vrijdag 20 maart 2026

3827 Dictee vrijdag 20-03-2026 (3) – dictee Groot Dictee van Kampen 2026 √ x

Dictee – dictees [3827] 

Groot Dictee van Kampen 2026

Leuke happening, 100 deelnemers, Jeroen 3 fouten, Rein 3 fouten (rare kwestie I en blunders II en III, zie aldaar).


Mooi Kampen (auteur: Harry Goedegebure)

1. Als ik tijdens mijn me-time door de straten van het aloude centrum van Kampen mijns weegs ga, bekruipt mij frequent het gevoel dat ik in de middelleeuwen loop.

2. Ik zie nu nog maar drie van de zeven stadspoorten, waarvan er enkele in de vijftiende eeuw werden verplaatst vanwege de primaire expansie van de stad, die samen met de ravelijnen [buiten de vesting, demi-lune] en courtines [hoofdwal, gordijn] onderdeel uitmaakten van het verdedigingswerk; net als de gracht die nu deel uitmaakt van het in de Engelse stijl aangelegde park met de iaënde ezels en bullyende [treiteren] nijlganzen.

3. Maar zo zie ik ook de restanten van de kloosters waar de minderbroeders, tertiarissen, augustinessen en moderne devoten hun godvruchtige arbeid verrichtten; laatstgenoemden hielpen [afkorting!] o.a. met het buiten de stadsmuren begraven van de slachtoffers van de pest.

4. Hoe fraai is ook het interieur van de schepenzaal [plaatselijk en als eigennaam ook wel met S] met zijn witgeschilderde bergstenen schouw ter ere van keizer Karel V [Romeins cijfer] en gedragen door twee kariatiden [vrouwenbeeld, schraagbeeld], met het houten tongewelf en de ronde schilden met tenanten [schildhouder]; hier spraken de schepenen en raden recht waarbij de opgelegde straffen varieerden van het ‘aan de kaak stellen’ [openlijk bespotten, etc.] tot aan het ‘radbraken’ [van een misdadiger alle ledematen breken].

5. Tijdens mijn promenade langs de eeuwenoude IJssel, bepeins ik dat deze meanderende rivier Kampen veel heeft gebracht, zoals de ommelandsvaart [vaart om een kaap heen, waardoor je in een andere zee komt] naar het Oostzeegbied, waar de toenmalige merchandisers [marktonderzoekers] met de beroemde koggeschepen [I GB kogge + n, maar kogschip en koggeschip, raar! – VD kog en kogge met mv. koggen] handeldreven in allerlei negotie [handel].

6. Al mijmerend kom ik bij de brug die zo rond 1450 voor het eerst werd gebouwd als een paalbrug en vervolgens in de vorm van een schipbrug als remplaçant [II zitten knoeien en de cedille kwam er niet – vgl. commerçant], vanwege de doorvaart om tol te kunnen heffen; eeuwen later verschenen er vaste verkeersbruggen, waaronder een baileybrug die uiteindelijk is vervangen door de brug met de gouden wielen.

7. Aan de overzijde zie ik ten slotte [III – onbegrijpelijke blunder – ik kon me bij de bespreking niet herinneren dat ik het woord had opgeschreven, laat staan dat ik erover had nagedacht …] het Kampereiland dat bij een [cijfers]

14(d)e-eeuwse ruiling door Zijne Hoogwaardige Excellentie Jan van Arkel, destijds bisschop van Utrecht, is overgedragen aan de stad Kampen; de hannekemaaiers [Westfaling die hier kwam om gras te maaien] oogstten destijds het puike hooi, de benzine [voor de paarden dus], wat de connaisseurs [kenner in specifieke zin] tot ver over de grens konden appreciëren 

8. Kortom, aan de slinger van de IJssel is het goed toeven in het melancholische en historische centrum onder het genot van een chardonnaytje of een zogeheten Blond Schaap [merknaam - plaatselijk bier] uit een lokaal fust, al luisterend naar het splendide concert van de virtuoze beiaardier op het [cijfers] 48 klokken tellende carillon.

 

 

 

3826 Dictee vrijdag 20-03-2026 (2) – dictee Groot Dictee van Ootmarsum 2026 √ x

Dictee – dictees [3826]

Groot Dictee van Ootmarsum 2026

Mijn generatie (auteur: José Lubbers) 

1. Hoewel het vermoeden bestaat dat er ook dit jaar geen negentigers meeschrijven met het jaarlijkse Groot Dictee van Ootmarsum, is de schrijfwijze van de continu veranderende Nederlandse taal voor alle Nederlandssprekenden – of je nou pragmaticus, gen Z’er bent of van de millennialgeneratie  – af en toe zo uitdagend, met de vele afkortingen en tussenstreepjes, het hoofdlettergebruik en de spellingswijze van Engelse meervouden, dat een foutje gauw is gemaakt.

2. Mijmerend over de dertiger jaren van de twintigste eeuw, zien we beelden in sepiakleuren uit het vintagetijdperk voor ons, waarin sedert lang uit de avenues verdwenen voertuigen voorkomen, zoals de diligence, het door twee of meerdere paarden getrokken gerij en de fiets met het hoge voorwiel en minuscule achterwiel, daarenboven werden inmiddels de automobielen geïntroduceerd voor de notabelen, zoals de dokter, de burgemeester en de Tweede Kamerleden, die in hun zeer luxueuze vehikels werden vervoerd naar commissies, soirees of als paranimf bij een promotieceremonie.

3. De in de naoorlogse wederopbouw geboren babyboomers, opgroeiend met het sterke arbeidsethos van hun ouders, schudden in de sixties Nederland wakker uit zijn verzuilde slaap door hun transformatie naar langharige hippies die met hun rebellie op zoek naar idealisme en hun drang tot verandering van de gevestigde orde, zich verzetten tegen de alomtegenwoordige cultuur van represailles en sociale controle, waardoor in de ethische doctrine het altruïsme, de loyaliteit en discipline centraal kwamen te staan.

4. De in de jaren tachtig tot halverwege de negentiger jaren geboren zogenoemde millennials - van wie de kernwaarden zich manifesteerden in balans, persoonlijke ontwikkeling, flexibiliteit en autonomie - kwamen voor eigentijdse uitdagingen te staan waarbij door multitasken en uitputtende colloquia op universiteiten en de hooggespannen verwachtingen door de vermaledijde sociale media een burn-out op de loer lag, waardoor zij de volgende generatie de importantie leerden van het tijdig op de pauzeknop te drukken en tijd te nemen om weer op te laden.

5. Thans kondigt de generatie alfa [= gen alpha] zich aan, met hun levensstijl rondom AI, apps en schermen, waarbij zij voornamelijk leren via digitale middelen, met minder focus op fysieke interactie, waardoor de impact van het constant online zijn de mentale gezondheid kan beïnvloeden, het opgroeien in een wereld die steeds complexer wordt en de globalisering en maatschappelijke veranderingen valkuilen kunnen zijn, maar die hen daarentegen ook veerkrachtiger kunnen maken door creatief om te gaan met de druk.

Rein 1 fout (multitasking verstaan i.p.v. multitasken). Prijs afgestaan, plaatselijke winnaars 11, 13 en 14 fouten ... Leuk dictee, leuke happening.

 

 

 

 

3825 Dictee vrijdag 20-03-2026 (1) – dictee Gepensioneerde ... √ x

Ontvangen van Anna - moet natuurlijk 'erover' zijn ... 

zondag 8 maart 2026

3824 Dictee zondag 08-03-2026 (1) – dictee Groot Schoonrewoerds Dictee 2026 √ x

Dictee – dictees [2824]

Groot Schoonrewoerds Dictee 2026 (auteur: Hans van Snippenberg)

Op vrijdagavond 6 maart was ik te gast in Schoonrewoerd bij de Gereformeerde Kerk (ze vinden daar dat je de gemeenschap met hoofdletters moet schrijven en het gebouw met kleine letters). Het was een aangenaam gebeuren met helaas maar
15 deelnemers (vorig jaar 25, maar vanavond ‘was er iemand jarig …’). Het dictee bestond uit twee delen (zie hieronder), die werden voorgelezen en waaruit [zie
rood en vet] je op een blanco genummerd vel steeds 25 woorden moest opschrijven, totaal 50 dus. Ik had 6 [zie groene toelichting en I t/m VI] + 0 =
6 fouten: 1 onterecht, 1 wegens het ontbreken van de context, zoals op een invulformulier, 2 hele domme fouten en 2 ‘onbekende’ zaken, waar ik nog achteraan moet (zie de
blauwe toelichtingen in de tekst). De nummers 2 en 3 hadden 9 en 11 fouten. Ik won een mooie beker en heb al gezegd, dat als ik volgend jaar weer mag komen, ik dan buiten mededinging mee ga doen.

Deel 1


1. We gaan voor de pauze met 1 zevenmijlslaarzen door de geschiedenis van onze kerk en we staan onder andere stil bij het ontstaan en de bouw. Ook het orgel staat in onze belangstelling. 

2. De Gereformeerde Kerk te Schoonrewoerd, 
2
ressorterend [I geen d gehoord – was met context of een invulformulier natuurlijk goed gegaan] onder de classis 3 Zuid-Holland-Zuid, werd op 16 juni 1889 4 geïnstitueerd als
Nederduitsche(!) Gereformeerde Kerk. Er waren landelijk al snel contacten ontstaan met de Christelijke Gereformeerde Kerk uit de Afscheiding van 1834. De naam van de verenigde kerken werd, zo was besloten, de Gereformeerde Kerken in Nederland. Onze kerk sloot zich in 1892 hierbij aan.

3. Op 17 maart 1890 werd de bouwvergunning verstrekt voor de bouw van een kerk voor de
5 dolerende gemeente, onder de voorwaarde dat deze 30 meter van de weg kwam te liggen en 250 meter van de hervormde kerk [gebouw]. Het gebouw werd een jaar later 6 ingewijd. De voorgevel heeft een tuitgevel, die geflankeerd wordt door overhoeks geplaatste 7 pinakels en die wordt verlevendigd door lisenen met uitkragende pinakels en natuursteenbanden. Terzijde zijn rondboognissen met siermetselwerk aangebracht. Boven de ingang zitten twee gekoppelde rondboogvensters en een rond venster. In de zijgevels, die geleed worden door twee maal versneden steunberen, zitten rondboogvensters. Er werd in 1909 een orgel gekocht van de Remonstrants Gereformeerde Kerk te Dordrecht. De benodigde gaanderij was duurder.
Het Dordtse Remonstrantse orgeltje uit 1909 had al snel kuren, moest veel gerepareerd worden en het verlangen werd steeds groter om een ander instrument aan te schaffen. De firma Spiering uit Dordrecht plaatste het tweede orgel in 1922 in de kerk, dat trouwens óók geen lang leven beschoren was. In 1961 werd het (derde)
8 elektropneumatische [II de jury had een streepje – verwisselbare begrippen – maar dat lijkt niet juist, het zijn ‘aanvullende begrippen’ en internet heeft bijna overal géén streepje * zie onder] orgel in de kerk geplaatst; het instrument werd op 13 februari dat jaar in gebruik genomen. Het orgel omvat 2 klavieren, 560 pijpen en 8 registers, waaronder de prestant
[VD: hoofdregister], holpijp [VD: orgelpijp van wijde omvang], 9 mixtuur [VD: orgelregister],
10 salicionaal [VD: orgelregister, wilgenpijp],
11 sesquialter [niet in VD, goed gegokt; = vulstem – dat wel in VD!] en tremulant [VD: hulpregister].

* Het speelwerk is elektrisch t/m een elektromagneet die de wind (pneumatische werking van de pijpen) vrijgeeft. 

4. Onze organisten begeleiden de gemeente bij het zingen van psalmen maar ook liederen uit diverse bundels, maar het 12 Liedboek [v/h van de kerken, eigennaam] uit 2013 staat centraal in de gemeentezang. Over de melodieën van de psalmen kunnen we het volgende melden: de 150 psalmen zijn getoonzet op 124 13 melodieën, alle afkomstig uit het Franse psalmboek, dat in 1562 te 14 Genève gereed kwam. Calvijn was aanvankelijk zelf begonnen met het berijmen van de psalmen, maar later riep hij de hulp in van dichters. Voor de melodieën werd een beroep gedaan op de Straatsburgse componisten zoals
15 Louis Bourgeois [niet in VD] en Maître Pierre [idem].

5. Hoe zij te werk gingen en welke melodieën zij gecomponeerd hebben, is lang niet altijd duidelijk. Wat het karakter van de melodieën betreft, geven aanduidingen als dorisch, frygisch, 16 mixolydisch of 17 ionisch [III, IV onbekend – ik had Myxolinisch en Ionisch – in de wdb. ionisch alleen met een kleine i als het een ion – zie natuur- en scheikunde – betreft] de toonsoorten aan [internet: er zijn zeven kerktoonladders: aeolisch, dorisch, frygisch, locrisch, ionisch, lydisch en mixolydisch]. Elke ladder heeft een eigen patroon van hele en halve tonen en daardoor een eigen klank. Opvallend daarbij is dat bepaalde toonsoorten gebruikt werden bij bepaalde psalmen. Zo vinden we de strenge dorische toonsoort vaak bij psalmen die Gods koningschap bezingen, de smekende frygische toonsoort bij
18 klaag- en boetepsalmen, de krachtige mixolydische toonsoort bij psalmen waarin de eeuwige 19 godsstad [V niet zo geslaagd – G – staat echt wel goed in mijn lijsten] [Jeruzalem of het nieuwe Jeruzalem, de hemel] bezongen wordt en de feestelijke ionische toonsoort bij psalmen van lof en aanbidding. Hoewel er nog veel onduidelijkheid bestaat over de herkomst van de Geneefse psalmmelodieën, heeft het 20 musicologisch onderzoek in elk geval één ding duidelijk gemaakt: onze psalmmelodieën zijn diep geworteld in de muzikale traditie van de 21 middeleeuwse kerk en daarachter zelfs in die van de synagoge. Tot zover het orgel.

6. In 1972 werd de kerk opnieuw 22 gerenoveerd en door deze restauratie veranderde de aanblik van de kerkzaal ingrijpend. Er werd een binnenmuur gemetseld, omdat de kerkmuren slechts enkelsteens waren. Verder werd de opstelling van de banken helemaal veranderd en in de achterwand werden de 23 symbolen van de 24 Drie-eenheid [VI – ook niet zo geslaagd – trema! – die staat echt wel in mijn lijsten] aangebracht: de Vader (zonlicht), Jezus de Zoon (kruis) en de Heilige Geest (in de vorm van een duif). In 2008 werden de omringende gebouwen – De Oude School [eigennaam, ook van een huidige bed and breakfast] en de 25 consistorie – gesloopt en vond de huidige aanbouw plaats. De kerkzaal werd opnieuw gerenoveerd en op 20 juni 2009 werd De Lichtkring in gebruik genomen.

Deel 2

7. In deze eerste maanden van 2026, die
1 geteisterd werden door sneeuw en verraderlijke ijzel houdt menigeen zich ’s avonds bezig met het uitzoeken van een attractieve vakantiebestemming. Bijeengeraapte toeristische 2 paperassen bieden een 3.caleidoscopisch mozaïek van stereotiepe beelden: weidse panorama’s, onvermoede strandtaferelen, pittoreske dorpsstraatjes – de hele
4 santenkraam. Velen prefereren verre, avontuurlijke reizen; de een zet zijn zinnen op een tournee kriskras door de woestijn van 5 Saudi-Arabië [voor u mag ook oe], de ander kijkt 6 reikhalzend uit naar de steilten van het Costa Ricaanse hooggebergte en tóch denken sommige mensen in Schoonrewoerd aan Saarmund. Veel 7 luieriken stellen zich halsstarrig teweer tegen 8 exotische uitstapjes met alle risico’s van dien; zij zijn volmaakt gelukkig wanneer zij zich bij een temperatuur van zo’n dertig graden Celsius kunnen 9 neervlijen op een zonovergoten strand, maar volgens sommigen hier aanwezig haalt ook dat het niet bij Sáármund.

8. In vroeger eeuwen was het strand het domein van strandjutters, die bij nacht en ontij eropuit trokken; alleen als een potvis het 10 loodje had gelegd, kwamen op sensatie beluste pottenkijkers
11 in groten getale erop af om het 12 kolossale kadaver minutieus in ogenschouw te nemen. Heden ten dage worden de stranden op zomerse dagen bevolkt door horden 13 partieel of compleet ontblote zonaanbidders, gebronsde lijven ingesmeerd met beschermende crèmes. Ten gevolge van het massatoerisme heeft de strandliefhebber wel
14 concessies moeten doen; maar desondanks is er bijna niets idyllischer dan een prachtige kamer met wijd openslaande deuren, een majestueus balkon en bovenal een 15 feeëriek uitzicht op de eindeloos deinende zee. We zeggen bijna, want volgens sommige Schoonrewoerders is het absolute toppunt van je 16 bucketlist een bezoek aan Saarmund
[ligt dus duidelijk aan de mond(ing) van de Saar], de partnergemeente van onze kerkgemeenschap.

9. Saarmund, gelegen in de Duitse deelstaat Brandenburg nabij Potsdam, is een rustig dorp dat vooral dient als uitvalsbasis voor natuur en cultuur in de omgeving. Het dorp ligt aan de rand van het natuurpark Nuthe-Nieplitz, een prachtig gebied met uitgestrekte bossen, meren en moerasland, ideaal voor wandelaars en fietsers. Hier volgt een korte beschrijving van een blikvanger in deze
17 fascinerende locatie in het voormalige
Oost-Duitsland:
de kerk van Saarmund. De slanke, rechthoekige toren, die net als de kerk zelf van rode baksteen is gebouwd, is een opvallend
18 oriëntatiepunt, dat van verre zichtbaar is. De kerk werd gebouwd als een 19 basiliek met een plat dak en drie beuken in de Italiaanse 20 neoromaanse stijl.
Het interieur bestaat uit een middenschip van circa zes meter breed. De twee zijbeuken zijn met het middenschip verbonden door vijf
21 rondboogarcades die op pilaren rusten. De ramen, eveneens rondboogvormig op galerijniveau, zijn geplaatst langs de zichtlijnen van de arcades. In de klokkenkamer van de toren bevindt zich een driekwartklokkenspel. Elke klok draagt een
22 inscriptie: de grootste, "Eer aan God in de hoogste hemel"; de middelste, "Vrede op aarde"; en de kleinste, "Goede wil jegens de mensen". Tijdens de laatste dagen van de oorlog werd de noordmuur beschadigd door een granaatinslag, waardoor ook de torenklok schade opliep. In 2016 werd een nieuwe torenklok, vervaardigd volgens een historisch model, ingewijd. De klok werd gefinancierd door donaties van inwoners en vrienden van de stad als bijdrage aan de viering van het 23 800-jarig
[ook: achthonderdjarig
] bestaan.

10. Saarmund, een perfecte vakantiebestemming. Laat je verleiden tot een wandelavontuur in de schitterende ongerepte natuur en met indrukwekkende vergezichten met bosrijke heuvelruggen en 24 idyllische beken. Na een inspannende dag kom je in het viersterrenhotel heerlijk bij in de sauna of de jacuzzi. Hier geniet je
’s avonds van culinaire hoogstandjes. Interesse? Voor meer informatie kun je terecht bij de leden van de 25 Saarmundcommissie.

Deel 3 – Extra ronde bij gelijke stand [niet gebruikt dus – 5 invulwoorden]

11. In deze eerste maanden van 2026, die geteisterd werden door sneeuw en 1 verraderlijke ijzel houdt menigeen zich ’s avonds bezig met het uitzoeken van een attractieve vakantiebestemming. Bijeengeraapte toeristische paperassen bieden een caleidoscopisch mozaïek van stereotiepe beelden: weidse panorama’s, onvermoede strandtaferelen, pittoreske dorpsstraatjes – de hele santenkraam. Velen prefereren verre, avontuurlijke reizen; de een zet zijn zinnen op een 2 tournee kriskras door de woestijn van Saudi-Arabië, de ander kijkt reikhalzend uit naar de steilten van het Costa Ricaanse hooggebergte en toch denken sommige mensen in Schoonrewoerd aan Saarmund. Veel luieriken stellen zich halsstarrig teweer tegen exotische uitstapjes met alle risico’s van dien; zij zijn volmaakt gelukkig wanneer zij zich bij een temperatuur van zo’n dertig graden Celsius kunnen neervlijen op een zonovergoten strand, maar volgens sommigen hier aanwezig haalt ook dat het niet bij Saarmund.

12. In vroeger eeuwen was het strand het domein van strandjutters, die bij nacht en ontij eropuit trokken; alleen als een potvis het loodje had gelegd, kwamen op sensatie beluste pottenkijkers in groten getale erop af om het kolossale kadaver 3 minutieus in ogenschouw te nemen. Heden ten dage worden de stranden op zomerse dagen bevolkt door horden partieel of compleet ontblote  zonaanbidders, gebronsde lijven ingesmeerd met beschermende crèmes. Ten gevolge van het massatoerisme heeft de strandliefhebber wel concessies moeten doen; maar desondanks is er bijna niets idyllischer dan een prachtige kamer met wijd openslaande deuren, een
4 majestueus balkon en bovenal een feeëriek uitzicht op de eindeloos deinende zee. We zeggen bijna, want volgens sommige Schoonrewoerders is het absolute toppunt van je bucketlist een bezoek aan Saarmund, de partnergemeente van onze kerkgemeenschap.

13. Saarmund, gelegen in de Duitse deelstaat Brandenburg nabij Potsdam, is een rustig dorp dat vooral dient als uitvalsbasis voor natuur en cultuur in de omgeving. Het dorp ligt aan de rand van het natuurpark Nuthe-Nieplitz, een prachtig gebied met uitgestrekte bossen, meren en moerasland, ideaal voor wandelaars en fietsers. Hier volgt een korte beschrijving van een blikvanger in deze fascinerende locatie in het voormalige Oost-Duitsland: De kerk van Saarmund. De slanke, rechthoekige toren, die net als de kerk zelf van rode baksteen is gebouwd, is een opvallend oriëntatiepunt, dat van verre zichtbaar is. De kerk werd gebouwd als een basiliek met een plat dak en drie beuken in de Italiaanse neoromaanse stijl.

14. Het interieur bestaat uit een middenschip van circa zes meter breed . De twee zijbeuken zijn met het middenschip verbonden door vijf rondboogarcades die op pilaren rusten. De ramen, eveneens rondboogvormig op galerijniveau, zijn geplaatst langs de zichtlijnen van de arcades. In de klokkenkamer van de toren bevindt zich een driekwartklokkenspel. Elke klok draagt een inscriptie: de grootste, "Eer aan God in de hoogste hemel"; de middelste, "Vrede op aarde"; en de kleinste, "Goede wil jegens de mensen". Tijdens de laatste dagen van de oorlog werd de noordmuur beschadigd door een granaatinslag, waardoor ook de torenklok schade opliep. In 2016 werd een nieuwe torenklok, vervaardigd volgens een historisch model, ingewijd. De klok werd gefinancierd door donaties van inwoners en vrienden van de stad als bijdrage aan de viering van het 800-jarig bestaan.

15. Saarmund, een perfecte vakantiebestemming. Laat je verleiden tot een wandelavontuur in de schitterende ongerepte natuur en met indrukwekkende vergezichten met bosrijke heuvelruggen en idyllische beken. Na een inspannende dag kom je in het viersterrenhotel heerlijk bij in de sauna of de 5 jacuzzi. Hier geniet je ’s avonds van culinaire hoogstandjes. Interesse? Voor meer informatie kun je terecht bij de leden van de Saarmundcommissie.

 

 

 

 


vrijdag 6 maart 2026

3823 Dictee vrijdag 06-03-2026 (2) – dictee Dictee Terneuzen (feitelijk Oostburg en Sas van Gent) 2008 √ x

Dictee – dictees [3823]

3823 Dictee vrijdag 06-03-2026 (2) - dictee Dictee Terneuzen (feitelijk Oostburg en Sas van Gent) 2008

Dictee Terneuzen (feitelijk Oostburg en Sas van Gent) 2008 (18 november)

De 40 groen en onderstreepte items moesten worden ingevuld.

De pen gesnoerd (auteur: Marc de Smit)

1. Volksschrijver Gerard schreef zijn brein tot pulp. Misantroop Willem F. vergiftigde zijn longalveolen met zijn muze Gitanes. De maag van dandy Harry werd overwoekerd door een wildersiaanse tsunami van maligne cellen. Met dien verstande dat Harry Pijp wél uit de klauwen van Hades herrees.

2. Zijn blinde ambitie de beste scribent van de naoorlogse Grote Drie te zijn, bleek krachtig genoeg om maagcarcinoom te overwinnen. Zijn martiale gelaat vertoont nu die majestueuze trekken welke hij heimelijk altijd heeft gekoesterd: Koning der Neerlandse Letterkunde.

3. Harry staat garant voor een ongeëvenaarde arrogantie, een schaamteloze hovaardij en een ontembaar rancuneus verlangen wijlen zijn collega’s postuum alsnog te kleineren.

4. Kennelijk geniet deze narcissus een gezonde nachtrust en voeden dames zijn hongerige ego met smakelijke vitaliteit. Harry lijkt onsterfelijk.

5. Ja, ook ik heb een weerzin ontwikkeld voor deze succesvolle womanizer, die koketteert met zijn eruditie over de klassieken en zijn genetisch bepaalde scherpzinnigheid.

6. Zo staat onze Harry ook geportretteerd op bladzijde één van zijn roman Twee vrouwen. Harry als polder-Errol Flynn in het middelpunt van verering, omringd door amechtig kijkende charmante dames met op de achtergrond hun jaloerse echtgenoten. Harry’s habitat!

7. Teken een tekstballonnetje uit zijn mond en hij zegt: Ik word de beste schrijver van Nederland ooit. Die andere losers zullen mij haten en ingegeven door jaloezie door zelfdestructie mismoedig ten onder gaan!

8. Op de achterflap staat Harry afgebeeld als de onsterfelijke adonis van weleer die, als de Marlboroman, met royaal aplomb benadrukt: Had ik destijds gelijk of niet? Het is zonneklaar. Hier staat de beste schrijver van Nederland ooit!

9. Je zou een hekel aan die pedante kwast kunnen krijgen. Wie niet? Hoe lang wachten literaire kongsi’s - incluis dit schrijvertje - niet op het grote demasqué van deze stoïcijnse betweter, die leeft in zijn eigen mythe en eenieder triomfantelijk uitdaagt hem te verleiden tot het uitsteken van zijn geringschattende ogen of het melken van zijn giftanden.

10. Tussen deze twee hagiografische fotootjes echter las ik een bedwelmend meesterwerk. Het is niet anders. De roman Twee vrouwen getuigt van een groot schrijverschap. Ik applaudisseer dan ook voor de hand van de Meester.

11. Meneer H.M. toont onmiskenbaar de grootsheid van zijn ambacht en vermogen tot empathie. De verbeeldingskracht is goddelijk. De personages zijn tastbaar.

12. De vertwijfeling en onmacht van Laura Tinhuizen zijn gloeiende cokes waar je je gemoed vruchteloos tegen tracht te beschermen. Woorden als lemmeten die smart brandmerken.

13. Op het marktplein van Athene zouden de Grieken de regen trotseren en met open sandalen uren staan soppen in het door karrensporen tot modder omwoelde leem. Harry zou hen verrassen met zijn sterke plot die geen deus ex machina behoeft. De crime passionnel doet haar intrede. 

14. ‘Harry ...! Harry ...!’ scanderen de Hellenen. Toeschouwers leveren na afloop hun voor de zekerheid meegenomen rotte tomaten in bij de daarvoor bestemde troggen. Paupers proppen zich vol en Dionysus kleurt kelken rood.

15. Is er iemand onder u die een litteken draagt van onvervulde passie voor verboden vruchten, van een onmogelijke liefde ... een nooit geheelde liefdeswond uit uw jeugd... een verdrongen vakantieliefde of een bijtende spijt uw hart te hebben verloochend door toe te geven aan schuldbesef en ouderplicht, hoed u dan voor deze vertelling, opdat het uw hart niet wederom openrijt.

16. Ingevolge de slangenbeet mij toebedeeld door dhr. H. Mulisch heb ik mijn vonnis getekend en zal het bloed aan mijn kroontjespen tot korst stollen.