Dictee - dictees [1711]
[Oud] Oefendictee oktober 2017 (1)
1. Je weet toch dat brt. de
afkorting is van bruto, en brt die van bruto registerton [schepen: 2,83 m3] (vergelijk: nrt = netto registerton)? Een notoire [twaa] veelpleger
doet veel onoorbaars. Als nimfen draalden de nymfomane [manziek] nymphes du pavé [straathoer]
rond het nymfaeum [fontein,
voeding: waterleiding], juist toen een nymfale [dagvlinder]
opvloog. Bij het oarsen [boordroeien] ga je
toch geen o-antifonen [rooms-katholiek: de zeven antifonen
die met de uitroep 'o' beginnen en die van 17 tot 23 december in de vespers
van het kerkelijk officie gebeden worden] zingen? Hij speelde luit op
zijn oedje, zijn luit. Je kunt toch moeilijk tot de of-of- [ook: of/of-] én de en-engeneratie [ook: en/en-] behoren. Wanneer valt Onnozele-Kinderen (of:
onnozele-kinderendag)?
Hij speelt altijd oordje-zeker [uitdrukking: alleen geld uitlenen tegen goede waarborg,
anders ook wel: oortje]. Het is illusoir
[zwaar]
dat alles oorbaar geschiedt. Met een open mind ben je open-minded [ruimdenkend, toegankelijk voor nieuwe
ideeën]. Speelt hij nou eufonium [tenortuba]
of ophicleïde [voorloper
tuba]? De N-VA'er [N-VA is Nieuw-Vlaamse Alliantie, BE] en
de Open Vld'er [Open
Vlaamse Liberalen en Democraten] gingen
in de clinch met de vroegere nieuwflinkser. Op zich is iets opzichzelfstaands
zo gek nog niet. Sodemieter op, jij met je sodomie [mens
en dier, ook: homofilie]! Het Oranje-elftal bestaat uit Oranjespelers,
oranjehemden dus. Dat laatste is nu op-en-top, op een duit, op-en-duit, op end'
op een metonymie (metonymia: een zaak wordt
gebruikt voor iets anders).
2. In een odium [sfeer] van
otium [leegte en rust] genoot hij van zijn
ouderdom (senectus). Lekker, zo'n
oublieoblie [chocoladewafeltje]. O tempora,
o mores: uitroep van verbazing of ergernis over het zedelijk peil van de
tijdgenoten. Deze kledingjoekel had wel iets oversizeds en was zeker niet
slimfit [strak]. Heiligverklaringen zijn
altijd outre-tombe, postuum. Hoeveel ouguiya [Mauritanië,
MRO] kost zo'n ouijabord [communiceren met
geesten] nu? Hij gebruikt graag oxymorons als 'zwarte sneeuw' en 'levend
dood'. Houdt een papyroloog zich met papier bezig? Nee,
met teksten op papyrus [papyruskunde].
Hoe snel legde hij dat parcourstje [uitspraak: koer, bij uitspraak koers is het parcoursje] af? Een paraenese
is een opwekking, een vermaning. P+R's zijn park-and-rides, K+R's zijn kiss-and-rides, zeg maar: zoenstroken, zoem-en-zoefstroken. Nu
kan ik die pas geleerde truc toepassen! Zouteloos,
zo'n glamrockpastiche
[glitter en glamour, slechte
nabootsing]! De naam 'pirlamp' komt van passief infrarode sensor. Er werd veel poerim [drukte]
gemaakt.
3. Hoe ziet de polllijst [poll: opiniepeiling] van die enquête eruit? Een polak is een Poolse Jood, een pollak een vis. Op het
Portiuncula-aflaatfeest (2 augustus) kun je een portiuncula-aflaat
verdienen. Dat rekenen we allebei goed: postcoïtumdepressie [NL] en post-coitumdepressie [Latijn]. Bij de aankoop van de pot-au-feu (stoofpot) en de pot à feu (decoratieve vaas) gaven we een pot-de-vin (fooi). Een pro-Deoadvocaat werkt pro Deo, P.D., voor een pro-Deaan. Zonder souche [controledeel] is dit document niet geldig. Er werd
geput, een putt geslagen [golf]. Hij had een
aantal dreumesen als pyladessen [trouwe metgezellen].
Hij vervult daar een
qualitate-quafunctie (afgekort:
q.q.-functie). Bij xiang qi [Chinees
schaakspel] zal toch ook wel qi gong [Chinese
meditatietechniek, waarbij adem en beweging centraal staan] voorkomen?
Vroeger heette mijn instrument anders, maar nu speel ik cuatrogitaar in een
typico-orkest. In zijn quoteje [citaat] werd
de omvang van het quotetje [quotum] genoemd. Een quodlibet is een allegaartje,
quod licet is wat geoorloofd is en quod non betekent: niet waar. Met de zaklamp
zochten ze de rakklamp [bij zeilvaart].
4. Medisch is er soms sprake van het recidievenverschijnsel (ook:
recidiveverschijnsel).
Een reclamen- of custodeaanduiding
[lettergreep onderaan blz. -- GB] verwijst naar de
volgende bladzijde. Met zijn reflexcamera legde hij de reflexieve [wederkerend] reflectie [terugkaatsing]
op de deflector (spoiler) vast [onzinzin]. Deflectie [verloren
gaan buigingsuitgang] in de taalkunde heeft niets met reflexieve
werkwoorden [reflexief met 'zich'] te maken.
Leg uit: een Rijnsburger is een reformateur [17e eeuw,
godsdienstige bijeenkomsten, revolutionaire denkbeelden] en eet
rijnsburgers [groentesoort, gele ui]. Trouwens: Zwingli was een van de
mannen van de Reformatie (een Reformator dus).
Pas na een burn-out(syndroom) [uitputting door overbelasting op het werk] uit voor
het reisstresssyndroom [niet
in wdb.]. Bij schaven zeg je: hij reit [reischaaf,
reeschaaf, polijsten]. Een relict [overblijfsel
vroegere tijd] heeft wel iets van een reliek [relikwie].
Relikwieën horen thuis in een reliquiarium. Dat boek roept heel wat reminiscensen [herinneringen verleden] op. We gaan een lekkere
reinette [ook: renet] eten. De
vicevoorzitter remplaceerde als remplaçant de voorzitter. Residentie [verblijf]
is een kwestie van résidence en resistentie [weerstand]
een kwestie van résistance. Onder welk ressort [rechtsgebied]
valt dat resort
[rie-zoh:rt]? Wat is het
verschil tussen revivificatie [in oorspronkelijke
toestand terugbrengen] en revivescentie [weer
tot leven wekken of gewekt worden]? Waar komt de term 'reinardie' – listige streek, Reinaert de Vos – vandaan, Rein?
Een RFID-chip dient voor radiofrequentie-identificatie. We kennen A- tot en met E-klimaten, het pool- en het rivièraklimaat [het
warme zeeklimaat is het Cfa-klimaat, het gematigde zeeklimaat het Cfb-klimaat
en het koele zeeklimaat het Cfc-klimaat, allemaal volgens het klimaatsysteem
van Köppen]. Hij at een roggenstaartfantasie
op zijn roggebrood. Hoe ziet een Romeinse acht
eruit [VIII en een Arabische acht als 8]? De
Rozenoorlog ging tussen de Witte [huis van
Lancaster] en de Rode Roos [huis van York].
Rouille [knoflooksaus] en dan ook nog een rouxtje
[van boter en bloem bereide basis of bindmiddel
voor een saus] erover?
Geen opmerkingen:
Een reactie posten