zondag 11 mei 2014

0192 Dictee woensdag 14 mei 2014 (1): dictee - verslag van Breskens (10 mei 2014) √

Dictee - dictees [0192]

Verslag Dictee Breskens zaterdag 10 mei 2014

Afgelopen zaterdag was Breskens voor even weer bedevaartsoord voor dicteefanaten. Uit heel Nederland en Vlaanderen kwamen ze op de dicteestroop af. Maar ook voor de aanvangers was er voldoende ruimte. Zij moesten 50 invulplaatsen vullen met woorden als aartsketter, legenestsyndroom, hasjshop, ongenâ en halfwas kok. De eerste vier plaatsen bij de aanvangers gingen naar deelnemers uit onze eigen streek: Selma Hooijberg (Breskens, 17 fouten), Lea de Vilder (Hoofdplaat), Betsy Basting (Schoondijke) en Rinus de Moor (Retranchement).

De 50 invulplaatsen voor de liefhebbers waren nogal aan de moeilijke kant met woorden als het Midden-Zuid-Limburgse Stokhem,
pro-Vlaams Blokkers, diabetes type II, kipsaté-industrie en
ver-e-mailing. De eerste 3 plaatsen waren voor de 87-jarige Jaak Hoedemakers (Maaseik (B), 14 fouten), Gino de Laere (Maldegem, B) en Rik van der Linden.


De specialisten moesten 100 nog moeilijker woorden invullen, waaronder mecenaat, binge-eten, cristallitis, glasblazersstaar, picca's (webafbeeldingen, enkelvoud: picca - 2020, ook: pic), bijgebracht (van iemand die buiten westen is: aaneen!), het aap-noot-mies, meniscectomie (operatieve verwijdering van de meniscus), teweegbrengen (aaneen) en weet-ik-veelkunde. De top van de deelnemers maakte toch 10 of meer fouten (toch wel heel knap natuurlijk): Robert Joosen (Kalmthout, B, 10 fouten), Joost Verheyen (Paal (Beringen), B) en René Dijkgraaf (Harderwijk). 

Jammer, dat de 2 deelnemers die zich voor de categorie jeugd hadden opgegeven, zonder zich af te melden, niet verschenen!

Al met al een heel geslaagde middag met louter blije gezichten. Het was gezellig en iedereen heeft naar vermogen zijn eigen topprestatie geleverd. Op naar de 8e editie van dit dictee in 2015. U hoort ervan! De 3 dictees verschijnen later op deze blog!
 

dinsdag 6 mei 2014

0191 Dictee woensdag 07 mei 2014 (3): dictee oefendictee 750 (deel 3) √

Dictee - dictees [0191] 

Oefendictee 750 (deel 3)

Alinea 7, 8, 9 en 10.

7. Wat doet een spudpaal? Een gargouille is een spuier of spijer. Het SQL is de Structured Query Language. Hij squatte vooral voor zijn bilspieren. Een SRBM is een short range ballistic missile. De S.R.E. is de Sacra Romana Ecclesia, de Heilige Roomse Kerk. De serotonine speelt een belangrijke rol in de communicatie tussen hersen- en zenuwcellen. S.R.I. betekent: Sacri Romani Imperii, van het Heilige Roomse Rijk [H.R.R.]. Hoeveel is de Sri Lankaanse (voorheen: Ceylonese) roepie waard? Sa Sainteté wordt afgekort tot S.S. SSI staat voor small scale integration en waar SSSR voor staat, wil je niet weten: Sojoez Sovjetskich Sotsialistitsjeskich Respoeblik. Dat was just in time, sine tempore (s.t.). Waar kennen we de staafjes en kegeltjes van? Staagjes aan kwam hij tot rust. Zijn broer speelt al lang lyra.

8. Voor een staakt-het-vuren is een bevel 'staak het vuren' nodig. Van een staalbad word je vast ijzerenheinig. Een beroemd schilderij van Rembrandt is 'De Staalmeesters'. Staalhoudend is staal bevattend. Wat op zichzelf staat, is opzichzelfstaand. We zullen je zo goed als mogelijk terzijde staan. Het Openbaar Ministerie levert de staande magistratuur. Je wordt wegens wanprestatie staandevoets ontslagen. Een staartagoeti heet ook wel acouchy. Hoezo, staartgeld voor Chinezen [personele belasting Chinezen in Nederlands-Indië]? Een manxkat is staartloos. De koeien staan aan de staart-op. De cubebe heet ook staartpeper. In alle staten: de Kerkelijke Staat, de Staat der Nederlanden, de staten van Europa, Kerk en Staat en een Kind van Staat (zoals prins Willem III sinds 1666, toen de Staten van Holland zijn opvoeding ter hand namen). De staats(secretaris) moet me(d)eondertekenen. 

9. De SGP, de Staatkundig Gereformeerde Partij, wint aan macht en invloed. De voorloper van de KVP was de RKSP, de Rooms-katholieke Staatspartij. Het idee van de staatsraison (raison d'état) wordt niet breed gedeeld. Het Stabat Mater: de moeder (van Jezus) stond (aan het kruis). De stabijs zijn in Friesland gefokte staande honden die dus voor het wild roerloos blijven staan. Een stabjack is een trimvest. Hoe werkt het stableford [spelvorm bij golf]? Wat beloont het stachanovisme precies? Zes stadiën is al meer dan een kilometer. Een Rotterdamse stadjer wordt natuurlijk nooit een echte Stadjer [Groningen]. Een
off-the-roadmotor rijdt off the road. Een stadslegende, een broodje aap, resulteert meestal in een broodjeaapverhaal. Bij 'stadsport' moest ik even nadenken (geen drank). Een SUV (sport - GB: sports - utility vehicle) is een stadstank. Stampaarde [geen n vergeten!]: pisé. 


10. Met de Stagiriet wordt Aristoteles bedoeld. Een sta-in-de-weg staat in de weg. Mooi, die staffordshireterriërs. Een estacade is een staketsel. Hij? Dat is een stalen jezus. Wie werden er in een stalag gestopt? Een phylum (stam) is een van de hoofdgroepen waarin het dierenrijk verdeeld wordt. Een stambha is in India een losstaande zuil of pilaar, vaak in gebruik als gedenkteken. Hebben Indo-Europese talen ook een stamboom? Zij is stamgaste, habituee, in haar stamcafé, haar stamstaminee. Dit woord stamt uit het Latijn. Stampij [ook: stampei] maken? De stam eet wat de pot schaft: stamppot van andijvie. De stamwort is de oorspronkelijke voorraad wort.
 
 

0190 Dictee woensdag 07 mei 2014 (2): dictee oefendictee 750 (deel 2) √

Dictee - dictees [0190]

Oefendictee 750 (deel 2)

Alinea 4, 5 en 6. 

4. Vervelend, dat ik spockoren heb. Een spoedgeding is een kort geding [NL, BE: kortgeding]. Vraag: zou je van spoelingvlees dronken worden? De spoelvoetcollybia is een witsporige plaatjeszwam. Morgen vindt een dertigledendebat plaats. Een spoelworm is een ascaride. Wanneer werd de eerste spoetnik gelanceerd? Die spondeus is toch wel curieus. Die spolia zijn nep. Spondylartritis zit in de wervelgewrichten. Het originele plan is (uit)geveegd met de spons van Blanus. De sponsdrager heette Stephaton (naam staat niet in de Bijbel, wel in VD). Hij heeft het sponte sua terugbetaald. Sponsores fidei zijn doopgetuigen. Kreeg jij dat spoofie gisteren ook? Kan dat, een spoof op een wildwestfilm? Was de Vliegende Hollander een spookschip? Ik vind zo'n koboldmaki spooky. Die locomotief loopt op spoorrijs (!). Aan een sporkel zit sporkehout.

5. Moet een spoorwegwerker de sporen van criminaliteit wegwerken? Hij werd door de spopo's in de kraag gevat. Dat geoha over die sportbeha (andere schrijfwijze: sport-bh) moet nu maar eens uit zijn. Het sportieve en wedstrijdroeien doet me denken aan sport- en nutfokkers, zoals je ook sport- en broodjagers hebt. Een sportstep is een kickbike. De drie bekendste spotheiligen zijn Sint-Niemand,
Sint-Lorts en Sint-Reinuit. Hij spuwde spouw. Hij was niet echt rouwig om het verlies van de spouwwig. Zij kan spraakafzien. Rondom Amsterdam heb je een sprawl [industrie en voorsteden]. In een filibuster komt ongetwijfeld ook spread-eagle oratory voor. Op Nieuwjaar begint het nieuwjaar. Zijn eloquentie, elocutie, flux de bouche, volubiliteit is bekend. 


6. De paroemiologie [ah of aa, eu of ee] (ook: paremiologie) is de spreekwoordenleer. Hij spreekt Hebreeuws voor mij, dat is potjeslatijn, latijn zoals van de ambtenaren. Hij is sprekend zijn logopedist. Dat boek is op snee gesprenkeld. Ze was not amused door die spretae injuria formae, de beledigende miskenning van haar schoonheid. Heeft dit adjectief wel een comparatief en superlatief? Ik moet toegeven: dat goudhaantje zal eruit springen. Een riotgun is een soort van
sproei-installatie (niet te gebruiken bij buiig weer). Wanneer dateert men de Grote Sprong Voorwaarts van Mao Zedong? Nederland, spruitjesland bij uitstek. De machine spuwde achterelkaar Haagse hopjes (koffie-ulevellen) uit. Wat doet een klein steentje al niet in een Bolognezer fles? Wat is er vereenvoudigd aan de spring- of Echternachprocessie?

 
 

0189 Dictee woensdag 07 mei 2014 (1): dictee oefendictee 750 (deel 1) √

Dictee - dictees [0189]

Een nieuwe mijlpaal: oefendictee 750 in 3 afleveringen (deel 1)! 

1. Voor de specialen heeft het bordeel een aparte hostess. Speciësisme bevoordeelt de mens. Een frisisme voor 'beheksen' is 'tsjoenen'. Spectemur agendo: beoordeel ons naar onze daden. Spectra oculorum: gezichtsbedrog, en spectre rouge: het rode spook, het rode gevaar. Wie componeert al die spectacles coupés? Een echte celeb, die Speedy Gonzales. Die pieterman heeft een speer. De speer- of zambezihaai is zeer agressief. Hij zei: "Wil je die zij (dat zijtje) spek meenemen?" Een integraalteken wordt ook wel spekhaak genoemd. Spreek goed uit: spekkers (Spaanse kers). Een speksnijder moet (het) spek snijden [ook: speksnijden - alleen VD]. Wanneer is het 'spelletje' en wanneer 'speeltje'? Ik had het weer mis: een spelbord is een
a-b-bord. We hebben de konijnen laten spelen. O, gaat ze weer speldenprikken [geen n uitspreken] uitdelen? Kom, we gaan spelevaren.


2. Spem mentita seges: een gewas dat niet aan de verwachtingen heeft beantwoord, en spemque metumque inter dubii: zwevend tussen hoop en vrees. Van de oliën noem ik de spermacetiolie en de kajapoet(ih)olie. Spero meliora: ik hoop op betere tijden. Spes alterius vitae: hoop op een ander leven (opschrift boven kerkhoven). Spes gregis: hoop der kudde, spes incerta futuri: de onzekere hoop op de toekomst, spes patriae: de hoop des vaderlands (de jeugd) en spes ultima gentis: de laatste hoop van zijn geslacht. Wat was de spetsnaz ook al weer? Sa­bo­ta­ge-een­heid in het Rus­si­sche le­ger. Het spiegelapparaat van Bauschinger is zeer nauwkeurig. Een spiegelei bakken is geen spielerei. Daar stond hij dan in zijn spierenakie. In Rotterdam: 't Nakie op het Blakie [beeld naakte vrouw]. Verwar myositis – spierontsteking – niet met de myosotis, het vergeet-mij-nietje. Beisa: spiesbok. 

3. Je weet het: spijers zijn dijers. Op z'n Bargoens kun je naar Spijkerborn gaan. Met spim wordt spam in instant messaging (via chatrooms) bedoeld. Een spinoos (spinoze) is zó gekraakt. Heb je nog een paar van die spiraalblocs (blocnotejes)? Spiraalpasta heet fusilli of spirelli. Een spiraaltje is een IUD (intra-uterine device). De spiritus asper en lenis zijn Griekse grammatische tekens. De Spiritus Sanctus is de Heilige Geest. Splendida vitia zijn mooi schijnende zonden. Dat spinnenverdriet [ragebol] is nog helemaal spiksplinternieuw: spic en span dus. Splitleer is croûte of spouwleer. Zo'n Indische lijfmeid weet vast niet wat een spintmijt is. Bij 'split level' moet je automatisch wel aan een splitlevelwoning denken. Op split screens kun je versies van een document tekstueel vergelijken, ook in de context van een ander document.
 
 

woensdag 30 april 2014

0188 Dictee woensdag 30 april 2014 (3): dictee 746 alinea 2, 3 en 4 √

Dictee - dictees [0188]

Vrij willekeurig gekozen: Oefendictee 746, alinea 2, 3 en 4.

2. Schudverlamming heet ook parkinson. Met '*maltezer*': maltezer(hond) (= Maltezer leeuwtje), Maltezer (inwoner, Maltees), Maltezer (bnw.), Maltezer kruis (johannieterkruis), Maltezer ridder (johannieter) en Maltezer appel, bichon (soort maltezer) en boomer (kruising chihuahua en maltezer). Met '*bakkebaard*': elvisbakkebaard, favoris [ie] (bakkebaarden), koteletten (bakkebaarden), ook: neukteugels of tochtlatten. Onze-Lieve-Vrouwhalfoogst is
Maria-Tenhemelopneming. Dat speltveld wordt morgen geoogst. Wat zijn dat nou weer: anbi's en sbbi's? Trouwens, op '*bi': babi (varkensvlees), bambi (jong hertje), BBI (tweemaal, België), bi (Burundi op internet of biseksueel), Bi (bismut), BI (businessintelligence), bibi (Belgisch-Nederlands: ik), birambi (blingbling) en ebi (extra beveiligde inrichting).
 

3. Verder: biribi (kansspel), (eco)combi, dyumbi (dwaalgeest), fayalobi (sierheester), FBI, Galibi (indianentaal), habibi (schat), hebi (als last ervaren onhebbelijkheid), historia morbi (ziektegeschiedenis), hodie mihi, cras tibi (heden ik, morgen gij), holebi (verzamelnaam voor homoseksuelen, lesbiennes en biseksuelen), koolrabi, lesbi (znw., bnw.), marabi (Afrikaanse muziekstijl), mobi (mobiele telefoon), nabi (profeet van Allah), nihil conscire sibi (of: nil conscire sibi): zich van geen kwaad bewust zijn, obi (Japanse gordel), rabbi (joodse godsdienstleraar), renminbi (munteenheid van China, vergelijk: yuan), urbi et orbi (pauszegen), vbi (vrijgestelde beleggingsinstelling), wahabi (wahabiet: aanhanger van een orthodoxe stroming binnen de islam) en wasabi (Japanse hete groene mierikswortelpasta).
 

4. Het was allemaal niet zo bie, scilicet: bijzonder. De kinderen gaan zo meteen schuilee (schuilevinkje) spelen. Hoe zat het ook al weer met de stalactieten en stalagmieten [g: grond]? Je moet daar schuinlinks afslaan. Dit is van foam gemaakt. Een barquette is een schuitje. Hoeveel boeken over schuld en boete ken je? Die schuldenaren hebben een grote schuldenberg. Mea culpa: ik erken mijn schuld (ook: mea maxima culpa: mijn grote schuld). Bij schuldvernieuwing vindt een zekere indeplaatsstelling plaats. Kan die schunnelap het niet zonder schund? Hij is een canailleuze schurk. De belangen van binnenschippers worden gediend door Schuttevaer. Dat schutsel beschermt het schudsel. Wat zegt de Schutterijwet over de schutter(s)koning? Hij is een schwadronneur pur sang. Vergeet het: Schwamm drüber. Filosofie is de scientia scientiarum.
 

0187 Dictee woensdag 30 april 2014 (2): dictee 745 alinea 6, 7 en 8 √

Dictee - dictees [ 0187]

Vrij willekeurig gekozen: Oefendictee 745 met alinea 6, 7 en 8.

6. Een van de twee uitlopers van de Rode Zee is de Schelfzee. Een picareske roman gaat over een schelm. Conchiglie is schelpjespasta en conchyliologie is schelpenkunde. Crepusculair ligt tussen dag- en nachtactief in. Eerst koffiezetten, dan koffie schenken door de koffieschenker. Hij is schepen van Cultuur. De Schepenwet regelt de Raad voor de Scheepvaart. Wat is de heer der schepping [de man] zonder de kroon der schepping [de vrouw]? Hoe werkt een ostracisme? Het proces tegen Van der Lubbe (M. van der Lubbe) was een schertsproces. Wat houdt de Scheurwet in? Hé, Scheveningen? Een scheveninger hoeft geen tweede rondje meer te geven. Zullen we een schiedammer (in Vlaanderen ook: schiedam) drinken? En voor wie is dat schiedammertje (rotterdammertje, amsterdammertje)? Een peneplain is een schiervlakte [ee, ee, èhn].
 

7. Na het rolletje vol geschoten te hebben, zou hij fluks volschieten. Is low care, medium care en intensive care (ic) niet gewoon ziekenhuiszorg? Trouwens, nog even gezocht op '*care*': absens carens (de afwezige telt niet mee), bancarella (koeltafel), cardiocare (voor hartpatiënten), let wel: care is geen cure, carentie- of carenztijd (en carenzdag), caresseren (liefkozen, strelen), caret (weglatingsdakje), carezza (geslachtsgemeenschap zonder ejaculatie), coronary care (hartbewaking als zorg), customer care (klantenondersteuning), high care (iets minder dan intensive), in aere aedificare (luchtkastelen bouwen), in logicam peccare (tegen de logica zondigen), macarena (Spaanse solodans), Mascarenisch (als de Mascarenen), mascaret (plotseling sterk oplopende vloed in riviermondingen) en narcoticarechercheur.
 

8. Verder: scareware (zoals hoaxen: onterechte viruswaarschuwingen), tender loving care (liefderijke en toegewijde verzorging, bv. van baby's), vicares (vrouwelijke vicaris) en who cares? (uitroep ter aanduiding dat niemand zich interesseert voor wat ergens gebeurt). Het waren toffe jongens en ze wensten elkaar 'mazzeltof'. Take it or leave it: graag of helemaal niet, à prendre ou à laisser. Ik blijf het een raar fenomeen vinden, die takehometentamens [GB]. Wist je trouwens dat een
jantje-van-leiden genoemd is naar Jan Beukelszoon van Leiden, hoofd van de wederdopers, die in de 16e eeuw bekendstond als een mooiprater? Wat hebben [sterrenbeelden] Schild (Scutum) en Schilder (Pictos) kapitaal gemeen? Met OPS (organisch psychosyndroom) heb je de schilderziekte. De schildklier scheidt thyroxine af. Thyreoïditis is schildklierontsteking.

 
 

donderdag 24 april 2014

0186 Dictee woensdag 30 april 2014 (1): dictee Westerbroek √

Dictee - dictees [0186]

Zaterdag 10 mei, 14.00 uur, Dorpsstraat 50, 4511 EG Breskens: 7e
Groot Breskens Dictee, info: leentfaar@zeelandnet.nl, Aanvangers, Liefhebbers, Specialisten.

Groot Westerbroeks Dictee (2014)

Rating
Gemiddelde tekst, buitenstaanders zijn welkom. Geen fouten in de tekst. Toch voornamelijk plaatselijk dictee. Dat alles leidt tot twee sterren.

Rating dus: RDR - 2 sterren: * *      [Rating nummer 54]

Ons dorp (titel)

1. Ten minste twee derde van de dorpsbewoners uit Westerbroek wil rechttoe rechtaan en traditiegetrouw lekker tekeergaan op dorpsfeesten om dan a capella de prachtigste aria’s ten beste te geven, zeker als de whisky'tjes en de berenburgertjes rijkelijk hebben gevloeid.

2. Af en toe komt dan ook de betweterige en bezwete locoburgemeester van Hoogezand-Sappemeer langs, grote havannasigaar in de mond, die dan te midden van zijn Westerbroekers algauw relaxt en ontstrest, om dan op een onchristelijk uur weer terug te gaan naar zijn eigen Verweggistan.

3. Hoewel echte eenentwintigste-eeuwers, zijn de dorpelingen toch ook van de traditie. Beeld je maar eens in: grand(s) cafés, sjofele panden met rondborstige prostituees, royaal vergrote luxueuze onderkomens voor Jan en alleman, dat past hier toch niet in het weidse landschap?

4. Een beetje blingbling is oké, je moet tenslotte niet roomser zijn dan de paus, maar echte Westerbroekers willen nooit ofte nimmer het dorpsgevoel versjteren of in het gevlij komen bij de grote stad.

5. Dapper stelde het dorp zich bijvoorbeeld ook teweer tegen de Kerstvloed [eigennaam, niet in wdb.] van 1717, die met volvette brijige veenspecie zelfs de lokale school en de omgrachte hoeves wegspoelde, waardoor het hele gehucht wel dichtgeslibd leek.

6. Ook wonnen Westerbroekers in de jaren zeventig (70) een gevecht tegen de Silenka [glasvezelbedrijf aldaar], die vanwege zijn vervuilende fabricaten met chemicaliën door de actiegroep werd gedwongen een water- en nazuiveringsinstallatie te bouwen, waardoor de elzenbroekbossen werden gered en de lokale groentetuinen weer geëxploiteerd konden worden.

7. De ongeveer vierhonderd dorpelingen staan dus hun mannetje en hebben al die grotestadstypes zo een-twee-drie dus echt niet nodig; zij hebben hun eigen accommodaties waarin zij met lokale sterkedrank hun eigen goed geoliede party’s kunnen houden.