maandag 20 april 2015

0602 Dictee maandag 20 apr 2015 (1): dictee 827 (deel 1) √

Dictee - dictees [0602]

Oefendictee 827 (deel 1)

Dictee 827, alinea 1 t/m 3.

1. Een genet is een rijpaard, een genetta een kat. Wat wordt er in een geniza [onbruikbare joodse boeken die de naam God bevatten] opgeslagen? De Genuees verkocht genuaolie. Zijn genuïniteit was genuïen. Een gerant is toch ook een soort gerent [zaakwaarnemer]? Met gerij kun je gerei verplaatsen, omgekeerd niet. Mij werd gestalttherapie aanbevolen. Hé flierefluiter, get a life! Levensgevaarlijk, als een rechter zich door het gesundes Volksempfinden laat leiden … Er zijn drie getuigen-deskundigen opgeroepen. Hij kikt op gestanddoenerij [gestand doen]. En jawel, het geijkte geürm begon weer. Gevelouteerd papier is velouté papier (veloutépapier). Ik moet gewag maken, kond doen, van een overlijden. Volgens de dokter kan één gewürztraminertje per dag geen kwaad. De Gezinsraad komt morgen bijeen. Wij weigeren principieel ggm-voedsel [ge­ne­tisch gemodifi­ceerd mi­cro-or­ga­nis­me]. Ghee (GB, VD) is geklaarde boter. GB: gm-voedsel komt van genetische manipulatie.

2. Giclee is beter bekend als piëzografie. Deze memorystick kan 80 gieg (gig) herbergen. Een gilet is een herenvest. Wij zijn de gigue [dans] aan het instuderen. Kent hij echt het Gilgamesjepos uit zijn hoofd? Zowel de wegenwacht als de rijinstructeur volgden een
kant-en-klaar montignacdieet (geen moermandieet!), en dat was geen 1 aprilgrap (eenaprilgrap). Er waren honderd(en)zes gegadigden. Zij drijven het raadgevend bureau 'De Honingraat'. De foodie [gourmet, culi] droeg een hoody [sweater met capuchon]. Hoe moet je een hoquetus [compositietechniek: om en om] spelen? Vergeet die pallet met pellets [bolletjes] niet. Het was hoogst( )merkwaardig, hoe zij hoogst( )onbenullig te werk gingen. Ons Koninklijk Huis is het huis van Oranje. In die humus zat ook hummus [uitspraak!]. Ik vind haar foxy [aantrekkelijk]. De ezel iaat, iade, heeft geïaad. De afstand van die kolommen is hart-op-hart ruim 5 centimeter (cm).

3. De ijzerhard is een plant [grond], de ijzerhart een boom [lucht]. Het glaasjedraaien is een kwestie van glaasje draaien [ww.]. Je woord moet je altijd gestand doen. De piramidebouw bij Gizeh is heel kunstig. Zo'n flare [uit vliegtuig gegooid tegen hittezoekende raket] moet de glare [kunststof vliegtuigromp] niet raken! Dat 'glückauf' bleek later hun laatste groet te zijn. Een goenoeng api is een vulkaan. Wordt dat Goethebrevier nog gebruikt? De gojse kinderen mochten niet komen spelen. Het bekendst zijn de Golf van Napels en die van Mexico. Hoeveel GOS-staten
[Ge­me­ne­best van On­af­han­ke­lij­ke Sta­ten] waren er? Die schoenen zijn van gore-tex. Met goudron wordt Trinidadasfalt aangeduid. Een goûter [vieruurtje] moet je gouteren. In Haïti betaal je met gourdes [HTG]. We hebben 37 gray (Gy) gemeten [stralingsenergie]. Het gynaeceum [harem, vrouwenverblijf], daar mag jij niet komen. Heerlijk, zo'n gratin dauphinois [ge­gra­ti­neer­de scho­tel van aard­ap­pe­len, melk en kaas]. Bij de krant hebben ze een medewerker voor de graphics. Beschermt een grigri [amulet]? 
 

donderdag 16 april 2015

0601 Dictee donderdag 16 apr 2015 (1): dictee Terneuzen 2015 √

Dictee - dictees [0601]

Dictee Terneuzen 2015

Cursief: invulplaatsen liefhebbers (40)
Onderstreept: invulplaatsen specialisten (40)

Waan-zin (auteur: Marc de Smit)

1. 2026. De beroemde oud-lexicograaf, die na het innemen van een portie tributyltin onder continue camerabewaking staat in een van de toppaazen van de Lage landen, kijkt als een gekke henkie verdwaasd om zich heen. Hij bevindt zich in een gecapitonneerde cel waar aan de muur een paar calques hangen. Op een ervan staan op een plateaugletsjer zes toggenburgers afgebeeld, door de anonieme kunstenaar knap weergegeven als politika zoa. Vanuit zijn raam kijkt hij uit over een tuin, waar door de conciërge vigna wordt geteeld, enkele chayotes, wat broccoli en zelfs een napi, de laatste welke afgelopen paasmaandag in zijn sajoer lodeh zat. Een buitenvolièretje met daarin enkele cirlgorzen completeren het rustgevende uitzicht.

2. De voormalige woordenboekmaker draagt een pashmina (hij heeft wel iets met sjaaltjes [shawltjes]), een galabia met ruches [ruchejes] en hij heeft flats aan. Al zijn kledingstukken zijn gede-etiketteerd. Waarom? Wel, omdat hij – laci! – op geen enkele manier nog met woorden geconfronteerd mag worden: woorden hebben hem zinneloos gemaakt. Volgens zijn behandelend arts (die van opleiding myoloog is en in zijn geboorteregio, Erets Jisraël, een beroemd wetenschapper was wiens magnum opus over het spierweefsel van canthariden al decennialang toonaangevend is) was de kuur met kleine hoeveelheden raneynikkel die door zijn eten werden gemengd nochtans hoopgevend. Tot enkele jaren geleden, irrevocabel de vierde spellinghervorming c.q. –aanpassing in zijn leven zich aandiende…

3. Hij had in de jaren vóór 1995 probleemloos de question brûlante van de tussen-n helpen oplossen, was in 2005, weliswaar met enige résistance, overgegaan op de schrijfwijze paddenstoel en had zich in de aanloop naar 2015 gebogen over woorden als 'hardlood' en 'schutsluis'. De tics douloureux die zich na afloop van deze opdracht bij hem manifesteerden, verontrustten hem in eerste instantie niet al te erg. Maar eind 2022, toen na de dodelijke ghazidsja, die
Noord-Brabant
bijna volledig in de as gelegd had, de hoedna werd ondertekend in het stadhuis van de overwonnen Bosschenaren, kreeg hij de opdracht die zijn leven zou maken tot wat het nu is: dat van een psychastheen wrak.


4. Internationaliseer de spelling, was zijn taak.

5. Antoine Beaune, de kwestieuze persoon, vatte zijn werk energiek aan. 'En van je hela, hola, houd er de moed maar in,' zong hij de eerste dagen zelfs, zijn minigilles-de-la-tourettesyndroom als een akkefietje [akkevietje] dapper negerend. 'Oe's worden u's, j's Griekse y's, appeltje-eitje is dit,' knikte (of eigenlijk: schudde) hij tevreden. Tot hij aan woorden kwam die hun oorsprong hadden in het Akkadisch, het Nieuwgrieks en de kliktaal Xhosa. Tja, en toen ging het snel, dames en heren… De hoogleraar in woorden verviel in no time tot hoe we hem in de eerste alinea van deze sobstory hebben leren kennen – zijn cortex een puinhoop, van appestaat tot hypofyse. Een plant is hij nu nog slechts, laten we zeggen een lycopodium, wolfsklauw, om nog iets van zijn vroegere grandeur in zijn huidige toestand te laten doorklinken.

6. Kan het u ook gebeuren, geachte aanwezigen? Het kan. Zit daarom niet steeds met uw neus in de boeken! Sport wat: trek er bijvoorbeeld eens op uit met een sharpie of doe iets anders nautisch, tai-chi of kickboks desnoods een paar uur in de week, zodat wij volgend jaar coram Deo een ex aequo in het danmalige dictee niet hoeven te doorbreken door u polyhydroxyaldehyde te laten opschrijven, maar door degenen die gelijk eindigen honderd meter te laten skiën op een buckelpiste.

7. Zullen we dat bij dezen maar afspreken?
 
 
 

dinsdag 14 april 2015

0600 Dictee dinsdag 14 apr 2015 (1): dictee 2e Groot Zeister Dictee √

Dictee - dictees [0600]

2e Groot Zeister Dictee

1. Heeft de adrenaline voor vanavond u zo-even doen kokhalzen alsof u sinaasappellikeur had gedronken vermengd met aquavit en een dosis diffuse, onappetijtelijke chemicaliën?

2. Of beschouwt u dit tweede (2e) Groot Zeister Dictee van de Rotaryclub (GB, ook Rotary Club – op omslag schrift) als een delicieuze amuse-gueule par excellence voor de renovatie, oftewel facelift, van het nieuwe perceel van De Voedselbank (op een gevel)?

3. Sodeju, zeg ik als burgemeester, dit dictee is een verbale delicatesse die op één lijn staat met een copieus, exquis dejeuner, geserveerd met een cholesterolverlagende satijnzachte smoothie.

4. Daarom wilt u zich er vanavond niet met een jantje-van-leiden van afmaken.

5. U gaat uw eigen verbale suprematie sufficiënt tentoonspreiden. Dat lijdt geen twijfel.

6. Veel succes toegewenst bij deze geënsceneerde hordeloop!

7. Ongetwijfeld werkt u zich nu al het apezuur om oenologisch te onderscheiden van oecumenisch, oedipuscomplex van eufemisme, eucharistisch van EU-commissaris en Oekraïens van oedeem.

8. U peinst zonder aan hovaardij te lijden of een intellectueel demasqué te vrezen over hachee, haricots verts en huzarensalade.

9. U voelt zich intussen wel mentaal gekastijd en zou willen spieken, maar toch ignoreert u – zij het weifelend – uw concurrenten. Want voor hetzelfde geld zitten zij er faliekant naast.

10. Is deze verraderlijke woordenbrij au fond spielerei, voedseldistributie is reële ernst.

11. Daarbij verdeelt men geen luxueuze ragout van hertenzwijn noch haaienvinnenconsommé, bouillabaisse, sliptong of ansjovispaté.

12. De ambiance van gênant prijzige grand(s) cafés zult u er geenszins aantreffen.

13. Er is geen maître d'hôtel die een proeverij van lamskoteletten of weikazen serveert.

14. En ook de destilleerderij met hardcore alcoholica [hardcorealcoholica] heeft een andere clientèle.

15. Ordinaire koek-en-zopiespullen, oma's-biscuitjes en
niet-biologisch-dynamische kippenbouillon worden frequenter vergeven dan een fricassee van fricandeau of ezelinnenmelk.

16. In het distributiecentrum geldt gewoon ouwe-jongens-krentenbrood.

17. U begrijpt dat elke financiële bijdrage, hoe minuscuul ook, wordt geapprecieerd.

18. Uw participatie aan het dictee (à la Den Haag ook 'Dictee' – verkorting – goed gerekend) is dus beregoed en geen broodjeaapverhaal.


 
 

zondag 12 april 2015

0599 Dictee zondag 12 apr 2015 (3): dictee 826 (deel 3) √

Dictee - dictees [0599]

Oefendictee 826 (deel 3)

Dictee 826, alinea 7 t/m 10.

7. Zij zijn voordeur- en bedstededelers. Is hij nou dilettant in bhakti- of in hathayoga? Ik wil geen gewone kotelet, maar een côtelette suisse, en anders coquilles Saint-Jacques. Is het nu deventerkoek of Deventer koek [GB]? Beide (allen VD: d). Kijk ook eens naar de Deventer latten (de latkoek). Leidt wishful thinking als vanzelf tot een selffulfilling prophecy? Waase Wolf [eigennaam, spellingtechnisch correct: Wase] is een Belgisch biermerk. De Waasse [idem] kriel is een zekere kip. De Gabonees belandde in een van de gaazen; daar worden veel gazen verbruikt. Bedoel je nu een gabardine regenjas of gewoon een gabardinejas? Liefst niet door elkaar halen: galangan = galengan = (in Indië) smal dijkje om een sawa-afdeling (vast bij een desa), galanga = laos, gemalen galangawortel, een galago is een halfaapje, een bushbaby en een galega (galigaan) een vlinderbloemig voedergewas.

8. Een big smile is een brede glimlach, een smiley kan zowel vreugde als verdriet uitdrukken. Een emoji is een emoticon, een frownie een emoticon met een somber gezichtje. Een gamel is een etensblik of soepketel; daaruit kun je eten in de gamelle [n/s - gemeenschappelijke tafel scheepsofficieren]. De gamin [kwajongen] en de gamine konden het goed vinden (met goedvinden van de ouders?). Ganesha is de hindoegod van de wijsheid, voorgesteld als een mensengestalte met een olifantskop. Ganja is marihuana. De ganzeriken [mannetjesgans] vertrapten de ganzeriken [plant, rozenfamilie]. Door gospel en
rhythm-and-blues beïnvloede housemuziek heet ook wel garagehouse. De garam masala is (in de Indiase keuken) een kruidenmengsel op basis van kerriepoeder. Een garoeda is (hindoeïsme) een mythisch wezen (half mens, half adelaar) dat dient als rijdier voor de god Visjnoe. De garçon en de garçonne hebben beiden een garçonnière.

9. De passiebloem is de Passiflora caerulea. Is de gas- en lichtrekening al betaald? Een gascogner kikt op gasconnades. We moeten opa en oma nog gedag zeggen [GB, VD] (goedendag zeggen, goedendagzeggen). Sommige Vlaamse bedrijven hebben buitenproportioneel veel geco's [ook gesco -
ge­sub­si­di­eer­de
contrac­tu­eel
]
in dienst. De gavotte is een muziekstuk en dans. Niemand wilde het gazonmaaien op zich nemen. Gastrectomie [verwijdering] gaat verder dan een maagverkleining. De GATT was de General Agreement on Tariffs and Trade. Die gaucho [nomadische veehoeder] was behoorlijk gauche [links]. De gauge [gautsj, geetsj, g van goal] is een zekere standaardmaat [fijnheid weefsel]. Een gaur is een rund, niet te verwarren met een giaur [gah-voer], Turkse scheldnaam voor alle niet-moslims. De geilaard kwam met de geijkte smoezen en maakte er een geintje van. Ge werdt het gewaar: een geitouw loopt door een geiblok.

10. De grandguignoleske opsnijder, die bramarbas, sodemieterde de twee quasigrande(s)-dames met hun gigolo's in het zonneovergoten nymfaeum en ging ervandoor met de doorgewinterde nymphe du pavé. Geirnde (= gernde) is louter, zuiver. Hij kon voor de(n) dag komen met zijn geklofte. Gekscherenderwijs kwalificeerde hij de gelaedeerde als 'dader'. De boeven gingen over tot geldsnoeien. Hij ging heen, maar heeft daarvoor veel geleên. Geleiergoed [ook: gleiergoed] is gleiswerk. Dat je dat sans gêne (zonder gêne) deed is gênant: je moet je generen. Misschien nog wel het beste: dat het gelidae mortis imago
[beeld van de kil­le dood, d.w.z. de slaap] hem ten deel valt … Geen gelul, gebak van Krul [vroegere reclameslogan]! Een gelule is een capsule. Een mêlee is gemêleerd. Deze(n) en gene(n) excelleerden. Deze of gene was dronken.

 
 


 

0598 Dictee zondag 12 apr 2015 (2): dictee 826 (deel 2) √

Dictee - dictees [0598]

 Oefendictee 826 (deel 2)

Dictee 826, alinea 4 t/m 6.

4. Je kunt archaïsch over een heirbaan rijden. De namen van de vier Heemskinderen zijn niet zo moeilijk: Ritsaart, Writsaart, Adelaart en Reinout. Zij heeft zowel Heiloose als Goereese voorouders. Lijdt ze nog steeds aan hippopotomonstrosesquippedaliofobie? Moest ik op die zandige heide ook nog uitleggen wat een hendiadys is. Vorige week was er weer een alltime high. Een stinkerdje [ook met t] is een afrikaantje, een stinkertje een aangestoken, smeulende veter. Op de hoeveboterverpakking stond een hoezenpoes, een echte snoezepoes. Na het afsluiten van de hoedna [wapenstilstand met niet-islamitische vijand] gooide men hem zijn hoed na. Het ging er hoeks en kabeljauws aan toe, als in de Hoekse en Kabeljauwse twisten. Die Holland acht scoorde ooit een alltime high en wel op het holifeest. In dat gesticht zitten wel honderd-en-een gekken. Tenhemelschreiend.

5. In de hoax werd onterecht gewaarschuwd voor een virus met in de tekst 'hoatzin' en 'muezzin'. De Hominidae zijn hominide (hominoïde). Kijk, een plaatje van homines erecti: rechtopstaande en rechtop gaande mensen. Ze mag mee naar het Zuidpoolgebied [Antarctica, antarctis, Zuidpool, z is m.b.t. magnetische pool], Antarctica. Bij VD speel je rummikub (merk), bij GB Rummikub speel je dat helemaal niet!. Dat après-nous-le-déluge-idee is nu toch wel achterhaald. Bij Halt-bureau is er sprake van een verkorting van 'Het Alternatief'. De kornet [vaandrig] speelde op zijn kornet (cornet-à-pistons, piston). Daarna was het graaien in de cornet naar de bonbons. In de jesjiva [jesjieve - Talmoedhogeschool] leer je niks over Shiva. Doe je dat nu alleen maar te(n) eigen bate (GB)? De kippenpootjes werden in het depotje (en dépôt) geplaatst. Ik fondude vaak op het talud.
 

6. Ik douch: ik ga onder de douche. Kinderliedje: salam aleikum, wij zijn de rasechte Turken. Ik wil beslist niet vipachtig, Big Brotherachtig of WAO-achtig overkomen. Van ons uit gezien zijn dat Overrijnse dorpen. Het philosophicum (r.-k.) zit tussen kleinseminarie en de theologiestudie in. Wegkwijnen is een kwijnend bestaan leiden en aan spleen of weltschmerz lijden. Onder de maté [heester] riep de judoscheidsrechter 'mate' [onderbreken partij]. De gewichtenijker reisde per eiker. De arafatsjaal is naar Yasser Arafat genoemd. Een pielenman moet oppassen dat hij zijn pieleman niet brandt. Met één houw hieuw hij de hauw middendoor. Dicht bij het grand café [mv. (s) s] stonden enkele grand(s) hôtels. Het stikte er van de exocet- en katjoesjaraketten. Deze les gaat over het philibert- en het polonceauspant. De sapucaianoot staat niet in de woordenboeken.

 
 

0597 Dictee zondag 12 apr 2015 (1): dictee 826 (deel 1) √

Dictee - dictees [0597]

 Oefendictee 826 (deel 1)

Dictee 826, alinea 1 t/m 3.

1. Ook dat moet je weten: kiesjeliesj is gefrituurd dun deeg in ruitvorm dat bij Poerim wordt gegeten (synoniem: hamansoren) en gremzelisj is bij joden een bepaald pesachgebak. Hij speelt goezla, die eensnarige viool. Wat staat er in artikel 8 van de Grondwet van het Koninkrijk der Nederlanden? Het groengevlekte [VD] vogeltje zat op de groengeverfde [GB] plank. De groupie mocht meeliften met de groepage. Ik mocht in grootmoes stoel zitten, een hele eer. Ik kreeg een boeketje guernseylelies. Toedeledokie, daar kun je naar fluiten. De akoestiek is heel erg exquis. Wij beoefenen een Chinese qi-gongvariant. Een sint-bernardshond wordt ook wel sint-bernard genoemd. Een LETS'er (Local Exchange Trading System, Lokaal Economisch Transactie Systeem) maakt deel uit van een ruilnetwerk. Ze was chiquer dan chicst gekleed.

2. Hij had een tête-à-têteje met zijn maîtresse. Ze zijn met paard-en-kar gekomen. Het was toen nog geen eigen partij, die groep-Wilders. Niet alle goochelaars zijn googelaars. Naar verluidde, krijgen we een nieuw B en W. De paarden moesten een loodzware steeplechase afleggen. Het is drie uur ante meridiem (a.m.). We bulderden van het lachen om zijn haarlemmerdijkies. Naast Ben & Jerry's vind ik die Häagen-Dazs [beide niet in wdb.] ook erg verrukkelijk. Een haik is kleding, een kaïk een boot. Vreemd, in de hakkenbar stond een hakkebord. Het jongetje leed aan de hamburgerziekte, het hemolytisch uremisch syndroom. Dat hamansfeest [schoonmaak] is geen Poerim. De halvegare, de halvezool, werd op 1 april om een nieuwe halvezool gestuurd. Na het halloumi eten gingen we halsoverkop halmaën. Het was zoeken als naar een speltbrood in de hooiberg.

3. Tijdens de hagenpreek werd hij op de hagenbank gezet. Hadt ge niks beters kunnen doen dan hach noch wach [niet meer in wdb.] zeggen, toen ik heg noch steg wist? Dit welkomthuis heb ik voor je meegebracht. Is er een vakbond voor gerants en chef-koks? Een trojka neemt nu de zaken waar. Hij appelleerde aan een minuscuul voorvalletje tijdens de paasviering. Tot de Cito-toets behoort niet hoe je een reverence maakt. Hadden ze in de doe-het-zelfzaak een complot gesmeed met betrekking tot het fierljeppen? Deze passage wordt all'unisono (op dezelfde toon) gezongen. Laten we van die bedorven hangop nu maar geen hang-up maken. Nee joh, dat is geen notch- maar een hatchback. Die hearsay moet je maar niet geloven. Kun je hardmaken dat je haar niet zal hardvallen? Je moet niet om de hete brij heen draaien.

 
 

zaterdag 11 april 2015

0596 Dictee zaterdag 11 apr 2015 (2): dictee Oudewater 2015 √

Dictee - dictees [0596]

Dictee Oudewater 2015

Aperçu van de festiviteiten rond Oudewater 750 jaar stad

1) Oudewater bestaat 750 jaar en dat wordt groots gevierd met een jaar lang volop entertainment, livemuziek et cetera, waarvoor op het voormalig terrein van de bibliotheek een speciaal voor dit memorabele jaar gesitueerd evenemententerrein is ingericht, dat voorzien is van nieuw plaveisel.

2) Bij het openingsspektakel, dat plaatsvond bij de Kleine Gracht, verwachtte men om en nabij vijfduizend driehonderddrieëndertig bezoekers, waardoor men genoopt was om voldoende dranghekken, hifiapparatuur, een x-aantal videoschermen en lichtmasten te plaatsen en omdat het een herrie en een drukte vanjewelste [GB ook: van jewelste, van je welste] was, gingen diverse inwoners onverrichter zake naar huis.

3) Hoewel op de volgende dag ’s middags de hemelsluizen opengingen en eenieder door- en doornat werd, was de oudeambachtenmarkt in het centrum van de stad Oudewater een groot succes; hierbij werden onder anderen een enigszins excentrieke chirurgijn, een exorbitant geklede voddenboer en een minutieus goed voorbereide hoefsmid door onder andere de lokale bevolking uitgebeeld.

4) In de wintermaanden arrangeerde de organisatie een kerstmarkt, Radio Ooievaarsnest en een oer-Hollandse ijsbaan, van tevoren aangelegd in de pastorietuin bij de historische Franciscuskerk door mensen met veel knowhow, waar gracieus gezwierd werd, een curlingcompetitie werd gehouden en kinderen op doordeweekse dagen kosteloos konden schaatsen.

5) Ook de luxueuze Brasserie Joia laat zich van zijn beste kant zien door de menukaart steeds weer bij te stellen al naargelang de attracties van Oudewater 750; zo kan men voor een paar eurootjes een earlgreythee met schwarzwalderkirschtaart of een cappuccinootje met een petitfour bestellen en degene die later op de dag aanschuift, hoeft geen genoegen te nemen met een coca-colablikje, maar kan genieten van een met prosecco gevuld champagneflûteje.

6) In de Theatermaand hebben vrijwilligers gezamenlijk zeer consciëntieus gewerkt aan een fenomenale, fascinerende musical, opgevoerd in Sportzaal de Eiber [internet: Sporthal De Eiber]; voor die gelegenheid was deze accommodatie gemetamorfoseerd in een exuberant theater, daarbij een gezellige foyer waar men na het applaudisseren met elkaar toostte op een eclatante avond.

7) Te uwer informatie: voor de organisatie is het een hectische en stressvolle periode waarbij niet veel gerelaxt wordt; er is veel over en weer ge-e-maild door flamboyante mensen die verre van ideeëloos zijn, maar zij zijn blij te kunnen annonceren dat er nog de nodige festiviteiten volgen, waarbij iedereen van heinde en ver welkom is.