1809 Dictee zondag 29-12-2019 (1) - dictee Wekelijkse dicteetest 082 RL

Dictee - dictees [1809] 

Wekelijkse dicteetest 082 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist
 Oplossingen: hieronder
 Bron: Oefendictee (oud) 582 

1. De plant ............................ moet je niet verwarren met de boom ..........................
a. ijzerhart                                   ijzerhard
b. ijzerhart                                   ijzerhart
c. ijzerhard                                  ijzerhart 

2. Je kunt het ....................... (..................................) krijgen.
a. je ne sais quoi                         ik-weet-niet-wat
b. je-ne-sais-quoi                        ik-weet-niet-wat
c. je-ne-sais-quoi                        ik weet niet wat 

3. Werkt een trekker of .................... met elektrische ............... (aandrijving)? 
a. traktor                                     tractie
b. tractor                                     tractie
c. traktor                                     traktie 

4. Zijn ......................... en .......................... nu wel of niet antoniemen? 
a. inflectie                                  deflexie 
b. inflexie                                   deflexie 
c. inflectie                                  deflectie 

5. Bij het .................. voor de wedstrijd werd de bal de sloot ...........................
a. intrappen                                in getrapt 
b. intrappen                                ingetrapt
c. in trappen                              in getrapt

6. In de twintigste eeuw sprak men van het ............... leven in de de ................ van Rome.
a. rijke roomse                           Kerk
b. rijke Roomse                         kerk
c. Rijke Roomse                        kerk

7. Je moet ........................., wat .............................
a. eruithalen                              erin zit
b. eruit halen                             erin zit
c. eruithalen                              erinzit

8. Een stijve ..................... is een houten .........................
a. Jurrie                                     Klaas
b. jurrie                                     klaas
c. Jurrie                                     klaas

9. We hebben ons ............................. Dat zal ons ..........................!
a. te goed gedaan                      goeddoen
b. tegoedgedaan                        goed doen
c. tegoed gedaan                       goeddoen

10. De ........................... keken naar de ......................... op de baar.
a. jong gelieven                        jong gestorvene
b. jonggelieven                         jong gestorvene
c. jonggelieven                         jonggestorvene

Oplossingen [082]: zie hieronder.

------------------------------------------------------------------------------

Oplossingen [082]

1c 2b 3b 4a 5a 6a 7b 8b 9c 10c

Contact: leentfaarrein@gmail.com
 

1808 Dictee maandag 23 dec 2019 (1) dictee Oefendictee dec 2019 (6) √

Dictee - dictees [1808]

Oefendictee dec 2019 (6)

1. De Wet Bibob behelst de bevordering van de integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur. Een bidelotje [loo] is een aapje (vormpje om een das op te strikken). Wat is de bidduur van een biduur? Vrome moslims kunnen een bidvlek, zebibah, op het voorhoofd hebben. Bieslook is snijprei. Een bietsster bietst. Bifurqueren is een bifurcatie vormen. Bij big government horen hoge taksen. Dat staat gedrukt tussen bijbelhaken. De bijkerij is de bijenteelt of apicultuur. Moet ik naar bik- of naar bakboord kijken? Vroeger werd er op 2 januari gebalanst. Een mukluk is een winterse indianenlaars. Het binnenste buiten keren, is iets binnenstebuiten keren. Er zijn daar zowel intra- als extradostjes [doo]. De postdoc maakte een voortreffelijke biodoc. Het BIOS is het basic input/output system.

2. Tja, quadrupedalisme is niet zo moeilijk, bipeed zijn wel. Een zoete blimbing is een carambola. Het caecum is de blindedarm. Bling is blingbling en bij een geblingde jurk denk ik aan een gepimpte dito. Is een blintse een joodse blini? De blitskikker speelde een blitzpartij met zijn tegenstander. De abachi wordt ten onrechte goudberken genoemd. Lesje natuurkunde: je hebt dubbelbolle (1), platbolle (2) en holbolle (3) lenzen. Die zijn allemaal in het midden het dikst: van 'holbol' zegt VD terecht dat (dus) de bolle zijde meer gekromd is dan de holle. Er zijn ook dubbelholle (4), platholle (5) en bolholle (6) lenzen: die zijn allemaal in het midden het dunst: bij de laatste is de kromming van de holle sterker dan die van de bolle. De wetenschappelijke termen zijn (1) biconvex, (2) planconvex, (3) concaafconvex, (4) biconcaaf, (5) planconcaaf en (6) convexconcaaf. VD heeft m.i. onterecht concaaf-convex en convex-concaaf (zouden verwisselbare begrippen zijn). Maar dat doet geen recht aan het feit dat in 'concaaf-convex' convex (bol) overheerst en in 'convex-concaaf' concaaf (bol)! Zie: https://www.youtube.com/watch?v=TsPKP4zVpww In een vervolgfilmpje komt ook nog de lenzenformule 1/f = 1/b + 1/v ter sprake: f (van focus, brandpunt) = brandpuntsafstand, v = voorwerpsafstand en b = beeldafstand. De vergroting is b/v.

3. Als je weet wat een bireem is, weet je ook wat een trireem is. Zong die nozem toen echt over een bisamrat (en bizon)? Een biseau is een schuin geslepen rand en bisette is boerenkant. Bij de Papoea's kennen ze de bisjpaal en Arabieren dragen soms een bisht. Maak het maar moeilijk: kreeftensoep is bisque de homard of bisque d'homard. Bissara is puree van gekweekte tuinbonen (Noord-Afrika). De bisschopsring is het teken van zijn huwelijk met de Kerk (van Rome). Ik ben geen bitneuker!

4. Let wel op het verschil tussen bivakring en bivakkering. Vervelend, die urethra- of blaashalssclerose. Blaasontsteking is cystitis [k] en een blaasspiegel is een cystoscoop [k]. Een blade [bleet] is een veerkrachtige (onder)beenprothese. Wil je blanc de blancs of dito de noirs? De blanc-bec nuttigde blanc-manger. Een blancet is een blanco accept, blanc-seign of blanket. Een hole-in-one bij een blind hole is een wereldprestatie. De pocher(d) at yoghurt. Onder de blauwende lucht begon de boer te blouwen. Een blauwkous is een savante. Het Blendwerk der Hölle is een helse zinsbegoocheling. De rode kaart bleek een blessing in disguise te zijn. Zij is een gekende [niet algemeen] blètster. Vlees kan bleu chaud en bleu froid zijn. Een happy ending is blijeindend. Een blitzkrieg is een bliksemoorlog. Bij het blind varen moet je blindvaren op de instrumenten. Het taurobolium is de bloeddoop.

5. De beginnende cabaretier was bloedje-enthousiast. Geloof het of niet: een boap is een beestenontmoetings- en activiteitenplek. Het uurwerk van Flora is een bloemenhorloge. Hij liep weer te bloemkolen en Tante Bloemkool keek toe. De blokjescode is de QR-code (quick response code). Het bloemenrijk, het rijk van Flora, is bloemrijk. Het blondientje, blondinetje, was een blondie van een typemiep (ook: typmiep). Hij liep in zijn hassebassie, zijn niksie. Bloteriken zijn bloterds. Om maar eens een zijstraat te noemen: blue monday en Black Friday. Na de boer volgt: burp, blurp of burps. Blush is rouge, blusher is rouge in poedervorm. Blut und Boden kwam ver na Blut und Eisen. Begeistert is begeesterd. Op silvesteravond werkt een sylvester (stijlentrekker) meestal niet. De BNRO was de Belgische Nationale Radio-omroep. De afkorting BO staat ook wel voor bodyodour, lichaamsgeur.

6. De croesus was zo rijk als Boaz. Met een bobbynet vangt men dieven, bobbinet is tuleachtig weefsel. Het was er botertje tot de boom (ook: boôm). Hij zat erbij als een boeddha. Boeën is boe roepen (het boegeroep) door een boeroeper (GB). Boeghies is gerookt runderboegstuk. Is dat verhaal al geboekstaafd, te boek gesteld (door teboekstelling)? De Boekenweek wordt geopend met het boekenbal (en je krijgt dan een boekenweekgeschenk). Een boekhoudfout is meestal onbewust, boekhoudfraude bewust. Een boeksharing is een bokking: dat heeft niets met (time)sharing te maken ... Bij de boerenbond verkopen ze boerenbont. Een Boeren- is geen Stadsfries en komt mogelijk uit Boerenkoolstronkeradeel. De boerentaal is de taal van de Boeren, het Zuid-Afrikaans. Ach, hij is maar een boertje van buut'n. Hij moest een poenitetje [boetedronk] drinken. Heerlijk, die boeuf-bourguignonfantasie!

7. Een animae dimidium meae is een boezemvriend. Eindigt het boezemgebied bij het middenrif? En kun je daar een boezemwond oplopen? Boing is boink. Sportvissers hebben een boilie. Hij leefde la vie de bohème, bijna als een bohemer. Bokstaan is bokjestaan. Bokstavast is bok(je)springen. Ze droeg een bolerootje. Een bollebof van de bazaar is commissaris van politie. Het bollenpellen is een kwestie van bollen pellen. Een bolstaand zeil zal bol staan. Die ver dragende knal was nauwelijks te verdragen. Hij is op weg naar Bommel: gaat sterven. De bonafide man was bonaf. De (gereformeerde)bonders zijn geen lid van de Bond, dat is de (Nederlandse) Protestantenbond. En die houdt jaarlijks haar protestantendag. Het bone china [boon tsjaai-nuh] is zeker porselein. Een bontwerker is een fourreur. Een wisiman (SR) is een zwarte magiër, een bonuman een witte. Met *pulch* alleen pulchri studio (uit liefde tot het schone) en in verum, bonum, pulchrum: het ware, het goede en het schone (en verder nog wat binnen plantennamen).

8. Harries of bobbies zijn boobies. Zou er op de beroemde Nachtwacht van Rembrandt tussen de schutterij ook minstens een geboren Schutter (Boogschutter) gestaan hebben? Een boommarter heet ook boomotter. Bomen: let op voor het boomkankermeniezwammetje! Een toepaja is een boomspitsmuis. Een boomvalk is een baillet. In de oosterse keuken heten sperziebonen boontjis. Een casing bekleedt een boorgat. Boordroeien is oarsen en het antoniem daarvan is scullen. Een boortoren is een derrick. Hé boots, let je wel op? Een bordelaisevat bevat 224 l bordeauxwijn. Waar wonen de Bordelezen? Zo'n bordvol kan ik niet op. Een borstenparade is een topless show [VD: in een toplessbar]. Hij is nogal zelfingenomen,
op-de-borst-klopperig. De maka(slang) is de bosmeester. Was dat een geval van bossnapping? Boterwegen is bij een kinderspel rug-aan-rug staan. Botoxen doe je met Botox (botulinetoxine). Ik zweer bij bottientjes (bottinetjes). Heerlijk, zo'n boucheetje. Mijn e-mail werd gebouncet. Daar gaat de dienst Bouw- en Woningtoezicht over! Het bovarysme staat haaks op de werkelijkheid. Boyo is een zeker ovengerecht. Een bozzetto is een zekere voorstudie. De bracco italiano is een staande jachthond. Daar heb ik de brains niet voor. 
 

1807 Dictee zondag 22-12-2019 (1) - dictee Wekelijkse dicteetest 081 RL √

Dictee - dictees [1807]

Wekelijkse dicteetest 081 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist?
Oplossingen: hieronder!
Bron: Oefendictee (oud) 581

1. Je mag nu niet langer om de hete ..................     ................
a. brei                                                heen draaien
b. brei                                                heendraaien
c. brij                                                 heen draaien

2. Een ..................... is een sweater met capuchon en ............................... is meditatieve zenmuziek.
a. hoodie                                          honkyjokoe
b. hoody                                           honkyoku
c. hoodie                                          honkyjoku

3. ...................... zijn rotspilaren en .......................... is een rituele magie op Haïti en in het zuiden van de Verenigde Staten.
a. Hoodoos                                      voodoo
b. Hoedoos                                      voodoe
c. Hoedoes                                       voedoe

4. De plant ........................ groeide onder de boom ..........................
a. ijzerhard                                       ijzerhart
b. ijzerhard                                       ijzerhard
c. ijzerhart                                        ijzerhard

5. De ............................. leed aan ............................ (met oxaliet dus).
a. humboldpinguïn      humboltienvergiftiging
b. humboldpinguïn      humboldtienvergiftiging
c. humboldtpinguïn     humboldtienvergiftiging

6. Een ........................ is een ooievaar, de naam komt uit het ..........................
a. jabieroe                                         Tupi
b. jabiru                                             Toepi
c. jabiroe                                           Tupi

7. De ............................ hangen het ............................... (Christus alleen de goddelijke natuur, niet de menselijke) aan.
a. jacobijnen                    monofisytisme
b. jacobijnen                    monofysytisme
c. jakobijnen                    monofysitisme

8. Onze schilder heeft ................................ en ...................................
a. Japan-                                          Chinalak
b. japan-                                           chinalak
c. japan                                             chinalak

9. Een ........................... heet ook ..............................
a. jerichoroos                                  roos van jericho
b. jerichoroos                                  roos van Jericho
c. Jerichoroos                                  roos van Jericho

10. ........................... spelen is ...............................
a. Jeu de boules                             jeu-de-boulen
b. Jeu-de-boules                             jeu-de-boulen
c. Jeu de boules                             jeu de boulen

Oplossingen [081]: zie hieronder.

--------------------------------------------------------

Oplossingen [081]
1c 2b 3a 4a 5c 6c 7c 8b 9b 10a

Contact: leentfaarrein@gmail.com

 

1806 Dictee vrijdag 20 dec 2019 (1) dictee Oefendictee dec 2019 (5) √

Dictee - dictees [1806]

Oefendictee dec 2019 (5)

1. Een aspectenonderzoek is een TA, een technologyassessment. Met t. of a.t. wordt 'a tempo' bedoeld. Hij heeft een tak, een attaque, gehad. Een aubrietia [au] is een mooie plant. Een aufguss is een opgieting, een löyly. Die jongen volgt autionderwijs. De meester heeft het zelf gezegd: autos epha. In NL is avas afwezigheid van alle schuld. De avondmaalstafel is de Mensa Domini. Een aya is een Koranvers. Op die soiree was toilette de soirée het kledingvoorschrift. Onvriendelijk doen is azijnzeiken. Dat baat je niet: je zult op je baadje krijgen. Baardschurft is sycosis. Het baarspel is een loop-en-vangspel, een soort krijgertje. Een babelse spraakverwarring is een babylonische dito. Hij heeft zijn vriend gebackstabd. Lysis is geleidelijke vernietiging. Bacteriurie: dat zijn bacteriën in de urine. De bagna cauda is een zekere dipsaus.

2. In de Noord-Afrikaanse keuken is een baghrir een kleine luchtige pannenkoek. Het Bal National kan niet worden getroffen door een drache nationale (dat is een dag later). Een balansschakeling is een push-pull(schakeling). Balbesen zijn in NL huisbazen (Bargoens). Mooie dansmuziek, die balearic. Jazeker: een bal folk is een folkbal (BE: boombal). De president van de afdeling Nederland van de Soevereine en Militaire Orde van Malta heet baljuw. Hij wil balken naar Noorwegen brengen. Zou je die Thaise ballon even willen vullen (liefst met balloons)? De BAM is de Bosnische convertibele mark (munteenheid van Bosnië en Herzegovina). Een kipas is een bamboewaaier. De bam(moeder) en de bov(vader) sloten een gelukkig huwelijk (bewust alleenstaande moeder, bewust ongehuwde vader). Je bana tonen is wel erg banaal. Op een bancarella ligt bederfelijke waar. Met een bancontactkaart ga je bv. naar een bancomat of bankomatiko. De band van Poupart is de liesband. Bandy: vorm van ijshockey. Bij wijn hoort het bouquet, bij bloemen een boeket.

3. Een banket kan een dis zijn, de au banquet de la vie, infortuné convive = een rampzalige gast aan de dis van het leven. Bankholiday valt in Engeland o.a. op tweede paas-, pinkster- en kerstdag. Het lekkerst blijft toch banketbakkersspijs. Een banyan is een baniaanboom of banianeboom. Naast het AAP is er ook het BAP, bijzonder academisch personeel. Een barbican is een barbacane. Een acerola is een barbadoskers. Een barbecue-ei is een kamado. Inderdaad: Barbertje moet hangen; een barbertje ook! Hij schildert à la de Barbizonschool. Een barchaan is een sikkelduin en barchent is bombazijn, een weefsel. Een barones(se) kort je af tot bar.esse, Bsse of B^onne. Waar ligt het Groot Barrièrerif? Wat zijn de grenzen van de baronie van Breda? De basiji [dzj] is een religieuze jeugdmilitie in Iran.

4.In NL is de Basisregistratie Personen het bevolkingsregister. Bastaardtras (!) is een zekere metselspecie. De Bataafse mythe bleek dat inderdaad te zijn. Een batterijei is een kooi-ei. Batacuda is opzwepende Braziliaanse dansmuziek, een barracuda is een vraatzuchtige vis. De schaal van Baumé rekent in graden Bé. Doe maar een bavetje om als je dat bavettetje [bavetje] opeet. Bayem is in de oosterse keuken spinazie. Met BCG, bacillus Calmette-Guérin, produceer je een tbc-vaccin. Ik vind me lelijk: BDD, body dysmorphic disorder. Bè, wat schaapachtig! Zijn beanie zal hij nooit afnemen. Ze droeg een beatrixkapsel onder de Beatrixboom. Een mendicant beoefent mendiciteit. Hij werkt bij het Bedrijfsfonds voor de Pers. Sommigen kicken op beef jerky. Bij judo kom je de asji-waza (beenworp) tegen. Let op, je beeper gaat af! Dat kostte vroeger maar twee beestjes (beissies). Dat was een hele begankenis. Ze waren begeind en begeistert (begeesterd). Begging the question is petitio principii.

5. 'Beginkapitaal' schrijf je met een beginhoofdletter. Hij is beginselvast: tenax propositi. Begreind is berijpt. Hij is klein- maar wel goed behuisd. Dit is van beidelliet gemaakt. We dronken beiers, Beiers bier. Valt dit onder de Bekendmakingswet? Golgotha is de bekkeneelberg. Ben je bekotebikkerd (belatafeld)? Een fermier général (meervoud: fermiers généraux) pachtte belasting (tijdens de Franse monarchie). Belastingvriendelijk is fiscaal vriendelijk. Belau is Palau, een eilandenrepubliek. Wie zet er nou een belfie = bilfie op internet? Hij belijdt die godsdienst. Over potloden: bij 12B, en hoger, 11B, ..., 2B, 1B = B staat de B voor 'black': hoe hoger het cijfer ervoor, hoe zachter; HB is een tussenmaatje (hard black – kantoorpotlood) en H = 1H t/m 9H, etc. is 'hard': hoe hoger het cijfer, ervoor, hoe harder. Met beloken Pasen wordt het paasoctaaf afgesloten. Het Beloofde Land Kanaän, het Heilige Land = het land van belofte.

6. Belroos is erysipelas, wondroos of ignis sacer. Je kunt er elefantiasis aan overhouden. We hebben op de belg wielrennen gekeken. Tabak is een demeritgoed [ook wel: demeritgoods, mv.]. Flink doorzakken: be my guest! In BE heb je BEN-woningen (bijna-energieneutraal). Is hij dat bendelid? Laten wij de Heer prijzen (danken): benedicamus Domino! De aanhef luidde: benevole lector, Latijn, goedgunstige lezer (B.L.). Taka: BDT (Bangladesh). Het antoniem van bentisch [op de zeebodem] is pelagisch [erboven]. Wat is de formule van benzoylperoxide? Een berad rijtuig rijdt lekkerder. Wat Bergens is, komt uit Bergen, wat Bergs is, uit Bergen op Zoom. Hij bespeelt de berimbau. Een IED is een improvised explosive device = bermbom. Via de cabotage smokkelde de caboclo cabochons. Dikke Bertha met haar berthekraag viel wel op. De Nederlandse standaardtaal is Standaardnederlands.

7. Ook: AB(N), Algemeen Beschaafd (Nederlands). BES in GB: Bonaire, Sint-Eustatius & Saba, in VD: Bonaire, Sint Eustatius en Saba [en dat heeft een Bestuurscollege!]. Besjt is Baäl Sjem Tov. Een worstseller wordt algauw ramsj. In een BEST-tas worden boeken, elektrische apparaten, speelgoed en textiel ingezameld. Zijn die AMvB's [Algemene Maatregel van Bestuur] al ingegaan? Een POS is een point of sale. Een bvo is een betaaldvoetbalorganisatie. Wie betjoecht of betjoekt [slim, geslepen, leep] is, zal ook vaak betoeft of betoegd [goed af, gered, uit de brand] zijn. De betonie of beteunie is een lipbloemige plantensoort. Een Betsenaar komt uit Geetbets. Echte wijsheid is betuun (betuin). De beuk, krop- of kraplap is een vrouwenkledingstuk. Een shimeji is een beukenzwam. Dat geklungel van Beun de Haas is dilettantenwerk. Burlen of beurelen doen herten. Er is beurre blanc en noir (noisette). Wordt er dan een beurskrach, -crash of -crisis verwacht?

8. Een IPO, initial public offering, is een beursintroductie. Gisteren op de beurs vond er een raid plaats m.b.t. bedrijf X. Wie is hier thuis in de beursusances (ook: -usanties)? De gracieuze, elegante dame vertoonde veel élégance. Van de schrik werd hij een beverd (kreeg de beverik). Hij vindt dat ik naar bevind van zaken moet handelen. Zij bewaarheidde haar zwangerschap. Hij was bewariër en ariër (een blanke niet-Jood). Zeeuws-Vlaanderen is Zeeland bewester Schelde. Die argumenten zijn houtsnijdend. Kijk: beyoncévliegen! Kijk, dat is nou zeskant bezaagd hout! Hij was bezeeuwd, maar woont niet in Zeeland! Sparta moest uit spelen en miste drie uitgespeelde kansen. Het bezomerkade gebied lag er goed bij. Is dat een bezouten polder? Het gebeurde (in Indië) buiten bezwaar van den Lande. Een envoûtement is een (voodoo)bezwering. De afkortingen b.g. en b.g.g. staan voor 'begane grond'. De rajneeshies of sannyasins zijn genoemd naar Bhagwan Shree Rajneesh. Nuttigen van bhang (bheng) onder muzikale bhangra zal niet tot de bhakti behoren. BI is (ook) businessintelligence. Een bibelotje [loo] is een snuisterij.

 

 

1805 Dictee donderdag 19 dec 2019 (1) dictee DC-dictee 2019 √

Dictee - dictees [1805]

DC-dictee 2019 (Emmen, Drenthe College, t.b.v. Het Glazen Huis)

Taalstrijd zorgt voor verbondenheid (auteur: Jannet Andries) 

1. 's Ochtends, voor aanvang van de doordeweekse lessen, arriveert conciërge Van Dalen per elektrische fiets als eerste op de locatie Ubbekingecamp [straatnaam, eigennaam]. Nadat hij de 30km-zone [ook: 30 kilometerzone, dertigkilometerzone] op gladheid heeft geïnspecteerd, vervolgt hij zout strooiend zijn metier. Carpoolend van heinde en ver betreden daarna diverse docenten uit het babyboomtijdperk het gebouw van Drenthe College. Op het onlangs verbrede parkeerterrein van de mbo-instelling staan hun oude vehikels geparkeerd, kleurrijk gemixt met hybride scooters van studenten.

2. Als de bel luidt, verspreidt de verzamelde menigte zich en wijdt men zich aan 21e-eeuwse (ook: 21ste-eeuwse of eenentwintigste-eeuwse) vaardigheden. Achteroverleunend besteedt de jeugd ongebreideld netflixend aandacht aan de les. Als plots de internetverbinding crasht, variëren de reacties. Het puberbrein van mbo'ers zoals managementassistenten of junior accountants (ook: junioraccountants) in spe, voor wie ICT-vaardigheden appeltje-eitje zijn, wordt opgeschrikt. De 60-jarige docent daarentegen denkt dan weemoedig terug aan het offline tijdperk, waarin de elektronische leeromgeving in het onderwijs nog niet bestond.

3. Sowieso raken steeds meer ouderen geïsoleerd, concludeert recent onderzoek van het Nationaal Ouderenfonds. Geënquêteerden geven massaal aan dat naast vergrote afhankelijkheid van internet tevens de fysieke afstand uitbreidt [beter: zich uitbreidt, wordt uitgebreid]. Vroeger werd nog weleens een oer-Hollands spelletje dammen gespeeld, tegenwoordig is zelfs in hun kangoeroewoningen het contact met de jeugd verwaterd tot WhatsApp, Facebook of Instagram. Maar vandaag wordt het tegendeel bewezen, als burgervader Van Oosterhout het geschreven dictee in jip-en-janneketaal, voorzien van enkele anglicismen, voordraagt.

4. Even niet belast met gemeentelijke beleidskwesties hoopt hij dat de deelnemers gezamenlijk zorgen voor een royale financiële bijdrage voor Het Glazen Huis [eigennaam] Emmen. Winnen is daarom van ondergeschikt belang, al geldt deze olympische gedachte waarschijnlijk niet voor elke docent op het podium. Vrees echter niet voor het eindresultaat, na de kerstvakantie is iedereen dit in 2020 allang weer vergeten ...

 
 

1804 Dictee zondag 15-12-2019 (1) - dictee Wekelijkse dicteetest 080 RL √

Dictee - dictees [1804]

Wekelijkse dicteetest 080 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist?
Oplossingen: hieronder!
Bron: Oefendictee (oud) 580

1. Een ...................... is een .............. keerkringsvogel.
a. faëton                          visetende
b. fa-eton                         vis etende
c. faëton                          vis etende

2. ............................., was me dat werken! .................., 't mocht wat!
a. Poeh poeh                               Phoe
b. Poehpoeh                                Phoe
c. Poehpoeh                                Phoeh

3. ....................... en ........................ zijn silent killers (een sluipende ziekte).
a. Koolmonoxyde                           Hepatitis B
b. Koolmonoxyde                           hepatitis B
c. Koolmonoxide                            hepatitis B

4. Met de ............................. wordt de bosbouw aangeduid en de ...................... is de laatste maand van het jaar.
a. silvycultuur                         sylvestermaand
b. silvicultuur                          silvestermaand
c. silvicultuur                          sylvestermaand

5. Haar .............................. werd overstemd door het ..............................
a. sirenengezang                                 sirenegeloei
b. sirenegezang                                   sirenegeloei
c. sirenengezang                                 sirenengeloei

6. De Afrikaanse ............................ is een ............................... (familie van ooievaars).
a. nimmer zat                                     tantalus
b. nimmerzat                                      tantalus
c. nimmer zat                                     Tantalus

7. In Vlaanderen is een ........................... een .......................... werkloze.
a. Tww'er                                  tewerk gestelde
b. Tww'er                                  te werk gestelde
c. tww'er                                   tewerkgestelde

8. Genietend van zijn ....................... (met shoarma) keek hij naar de gevederde ................... (grondlijster).
a. pittabroodje                              pitta's
b. pitabroodje                               pitta's
c. pitabroodje                               pita's

9. Het was een ....................... die .......................... als een dolkstoot in de rug.
a. speldenprik                           eruitzag
b. speldeprik                             eruitzag
c. speldeprik                             er uitzag

10. Van de .................... mag je nu eenmaal ........................ gedrag verwachten.
a. klerus                                  klerikaal
b. clerus                                  klerikaal
c. clerus                                  clericaal

Oplossingen [080]: zie hieronder.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Oplossingen [080]
1a 2b 3c 4b 5a 6b 7c 8b 9a 10b

Contact: leentfaarrein@gmail.com
 

1803 Dictee zaterdag 14 dec 2019 (1) dictee Oefendictee dec 2019 (4) √

Dictee - dictees [1803]

1. De Africus (A?) was de zuidwestenwind en de africano een bonte marmersoort. A friend in need is a friend indeed: in nood leer je je vrienden kennen. Donker Afrika is zwart Afrika of de Sub-Sahara. Egyptisch katoen heeft afritti. Niet elke zwarte Afrikaan is een
zwart-Afrikaan. Eb en vloed is een kwestie van af- en aanstromen. Desistement is afstand doen van een recht. Hier vindt de aan- en afvaart (af- en aanvaart) plaats. Een awzi is, jazeker, een afvalwaterzuiveringsinstallatie. Drukdoende [GB] met de afwasteil viel zijn afwasstijl op. Het afzeliahout heet ook apa of doussié. Het
pc-débouché was aanzienlijk. Een afgestelde heiligedag heet ook wel een afgezette dito. We namen – een one for the road! – een afzettertje, een afzakkertje. Een agaathoornslakje, je weet wel, is gewoon een ordinaire landslak.

2. Wijnflessen: halve fles 0,375, standaardfles 0,75, magnum 1,5, jerobeam (ook: dubbele magnum) 3, rehabeam 4,5, methusalem 6, salmanazar 9, balthasar 12, nebukadnezar 15, melchior 18 en souverain 26 liter. Een agaatroos is een Provençaalse provenceroos. Aga Khan is de titel van het hoofd van de nizari's. Een coil wordt in de bloedbaan gebracht. Met carezza wordt de coitus reservatus bedoeld. Zou er bij cold calling weleens wat verkocht worden? Een CDO is een collateralized debt obligation. Als je lekkere kippenroomsoep wil, bestel je gewoon agnèssorelsoep. Met de term aka [ee-kee-ee] wordt een alias (also known as) aangeduid. Toelichting, voor alle duidelijkheid: af- en aanvaren is volgens VD vertrekken en aankomen, af en aan (varen) is meer 'heen en weer' varen (en ook nog op dezelfde plaats). Van Kooten en De Bie bedachten professor Akkermans.

3. Een aki is in NL een overweg met een automatische knipperlichtinstallatie. Akkerzenegroen wordt ook koriskruid genoemd. Dat was in de oorlog een gevaarlijke uitspraak: "Oranje boven (al)". Het is daar een en al sodom en gomorra. Ik moet alaan aan je denken. Hij kwam toch, à la barbe (de) zijn gezondheid. Kwam die regering nu à la belge of à la flamande tot stand? Gij zult die taak in het zweet uws aanschijns – in sudore vultus tui – vervullen. Een zweetdoek is wel handig. Die groenten kun je à la nage – in eigen nat – koken. Is dat nou Frans of niet: à la seconde, à la minute? Amaas is kafferpokken of alastrim. De alatere [ee] is de volledige onderhandelingsbevoegdheid van een kardinaal-legaat. Ik vertaal 'à la tête du client' maar met 'met aanziens des persoons'. In Nederland wil het Rijk (de Staat) soms optreden als Vadertje Albedil. Moeder Theresa was albekend, alom bekend. Dat is erg wijs: albus in albis, wijs onder de wijzen. FAS: foetaal alcoholsyndroom.

4. In de aleenheid van het universum kan alleenheid een vexatoir probleem zijn. Het alene kan dan een uitkomst zijn. In computertaal kort je alfanumeriek af tot A/N. Een alfiz vind je in gebouwen in mudejarstijl. Bij een aliquis in omnibus, nullus in singulis = iemand die een beetje thuis is in alles, maar niets geheel beheerst, moet ik altijd denken aan een expert die steeds meer van steeds minder en ten slotte alles van niets weet en een manager die steeds meer van steeds minder en ten slotte niets van alles weet. Een hanenvoet is
pied-de-poule en een pied-de-mouche is een alineateken. Waar gebruik je alkydhars of -verf voor? Op de antieke manier is all'antica. Allee, alla, allons, laten we gaan. Hij vreest het alleen-zijn. Bij de computer is read-only alleen-lezen. Rijkdom is geen allehensje. Raar in VD: alles-in-éénpakket naast alles-in-1-pakket. Allottava is in de muziek een octaaf hoger uit te voeren. All'unisono is in de muziek op dezelfde toon. Rond de Alpentoppen zie je veel Alpentoerisme (via de Alpenpassen) en kijk je naar alpenherfsttijloos en alpenviooltje.

5. De alstroemeria is de incalelie. Het alt-right (alt-rechts) omvat alle groeperingen met extreemrechtse opvattingen. De hoorn van Amalthea is de hoorn des overvloeds. 'Nevel' en dus 'leven' zijn ambigrammen. Een âme de boue is een verachtelijk wezen. Haze heeft een hoog THC-gehalte. Ken je het Amortisatiesyndicaat? Heb jij de buttplugs (buttpluggen) gehaald? Koeswe [koes-wih] is anatto, bixine of orleaan. A.C. en An.C. = anno Christi. In Angelsaksische landen zie je vaak een anglicaanse kerk. Een anonymus in libro non edito, een ongenoemde in een niet-uitgegeven boek, die mag je toch wel N.N. noemen? Orexie is eetlust en anorexie is gebrek daaraan. De antapex staat diametraal tegenover de apex. De antifouling is een zekere coating op scheepshuiden en offshoreconstructies. Als je aan hyperacusis of hyperakoesie lijdt, is antigeluid een wondermiddel.

6. Een hebber(d) (hij is hebberig of hebzuchtig) is behept met hebberigheid en is een have en geen havenot. Maar let op: ome Gevert is dood, ome Hebbert leeft nog! Een gever vertolkt het geverschap als gulle of milde gever. En de Gever van alle goeds is God. Een APM is een antipersoneelsmijn [anti-personnel mine geeft alleen de leenvertaling weer]. Hij is een antiqua homo virtute ac fide: een man van ouderwetse deugd en trouw. Die tafel is duidelijk geantiquiseerd. Zij zijn antivaxers. Een antruwa [oe] eet je als groente. R.p. op telegrammen is: réponse payée, antwoord betaald. Anno kort je af tot A^o. Rare aanduiding, AOA voor de Angolese kwanza. Dat blijft een lastige: A.O.C. = appellation d'origine contrôlée. Een apatride is een staatloze, een dp, een displaced person. Hij was apetrots op zijn apestonede zoon.

7. In een regelmatige zeshoek met zijde 2a is het apothema a√3: reken maar (na)! Blijft lastig: appelgrijs en appelgrond. Een yacon is een appelwortel. Geapp is gewhapp of gewhatsapp. Appiekim, helemaal goed! Van succès d'estime kun je niet leven. Apporte, Bello! Hebben jullie ook geappparkeerd? De Aquilo is de noorden- of noordoostenwind (VD: hoofdletter?). Waar is dat goed voor, a cui bono, à quoi bon? Een a.r. is in NL een antirevolutionair [en in NL: ARP = AR]. Met Arabia felix wordt het schiereiland Arabië, het Arabische Schiereiland, aangeduid. Enne ... Arabia petraea is gebied van de Sinaï. ARALL is aramid reinforced aluminium laminate (dunne laagjes aluminium die onder hoge druk met aramide op elkaar zijn gelijmd). Vul aan: de aiq. is de ... Een AR-bril is een augmentedrealitybril. Arcana coelestia zijn hemelse geheimen, arcana imperii staatsgeheimen, arcana sacra heilige mysteries.

8. Een archie is in BE een (student) burgerlijk ingenieur-architect. Er hing daar een arendssneb aan de wand. Hij is bij de Arme Broeders van de H. Franciscus. Curieus, dat die schaaktweekamp via een armageddonpartij beslist moest worden. De tuin van Armida, een armidatuin, is een tovertuin. Wat moet je daar met die armoezaaier en zijn armoedje? Seksuele arousal [au] is dito opwinding. In de telecom kijken ze naar de arpu: average revenue per user. De luistervink luisterde met gespitste oren: arrectis auribus. Gelukkig hield het arrêt het tegen. L'art pour l'art, tja, dat is ars gratia artis, de kunst omwille van de kunst. Een artsenijboom is een jatropha. De florin is de Arubagulden. De asdic is het anti-submarine detection and investigation committee. Kan een asemmer asemen? Is dit wegdek van zoab [zeer open asfaltbeton]? In Midgard woonden de mensen (bij de Yggdrasil), in Asgard de Asen (en de Asinnen). Bij een asklepion heb je kuuroorden. Pas op voor de Asmodee, de huwelijksduivel!

 
 

1802 Dictee donderdag 12 dec 2019 (1) dictee Oefendictee dec 2019 (3) √

Dictee - dictees [1802]

Oefendictee dec 2019 (3)

1. De hashtag fungeert op socialemediasites zoals Twitter. De @ is het @-teken, at-teken, at-sign, apenstaartje, slinger-a, slingeraapje, aapje of apenklootje. Waar wij [resusfactor] 0 (nul) zeggen, zegt de dokter O [oo]. Een 0800-nummer is een groen nummer en een 0900-nummer is een service- of informatienummer. Met de nulmeting (0-meting) start een onderzoek. Dat louche zaakje is niet 18-karaats (achttienkaraats). Een seo is een structureel echoscopisch onderzoek (20 wekenecho, screeningsecho). De 7/7- en 24/24-service [uitspraak: 24 op 24] is ons handelsmerk. Wij zijn 24/7 [uitspraak: 24 7]. De 2 step betreft de muziek, de twostep de dans. De 30 kilometerzone [afgekort:
30km-zone] heet in BE: zone 30. Gebruik 80-grams papier (tachtiggramspapier). De Vlaamse 3V (Veilig Verkeer Vlaanderen) is in NL 3VO [Verenigde Verkeersveiligheidsorganisatie]. De aadlers vliegen je daar om de oren. Een zakat is een islamitische aalmoes. Schrijf
a-al-tolletje wel goed!

2. Aaltjesgallen zijn helminthocecidiën. Zijn aam stokte: hij was aamborstig. Worden er ook nu nog hagenpreken (predicatie in het open veld in de eerste tijd van de Hervorming) gehouden? Aambeien zijn hemorroïden. De vrachtauto's reden af en aan. Je mag er niet aankomen: pas op dat daar niets aan komt! Een Toledaan is een inwoner van Toledo. Aanaarding is remblai [déblai: uit te graven grond]. Afsluiten van een verzekering is recommandabel. Die winkel heeft een mooie kerstaanbieding. Aanbod creëert vraag, ook vice versa. Een aan-en-uitrelatie is dat een ledrelatie? Aangezichtspijn is trigeminusneuralgie. Je neemt wel de hele bups met den aankleve van dien over! De Aankondiging des Heren is Maria-Boodschap. Eerst de aanpikkelateur, dan de aanpikkeradeur. Het débouché is het afzetgebied, de markt.

3. Vergelijk touch (Engels), touche (aanraking, sjans, trompetstoot), touché (tw., treffer bij schermen, bal geraakt bij biljarten) touche-à-tout (bemoeial) en toucher (aanslag pianist, medisch: bijv. rectaal toucher). Dat aanslibsel is behoorlijk vei. Zitten daar ook sliptongetjes in? Tussen het spoor en het raccrochement zit het (r)accordement. Je zag de toestellen af- en aanvliegen. De AAT zijn de aan- en afvoertroepen. In BE is het AAP het assisterend academisch personeel. Door de aâren stroomt het bloed, aren kun je lezen. Een bataat is een zoete aardappel. Een aardbeienneus is een rhinophyma. Op de aardbei zat een aardbij. Een aardebaan is een aarden baan. Aardewerk is paardenwerk. De Midgardslang is de wereldslang Jormungandr. Ik ben gefrustreerd: a(a)rgh! Vanaf nu gaan we het gans aârs doen!

4. Volksopstanden: de Bokser(s)opstand (geheim genootschap China, 1900) en de Paasopstand (Ierland, 1916). Oproeren: Aansprekers- of Biddersoproer (Amsterdam, 1696), Aardappeloproer (Amsterdam, 1917), Bijltjesoproer (Amsterdam, 1787), Jordaanoproer (1934), Junioproer (Parijs, 1848), Pachtersoproer (1748), Palingoproer (Amsterdam, 1886), gevangenisoproer en vele andere (e.v.a.). Staking: de Februaristaking (1941, Amsterdam), een havenstaking en een mijnwerkersstaking. De AA. SS. zijn de Acta Sanctorum: Levens der Heiligen (uitgegeven sinds 1643). Er stond a.a.u.b. op: antwoord alstublieft. Het werd me ab acia et acu, in geuren en kleuren, uitgelegd. "De Abessijnse en haar abessijn" lijkt een ambigue uitspraak, maar het ging om een kat! De wielrenner reed en zat à bloc. Het ABM-verdrag gaat over anti-ballistic missiles, antiballistische raketten. Waar is hier het rokersabrietje? Ik wil graag pruimeneau-de-vie. Hij is een meester in abrupta. Of dat klopt? Ja, ik ben weer bij de a begonnen!

5. De piesemopsantee (wc) heeft zijn naam aan 'puis-je m'absenter?' te danken. Absit omen: even afkloppen! Het was een ongelijke strijd tussen absorbens en absorptief. Hij zwaaide met zijn abtsstaf. Van diep naar dieper: fotische zone (0 – 200 m), bathyale (200 – 3000), abyssale (3000 – 6000) en hadale (6000+). Let op: a.C. is ante Christum (voor Christus, v.C. of v.Chr.) en A.C. = anno Christi (na Christus, n.C. of n.Chr. – ook: appellation contrôlée – a.Chr.n = ante Christum natum = voor Christus' geboorte). De nieuwe CEO is al helemaal accepté. Acces vraag je aan haar vader, de accesstime is de toegangstijd (tot de computer). Een accident de parcours, is dat niet collateral damage [nevenschade]? Is een vrouwelijke accountant een accounttante? Een ACE-remmer is bedoeld tegen hoge bloeddruk (angiotensin converting enzyme). Een soixante-huitard is een achtenzestiger. Een ach(t)el is 1/8 hl. Een smaldeel is (ook) een pocketboek. De AMB was de Acht Meibeweging.

6. De Pacific is de Stille Oceaan (en de ACP-landen dus de
ACS-landen). Het acroamatische is ex-cathedraonderwijs: dat duldt geen tegenspraak. Ze zitten nog midden in hun acrobatentour door Spanje. Aceetamide, acrylamide, cyaanamide en lysergamide (lsd). De Act. zijn de Acta Apostolorum (Handelingen der Apostelen). Hard studeren is adammen of hengsten. Ze hebben hem ad assem, tot (op) de laatste cent, uitgekleed. A dato, a.d., van heden af. Wat is het verschil tussen ADD en DDD? Ad corpus is alles bij elkaar, somma sommarum of summa summarum. De adderringslang leeft in
Zuid-Europa en een beemdduizendknoop is een adderwortel. Zoals daar zijn de telefonade en de tamponnade. De Holocaust en genocide zijn deeds without a name. Naast de Franse en Pruisische Adelaar (Frankrijk, Pruisen) is er de dubbele Adelaar (Oostenrijk, Rusland). De adeliepinguïn leeft op Antarctica.

7. Ik bezit dat landgoed à demi. De adenoïden, dat is de adenoïde vegetatie. Van God alleen is a Deo solo. ADP is adenosinedifosfaat en ATP is adenosinetrifosfaat. Die sprint à deux was beslissend. De oproep van de muezzin is de adhan of azan. Bij een ad-hocoplossing wordt er ad hoc negotium gehandeld. Ad hunc locum (a.h.l.) is te dezer plaats, hoc loco (h.l.). Trouwens: h.l.s.e. = hoc loco sepultus est = op deze plaats ligt begraven ... De adi is de aanvaardbare dagelijkse inname (van bv. lachgas?) en de adh is de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid. En trouwens: het ADH is het (vochtvasthoudende) antidiuretisch hormoon. Op wisselbrieven vind je a di, adi is adieu (adios, vaarwel, ajuus, ajuussies) en a die is van de dag af. Neuroleptica leiden tot akathisie (letterlijke (!) draaikonterij). De spits beheerste de akka perfect.

8. Ad modum Minellii kan ik ook wel Latijn leren. De sans-papiers (zelfde mv.) bleek stateloos (staatloos) te zijn. Hij heeft het er goed van afgebracht. Er zijn nog achttien afdichttapes. Een afgedane zaak is een chose jugée, een judicata res. Een absolverend tentamen is afdoende. Een affaire (d'amour, ook: de coeur) is een liefdesgeschiedenis, net als een affairette. Affiliate marketing en een affiliatemarketingovereenkomst kunnen flink wat opleveren. Een affix is een prefix of een suffix (ww. suffigeren). In 'bloedmooi' is 'bloed' een affixoïde. Morgen is het een afgestelde heiligedag. Afgetobd keek hij naar de afgetopte boom. Je betaalt daar met afghani's. Hoe stel jij je de afgrond van het Niet voor? We nuttigen vandaag een takeawaymaaltijd. Een afikoman is een stuk matse. Afijn, de buit is (van) mijn. VD zegt het: afkappen is bijhakken. Een rehab is een ontwenningskliniek. Afko is wel een officiële afkorting, vero niet. Hij zou het niet afkunnen (aankunnen). De kerk is een aflaatplaats. Een aflaatkramer was een questeerder.

 

 
 

1801 Dictee dinsdag 10 dec 2019 (2) dictee Groot Dictee Rijssen-Holten 2019 √

Dictee - dictees [1801]

Groot Dictee Rijssen-Holten 2019

Puberbrein (auteur: Margreet Koster)

1. Het puberbrein is nog niet af: een geruststellende gedachte voor elke door de stress verfomfaaide ouder die weer eens verontrust     poolshoogte komt nemen in de schijnbaar improductieve leefomgeving van zoon- of dochterlief. Natuurlijk, het is slechts een fase.

2. Ooit komt er een moment dat je je deze periode herinnert als een liefdevolle, doch leerzame win-winsituatie op weg naar de adolescentie. Maar tegen die tijd loop je al niet meer briesend in het souterrain eerst tot tien te tellen alvorens je in actie komt. In de parallelle ruimte waar je puber bivakkeert, kun je nu immers niet meer dan wat halfslachtige pogingen ondernemen tot symptoombestrijding. In de hoop dat je kind vandaag nog in de stand-bymodus komt, hoor je jezelf brullen: "Douch op z'n minst!"

3. De hightechindustrie [klemtoon op 'hightech'] wint het veelal van het gezonde verstand, zeker bij onze tieners. De gedetailleerde tips en tricks van opvoedingsdeskundigen klinken geweldig: gezond eten, veel bewegen, op tijd naar bed, strenge 'schermtijd'. Mooie theorie, maar hoe krijg je je zoon of dochter aan de voedzame papaja's? De moedermaffia weet het al sinds de geboorte: kinderen moet je van jongs af aan het goede voorbeeld geven, dan zullen ze jouw gezonde levensstijl vanzelf gaan na-apen en dat klassikaal uitdragen. Als een ware toetsenbordterriër speur je het internet af naar gezonde recepten, wanhopig asterisken plaatsend bij elk interessant item. Maar terwijl jij je – als modern rolmodel dat graag het zenboeddhisme aanhangt – een ongeluk loopt te tai-chiën en vervolgens een biologische barbecue met dito uit te delen goodiebag organiseert, ligt je puber lamlendig op de bank met als enige zorg de hoeveelheid munitie tijdens het fortniten. De gemiddelde puber komt allang niet meer de eengezinswoning uit voor een marshmallow bij het kampvuur.

4. Misschien is onze eigen leeftijd toch wel een nadeel? Vroeger kregen mensen kinderen op hun twintigste. Nu zitten we als ouders in de menopauze of midlifecrisis tegen de tijd dat onze schattige hummeltjes breedgeschouderde dwarse pubers zijn.

5. De Hersenstichting heeft het uitgezocht: ouders zijn er om uitentreuren grenzen te stellen en bij te sturen, want de jongelui voelen minder remmingen en zoeken de risico's op. Ze zijn beïnvloedbaar door vrienden, kunnen zomaar veranderen in avondmensen en daar kunnen ze niets aan doen. Het hersengedeelte voor abstract denken, weloverwogen keuzes maken en consequenties van beslissingen overzien is nog niet aan de beurt qua ontwikkeling. Opvoedspecialisten adviseren om positief gedrag te belonen en de toekomstige bollebozen kennis te laten maken met nieuwe sporten en hobby's. En dan niet op z'n janboerenfluitjes, want het is 'use it or lose it'. Als je er niet in je kindertijd aan begint, wordt het wel heel ingewikkeld om later nog een dronepiloot, raketgeleerde, 3D-printengineer of cyberpreneur te worden.

6. De pubers willen dus wél geservicet worden. Help ze bij het plannen en organiseren, want hoe stoer ze ook zijn, ze kunnen niet multitasken. Een strenge, liefdevolle opvoeding schijnt het toverrecept te zijn. Kruip dus in de rol van masochist, negeer je opvliegers en wees geduldig.

7. Tot zover de feiten. Als ouder voel je je meestal ernstig tekortschieten, want jouw goedbedoelde, maar veelal incrementele beleid, nodigt niet echt uit tot een slametan [in Indië door gebed voorafgegane maaltijd bij een dankfeest]. Zit het geheim in de
een-op-eencontacten? Heeft jouw puber juist behoefte aan exclusieve aandacht als hij zijn geodriehoek door de keuken smijt? Heeft die woede-uitbarsting vanwege een storing in het wifinetwerk te maken met het feit dat deze jongere zijn wiskundeproefwerk vergat te plannen?

8. De geleerden zijn het er vast niet over eens. Puberouders van Nederland: houd vol! Het is slechts een fase. NB Na dubbelpunt altijd kleine letter!