zondag 13 november 2016

0984 Dictee zondag 13 nov 2016 (1): dictee Zinnen met fouten Voorronde GDNT 2016 √

Dictee - dictees [0984]

Voorronde GDNT 2016

NB Deze Voorronde staat ook in blogpost [1681]!

Tien zinnen. Zoek de fouten.

Het hele verhaal staat hieronder nogmaals met de fouten in rood, erachter in groen de juiste schrijfwijze!

1. Hoe zit het nou met ons weer? Smelten de poolkappen, of wacht ons een nieuwe IJstijd?

2. In de file schuiven de ruitewissers mistroostig over de vooruit, inktzwarte donderwolken jagen langs het zwerck.

 3. Chagerijnig probeer je de einder te ontwaren in een verzopen polderlandschap waar geen koe haar tong nog om een malse graspol draait.

4. Nee, dan de winters dat je schaatsend over de plassen vloog, het krakende ijs was je bondgenoot en een pitsstop nooit ver weg.

 5. Er kwam misschien weer een elfstedentocht, als de vrieskou niet snel weer zou verdwijnen.

6. Nu moeten we het doen met een paar dagen sneeuw, die binnen de kortste keren in een vieze drap veranderd.

7. Wanneer zien we weer sneeuwpoppen met strooie hoed en een shawl om de nek?

8. Mogen we nog eens de taferelen beleven zoals geschilderd door Hendrick Avercamp of Jan van Goyen?

9. Boreas, ontbind uw duivels en gesel ons met een ongëevenaarde vrieskou en meedogenloze sneeuwjachten!

10. Laat ons kou lijden, onze handen en voeten opwarmen bij de cv, de roodgloeiende kachel of de openhaard.

Hier nogmaals het verhaal met de fouten in rood en de verbeteringen in groen! 

1. Hoe zit het nou met ons weer? Smelten de poolkappen, of wacht ons een nieuwe IJstijd ijstijd?

2. In de file schuiven de ruitewissers ruitenwissers mistroostig over de vooruit voorruit, inktzwarte donderwolken jagen langs het zwerck zwerk.

 3. Chagerijnig Chagrijnig probeer je de einder te ontwaren in een verzopen polderlandschap waar geen koe haar tong nog om een malse graspol draait.

4. Nee, dan de winters dat je schaatsend over de plassen vloog, het krakende ijs was je bondgenoot en een pitsstop * nooit ver weg.

* Ook: pitstop (GB, VD).

 5. Er kwam misschien weer een elfstedentocht Elfstedentocht, als de vrieskou niet snel weer zou verdwijnen.

6. Nu moeten we het doen met een paar dagen sneeuw, die binnen de kortste keren in een vieze drap drab veranderd verandert.

7. Wanneer zien we weer sneeuwpoppen met strooie strooien hoed en een shawl * om de nek?

* Ook: sjaal (GB, VD).

8. Mogen we nog eens de taferelen beleven zoals geschilderd door Hendrick Avercamp of Jan van Goyen?

9. Boreas [zekere wind], ontbind uw duivels en gesel ons met een ongëevenaarde ongeëvenaarde vrieskou en meedogenloze sneeuwjachten!

10. Laat ons kou lijden, onze handen en voeten opwarmen bij de cv, de roodgloeiende kachel of de openhaard open haard.

 
  




zaterdag 12 november 2016

0983 Dictee zaterdag 12 nov 2016 (2): dictee 20 driekeuzevragen Voorronde GDNT 2016 √

Dictee - dictees [0983]

Voorronde GDNT 2016 driekeuzevragen

NB Deze Voorronde staat ook in blogpost [1680]

Welk van de drie alternatieven is juist?

Het hele verhaal staat hieronder nogmaals met de juiste antwoorden in groen!

1.                                           11.
marihuana                             gecrashed
mariehuana                           gecrashd
marijuana                              gecrasht

2.                                           12.
kruitnootjes                           in koelen bloede
kruidnootjes                          in koele bloede
kruidnoodjes                         in koele bloeden

3.                                           13.
bravoure                                AIDS
bravoer                                  aids
bravour                                  a.i.d.s.

4.                                           14.
kassijen                                  kaassouflétje
kasseien                                 kaassouflé'tje
casseien                                 kaassouffleetje

5.                                           15.
prairie                                    pychmee
praerie                                   pigmee
prairy                                     pygmee

6.                                           16.
met groten vrezen                 koloniën
met groten vreze                   kolonnieën
met grote vreze                     kolonniën

7.                                           17.
fluorescerende                       gebarbecued
fluoricerende                         gebarbequed
fluoriserende                         gebarbequet

8.                                           18.
corset                                     medallion
korset                                     medaljon
korcet                                     medaillon

9.                                           19.
gekanood                               ideëen
gekano'd                                ideeën
gekanoot                                ideën

10.                                         20.
bouillon                                 lipposuktie
boeljon                                  lipposuctie
bouilion                                 liposuctie
 
Hieronder de juiste antwoorden in groen
 
1.                                           11.
marihuana                             gecrashed
mariehuana                           gecrashd
marijuana                              gecrasht

2.                                           12.
kruitnootjes                           in koelen bloede
kruidnootjes                          in koele bloede
kruidnoodjes                         in koele bloeden

3.                                           13.
bravoure                                AIDS
bravoer                                  aids
bravour                                  a.i.d.s.

4.                                           14.
kassijen                                  kaassouflétje
kasseien                                 kaassouflé'tje
casseien                                 kaassouffleetje

5.                                           15.
prairie                                    pychmee
praerie                                   pigmee
prairy                                     pygmee

6.                                           16.
met groten vrezen                 koloniën
met groten vreze                   kolonnieën
met grote vreze                     kolonniën

7.                                           17.
fluorescerende                       gebarbecued
fluoricerende                         gebarbequed
fluoriserende                         gebarbequet

8.                                           18.
corset                                     medallion
korset                                     medaljon
korcet                                     medaillon

9.                                           19.
gekanood                               ideëen
gekano'd                                ideeën
gekanoot                                ideën

10.                                         20.
bouillon                                 lipposuktie
boeljon                                  lipposuctie
bouilion                                 liposuctie
 
 

 

0982 Dictee zaterdag 12 nov 2016 (1): dictee Groot Hardenbergs Dictee 2016 √

Dictee - dictees [0982]

Groot Hardenbergs Dictee 2016

(Geen titel, auteur: André van Stek)

1. Bij de chique tassenwinkel stond een nieuw, Parijs model van de aloude aktetas prominent in de feeëriek verlichte etalage, samen met een kaduke attachékoffer.

2. Ze droomde van een olympische roeicarrière, terwijl ze de skiff op de zuidwestenwind langs de hardhouten beschoeiing liet drijven en bij een dukdalf een paar selfies maakte.

3. Op het zonovergoten terras van het cafeetje aan het pietepeuterige haventje werden Belgiës lekkerste biertjes geserveerd door uitgelaten obers in knickerbocker met geinige, strooien hoedjes op.

4. De gewiekste ladelichter hield een larmoyant betoog waarin hij zijn beklag deed over de wijdverbreide opmars van het pinnen, die hem brodeloos maakte.

5. Het kokette rondemissje beweerde dat ze er, gekleed in salopette niet op haar sexyst zou uitzien en dat een bikinietje haar appetijtelijker zou staan.

6. De hautaine stedenbouwkundige maakte er een janboel van door zich met een jantje-van-leiden af te maken van de speech voor de jarige job, die, dit terzijde, Jacob heette.

7. Deze bijdehante havoleerling is bij het vreemdewoordendictee even hoog geëindigd als de beste vwo-leerlingen door foutloos te blijven bij kaassoufflés, paella en cajunkruiden.

8. De gehaaide midvoor belandde na een slim een-tweetje alleen voor de goal en vergastte de keeper op een laconiek lobje.

9. Vroeger kaftten wij de boeken eerst, alvorens ze te laten rouleren, sprak het oud-lid van de exclusieve leesclub gedecideerd.

10. Toen hen ter ore kwam, dat ze geïnviteerd zouden worden, achtten de coryfeeën zich verplicht hun enigszins exceptionele status met een hoge score te onderstrepen.

 
 


vrijdag 11 november 2016

0981 Dictee vrijdag 11 nov 2016 (4): dictee Oefendictee november 2016 (6) √

Dictee - dictees [0981]

Oefendictee november 2016 (6)

[Afkortingen voluit voorlezen!]

1. Canderen heeft met kandij te maken. Heb jij je kandjes al? Zij is candidanda en heeft een anima candida. Mijn oom is candidatus ministerii (afko: cand. min. of c.m. of c.r.m.) en mijn broer kandidaat (candidatus, afko: cand. of c.). De candida-infectie leidde tot een succès de scandale, beschreven in die chronique scandaleuse.

2. Op de A-kant stond een lied over de akant (acanthus) en het alençonkant, op de B-kant werd een all-inclusivevakantie (all-inclusive vakantie) bezongen. Een aytkanti is in Suriname een lederschildpad. De classispredikant zat aan een cirkante tafel. Ze nam een e-vakantie op voor de duchessekantworkshopbijeenkomst. In welk Zwitsers kanton wordt er Kantonees gesproken? Ze zei: "Jullie moeten erop afgaan", dus wij eropaf. Voor het samenraapsel van klezmorim, soulzangers, shoegaze- en seúvertolkers, violon d'Ingresadepten, blaaspoepen en bugelspelers gold dat zij gute Leute und schlechte Musikanten waren. De twee Roma werkten nog wel peilverhogend.

3. De eikenboom – de eekhoorn of eikpoes zat er niet meer in – kwam bij de ijkmeester terecht, net als de kankantri. Van de kanteloep werden alle onderdelen onder de loep genomen: die gaf een loepzuiver beeld. In het kant-en-klare kant-en-klaargerecht zat ook een kantjesappel. Cantille wordt ook wel kantielje genoemd. De dvd-fabrikant werd gereprouveerd wegens octrooi-inbreuk.

4. Door die kantonrechter-plaatsvervanger beviel het kantongerecht me absoluut niet, al had de uitspraak dan zogenaamd een krokant korstje. In de Oostkantons was een lykantroop gesignaleerd. De ecstasyfabrikant (afko: xtc-fabrikant) maakte een uitstapje naar de hasjoorden en vervolgde zijn reis via de Woudkantons naar opiumproducerende oliestaten. Maar zijn roots als Zaankanter deden hem huiswaarts keren naar zijn kantoormiep (een heuse typemiep, ook: typmiep, zeg maar: kantoortiepje, kantoortypeje of kantoortypetje). Zij was net terug van een kampeer- of beter campervakantie. Het
kiss-and-rideafscheid vond op de K+R plaats.


5. Zijn 'joechei' getuigde van veel joie de vivre. Mijn handen jeukten bij die jokkebrokken. Een Joppie of kleine Job is altijd het kind van de rekening. Jut en Jul zullen wel weer de kop van Jut zijn. Volgens het kabinetsstuk moest het kabinetstuk gerenoveerd worden. Hij sprak over kadetjes etende cadetten en cadetten verslindende kroko's. Dat wist je al: katjangs kun je in kadjang (geen mv.) verpakken. Dat Tweede Kamerlid heeft al 100 Kamervragen gesteld. De keilbout ligt aan de lijzijde; neem een keiltje.

6. De geometrische deskundige kende de kathete of cathetus kat' exochen. De kapitein-vliegers waren goedgeïnformeerd. Het kantiek of canticum ging over de genadevolle kantje-boordredding (die was echt kantje boord) na tussenkomst van de ware Soter of IChThUS, de heuse Redder en Verlosser. De volledige zin "De ka-kom-eruit – zo'n bijdehante ka is trouwens behoorlijk bijdehand – kwam haar kruip-in uit, zich realiserend dat dit een hans-en-grietje- noch een bijna-thuis- of een blijf-van-mijn-lijfhuis was; ze leed niet aan het piggelmeesyndroom maar troostte zich met de we-leven-nog-lang-en-gelukkiggedachte-idee en was duidelijk gepiercet." ontaardt bij velen toch wel in kakografie – ervaren als resultaat door beïnvloeding van een cacodemon. Die voetbalgek zou het liefst de hele dag op kiksen lopen.

7. De kalvijn, de calville, het kamelot, de kalissedrop, de kallipygische billen, en de campagne – de tegenpartij werd stukgeschreven – op het kampanjedek – met kamillethee – zijn alle kalos k'agathos, rechtschapen naar lichaam en ziel, samenvatting van het Griekse cultuurideaal. Lijdt je vader ook aan keirofobie? 

8. Een karyoloog houdt zich vast ook bezig met karyocyten, een cardioloog niet. Dief en diefjesmaat zouden de kast in gaan: nee, joh, niet die kat zonder oren! De kaugek ontlastte zich precies boven de kauwgom kauwende kauwgek.
 
 

0980 Dictee vrijdag 11 nov 2016 (3): dictee Groot Papendrechts Dictee 2016 √

Dictee - dictees [0980]

Groot Papendrechts Dictee 2016

Een waardeloos dictee (auteur: Bianca Nederlof)

1. Na eerder behaalde successen bij het Groot Papendrechts Dictee, dacht ik klaar te zijn voor het grotere werk.

2. In de Volkskrant vulde ik de voorronde in van het Groot Dictee der Nederlandse Taal, uiteraard zonder gêne gebruikmakend van de opzoekmogelijkheden op internet.

3. Enkele weken later kreeg ik 's ochtends het heuglijke (heugelijke) telefoontje waarin mij werd medegedeeld dat ik mij had gekwalificeerd.

4. Zodoende reisde ik december vorig jaar af naar 's-Gravenhage, waar ik verwacht werd in de Eerste Kamer der Staten-Generaal.

5. De chique wachtruimte, waar delicieuze petitfourtjes werden uitgedeeld, was voorzien van luxueuze zeventiende-eeuwse ornamenten.

6. Gelukkig was ik, net als de meesten, niet op mijn chicst gekleed, zodat ik me niet overdressed voelde, om maar even een anglicisme te gebruiken.

7. Er waren taalliefhebbers, hobbyisten en semiprofessionals, die voorzien van een cappuccinootje met elkaar de spellingregels doornamen zoals die zijn vastgelegd in het Groene Boekje.

8. Zo kwam het verschil tussen ge-sms’t en geappt ter sprake, of het accent aigu nu wel of niet in het woord etagère voorkomt, en hoe het woord appel (uitspreken als 'appèl') heden ten dage moet worden gespeld.

9. Eenmaal plaatsgenomen in de exorbitant luxe zetels van de Eerste Kamer, las de eloquente Philip Freriks met veel elan het dictee voor, dat was doorspekt met Vlaamse uitdrukkingen, die mij als koeterwaals in de oren klonken.

10. Al snel kwam ik tot de bittere conclusie dat een overwinning deze keer aan mij voorbij zou gaan, en net als Donald Duck, die vorig jaar meedeed aan het Groot Ducktee, verzuchtte ik na afloop: "Wat een waardeloos dictee. Het woord przewalskipaard zat er niet eens in."
 
 





0979 Dictee vrijdag 11 nov 2016 (2): dictee Oefendictee november 2106 (5) √

Dictee - dictees [0979]

Oefendictee november 2016 (5)

1. Met '*ioom': angioom (vaatgezwel), basalioom (basaalcelcarcinoom), bioom (biotische – uit levende organismen bestaand – gemeenschap van planten en dieren), ganglioom (gezwel van zenuwcellen), glioom (gezwel dat uitgaat van het steunweefsel in het centrale zenuwstelsel, ook wel van het netvlies van het oog), hemangioom (goedaardig bloedvatgezwel dat voornamelijk in de huid voorkomt), idioom (o.a. het taaleigen), mesothelioom (kwaadaardige tumor die uitgaat van het mesothelium van de sereuze vliezen (longvlies, buikvlies)), microbioom = geheel van microben = micro-organisme, in 't bijzonder benaming voor bacteriën, gisten en sommige schimmels in een organisme, een populatie e.d. en dans-, jazz-, rock-, soul- en stripidioom.

2. Met '*yoom': myoom = (medisch) vleesboom, ook: goedaardig gezwel in de baarmoederwand = uterusmyoom. Adenoom, carcinoom, dermatoom, fibroom, hematoom, lipoom, en myoom duiden allemaal een gezwel aan.

3. Bij de als huis clos voorgestelde toestand met je denken aan de uitspraak: l'enfer, c'est les Autres (Sartre: de hel, dat zijn de anderen).

4. Met '*tensie': extensie (o.a. uitbreiding) – ook: domein- en haarextensie, seksextensie (de extensie xxx in URL's, ter aanduiding van porno- oftewel sekssites op het internet), tensie (spanning, bloeddruk), hypertensie (verhoogde bloeddruk), hypotensie (verlaagde bloeddruk), wittejassen- en zwangerschapshypertensie en intensie (taalkunde, begripsinhoud van een term)

5. Met '*tentie' (een selectie): antibioticaresistentie, co-existentie, contactadvertentie, intentie (bedoeling), pre-existentie, tv-, make-up- en yoghurtadvertentie, miniadvertentie, retentie (o.a. berging overtollig water), sententie (o.a. vonnis), slaapretentie en seksadvertentie

6. Met 'dys*' (duidt een ziekelijke functionaliteit aan; een selectie): dysfoor (neerslachtig), dyslect, dyslecticus en dyslexie,
dysenterie-infectie, dysenterie-epidemie, dys- of kakotheïsme (theologische leer dat God onrechtvaardig en slecht is) en dyslexieverklaring.


7. Met 'dis*' (geeft een tegenstelling aan; een selectie): disabelen (dus niet: enabelen). disacharide (di-, geen dis-), displayachtig,
disco-uiterlijk, Disneyfantasie en disneyficatie, diseuse à voix, disfunctioneleperceptiesyndroom (schizofrenie - DPS), dishdasha (Arabisch mannengewaad), disloque (gymnastiek: het dislokeren), met dissen (disses) dissen (zoals in een dissrap), dissolve (filmbeeld), distripark en -schip en distyle (van tempels e.d. met twee zuilen voor de gevel).


8. Hebt u een dirty mind, bent u dirty-minded en overigens een au banquet de la vie, infortuné convive (rampzalige gast aan de dis van het leven)

9. Met '*dis' (een selectie): abdis (kloostermoeder), Charybdis (bij Scylla), de profundis (naam van psalm 130, een van de boetpsalmen), ereptus ab undis (uit de golven gered), everdis (everdas, hagedis), ex abundantia cordis (formeel: uit de overvloed des harten), excepties excipiendis (met uitzondering van hetgeen uitgezonderd moet worden), de maas-. jezus- en gilahagedis, die Hagedis in den hoge [sterrenbeeld], ictus cordis (medisch: hartpuntstoot), mutatis mutandis (m.m.), pedis [uh, ih] (van specerijen en gekruide gerechten: heet), positis ponendis (verondersteld wat verondersteld moet worden), praemissis praemittendis (met vooropstelling van wat vooropgesteld moet worden), profundis (receptie na een lijkdienst), quo vadis en sardis (bloedsteen, carneool).

10. Met '*dys' alleen hendiadys: stijlfiguur waarbij een samengesteld begrip door twee substantieven wordt aangeduid, waarvan er een de betekenis van adjectief heeft, bv. 'zand en heide' voor 'zandige heide'.

 
 





0978 Dictee vrijdag 11 nov 2016 (1): dictee Groot Voorburgs Dictee 2016 √

Dictee - dictees [0978]

Vijfde Groot Voorburgs Dictee 2016

Peulenschil (auteur: Maarit Wittebrood)

1. Na het eclatante succes van de Pokémonrage deze zomer, waarbij een gemêleerd gezelschap van jeugdigen en jongvolwassenen het hazenpad koos om de felbegeerde Pikachu en Snorlax op het nabijgelegen idyllische Kijkduin op mobiele telefoons te vangen, vermeien wij ons op dit moment met een ouderwetse vorm van entertainment.

2. Dictees schrijven om coûte que coûte uit te blinken in de Nederlandse taal: voor ware spellingnerds dé gedroomde activiteit om binnenshuis de tanden op stuk te bijten. Zo passeren buitenissige spellinguitdagingen als gewhatsappt, paardenmiddel, a-capellakoor en andere gesofisticeerde en monstrueuze exoten uit onze taal in menig dictee de revue.

3. Tegelijkertijd zijn talloze anglicismen en überhippe jargonwoorden goed vertegenwoordigd in dagbladen en in communicatie-uitingen anderszins. Gelukkig vormen leenwoorden zoals outsourcen,
inside-information, crossmediaal en andere fraai gefacelifte termen allang geen struikelblok meer voor doorgewinterde taalliefhebbers.


4. Kortom, in deze roerige tijden is het een groot goed dat bollebozen zoals u in groten getale hun entree maken voor dit dictee waarvan de opbrengst aan een goededoelenorganisatie wordt gedoneerd. Derhalve wordt met deze Voorburgse pennenstrijd een sympathiek initiatief een hart onder de riem gestoken: de muziekvereniging Forum Hadriani, die muziekworkshops voor basisschoolleerlingen gaat organiseren. Alle denkbare manoeuvres om dit goede doel te steunen, zijn tenslotte meer dan welkom.

5. Niettegenstaande de wens van de eerdergenoemde millennials om in de buitenlucht te recreëren, waarbij hun aandacht daarentegen volledig door iPhones en Samsungtablets wordt opgeëist, zouden we voorzichtig kunnen concluderen dat het Pokémonjagen een even diepgevoelde behoefte vervult als het maken van dictees, alleen dan op een virtueel tableau.

6. De digitale revolutie is nochtans geen déjà vu maar een hoogstnoodzakelijke behoefte voor toekomstige schoolverlaters om via gamification de eenentwintigste-eeuwse wereld van ICT [GB ook wel: ict] te betreden voor het bemachtigen van een baan die meer oplevert dan het minimuminkomen. Laten wij dan ook open-minded blijven en virtual reality omarmen als het een-na-hoogste ideaal.