maandag 25 november 2019

1781 Dictee maandag 25 nov 2019 (2) dictee Viaans Dictee 2019 √

Dictee - dictees [1781]

Viaans Dictee 2019

De vermetele Brederode, heer * van Vianen (auteur: Nicole Harmsen) 
* Ook Heer denkbaar [VD: Heer van Zuilichem] 

1. De patriarch [stamvader] van de dynastie [regerend vorstenhuis] Brederode, ontegenzeggelijk een van de aanzienlijkste adellijke geslachten, confisqueerde [in beslag nemen] het Viaanse land niet, maar kreeg het, na gelobbyd te hebben bij de Hollandse graven, in de late middeleeuwen met brede roeden * toegemeten. 
* De landmaat 'roede' is 14 m2. 

2. Diep vanbinnen was Brederode een usurpator [overweldiger]: als notoir [berucht] soeverein [vorst, heerser] maakte hij van Vianen in de zestiende eeuw een stadstaat [stad met omliggend gebied] waar het recht van vrijgeleide * – tevens vrij reces genoemd – vigeerde [gelden, van kracht zijn], hetgeen ipso facto [noodzakelijkerwijs] protectie [bescherming] van delinquenten [bedrijver van strafbaar feit] betekende. 
* garantie van de landsheer aan een voortvluchtige beschuldigde waardoor hij, als hij zich bij de rechter meldde, beschermd was tegen de wraak van de aanklager. 

3. Vianen ontpopte zich tot een gerenommeerd [van naam] refuge [toevluchtsoord] voor asielzoekers van uiteenlopend allooi [peil], waardoor het de discutabele [voor discussie vatbare] reputatie verwierf een oord te zijn waar rapaille [gespuis] vertoefde.

4. Desalniettemin werd ten tijde van de ongeëvenaard desastreuze [rampzalige] windhandel [speculatiegolf in effecten] de erudiete [uitgebreide kennis met smaak en kritische zin] schrijver-schilder Weyerman resoluut uitgeleverd, hetgeen geenszins vergoelijkt werd door de Vianezen, die weliswaar ongelimiteerd trots waren op hun pittoreske stad met het fameuze Batenstein [Hof van Batenstein, nu zorgcentrum] en prestigieuze stadhuis met de markante kantelen [getande bovenzijde van oude stads- en burchtmuren], maar Brederode non-stop [onafgebroken] kritisch volgden.

5. De recognitie [heffing, recht] die het 'schorriemorrie' [gespuis] tenslotte [per slot van rekening] betaalde, kwam ten faveure [gunste] van de grootgrondbezitter-kasteelheer. Nochtans ging het niet om het futiele bedrag dat een vrijbrief opleverde, maar om ordinaire macht; het was geen privilege doch een recht dat Brederode zich had toegeëigend, aangezien zijn opinie was dat hij alleen aan God verantwoording hoefde af te leggen.

 



1780 Dictee maandag 25 nov 2019 (1) dictee 11e Groot Zutphens Dictee 2019 √

Dictee - dictees [1780]

11e Groot Zutphens Dictee 2019

(Geen titel, auteurs: collectief) 

Intro: omdat de laatste Hanzevergadering 350 jaar geleden is, riep Zutphen 2019 uit tot Hanzejaar. Daarom hebben we voor dit elfde dictee Hanze gekozen als thema. 

1. Hoogtepunt was een tentoonstelling over Hanzekoopman Albert op de Korenmarkt [eigennaam!] van wiens leven we ondanks ontstentenis van close-upfoto's maar dankzij archivalia een accuraat beeld hebben, en ook waren originele brieven en facsimile's te zien; waarschijnlijk was deze Oostzeevaarder een atypische Zutphenaar.

2. Aan de zee-engte van de Sont hadden de geprivilegieerde Zutphense hanzeaten [VD: leden van de Hanze] enkele vitten: handelsfactorijen onder protectie van de Deens-Noorse vorsten waar koggen – ontstaan uit het Vikingschip de knarr [soortnaam, internet, niet in wdb.] – met ballastkeien onder in het ruim en bovenin gevuld met rijnwijn, haring, luxe- en bulkgoederen af en aan voeren*. 
* Heel verraderlijk: de schepen voeren af en aan = onovergankelijk, zonder lijdend voorwerp dus – af voorop! – i.t.t. het overgankelijke aan- en afvoeren (aan voorop) van goederen! Vergelijk (militair) de AAT, de aan- en afvoertroepen. 
*** Echter: VD kent wel degelijk het onovergankelijke af- en aanvaren!

3. Maquettebouwer Constant Willems, kortgeleden benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau, construeert consciëntieus Hanzestad Zutphen anno 1485, gebruikmakend van archeologische, bouwhistorische, iconografische en archivalische data.

4. Ondernemende handelsgeesten initieerden in 1956 de Jaarbeurs van het Oosten [eigennaam] en verleidden tot een kwarteeuw [GB, VD] geleden in de exhaustief geoutilleerde Hanzehal mkb'ers [wel:
MKB-Nederland
], vijfenzestigplushobbyisten en doe-het-zelvers met fabricaten, zoals grill- [zonder streepje niet te verdedigen] en sanitaire apparatuur, horeca-accessoires et cetera.


5. Het onbetwiste paradepaardje van de Hanzehof is de Buitensociëteit [eigennaam], bewierookt om haar ruimteakoestiek; de concertzaal werd tijdens het fin de siècle gebouwd in neoclassicistische stijl, met magnifieke architectonische details als gesmede balustrades, frêle kapitelen en een cassetteplafond [mv. n/s].

6. Hansen van beiderlei kunne kunnen lid worden van het Hansenverbond [eigennaam! - Hans m/v - donorprincipe] Zutphen; de leden komen bijwijlen bijeen in een lokaal etablissement of gaan gezamenlijk eropuit voor educatieve excursies.

7. De horde rondstruinende astrante toeristen zoals in Giethoorn benauwt Zutphen niet; intercommunaal zijn de handen ineengeslagen opdat de mutuele coöperatie bevorderd en het toerisme naar de participerende steden geadvancet [niet in wdb.: ik advance, jij advancete, het is geadvancet] wordt; met augmented reality * en storytelling [verhalen vertellen ter verduidelijking] herleeft de Hanzehistorie. 
* interactieve computertechniek waarmee driedimensionale informatie en simulaties kunnen worden toegevoegd aan een foto of beeld van een werkelijk waargenomen object, afkorting AR, ook: = toegevoegde realiteit, hyperrealiteit.

 
 

zondag 24 november 2019

1779 Dictee zondag 24 nov 2019 (2) dictee BeNeDictee 2019-12 √

Dictee - dictees [1779]

BeNeDictee Aalsmeer 2019-12

De 60 vet en onderstreepte woorden of uitdrukkingen moesten worden ingevuld. Toelichting in het blauw.

Schiphol kan opvliegen! (auteur: Huib Boogert)

1. Kijk maar eens goed om u heen. Neem alles in u op en probeer u ten eeuwigen dage te herinneren wat u nú ziet. Waarom? Wel, de kans is groot, dat het BeNeDictee Aalsmeer binnenkort niet meer bestaat. Sterker nog, dat Aalsmeer helemaal niet meer bestaat.

2. Immers, de directie van Schiphol wil dolgraag Aalsmeer annexeren en opofferen aan haar megalomane toekomstplannen. Niet vreemd, dat de inwoners van de gemeente, en niet alleen de eerstverantwoordelijke(n), met de Schiphol-nv [verraderlijk: Schiphol NV - Royal/Koninklijke Schiphol Group, maar de Schiphol-nv - lijkt redelijk fictief] overhoopliggen. Het oproer kraait!

3. Want je moet er toch niet aan denken, dat het landelijke Aalsmeer verloren zal gaan. Het wauwe [van wind: gunstig] polderwindje zal er niet meer waaien, in de weilanden worden de nieuwzeelanders [konijnen] uit hun holen gejaagd, de lokale labradoedels [van: labrador + poedel, vgl. brunch van breakfast en lunch: porte-manteauwoord] en mastino napoletano's [Italiaanse dog] zullen er niet meer uitgelaten worden, de aardbijen vliegen(!) niet meer rond, de voor fytoftora [aardappelziekte] vatbare gewassen worden omgeploegd, de weidman [= weiman, jager] die het geschoten wild ontweit [! ontweien = uitweiden = van ingewanden ontdoen] zal verdwijnen, kortom, het hele weidegebied ten oosten van Schiphol valt ten prooi [er ... aan? - lijkt taalkundig onjuist!].

4. En dat alléén om het Hoge Noorden [maar wel: het hoge Noorden van Europa, etc.] en het onbekende zuiden vaker te kunnen aanvliegen en om op brieke [gevaarlijk, dreigend] wijze te kunnen profiteren van de brexit [2024: nu Brexit, inmiddels een feit]. Schip ahoi [niet verwarren met Rotterdams sportpaleis Ahoy] pruimen ze in Aalsmeer wel, maar Schiphol boppe [vgl. Fryslân boppe] niet. Dorp en bevolking willen onder geen voorwaarde worden opgeslorpt. Dat is niet je dat, noch je van het. 

5. Bezien vanuit de corporale [corps = groep mensen, vgl. studentencorps] gedachtegang van de Aalsmeerders in hun koop-, huur- en hatwoningen [hat = huisvesting voor alleenstaanden en tweepersoonshuishoudens (een- of tweepersoonsappartement)] is dat natuurlijk onduldbaar. Ze voelen zich schathemeltjerijk met hun tuintjes, vaak met veel opper- en onderhout(!) en aangeharkt als Celtic fields [prehistorisch complex met akkertjes van ongeveer 1600 vierkante meter, omgeven door lage walletjes die elkaar loodrecht kruisen = raatakker], die ze in de afgelopen decennia met zorg bewiest [bewiesen (GB) = Surinaams: betoveren, bewerken] hebben als een oogstrelende hof van Eden [lustoord, maar: Bijbelse paradijs = Hof van Eden]. En dat laten ze zich natuurlijk niet zomaar afnemen … [voorlezer: hier moet u een beletselteken plaatsen ... heel woord, dus spatie ervoor] 

6. De Aalsmeerders hebben daarom in het diepste geheim een plan beraamd om de lam- [afbreking dubieus!] en ellendige directieleden van Schiphol te ontvoeren, inclusief hun echtgenotes, tijdens een receptie in Aalsmeer. De Schipho!-koekenbakkers [koppelteken wegens uitroepteken, anders - bij Schiphol - niet] worden aldaar beslopen en ontvoerd, hun dames als eersten.

7. Dat zal niet moeilijk zijn, want de receptie wordt gehouden in een grote partytent, waar ieder zich momenteel aan het klem drinken
[VD: zich klem drinken] is. Gewoonlijk vloeit de geuzelambiek [bier] er rijkelijk. De pizza margherita [2024! - een drankje is een margarita] gaat erin als Gods Woord [2024] in een ouderling, maar het overheerlijke koekebrood [brood van de fijnste bloem] blijft doorgaans onaangeroerd.


8. De gevolgen zijn voorspelbaar: een bacchanaal dreigt, hoewel in de dixi [mobiel toilet] een mooi plaidje [kleed] over het pleetje [wc] is gedrapeerd. De gimpjes [van guimpe(je) = tulen halsbedekking met baleintjes] met strassteentjes [stras = soort glas, namaakedelstenen] om de dameshalsjes rinkelen ritsig [geil, wellustig]. De volants [strook stof op een japon] aan de broekrokken wapperen wulps. Is het vreemd, dat, ondanks het MeTootijdperk [VD, het me-too-effect is iets heel anders ...], de vrouwen het eerste doelwit van de ontvoerders zijn? De dames worden straks zonder genâ [genade, vgl.: ongenâ, ongenade] geschaakt en weggevoerd.

9. As we speak trommelen de Aalsmeerse gouwleiders [gouw: district, landstreek] de hele burgerij op, inclusief de dummy's [sufferd] en de dhimmi's [bij moslims: niet-moslim die al of niet onder dwang positief is over de islam]. Allen verklaren zich achterelkaar [= onmiddellijk – niet: achter elkaar = na elkaar!] bereid om de Schipholverkeerdleiders [leuke woordspeling!] in de tent te overrompelen en op hun baadje [falie, eigenlijk: oude herenjas] te geven. Misschien pakken ze, het spaadst [van spa, spade, Duits: spät = laat komend, vgl. laatkomer] van allemaal, de vicecommissaris van de Koning [CdK, CvdK, CvK = commissaris van de Koning] ook nog wel mee! Holadijee [joepie]!

10. Mocht u misschien denken, dat dit verhaal aan elkaar hangt van blatante [opvallend, overduidelijk] leugens en miese [= miesje, beide wel voorgelezen = lelijke, slechte] fantasieën, mwah [tussenwerpsel: twijfel of gematigd optimisme], het zou kunnen. Maar zoals het wielerpeloton weleens een Schot [wielrenner uit Schotland!] lost, lost Schiphol ook weleens een schot, maar dan voor de boeg. En hoe bereid je je als Aalsmeerders daarop voor? Niet door huiliehuilie te doen, maar door superalert te zijn op wat Schiphol doet en zegt, zodat Schiphol voor hen niet een blekhol [uitspraak: hohl – hel, duister hol, ten onrechte als 'black hole' – zwart gat – voorgelezen!] wordt.

11. Immers, die Pacifisch [Pacific, wegens mogelijk soortnaam zijn, is ook een p goed gerekend - GB heeft P] geïnspireerde expansiewensen van Schiphol blijven terugkomen. De Aalsmeerders zitten daarom
op-en-duit
[op-en-top, geheel en al, volledig] op het vinkentouw om ongelukken en net-nietongelukken [VD, lemma: net-niet] te voorkomen. Dat is een uitstekende levensinstelling. Het houdt je jong. Kijk maar naar Annemarie [bedoeld: gastvrouw bij dit dictee: Annemarie Braakman-Ven]!

 

 
 



1778 Dictee zondag 24-11-2019 (1) - dictee Wekelijkse dicteetest 077 RL √

Dictee - dictees [1778]

Wekelijkse dicteetest 077 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist?
Oplossingen: hieronder!
Bron: Oefendictee (oud) 577

1. Een .................... is een kabel waaraan een ................... voortgesleept wordt.
a. corlijn                                  cornet
b. korlijn                                  cornet
c. korlijn                                  kornet

2. ................... was stichter en koning van Korinthe: dat moet een .................. geweest zijn!
a. Sisyphus                             sisyphuswerk
b. Sysifus                                sysifuswerk
c. Sisyphus                             sisyfuswerk

3. Met ....................... worden priesters van de Frygische godin ............... aangeduid.
a. Corybanten                            Cybele
b. coribanten                              Cibele
c. corybanten                             Cybele

4. Van Kreta kennen we het ................... bouwwerk en het ................... schrift.
a. Daedalische                           Minoïsche
b. daedalische                            minoïsche
c. dedalische                              Minoïsche

5. Op het ....................... (winterfeest op de kortste dag) werd vroeger veel ................... gemaakt.
a. Joelfeest                                   joleit
b. joelfeest                                    jolijt
c. joelfeest                                    joleit

6. .................. was de priesteres van Apollo te .........................
a. Pythia                           Delphi
b. Pytia                             Delfi
c. Pythia                           Delfi

7. Is een ......................... echt een ........................... (purperrudbeckia)?
a. echinacea                       zonnehoed
b. echinacaea                     zonnenhoed
c. echinacaea                     zonnehoed

8. Het ............................ (vadercomplex van dochter) is het tegenovergestelde van een ............................. (moedercomplex van zoon).
a. electracomplex                         eudipoescomplex
b. elektracomplex                         oedipuscomplex
c. electracomplex                         oedipoescomplex

9. Wie ..............   .................... is, is ijverig in het luisteren.
a. studiosis      audiendi
b. studiosis      audiëndi
c. studiosus     audiendi

10. De .................. zijn de Romeinse ..........................
a. Feriae                                    kalenderfeesten
b. feriae                                     kalenderfeesten
c. Feriae                                    Kalenderfeesten

Oplossingen [077]: zie hieronder.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Oplossingen [077]
1c 2c 3c 4b 5b 6a 7a 8b 9c 10a

Contact: leentfaarrein@gmail.com



vrijdag 22 november 2019

1777 Dictee vrijdag 22 nov 2019 (2) dictee Groot Mortsels Dictee 2019 √

Dictee - dictees [1777]

Groot Mortsels Dictee 2019

Op bezoek in Leuven (auteur: emeritus professor Reinhilde Haest)

1. Het was een zonnige namiddag in juni. We zaten op een terras op de Grote Markt in Leuven, in aangenaam gezelschap en met een lekker drankje bij de hand. Voor de een was dat een sherry'tje, voor de ander een simpel colaatje of zelfs wat chiquer, een lekkere cocktail. Op een bepaald moment werden we opgeschrikt door drie zware slagen: het was de jaquemart die drie uur sloeg. Boven op het dak van de
Sint-Pieterskerk staat namelijk een gewapende man, die om het uur (of vroeger) met zijn gouden hamer op een eveneens gouden klok slaat. Met de zon op dat goud was dat een prachtig zicht. En de slagen gonsden over de stad.


2. Maar je kunt niet blijven kijken naar het dak van de kerk. Al vlug werd onze aandacht getrokken door wat er zich op de grond afspeelde. Hoewel de Grote Markt autoluw is, was dat daar een enorm gewriemel, net een mierennest. Alles en iedereen loopt of rijdt daar door elkaar: wandelaars, toeristen met trolleys, fietsers op gewone fietsen of op e-bikes. Daartussen vliegen segways, speedpedelecs, elektrische autopeds en allerlei andere vervoermiddelen waarvan ik niet eens de naam ken. Ik zag twee volwassen mannen samen op één step staan. Je houdt het niet voor mogelijk!

3. Vlak bij de Grote Markt vind je de Oude Markt. Daar heb je een lange rij cafés, veelal studentencafés, ook wel de langste toog genoemd. Die cafés bezoeken de Leuvense studenten maar al te graag. Een minderheid van de studenten verwart namelijk studeren met feesten en brallen. Als de scholieren van het nabije college 's morgens naar school gaan, komen zij soms nog zatte studenten op de stoep tegen. Ik ben heus niet de enige die dat niet gepast vindt. Ook de burgemeester heeft dat al aangeklaagd.

4. Maar we blijven niet op de Grote Markt. Het mooi gerestaureerde begijnhof is zeker het bezoeken waard. Wie graag mooie foto's schiet, vindt hier genoeg pittoreske hoekjes. Of wie per se Jeroen Meus in zijn keuken aan de slag wil zien, zakt af naar de Schrijnwerkersstraat. En wie belangstelling heeft voor de gebouwen van de universiteit, heeft aan één namiddag niet genoeg. Maar geen nood, we komen nog weleens terug!

 
 



1776 Dictee vrijdag 22 nov 2019 (1) dictee Groot Dictee Leiderdorp 2019 √

Dictee - dictees [1776]

Groot Dictee Leiderdorp 2019

De 66 rode woorden waren de invulwoorden, de 6 blauwe termen waren grammaticale of andere fouten. Die moesten na afloop worden omcirkeld. De correcte vormen staan onderaan dit dictee.

Leiderdorp tijdens de Tachtigjarige Oorlog (auteur: Tanneke Schoonheim)

1. De paleografiecursus (1) van de Leiderdorpse Volksuniversiteit heeft als bijproduct (2) een kloek rijkgeïllustreerd * (3) boek opgeleverd, wat (I) Leiderdorp tijdens de Tachtigjarige Oorlog portretteert (4). Het begint abrupt (5) op 30 augustus 1566, als de Beeldenstorm (6) het monnikenklooster (7) Engelendaal bereikt. Het agressieve (8) rapaille (9) druipt in eerste instantie nog onverrichter zake (10) af, maar later wordt het klooster alsnog (11) succesvol geattaqueerd (12). 
* GB, VD – GB wel bij lemma 'koffietafelboek' rijk geïllustreerd, maar dat telt dan niet meer bij dictee. Fout gemeld aan VD. 2020: nu OK!
 

2. Met een potentieel (13) Spaans beleg in het achterhoofd verordonneert (14) Leiden een 500 roedegrens (vijfhonderdroedegrens) (15) rondom de stad. Dientengevolge (16) moeten begroeiing (17) en bebouwing consequent (18) met de grond worden gelijkgemaakt  [VD] (19). De Leiderdorpse kerk wordt grotendeels geruïneerd (20) door het oorlogsgeweld en blijft nog decennialang (21) onbruikbaar, omdat (II) de diensten in de naastgelegen (22) school moeten plaatsvinden (23)

3. Al sinds de middeleeuwen (24) gaan kinderen naar school, zo ook (25) in Leiderdorp. De eerste dorpsschoolmeester (26) die in de bronnen met naam en achternaam (III) wordt genoemd, is lekenbroeder (27) Jan Janszn. van Tetrode, ex-monnik (28) uit het klooster Engelendaal. Het schoolmeesterschap (29) wordt gecombineerd (30) met het kostersambt (31) en vereist (32) te allen tijde (33) onbesproken gedrag. De kerkenraad (34) houdt dit nauwlettend (35) in het oog.

4. Het zeventiende-eeuwse (17de-eeuwse, 17e-eeuwse) (36) Leiderdorp telt veel herbergen en tapperijen (37) en waren (IV) een belangrijke pleisterplaats (38) voor schippers, handelaren en andere passanten (39). Voor de Leidse poorten dan nog Zoeterwouds en Leiderdorps territorium (40) bevinden zich verschillende etablissementen (41), die op deze locaties (42) de Leidse bieraccijns (43) ontlopen. Het lijdt (44) geen twijfel (45) dat dit het stadsbestuur een doorn in het oor (V) is.

5. Ook op cultureel (46) gebied geeft Leiderdorp acte de présence (47) in de renaissance (48). De lokale (49) rederijkerskamer (50) Het Patientiebloemken werd waarschijnlijk al in 1562 opgericht. In 1616 leidt een chic (51) feest met luxueuze (52) bordeauxwijnen (53) echter bijna tot het faillissement (54) van het prestigieuze (55) schrijvers- en dichtersgezelschap (56).

6. Op de periode van het Beleg van Leiden *(57) na is het grootste deel van de Tachtigjarige Oorlog voor Leiderdorp een ver-van-mijn-bedshow (58). De komst van inwijkelingen (59) uit het Zuiden ** (60) brengen (VI) geen exceptionele (61) problemen met zich mee. Meer aanleiding tot chagrijn (62) geven de continue (63) bemoeienissen (64) van Leiden. Geleidelijk aan (65) wordt het grondgebied van de stad uitgebreid (66), waarvoor grote delen van Leiderdorp worden geannexeerd (67).  

* GB o.a.: Beleg van Maastricht, VD: beleg van Leiden (lijkt onjuist). 

** Bedoeld als gebied, als windstreek lijkt ook 'zuiden' te kunnen (VD kent wel: Zuiden, GB: Zuiden = politiek-economisch gebied).

I           dat 

II          zodat 
 
III         met naam en toenaam  
 
IV         die waren / was ['telt' had beter 'telde' kunnen zijn]  
 
V          een doorn in het oog 
 
VI         brengt
 
 
 
 


woensdag 20 november 2019

1775 Dictee woensdag 20 nov 2019 (1) dictee Groot Dictee Leuvense studenten 2019 √

Dictee - dictees [1775]

Groot dictee der Leuvense studenten 2019 [19-11, Pieter De Someraula]

(Geen titel, auteur: prof. dr. Geert Claassens, professor in middeleeuwse letterkunde)

1. In koekoekseieren zit een onomatopee [klanknabootsing] verscholen, bedacht hij, terwijl hij met weidse gebaren een heilzaam crèmepje aanbracht op het craquelé [kleine barstjes] van zijn gewelfde voorhoofd. Het is gênant hoezeer huidverzorging soms lijkt op
papier-macheeën, maar de heersende ideologieën van viriliteit [mannelijkheid] en vitaliteit [levenskracht, energie] schrijven voor dat de man niet op een orang-oetan [ook: +g, andere uitspraak] mag lijken en evenmin op een stuk bruschetta [zeker geroosterd brood] dat is gebarbecued. Dat de juveniele [jeugdig] glans middelerwijl het veld moet ruimen voor het mond-en-klauwzeer van de voortschrijdende jaren is helaas geen broodjeaapverhaal. Het is een naakte waarheid die maar matig wordt geapprecieerd, net zomin als [VD - discussie over 'zo min' mogelijk!] het woord 'caleidoscoop' [2 tekens op zich terecht – woord! – maar niet voorgelezen] in een verneukeratief dictee.


2. In hink-stap-sprong verplaatste onze secessionist [scheidt zich af, m.n. Amerikaanse burgeroorlog] zich van de sanitaire voorziening op de bel-etage naar de keuken, even pauzerend voor het schuttersstuk in de vestibule. Het clair-obscur [chiaroscuro, licht en donker] verrukte hem, maar de penseelvoering in de bosschages en het lijnenspel van het minutieus gekonterfeite [afgebeeld] bevloeiingssysteem reveleerden [openbaren] de zeventiende-eeuwse schilder als een bourgeoistje [burgerman] en een gemankeerd [mislukt] zondagsschilder. Maar daar kondigde het a-capellakoor van de keukenbrigade unisono [eensluidend] het pièce de résistance [hoofdschotel] van de brunch al aan: een carpaccio van kalfszwezeriken met ravigotesaus, gegarneerd met bloesems van de Oost-Indische kers. Met twaalfduizend hertz bleef het koor, conform de hofetiquette, netjes binnen de oorvaam [de totale waarnemingsbreedte van ons gehoorzintuig (15-20.000 hertz *)] van onze protagonist. * Let op: hier is 15 en niet 15.000 bedoeld! 

3. Om zijn zuurverdiende royalty's te kunnen incasseren moest hij de cheque endosseren [overdragen]. Enig nattevingeronderzoek maakte duidelijk dat de incassoprovisie exorbitant [buitensporig] was. Banken zijn geen charitatieve [ook: caritatief, andere uitspraak] instellingen, maar pernicieus [verderfelijk] gequoteerde [bekendstaande] parcimonieuze [gierige] dievenrotten [rot: bende] . In zijn diëncefalon [tussenhersenen] ontsproot een exquisiete [uitgelezen, voortreffelijk] gedachte: schrijf een pasquinade [libel, schotschrift, smaadschrift] over een guerrillabeweging, aangevoerd door een kookaburra [lachvogel] die de reveille blaast op een piccolootje [fluit]. Dat zou de valetudinaire [ziekelijk] bancaire boekheidenen per cohort [groep individuen – variant: cohorte, andere uitspraak] een koutje doen vatten waartegen hun resusfactor geen resistentie [weerstand] bood. En dan dat schotschrift laten stencilen en als prodromus [voorloper] pro Deo [gratis] uitdelen. Heel zijn wezen applaudisseerde: het zou het nessushemd [veroorzaakt pijn, je kunt je er niet van ontdoen] van het falderappes en het rapaille [beide: gepeupel, gespuis] worden.

4. Uitermate tevreden over zijn exploten betrad hij de rez-de-chaussee [benedenwoning] van zijn hartenlap [lieveling], die op het terrazzoaanrecht [aan elkaar, terrazzo: znw.] Moskovisch [Moskovië = Rusland] gebak prepareerde. De irrecusabele [onwraakbaar] geur van bloeiende hyacinten evoceerde [oproepen] reminiscenties [herinneringen] aan zowel lubrieke [geil], voluptueuze [wellustig, wulps] rêverieën [dromerijen] als reviaanse [Reve] somberheid, maar hij zou zich tot het een noch het ander prêteren [laten gebruiken]. Met een vleugje bergamotolie [etherische] leukte zijn mamzel [opgedirkte vrouw] voor hem een parfait-amour [rode likeur] op. Samen eten, drinken en ouwehoeren is het tripartiete passe-partout [toegangskaart] voor al 's levens obstructieve obstakels en debacles [mislukkingen]. Na deze hendiadys [zekere stijlfiguur] had hij genoeg gejeremieerd. Zijn volgende sinecure [baantje met weinig werk] zou niets te maken hebben met didotpunten [typografische maat, 1/12 cicero] of cicero's, hij zou meer dan quitte spelen in de outillage [uitrusting] van een hemeltechnicus of een ecclesiarch [hoofd van een kerk].

5. Coda [slot]:
Met een onomatopee of twee
eindigt nu ook dit dictee:
tararaboemdijee, tararaboemdijee [klanknabootsing fanfare]!