Dictee - dictees [1708]
[Oud] Oefendictee mei 2017
(2)
1.
Daedalus bouwde op Kreta voor Minos het Labyrint, dat tot verblijf diende van
de Minotaurus (mythisch monster, mensstier).
Theseus doodde die en vond met de draad van Ariadne de weg uit de doolhof
terug. Zeg maar dag met het handje betekent:
dag-zeggen-met-het-handje. Niet makkelijk:
Daesh = IS = al-Dawla
al-Islamiya fi al-Iraq wa al-Sham. Een bekende
middeleeuwse ballade begint met 'het daghet in
den (inden)
oosten'. Een dagobertstoel heeft X-vormige poten en is middeleeuws. Pas na het
dagworden gaf hij de geest. Daim [dèh] is hertsleer of (BE)
suède. Dajakkers houden er gewoonten op na die Dayaas zijn (Dayase gewoonten dus). Spreken de dames de la
halle (marktvrouwen) ook wel de langage des
halles (viswijventaal)? De dandykoorts is
genoemd naar dengue, knokkelkoorts. De Dannebrog is de Deense vlag.
Darbepoëtine (ook doping) is nesp: novel erythropoiesis stimulating protein. Hier wat afval: abattoirmest, retourette (afvalwinkel), chappezijde (afvalzijde), ampas (bagasse – uit
suikerriet), apostasie (geloofsverzaking),
(vuilnis)belt(rat),
wat bezoles is, is ziek, bedorven (Bargoens),
bourette (afval van natuurzijde), compost,
recyclagepark, down- en upcyclen, diftar (differentiatie
tarieven), effluent (van rioolwater),
e-schroot
(e-afval, van elektronische apparatuur),
furfural (= furfurol, van plantaardig afval gemaakt
– voor kunstharsen), gft (groente-, fruit- en tuinafval),
grofvuil, hava (hoogactief vast afval, radioactief), lava
(laagactief vast afval), mava (middelactief vast afval), (vlas)hede
(afval hennep), kca
(klein chemisch afval), kga (klein gevaarlijk afval), kliko (container),
klodde (vlas), krense (graan), maisgluten (NL,
BE: maïsgluten), Niras (in BE: Nationale Instelling voor Radioactief Afval en Verrijkte Splijtstoffen), ort (hooi,
stro of riet), residu (rest), palie (gruis), plasticsoep (oceaan),
quisquiliën (ook: slechte voortbrengselen van de
geest), recycling, saprofaag (voedt zich met
organisch afval) = saprofyt, saprozoën [dierlijke
organismen die van afval leven], saprozoïsch [bnw.],
schiedammer (spoeling uit jeneverstokerijen),
schroot, scraps (smeedijzer of rubber),
shredderafval [papiervernietiger],
sint-maartensvuur (van afval op Sint-Maarten, 11
november), slops (olierestanten met water),
sludge (afgewerkte olie), smack (= stank afval,
lijkt op geur heroïne), strips (katoenspinnerij),
terril (steenberg), triefel (rotzooi), trijp (trip,
triep, pens), vinasse (suikerfabricage),
vleesguano, (walvis)guano [afval van slachterijen en vleesconservenfabrieken]
en vuillast [hoeveelheid vuil en afval per hoofd
van de bevolking].
2.
Is hort sik (of hortsik) een aansporing voor
een geit, een hortus siccus is een verzameling gedroogde planten. Die sikhs [monotheïstische godsdienst, uit hindoeïsme en islam]
stammen uit de Punjab. Hij droeg een slip-over (pullover).
Slovenië: internet si, landcode SI en auto's: SLO. Daar (uit Midden-Europa) komen de lipizzaners vandaan. Je betaalt met de Sloveense tolar (SIT). Is das höchste der Gefühle [het hoogste van alle gevoelens], dat je met das
Glück im Winkel [teruggetrokken leven, huiselijk]
das Eiapopeia vom Himmel [het wiegeliedje van de hemel]
ervaart (echt allemaal in VD!)? En eenmalig,
dus daarna: das war einmal [verleden komt niet meer
terug]? Ik vind hem een dit-en-datse vent [vervloekte
kerel]. Dat bedrijf heeft een uniek klanten-dbms
(databasemanagementsysteem). Dav. is daaraanvolgend, d.a.v. is daaraan voorafgaand en dov. is daaropvolgend. Honden
houden niet van dazers [dee-zuhr – apparaat
met hoge toon]. We waren aan het kamperen, toen hij decampeerde [de plaat poetsen]. Aan de getuige à décharge [ten voordele beklaagde] werd financieel decharge [kwijting, ontheffing] verleend. Decolletéportemonnees zijn in de mode. Hij lijdt aan tinnitus
(tinnitus aurium),
oorsuizen dus.
3.
De oorspronkelijke, authentieke, bewoners van Lapland eten samen en heten
Samen. Een rabelaisiaans diner is op z'n Rabelais': overdadig en uitbundig. Hij
is van lotje getikt. In Brugge werd de Club-coach (!
– Club Brugge) aan de kant gezet. Hij is naar Delft geweest: heeft zijn
haar laten knippen. Iemand met dementie mag je geen dementi geven [in het aangezicht van leugens betichten]. Er rust geen
taboe meer op het op z'n Frans geschreven tabouleh (taboulé)
[beide in GB, VD] . Zweeds wittebrood is het
wittebrood dat in de Hongerwinter van uit (!)
Zweden per schip aangevoerd meel werd gebakken. Je weet toch dat een madhhab een soennitische wetschool is? Als het team
voorstaat, zal de spits verder vaak alleen vóór staan. Een zomerklimop is een
tante mientje [plant].
Geen opmerkingen:
Een reactie posten