1424 Dictee zondag 18 november 2018 (3): dictee Groot Zutphens Dictee 2018 √ x

Dictee - dictees [1424]

Tiende Groot Zutphens Dictee 2018

NB De titel en de motto’s [ ] hoorden niet bij het dictee

Zutphen Jubileert! (auteurs: collectief)

1. [1268-2018: 750 jaar ziekenzorg in Zutphen]
Het klooster Spittaal (voorgelezen: spie-taal) stond aan de dageraad van de ziekenzorg in Zutphen; de anesthesisten (narcotiseur), neonatologen (te vroeg geboren of zieke baby’s), oto-rino-laryngologen (kno-arts, nko-arts, orl-arts) en cardiothoracale (thorax: het hart, de longen, de grote bloedvaten in de borstholte en de borstwand) chirurgen zijn de hospitaalbroeders van heden ten dage en de begijnen (wijden zich aan God, maar leggen niet de kloostergelofte af) waren de gynaecologen (vrouwenarts), accoucheuses (verloskundige) en eerste- en tweedeniveauverpleegkundigen destijds.

2. [1418-2018: 600 jaar Gelders parlement]
Na een furieuze successiestrijd (opvolging) zag hertog Reinald de Vierde (‘alleen jaartallen in cijfers …’, dubieus, IV is gebruikelijker) van Gelre en Zutphen in 1418 zich genoodzaakt de verbondsbrieven (begin inspraak bij hertog(in) en ‘democratie’) te accepteren waarin de [in andere betekenis ook ‘het’) ridderschap en de principale (belangrijkste) steden met hun filiatie (familie, afstamming) een alliantie (verbond) hadden gesloten om in parlementaire (= met afgevaardigden) congregatie (vergadering) het vorstendom te besturen.

3. [1618-2018: 400 jaar (begin) Statenvertaling – is in feite van 1637] In november 1618 werd de Zutphense theoloog en hebraïcus (kenner van het Hebreeuws) Willem Baudaert [eigennaam, telde niet mee], fervent apologeet (schrijver-verdediger van het christendom) van de contraremonstrantie (zie: arminianen – rekkelijke – en gomaristen – preciezen), door het moderamen der Nederduitse (1618, ook sche goed gerekend) Gereformeerde Kerk, vergaderd in de Synode van Dordt, tot vertaler van de oudtestamentische boeken benoemd.

4. [1818-2018: 200 jaar Timpeorgel]
Over het Timpeorgel in de Sint-Janskerk, dat inmiddels magnifiek gerestaureerd is, werd vanaf het begin gejeremieerd (geklaagd) en het is naar verluidt vaak mishandeld in verwoede pogingen de akoestiek [geluid] te verbeteren, waarbij de tractuur (overbrenging – van de bespeler – van toets, klavier en pedaal naar orgel) beschadigd en bespeling vrijwel onmogelijk werd.

5. [1918-2018: 100 jaar AZC = voetbalclub]
De apetrotse AZC'ers, in groten getale aanwezig bij de jubileumreceptie, applaudisseerden toen burgemeester Vermeulen de club de Koninklijke Erepenning (niet in wdb. – internet: www.koninklijkhuis.nl – wie vaker meedeed in Zutphen, had de voorkeur voor hoofdletters kunnen kennen) uitreikte, de oer-Zutphense amateurvoetballers ambiëren met tikataka (spel van Barcelona, ‘tikkietakkie’) getruukte een-tweetjes, cruijffiaans inzicht maar zonder laag-bij-de-grondse tackles (een) tweedeklasser te blijven.

6. [1968-2018: Bakkerij (b) Jolink 50 jaar]
Voor delicieuze (heerlijk) patisserie (banketbakkerij, gebak), hartige heerlijkheden en exquis (uitgelezen) ambachtelijk roomijs van pico bello (zeer goed, piekfijn - bijwoord als bnw. gebruikt) ingrediënten ga je naar banketbakkerij Jolink, een van de Zutphense bedrijven die dit jaar jubileren.

7. [2008-2018: Tien (t) jaar Groot Zutphens Dictee]
De Lions verleiden durfals (ook: durfallen) en linguïsten (beoefenaar taalkunde) al tien jaar lang met dictees over de lokale geschiedenis, vol lastige zinsconstructies en ontgoochelende gewonemensentaal, waar zelfs een jantje-secuur (pietje-secuur) lou (vgl. lou loene – zeg maar: vrijwel geen) kans heeft op een foutloos resultaat.

 

 
 

1423 Dictee zondag 18 november 2018 (2): dictee Oefendictee nov 2018 (1) √ x

Dictee - dictees [1423]

Oefendictee nov 2018 (1)

1. Taaladvies meldt het volgende: correct zijn: 24-uursdienst, 24-uurs dienst, 24 uursdienst en 24-karaatsgoud, 24-karaats goud,
24 karaatsgoud. Het werd administratiefrechtelijk door een administratief medewerker afgedaan. Je weet het: à bout portant is gewoon à brûle-pourpoint, op de man af. Een CUV is een crossover utility vehicle (SUV voor in de stad). Wanehout is van een boom uit de laurierfamilie. In het gevluchte amagezelschap [al­leen­staan­de
min­der­ja­ri­ge asiel­zoe­ker] bevond zich een ama, een Japanse parelduikster. Amazighen (mv. Amazighen of Imazighen) zijn Berbers. Je kent het begrip apentrots? Weet je van al die as- en descendenten de des- en ascendanten? De moslim bad om baths [aa], de Baathpartij verschafte ze hem. Voor hoeveel kyats [uitspraak!] zou hij die in Myanmar kunnen inwisselen [MMK]? Ik kreeg eggs benedict op mijn toast. Een betel is een sirih. Zij wilde altijd al boeddholoog worden.

2. Hij was bouquiniste, zij ook bouquiniste [2x e niet uitspreken]. In een cañon [alleen VD!] of canyon klinken canons soms eblouissant [schitterend, betoverend], zeg maar goëtisch [betoverend]. Er lag heel wat chappe(zijde) op de chape [ondervloer, slijtlaag] [uitspraak beide: sjahp]. Hij lijdt aan galblaasontsteking, cholecystitis. Recta prava facere: recht praten wat krom is. Die zanger treedt vaak als falset (fausset) op. Je hebt nu al twee faux pas gemaakt! Was dat trouwens bij het schrijven van 'faute de mieux', 'faute d'argent' en 'faute de combattants'? Hij dronk een farootje [faro: zeker bier]. Leg het verschil uit tussen far- [werkzaamheden offshoren = verplaatsen naar buitenland - antoniem: onshoren - naar een ver land] en nearshoren [idem: land dichtbij]. De PVV van Wilders schrijft 'de-islamiseren' fout: treurig! Een Fiat 500 wordt een wegluis genoemd. Ik kreeg kostbare cadeaus: een FDC-munt en een gestempelde fdc-envelop. We doen er een fourreetje bij, nou, vooruit, drie fourrés dan. Hij heeft nog geen framepje gewonnen.

3. Een spreekwoord luidt: dat is een voer hooi, zei Jorden [type van een onnozele, domme jongen], en het was een wagen vol stro. Kwantiseren is uitdrukken in quanten [fysica]. Hij gaf blijk van een gratuite gratuïteit. November, de wildmaand: geef ons maar een paar biná's [hert]. Eén homo faber [de mens als tech­ni­cus, ma­ker van
werk­tui­gen en als kun­ste­naar], twee homines fabri. Hij 'lijdt' aan hypermnesie: hij heeft een geheugen als een pc. Het is ('s) gebruikers icetijd [methamfetamine] weer. Wat is het verschil tussen ijzer-II-
en -III-sulfaat? De zoon des hemels, de keizer van China, regeerde ooit over de zonen van het Hemelse Rijk (het Rijk van het Midden), de Chinezen. Het is heel eenvoudig: je hebt kok-, kap- en kobmeeuwen, maar beslist geen kopmeeuwen [wel correcte samenstelling, echter wel zwartkopmeeuwen (:-)]. De kola(boom) levert de kolanoten, voor het gemak wordt de boom ook wel colaplant genoemd; drink er gerust een colaatje, een coca-cola, een cola-pils, een cola-tic, een cola light of een rum-cola bij! Heeft hij alcolade [geurwater] op tegen de muggen?

4. Kolanoten? En de cashewnoten [ook: kasjoes] dan? Die komen van de kasjoeboom of acajouboom. Trouwens een vruchtbare boom, want die levert ook het acajou [hout met bruinrode kleur; acajou is ook bnw. = met de kleur van mahoniehout = (bnw.) mahonie], de acajouhars en -lak. Gratis ezelsbruggetje: labskous = lapkous: de losse letter (= p) ligt tussen die andere twee letters (bs) in ...: nooit meer fout doen, dus. Hou op met dat gelazerstraal! Zo, als Mij^en, kort je maatschappijen af. Dat slaat vast op Piet Hein: famam extendere factis = zijn naam door daden groot maken. (Omnibus et) lippis et tonsoribus notum = bekend bij Jan en alleman. Stel dat Jan Wolkers zijn boek Lokum [= Turks fruit] genoemd had ... Pas op voor die Beun de Hazen. Ze hebben los-vaste (los-en-vaste) verkering. Een (!) verdomde louis is het prototype van verdomde Louistje of Lowietje, ook van verdomde Louis of lamme Louis. Zij is haar maagdom allang kwijt. De gaucho's dansen meestal de malambo [dans].

5. Die Indiaan [sterrenbeeld] zie je alleen met omhoogkijken. We aten margay [boomkat] en we dronken margaux [zekere medoc]. Een beoefenaar van (een) martial art was martiaal [krijgshaftig, GB, VD] en vertoonde marziale [VD] trekken. Leg de begrippen milchig en fleisjig eens uit [melk apart van vlees bij joden]. Om spellingdiscussies met GB te vermijden, schrijf ik maar: (midzomer)vollemaan [GB in toelichting ook wel los]. Een nymfaeum (mv. nymfaea) is een fontein met waterleiding. Je kunt in den Here arbeiden, ook: in de wijngaard des Heren arbeiden. Krijn is in den Here ontslapen (overleden). De grote marene of oostzeehouting lijkt nu bij VD veel kleiner [voorheem: hoofdletter O]. Dit is een verhaal over dummy's, mummies en slummy mummy's (ploetermoeders). Met een mechelaar (munt) kon je een Mechelaar [inwoner] betalen. En op een mecklenburger [paardenras] kon een Mecklenburger rijden. 'Gerechtsschrijver': een woord met acht medeklinkers achter elkaar (net als 'angstschreeuw'). De meniste kerk is de menistenkerk [van de doopsgezinden].

6. Op 4 oktober 1582 (stilo veteri, stili veteris, st.v., o.s., oude stijl; juliaanse kalender) volgde 15 oktober (stilo novo, stili novi, st.n., n.s., nieuwe stijl; gregoriaanse kalender), zo verordonneerd door paus Gregorius XIII. Dat wist je vast wel: de Maatschappij tot Nut van 't Algemeen wordt afgekort tot de TNv'tA [spreek de letters uit]. Bij een obool denk je allicht aan Charon (Charites zijn de drie Gratiën, de drie Bevalligheden, de dochters van Zeus, Euphrosyne, Aglaia en Thalia). Hij klaarde dat in zijn dooie piere eentje [niet: eendje]. Pierewaaien, zwierbollen, komt niet van pier maar van het Russische 'pirovat' [feesten, fuiven]. De en het molecule of molecuul. Hoe moeten de multicultiknuffelaars de multikul [door te­gen­stan­ders van de
mul­ti­cul­tu­re­le sa­men­le­ving ge­be­zig­de term om de­ze te dis­kwa­li­fi­ce­ren] bestrijden? Een rancher of ranchero woont op een rancho (ook: ranch) en wordt qua muziek opgezweept door de ranchera [muziekstijl]. De rance [rahñ-suh] is trouwens een marmersoort. In raffiakleding genoot hij van de taffia en de ratafia. Een sappe(r)degroentje is een (herfst)bergamot.

7. 666 is het getal van het Beest (Satan, de Boze, de Gehoefde). Hij spreekt Schwyzerdütsch (Zwitserduits, Zwitsers-Duits). Wel subtiel: het jakobskruid is het sint-jakobskruiskruid. Een andere naam is
sint-jakobsbloem en de (sint-)jakobsvlinder leeft daarop. Ook subtiel: de Heilige Salarius = sint-salarius. Een kodkod is een nachtkat. Je kunt voor Sinterklaas spelen en je kunt napoleon spelen. Catalonië streeft naar srefidensi (onafhankelijkheid). Citizens' band gaat net zoals ladies' day [mv.]. Hij stotterde (niet): DMMP =  dimethylmethylfosfonaat. In de chemie wordt (S)‑2-amino-3-methylbutaanzuur (valine) aangeduid met V of Val. Je moet dat maar van je afzetten. Een munus Apolline dignum, een uitstekend gedicht, letterlijk: een geschenk, Apollo waardig. In de autobus zoemden de buzzwords (buzzwoorden) rond. Hoe gaat het? Ça va, ik ben momenteel weer toetmem [helemaal hetzelfde] de oude!

8. En o ja, het is wel writer's block [enk.]! We zijn blij met elke voluntaire volontair! Veel volumina, veel volumen/s aan lettertjes! Is het vooruitgegaan? Nou, echt vooruit gaat het niet meer. Ik wil je graag weerom zien: je moet beslist weeromkomen. Op de (het) widescreen waren een widebody [vliegtuig met zeer brede romp] en een waringin [wurgvijg, treur­vijg, ba­ni­aan­boom] te zien. Nuttige ezelsbrug: een yuccamot zit nooit op yuca ... Haar bondscoachschap nam een einde. Namptiseren (nantiseren) is juridisch [verouderd] bij voorraad [= bij voorbaat] tot zekerheid storten. Lekker, die zalmmousse! De frase 'also sprach Zarathustra' heeft betrekking op Zarathoestra. Het scheelde niks: zes miljoenste lichtjaar. Hoeveel keer zoveel is zes miljoen lichtjaar? Antwoord: een miljoen keer een miljoen, een biljoen, dus: tien tot de twaalfde (10^+12). Hij bekijkt alles graag zwart-wit, maar zweert bij zwart-en-wit (met salmiak). De afkorting van zwart-wit is, jazeker:
z/w [spreek uit: zwart-wit].

 

 

 
 

1422 Dictee zondag 18-11-2018 (1) - dictee Wekelijkse dicteetest 024 RL √ x

Dictee - dictees [1422]

Wekelijkse dicteetest 024 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist?
Oplossingen: hieronder!
Bron: Oefendictee (oud) 524

1. Een ............ zit in een elektromotor.
a. ferrarischijf
b. ferrarisschijf
c. ferrarihsschijf.

2. Met ........... (GB) kun je in Engeland op de .......... terecht.
a. 27 MC-zendapparatuur               citizens' band
b. 27MC-zendapparatuur                citizens band
c. 27MC-zendapparatuur                citizens' band. [later aangepast]

3. Ook Willem Drees was van de .............
a. Blauwe Knoop
b. Blauwe knoop
c. blauwe knoop.

4. .......... lectuur: het ............ van seksuele hervorming?
a. Zinnenprikkelende          zinnebeeld
b. Zinneprikkelende            zinnebeeld
c. Zinneprikkelende            zinnenbeeld.

5. ............ en ............ waren geliefde kinderspelen.
a. Belletjetrekken           landjepik
b. Belletjetrekken           landje pik
c. Belletje trekken          landjepik.

6. Een bekende .......... is: ............
a. gramofoonterm             pick-up
b. grammofoonterm          pick-up
c. grammofoonterm           pickup.

7. ............. is een cocktail van ............, limoensap, bruine suiker en fijngestampt ijs.
a. Caipirinha           cachaça
b. Caipiriña             cachaça
c. Caipiriña             cachaca. [later aangepast]

8. De ............ (vagebond) torste de .......... (fakkel, toorts).
a. rabauw           flambauw
b. rabouw           flambouw
c. rabauw           flambouw.

9. Bij ............. pastilles moet ik altijd aan het ............ denken.
a. Drostes            Droste-effect
b. Drostes            droste-effect
c. Droste's           Droste-effect.

10. Ouderen kunnen .......... (vorm van dementie) of .......... (o.a. geheugenaantasting bij alcoholisten) krijgen
a. alzheimer          korsakov
b. Alzheimer          korsakov
c. Alzheimer          Korsakov.

Oplossing [024] 

--------------------------------------------------

Oplossing [024]:
1b 2c 3c 4a 5c 6b 7a 8c 9b 10a

Contact: leentfaarrein@gmail.com

1421 Dictee zondag 11 november 2018 (5): dictee Groot Dictee Eindhoven 2018 √ x

Dictee - dictees [1421]

Groot Dictee Eindhoven 2018

Eindhoven de sportiefste! (auteur: Özcan – Eus – Akyol)

1. In een bladzijdelang PSV-communiqué werd gewag gemaakt van een grote aankoop, iemand die normaal gesproken nooit in Eindhovense dienst zou kunnen treden.

2. Maar door toeval en vooral ijzerenheinig onderhandelen van de clubleiding, lukte het toch om de gracieuze box-to-boxspeler voor een prikkie in te lijven.

3. Het journaille was massaal uitgerukt om poolshoogte te nemen. Sommigen hadden onmiddellijk hun werk neergelegd om als de wiedeweerga af te reizen naar de perszaal, waar zich een paar hotemetoten hadden verzameld: van die mensen die je doorgaans alleen ziet als iemand gefêteerd moet worden.

4. De grote perschef, vooral in figuurlijke zin, verscheen vol bravoure op het podium, waarna eenieder plichtsgetrouw op een provisorisch opgetrommeld stoeltje ging zitten, bekend met de etiquette in
Noord-Brabants grootste stad. Hoewel er een optimistische annonce was gedaan, stond het gezicht van de voorlichter op onweer.

5. Hij heette iedereen welkom en vertelde over de handelwijze van de club, terwijl de fotografen met militaire precisie te werk gingen, alsof ze röntgenopnamen maakten. Wat direct opviel, was de absentie van bestuursleden, die normaliter dit soort evenementen niet aan zich laten voorbijgaan.

6. De perschef praatte honderduit maar zei de facto weinig, tot ten slotte het onheilspellende woord 'misverstand' viel. Dat wekte achterdocht bij de ijverige journalisten. Met name de streberige hoofdredacteur van het lokale sufferdje wilde openheid van zaken.

7. "Prima," antwoordde de woordvoerder. "We dachten een Braziliaanse vedette te hebben gekocht, maar zijn helaas ten prooi gevallen aan een naamsverwarring. We hebben abusievelijk zijn broer gestrikt, die al twee à drie jaar geblesseerd is, en ook niet van voetbal houdt." De leden van de pers bleven ontredderd kijken. Ze dachten aan een aprilgrap ... 

Shoot-outzin (auteur: Jan Renkema)

We gaan ervan uit dat deze Groot Dicteeavond (grootdicteeavond indien opgevat als 'feest') met deze extreem moeilijke shoot-outzin van zegge en schrijve tweeënzestig [61 + titel] woorden – geboekstaafd door ter zake kundige coryfeeën die geverseerd (= bedreven) zijn in dit linguïstisch jiujitsuspel – ten slotte zal leiden tot exclamatietjes bij één gelauwerde. Zo niet, dan word je door Eus Akyol vermoeid met woorden die nog enigmatischer zijn dan parallellepipedum, concourstje [uitspraak kohn-koer, bij kohn-koers geen t!] of legasthenie [leeszwakte].

 

 
 

1420 Dictee zondag 11 november 2018 (4): dictee Finaledictee Kinderen Eindhoven 2018 √ x

Dictee - dictees [1420]

Finaledictee Kinderen Eindhoven 2018

Thema Vrienden, kom erbij! (auteur: Tosca Menten)

1. Pim houdt van dieren.

2. Iedere dag laat hij de zwart-witte dalmatiër van de Mexicaanse overbuurvrouw uit.

3. Onderweg voert hij een winterkoninkje in de coniferen een paar zonnebloempitten.

4. Soms behoedt hij een overkruipende spin voor een auto-ongeluk.

5. Vorige week bevrijdde hij een babyeendje uit de dichte begroeiing langs het Amsterdam-Rijnkanaal.

6. "Je mag bij mij logeren," zei Pim direct.

7. "Ik maak een verenbedje van een oude boa.

8. Je mag mee als ik douch.

9. En ik leer je zelf zwemmen, want ik heb al drie zwemdiploma's.

10. Ik kan zelfs borstcrawl!"

11. Het pluizenbolletje hechtte zich meteen aan Pim.

12. Luidkeels piepend waggelt het achter hem aan.

13. Ze spelen mens-erger-je-niet en kwaken gezamenlijk carnavalsliedjes.

14. "Vind je het niet erg, mama?" vraagt Pim.

15. "Zolang je maar niet thuiskomt met een grizzlybeer," grinnikt mama.

16. "Die moet dan in de garage," antwoordt Pim bloedserieus.

Shoot-outzin:

17. Wie met een Oost-Aziatische olifant rugbyt of judoot raakt honderd procent zeker geblesseerd.

 

 
 

1419 Dictee zondag 11 november 2018 (3): Apocrief Groot Alkmaars Dictee 2014 - 637 (oud) √ x

Dictee - dictees [1419]

Ooit uit balorigheid over al die plaatselijke termen een Alkmaars dicteetje gemaakt ... eigenlijk best wel leuk!

Dictee 637 (DCXXXVII) Proeve van het Groot Alkmaars Dictee 2014

De kaasmarkt (geschreven in 2013)

1. De Dáil Éireann, het Ierse parlement, beviel de jaarlijkse
kaas-en-wijnavond niet meer zo. De gruyèrekaas had afgedaan, net als de eigen cheshire- of chesterkaas (ook indien met worcestersaus!). Andere merken die gesneefd waren, zijn onder andere: appenzeller (Appenzeller kaas uit Zwitserland), bel paese (zachte Italiaanse kaas), bluefort, een variëteit van de Franse kaas roquefort, brie, camembert en cantal, cheddar, cottagecheese (hüttenkäse), derby (uit Derbyshire), feta (Griekse kaas), het fransje (Goudse kaas), halloumi, witte verse kaas uit Cyprus, gorgonzola (uit een plaats bij Milaan), komijnekaas, leer- en maasdammer, manchego (Midden-Spanje), mozzarella, pecorino, parmezaankaas (Parmezaanse kaas), provola (van buffelmelk), raclette, rauwmelkse kaas, reblochon uit de Franse Savoie, rommedoe uit Limburg, Stolkse kaas, taleggio, tilsiter, trappistenkaas en zoetemelkse kaas.

2. Nee, men wilde duidelijk iets anders. Dus werd een commissie ingesteld. Haar werk had veel van een Poolse landdag. In de openings-, tevens maidenspeech van de voorzitter bleek deze aan glossofobie – speechangst – te lijden. Dat leidde ertoe dat hij stante pede werd vervangen door de vicepreses, een man van de wereld en van de klok. Dat liet onverlet dat sommige leden probeerden te filibusteren. Ten langen leste ontstond er echter toch enige overeenstemming en begon het in Leinster House in Dublin te dagen. Was niet Alkmaar de stad van de 'Victorie', volgens de canon van Alkmaar? Daar gaan we heen, luidde 's commissies adagium. De reis werd gepland. Voor dag en dauw reisden ze af naar het aerodroom, waar ze de approach van de vlucht Amsterdam-Dublin konden waarnemen. Inchecken, sms'je naar huis, iPad in de aanslag, nog even m-bankieren, airhostess (stewardess) begroet … en in the air
[vgl. (Eng.) to build castles in the air].

3. In de privéjumbojet van de vice-eersteminister kozen ze met de
take-off het ruime luchtsop. Onder zich het wolkendek (vederwolken, cirri en schaapjeswolken, cumulocirrus of cirrocumuli) en boven zich het wolkeloze heelal. Met zicht op de Andromedanevel buiten onze Melkweg, alsmede op de sterrenbeelden Verrekijker of Telescoop, Achtersteven van het Schip, Zeil van het Schip en het Hoofdhaar van Berenice, in de buurt van de Leeuw. De heenreis duurde zo'n twee uur, de terugreis zal door het tijdsverschil ongeveer nul uur duren. Ierland heeft de GMT (Greenwich Mean Time of WET, West-Europese tijd). Niet de gezagvoerder, maar de copiloot zou op de heenweg het gezag voeren namens de crew. De reizigers moesten wel oppassen om geen vliegtuigtrombose, het economyclasssyndroom, te krijgen. Onderweg zag men een gyro- en een chartervliegtuig. De landing was strikt op tijd.

4. Met de gehuurde P.C. Hoofttractor (met chauffeur) probeerde men richting de kaasstad te tomtommen. Maar dat hebbedingetje, dat gadget, gaf de geest. Maar enfin, ten slotte wist men via IJmuiden en Velsen het beoogde doel na veelvuldig geroepen ach en wee en talloos geuite 'gouwe-dozen-met-blikken-randen' en andere godslasterlijke uitingen de stad van burgervader Piet Bruinooge te bereiken. Aan een goed dinertje waren ze intussen wel toe. Een amuse-gueule vooraf, daarna borsjtsj (Russische rodebietensoep), als entremetstje naar keuze gnocchi of spoom en als hoofdgerecht boeuf bourguignon, chili con carne, couscous, jambalaya, fish-and-chips, foeyonghai, gefilte fisj, golauyoek, karweivlees, köfte, diverse kant-en-klaargerechten, sajoer lodeh, shish kebab, souvlaki, teriyaki, mixed grill of eendenpaté. Als dessert was er een kaaswrap, île flottante of poire belle Hélène.

5. De stemming zat er goed in, toen ze besloten via de kaasmarkt naar het hotel te rijden. Maar ja, zoals gezegd: de navigatie faalde. Een ijlings ingehuurde gids vertelde hun over grote Alkmaarders als Cornelis Drebbel, Johan en Hendrik Ringers, Maarten van der Weyden, de held Fritz Conijn, Patrick Cammaert, Rudi Carrell, Kees Boeke, Adriaen Anthonisz, Trijn Rembrands – geen familie van – , Frits Wester en Karin Bloemen. Ze hadden niet door dat de malafide gids een een-tweetje met de asobakchauffeur overeengekomen was: die loodste hen van hot naar her en we belandden – begonnen in de Cabeljaustraat – in de Faktorij, de Corfstraat, De Friese Poort, de Graadt van Roggenweg, de Heilooërdijk, de Judith Leysterstraat, Luttik Oudorp, de Molenaerstraat, de Oudiestaete, de Ruysdaelkade, de Strooijonkerstraat [eigennaam, anders: koppelteken!], de Dubbelebuurt, de Ruusbroechof, de Lindegracht en de Lindenlaan [eigennaam], Vogelezang [idem], Fnidsen, Brillesteeg, Gedempte Nieuwesloot en het Overdiepad.

6. Helemaal dolgedraaid – het was ponem noch porem – kwamen ze via de entree bij de maître d'(hôtel). Kamers en suite, eenpersoonsbedden, een bubbelbad, wc's op de kamer, een koude douche, een buffetontbijt, piccolo en gigolo, alles werd tot in de puntjes geregeld. Er waren nogal wat lijders in het gezelschap: het
alice-in-wonderlandsyndroom, emptynestsyndroom en
fragiele-X-syndroom kwamen voor. Voor het slapengaan was er nog een slaapmutsje. De drankenopneemster noteerde onder meer: yakult, whist, vieux, vermout, tequila sunrise, cider of sorbendrank, shandy, punchbowl, mazagran, grog, campari, blackjack, advocaat en anijsdrank. De meesten gingen snel te bed, maar een enkeling, al dan niet met apneusyndroom, manifesteerde zich als barplakker. Maar ook hen – hoewel een dag tenslotte 24 uur heeft en gezelligheid geen tijd kent – riep het klokje van gehoorzaamheid.

7. Om verder een lang verhaal kort te maken: het Ierse parlement eet voortaan kaas uit Alkmaar en overigens leefden ze daar nog lang en gelukkig.