalong) is geen hond, maar een vleermuis. Voordat ik mijn aanwinst met 20 eurobiljetten (twintigeurobiljetten, €20-biljetten) betaalde, heb ik toch nog maar een blik in de Dikke Van Dale geworpen: een angstbijter, apporte (bevel aan hond), een bastaardhond (een niet-raszuivere hond), een bouvier, een cairnterriër, cave canem (pas op voor de hond!), Cerberus of Kerberus (de Helhond), een corgi op een cynodroom (hondenrenbaan), een Finse harrier, een hasjhond, een hondstrouwe hond, een Schotse collie of lassie, kynofobie (angst voor honden), kynologie = kennis van (het fokken van) rashonden, de Mexicaanse en Chinese naakthond, een pointer, een Rhodesian ridgeback (leeuwhond, pronkrug), rottweiler, savannevos, setter, sledehond, schnauzer, spaniël, stabij (Friese staande hond), een woefwoef (kindertaal) en een zwartblaffer of -poeper.

 
 

1257 Dictee vrijdag 26 jan 2018 (1): dictee Jeugddictee Nissewaard (Spijkenisse) 2018 √

Dictee - dictees [1257]

Dictee Jeugd Nissewaard (Spijkenisse) 2018

(Geen titel, auteurs: Marjolein Bos en Sophie Fransen)

1. Heb je je pen vast? Ligt je papier goed? Je zit klaar voor het dictee van Lionsclub De Bernisse [eigennaam, zo op internet].

2. Dictees zijn van alle tijden. Heel vroeger schreven Egyptische kinderen met een houten stokje hiërogliefen [GB ook: hiëroglyfen] in een kleitablet. In China kalligrafeerde men karakters op bamboebast of zijde. In Europa ging men later schrijven met ganzenveer en inkt.

3. Jullie opa's en oma's hebben wellicht geleerd te schrijven met een kroontjespen. Het werd soms een knoeiboel met inktvlekken. Voor jullie klinkt dat waarschijnlijk ouderwets, maar over een paar jaar zijn pen en papier misschien ook historisch.

4. Het maken van dictees op computer of tablet wordt steeds populairder. De slimmeriken zetten als ze klaar zijn de spellingcontrole aan, om te zien hoeveel er goed zijn. Hiervoor heb je natuurlijk wel een lokaal vol elektronica nodig. Je werk is dan wel altijd netjes.

5. Vanmiddag is het essentieel dat jouw handschrift leesbaar is, zodat de controleurs het goed kunnen nakijken.