0196 Dictee woensdag 21 mei 2014 (1): dictee in Eede (Zeeuws-Vlaanderen) op 05 juni 2014 √

Eenieder wordt hartelijk uitgenodigd voor onderstaand dictee!

3^e Holland-Belgiëdictee donderdag 05 juni 2014

Op donderdag 05 juni vindt in café De Tol (Tol 1, 4529 PT Eede) in Eede (Zeeuws-Vlaanderen) u weet wel: ze trokken er met meel een 'krijtstreep' toen de toenmalige koningin Wilhelmina na de Tweede Wereldoorlog voor het eerst weer de Nederlandse bodem betrad) het 3^e Holland-Belgiëdictee plaats. De Tol is op nog geen 100 meter van de grens gelegen (bij Middelburg, B). De inloop is vanaf 14 uur, de start om 14.30 uur. Het inschrijfgeld bedraagt 5 euro, ter plaatse te voldoen.

Rein Leentfaar heeft een mooi invuldictee gemaakt met 50 invulplaatsen, zijn vrouw Hanneke zal het voorlezen. Het dictee richt zich op de gewone man en vrouw. Specialisten mogen in een aparte categorie meedoen: er is voor hen een extra bonuszin met 10 invulplaatsen. Het dictee is in gewoon Nederlands, dus geen dialect of zo.

Uw aantal fouten wordt niet bekendgemaakt, tenzij u tot de prijswinnaars behoort. Het gaat om de eer, maar er zijn ook verschillende leuke prijsjes.

Er is plaats voor zo'n 30 deelnemers. Vorig jaar was er een mooie verdeling, ongeveer fiftyfifty, tussen Hollanders en Vlamingen. Daar hopen we nu ook weer op. Deelnemers moeten zich van tevoren opgeven, ook al zullen we niemand terugsturen … Opgeven kan telefonisch bij mevr. Bakx, die voor de organisatie van het dictee tekent (0031 (0) 117-462116), café De Tol (0031 (0) 117-491391) of als dat helemaal niet lukt, per e-mail: leentfaar@zeelandnet.nl

Even na vieren wordt de uitslag bekendgemaakt, nadat men elkaars dictees heeft nagekeken. De verwachting is dat iedereen na halfvijf weer huiswaarts kan keren. De spelregels (slaat op het spel, maar ook op het spellen!) zijn de gebruikelijke: schrijf alles volgens het Groene Boekje en als het daar niet in staat, volgens de Dikke Van Dale (allebei van 2005). Breng uw eigen pen mee, al hebben we er voor nood nog wel een paar liggen. Voor papier zorgen wij (het invulformulier en een velletje kladpapier). Het wordt een gezellige en vooral leerzame middag. U komt toch ook?

Succes met het dictee! Tot 05 juni!

NB Je kunt ter plekke na afloop op eigen kosten voor een zeer redelijke prijs nog een maaltijd gebruiken. Aanbevolen. De Rabobank sponsort mede het dictee.
 

0195 Dictee woensdag 14 mei 2014 (4): dictee - Specialistendictee Breskens 2014 √

Specialistendictee Breskens 2014

De 100 onderstreepte woorden moesten worden ingevuld.

De (fictieve) unief van Bresjes (een selectie)

1. Taal. De faculteit Nederlands is die der neerlandistiek. De uitdrukking 'in het ootje nemen' schrijf je met een of twee o'tjes. Je kunt behoorlijk de p (of: pee) inhebben. De excentriekeling gebruikte zijn faculté maîtresse voor zijn opus magnum. Daarvoor kreeg hij de Nobelprijs voor de Lit(t)eratuur. In 'mecenaat' zit één  stomme-e-lettergreep, zo beweerde hij. Bij de letter q vind je bijvoorbeeld 'quatsch'.

2. Eten. Als dicteejunk ontvang ik nogal wat junk-e-mails. Het recentst was die waarin al geflashforward werd op het etentje met mijn  kandidaat-medestudentencorpsleden, vlak bij Rotjeknor, nabij de kerk, met kerst in een McDonald's-restaurant, alwaar we als emo-eters erwten- of groentesoep zullen binge-eten – ondanks de heersende xerofagiën – onder begeleiding van een komsnertpianist,
ex-sans-papiers, die nu een postdocstudie volgt in de
weet-ik-veelkunde.

3. Oogpoli. Polyinzetbare oculisten (oftalmologen) werken in onze oogpoli. U moet daar terechtkunnen voor nyctalopie (dagblindheid), maar ook met een primair of secundair glaucoom (groene staar), niet voor houw (oogeelt bij paarden), wel voor macula- of gelevlekdegeneratie en ook oxyopie (slecht zien bij klare dag). Ook helpen we u af van oogbeving (nystagmus), net als van uw vleugelvel achter de oogleden (pterygium). Uw ooglens wordt onderzocht met een facoscoop: dat kan ontdekking van cristallitis (ooglensontsteking), glasblazersstaar, luxatie, hyperopie (oververziendheid) en andere retrolentale aandoeningen teweegbrengen.

4. Vrije tijd. Duh, dat snap jij zelfs wel. De Rotarians stonden rond de rotarytafel. Een dumbbell is een korte halter met gewichten. De ducttape is een zeer sterk, waterdicht plakband gemaakt van textiel. We troffen een uberteit aan überhippe meiden. Eén slimmerik vroeg: "Hoe zien dubbelstrengs-DNA en -RNA eruit? Een ander meldde: "Weet je wel dat picca's [2020, ook: pics] webafbeeldingen zijn?" Het antwoord heb ik doorge-x't en doorge-cc'd. Er voegden zich ook nog een gladjanus en een patjakker bij ons feestgezelschap, net als enkele bewuste bovs. Bij het biljarten was  er een flinke bloque te maken. We zagen een alievogel vliegen en een bewusteloze werd bijgebracht.

5a. Muziek. Guido van Arezzo had zelf ook Aretijns aardewerk, maar heeft ons met de solmisatie de aretijnse lettergrepen, het ut-re-mi (of do-re-mi: het aap-noot-mies van de muziek) geschonken. Een chanson de geste is een Oudfrans heldendicht. Voces angelicae zijn orgelregisters.

5b. Potpourri. In het crag, kleihoudend zand met veel schelpen, voornamelijk uit het plioceen, vond hij een zakje met crack. Dat zag er krek hetzelfde uit als het doosje dat de hardloopcrack eerder met voorbedachte raad had laten vallen. Dat brengt me op het volgende: een istmus is een landengte. Denk ook in de oudheid aan de Isthmische Spelen op de landengte van Korinthe om de twee jaar. Ten slotte: meniscectomie is de operatieve verwijdering van een meniscus.
 
 

0194 Dictee woensdag 14 mei 2014 (3): dictee - Liefhebbersdictee Breskens 2014 √

Dictee - dictees [0194]

Liefhebbersdictee Breskens 2014

Liefhebbersallegaartje

De 50 onderstreepte woorden moesten worden ingevuld.

1. Ik ga me in Hypnos' armen vlijen, jij in Morpheus'? In mijn rêverie zag ik een kiebitzer zich ook nog bemoeien met een wurlitzerorgel en de werking van een houwitser. Hij ging verder als een iconoclast tegen de ver-e-mailing van onze maatschappij tekeer. Zijn argumenten hebben houtgesneden.

2. Uit VD's Bijbelgordel (of Biblebelt) kwam ze, strenggelovig en streng gereformeerd als ze was. Haar vader was Barnevelder pur sang en leverde barnevelders aan de kipsaté-industrie. Ze woont thans in de baronie van Breda, alwaar haar eega inmiddels emeritus  gastro-enteroloog (maag-darmarts) is.

3. De anorexia-nervosapatiënte boekte een lastminutevakantie naar de laars van Italië, waar op Sicilië haar aan diabetes type II lijdende hartsvriendin probeerde lid af te worden van de 'ndrangheta, teneinde over te stappen naar de maffiaorganisatie. Als dekmantel diende in the middle of nowhere een B&B (bed and breakfast).

4. De dictee-elite uit het vroegere frankenland van vélocipèdes, flandriens, flaminganten, pseudoroyalisten en pro-Vlaams Blokkers is weer uitgerukt naar de noorderburen met hun lommerrijke gemeenten als het Noord-Friese Dokkum, het Midden-Zuid-Limburgse Stokhem en het West-Zeeuws-Vlaamse Cadzand-Bad. 

5. 'Paraskevi' is in het Engels 'preparation' en dat slaat dan op de vrijdag, de dag van de voorbereiding op de sabbat; 'deca' is in het Nederlands 'tien' en 'trio' staat voor 'drie'. Dat fobie een angstbeklemming is, wist je natuurlijk wel, met jouw moeilijkewoordenkennis. Een woord als paraskevidekatriafobie onthoud je veel gemakkelijker nu je dat allemaal weet.
 

 

0193 Dictee woensdag 14 mei 2014 (2): dictee - Aanvangersdictee Breskens √

Dictee - dictees [0193]

Aanvangersdictee Breskens 2014

De onderstreepte woorden moesten worden ingevuld.

1. De hoorn erop gooien is een vorm van non-communicatie. Trouwens: dit dictee zal voor u van een leien dakje gaan, nee, niet die circonflexe, … Op dat bijbeltegeltje staat een Bijbeltekst. Tot de bestuursrechterlijke taken behoort het nemen van bestuursrechtelijke beslissingen. Een aartsketter in grammatica is een zondaar tegen de spraakkunst.

2. Voor het eten ving ik de bekende spreuk 'Tafeltje dek je' op. Mijn tafelgenote had de bokkenpruik op en was dus slechtgehumeurd. Ze hadden een operette- oftewel café-chantantzangeres ingehuurd. Hoe die heette? 'Babe' is Koos' koosnaam. Om haar lijf draagt ze een fleecejack en in haar hersenpan zitten brains (en zit ook het Ave Maria = naam gebed, keer zingen = ave (maria)(atje)).

3. Die moeder, ooit in spe, zal toen wel iets wijds gedragen hebben. Zou ze nu al aan het legenestsyndroom lijden? Als inasser heeft ze nog een inasopleiding gevolgd. Na de bevalling houset ze weer volop. Haar eerstvolgende vakantie gaat naar koude streken, naar een van de twee IJszeeën: de Noordelijke of de Zuidelijke.

4. Die Drent uit Drenthe ging autopetten op een autoped. Toen hij daarna een hasjshop wilde bezoeken, viel hij in ongenâ. Zijn vriendin had een lekker kontje en dito frontje. Als ballerina had ze veel moeite met het uitvoeren van haar pliés in de juiste choreografie, maar meer nog met het schrijven van het woord 'demikini'.

5a. De nazi's prefereerden zwart-wit- boven grijsdenken, zo werd ons verteld door onze geschiedenisleraar. Over zijn zoontje vertelde hij nog, dat die met de A'tjes afgelopen zaterdag gewonnen heeft.

5b. Onze halfwas kok maakte een hoofse buiging toen hij de maaltijd bereidde; hem ontviel: van dit… heb ik geen verstand, van dattum wel. Ik kook het liefst voor het plebs, dat is dus voor Jan en alleman.
 

 
 
 

0192 Dictee woensdag 14 mei 2014 (1): dictee - verslag van Breskens (10 mei 2014) √

Dictee - dictees [0192]

Verslag Dictee Breskens zaterdag 10 mei 2014

Afgelopen zaterdag was Breskens voor even weer bedevaartsoord voor dicteefanaten. Uit heel Nederland en Vlaanderen kwamen ze op de dicteestroop af. Maar ook voor de aanvangers was er voldoende ruimte. Zij moesten 50 invulplaatsen vullen met woorden als aartsketter, legenestsyndroom, hasjshop, ongenâ en halfwas kok. De eerste vier plaatsen bij de aanvangers gingen naar deelnemers uit onze eigen streek: Selma Hooijberg (Breskens, 17 fouten), Lea de Vilder (Hoofdplaat), Betsy Basting (Schoondijke) en Rinus de Moor (Retranchement).

De 50 invulplaatsen voor de liefhebbers waren nogal aan de moeilijke kant met woorden als het Midden-Zuid-Limburgse Stokhem,
pro-Vlaams Blokkers, diabetes type II, kipsaté-industrie en
ver-e-mailing. De eerste 3 plaatsen waren voor de 87-jarige Jaak Hoedemakers (Maaseik (B), 14 fouten), Gino de Laere (Maldegem, B) en Rik van der Linden.

De specialisten moesten 100 nog moeilijker woorden invullen, waaronder mecenaat, binge-eten, cristallitis, glasblazersstaar, picca's (webafbeeldingen, enkelvoud: picca - 2020, ook: pic), bijgebracht (van iemand die buiten westen is: aaneen!), het aap-noot-mies, meniscectomie (operatieve verwijdering van de meniscus), teweegbrengen (aaneen) en weet-ik-veelkunde. De top van de deelnemers maakte toch 10 of meer fouten (toch wel heel knap natuurlijk): Robert Joosen (Kalmthout, B, 10 fouten), Joost Verheyen (Paal (Beringen), B) en René Dijkgraaf (Harderwijk). 

Jammer, dat de 2 deelnemers die zich voor de categorie jeugd hadden opgegeven, zonder zich af te melden, niet verschenen!

Al met al een heel geslaagde middag met louter blije gezichten. Het was gezellig en iedereen heeft naar vermogen zijn eigen topprestatie geleverd. Op naar de 8e editie van dit dictee in 2015. U hoort ervan! De 3 dictees verschijnen later op deze blog!
 

0191 Dictee woensdag 07 mei 2014 (3): dictee oefendictee 750 (deel 3) √

Dictee - dictees [0191] 

Oefendictee 750 (deel 3)

Alinea 7, 8, 9 en 10.

7. Wat doet een spudpaal? Een gargouille is een spuier of spijer. Het SQL is de Structured Query Language. Hij squatte vooral voor zijn bilspieren. Een SRBM is een short range ballistic missile. De S.R.E. is de Sacra Romana Ecclesia, de Heilige Roomse Kerk. De serotonine speelt een belangrijke rol in de communicatie tussen hersen- en zenuwcellen. S.R.I. betekent: Sacri Romani Imperii, van het Heilige Roomse Rijk [H.R.R.]. Hoeveel is de Sri Lankaanse (voorheen: Ceylonese) roepie waard? Sa Sainteté wordt afgekort tot S.S. SSI staat voor small scale integration en waar SSSR voor staat, wil je niet weten: Sojoez Sovjetskich Sotsialistitsjeskich Respoeblik. Dat was just in time, sine tempore (s.t.). Waar kennen we de staafjes en kegeltjes van? Staagjes aan kwam hij tot rust. Zijn broer speelt al lang lyra.

8. Voor een staakt-het-vuren is een bevel 'staak het vuren' nodig. Van een staalbad word je vast ijzerenheinig. Een beroemd schilderij van Rembrandt is 'De Staalmeesters'. Staalhoudend is staal bevattend. Wat op zichzelf staat, is opzichzelfstaand. We zullen je zo goed als mogelijk terzijde staan. Het Openbaar Ministerie levert de staande magistratuur. Je wordt wegens wanprestatie staandevoets ontslagen. Een staartagoeti heet ook wel acouchy. Hoezo, staartgeld voor Chinezen [personele belasting Chinezen in Nederlands-Indië]? Een manxkat is staartloos. De koeien staan aan de staart-op. De cubebe heet ook staartpeper. In alle staten: de Kerkelijke Staat, de Staat der Nederlanden, de staten van Europa, Kerk en Staat en een Kind van Staat (zoals prins Willem III sinds 1666, toen de Staten van Holland zijn opvoeding ter hand namen). De staats(secretaris) moet me(d)eondertekenen. 

9. De SGP, de Staatkundig Gereformeerde Partij, wint aan macht en invloed. De voorloper van de KVP was de RKSP, de Rooms-katholieke Staatspartij. Het idee van de staatsraison (raison d'état) wordt niet breed gedeeld. Het Stabat Mater: de moeder (van Jezus) stond (aan het kruis). De stabijs zijn in Friesland gefokte staande honden die dus voor het wild roerloos blijven staan. Een stabjack is een trimvest. Hoe werkt het stableford [spelvorm bij golf]? Wat beloont het stachanovisme precies? Zes stadiën is al meer dan een kilometer. Een Rotterdamse stadjer wordt natuurlijk nooit een echte Stadjer [Groningen]. Een
off-the-roadmotor rijdt off the road. Een stadslegende, een broodje aap, resulteert meestal in een broodjeaapverhaal. Bij 'stadsport' moest ik even nadenken (geen drank). Een SUV (sport - GB: sports - utility vehicle) is een stadstank. Stampaarde [geen n vergeten!]: pisé. 

10. Met de Stagiriet wordt Aristoteles bedoeld. Een sta-in-de-weg staat in de weg. Mooi, die staffordshireterriërs. Een estacade is een staketsel. Hij? Dat is een stalen jezus. Wie werden er in een stalag gestopt? Een phylum (stam) is een van de hoofdgroepen waarin het dierenrijk verdeeld wordt. Een stambha is in India een losstaande zuil of pilaar, vaak in gebruik als gedenkteken. Hebben Indo-Europese talen ook een stamboom? Zij is stamgaste, habituee, in haar stamcafé, haar stamstaminee. Dit woord stamt uit het Latijn. Stampij [ook: stampei] maken? De stam eet wat de pot schaft: stamppot van andijvie. De stamwort is de oorspronkelijke voorraad wort.
 
 

0190 Dictee woensdag 07 mei 2014 (2): dictee oefendictee 750 (deel 2) √

Dictee - dictees [0190]

Oefendictee 750 (deel 2)

Alinea 4, 5 en 6. 

4. Vervelend, dat ik spockoren heb. Een spoedgeding is een kort geding [NL, BE: kortgeding]. Vraag: zou je van spoelingvlees dronken worden? De spoelvoetcollybia is een witsporige plaatjeszwam. Morgen vindt een dertigledendebat plaats. Een spoelworm is een ascaride. Wanneer werd de eerste spoetnik gelanceerd? Die spondeus is toch wel curieus. Die spolia zijn nep. Spondylartritis zit in de wervelgewrichten. Het originele plan is (uit)geveegd met de spons van Blanus. De sponsdrager heette Stephaton (naam staat niet in de Bijbel, wel in VD). Hij heeft het sponte sua terugbetaald. Sponsores fidei zijn doopgetuigen. Kreeg jij dat spoofie gisteren ook? Kan dat, een spoof op een wildwestfilm? Was de Vliegende Hollander een spookschip? Ik vind zo'n koboldmaki spooky. Die locomotief loopt op spoorrijs (!). Aan een sporkel zit sporkehout.

5. Moet een spoorwegwerker de sporen van criminaliteit wegwerken? Hij werd door de spopo's in de kraag gevat. Dat geoha over die sportbeha (andere schrijfwijze: sport-bh) moet nu maar eens uit zijn. Het sportieve en wedstrijdroeien doet me denken aan sport- en nutfokkers, zoals je ook sport- en broodjagers hebt. Een sportstep is een kickbike. De drie bekendste spotheiligen zijn Sint-Niemand,
Sint-Lorts en Sint-Reinuit. Hij spuwde spouw. Hij was niet echt rouwig om het verlies van de spouwwig. Zij kan spraakafzien. Rondom Amsterdam heb je een sprawl [industrie en voorsteden]. In een filibuster komt ongetwijfeld ook spread-eagle oratory voor. Op Nieuwjaar begint het nieuwjaar. Zijn eloquentie, elocutie, flux de bouche, volubiliteit is bekend. 

6. De paroemiologie [ah of aa, eu of ee] (ook: paremiologie) is de spreekwoordenleer. Hij spreekt Hebreeuws voor mij, dat is potjeslatijn, latijn zoals van de ambtenaren. Hij is sprekend zijn logopedist. Dat boek is op snee gesprenkeld. Ze was not amused door die spretae injuria formae, de beledigende miskenning van haar schoonheid. Heeft dit adjectief wel een comparatief en superlatief? Ik moet toegeven: dat goudhaantje zal eruit springen. Een riotgun is een soort van
sproei-installatie (niet te gebruiken bij buiig weer). Wanneer dateert men de Grote Sprong Voorwaarts van Mao Zedong? Nederland, spruitjesland bij uitstek. De machine spuwde achterelkaar Haagse hopjes (koffie-ulevellen) uit. Wat doet een klein steentje al niet in een Bolognezer fles? Wat is er vereenvoudigd aan de spring- of Echternachprocessie?