vrijdag 30 januari 2015

0498 Dictee woensdag 04 feb 2015 (1): dictee Meppel √

Dictee - dictees [0498]

3e Groot Meppeler Dictee

Bacchanaal

1. Mijn bijdehante, honderdentweejarige tante, heeft zich voor de festiviteiten in een flamboyante blouse met aanverwante accessoires gehuld. Tante heeft sinds haar adolescentie altijd een enigszins excentrieke en aristocratische allure tentoongespreid.
Daarmee baart ze voortdurend enig opzien in het lokale verzorgingshuis, waar tante, na decennialange omzwervingen in zonnige contreien, kortgeleden haar laatste pied-à-terre heeft gevonden.


2. Doorgaans schrijdt zij tegen twaalven gracieus, gebogen maar ongebroken en omgeven door de exquise geur van 4711, haar favoriete eau de cologne, door de foyer naar het buffet met culinaire lekkernijen, die de chef-kok van Tafeltje-dek-je zo-even heeft afgeleverd.


3. Vandaag heeft men vanwege de certificering van de zorginstelling de eetzaal zo feeëriek versierd met pseudoachttiende-eeuwse kroonluchters, dat enkele gedweeë dementerenden het spoor nog meer dan anders bijster raken en een tenhemelschreiende poging doen, te snappen hoe jong ze zijn.


4. Door de desastreuze financiële situatie van de verzorgingsstaat heeft de directie volgens tante almaar ernstig bezuinigd op essentiële voorzieningen zoals het incontinentiemateriaal, de frequentie van douchebeurten en toiletbezoeken en de preventie van decubitus; nochtans wordt bij festiviteiten weliswaar niet exorbitant maar toch wel onbekommerd uitgepakt.


5. Naar hartenlust geniet tante dan ook van de hors-d'oeuvre, die een frêle getatoeëerde verzorgster, getooid in een feestelijk turkooizen niemendalletje, consciëntieus maar ook op genereuze wijze voor haar heeft opgeschept.


6. "Harregat", moppert tantes zeer autochtone Drentse buurvrouw. "Die exotische liflaffies mit aubergine en rammenas mag ik toch zo gloepens slecht lieden! Doe mij mar een maoltie soepenbrij". [Deze alinea telde niet mee!]


7. En somber roert ze vanjewelste [GB ook: van jewelste, van je welste] in de geëmailleerde terrine met bouillabaisse, waarin drie vissenogen haar melancholiek aanstaren.
"Alleen maar soep en brij?" informeert tante, met hoog opgetrokken wenkbrauwen, geschrokken bij haar ascetische disgenote.


8. Dankbaar grijpt ze naar de door de zorgverzekering royaal beschikbaar gestelde bordeauxrode spiritualiën en heft het glas. Olijk toost zij vol bravoure op de mogelijkheid dat wij allen nog heel lang zullen leven.


 

woensdag 28 januari 2015

0497 Dictee woensdag 28 jan 2015 (3): dictee Ditjes en datjes (22) √

Dictee - dictees [0497]

Ditjes en datjes (22)

A. Ik had nog gemeld aan VD, dat bij het lemma 'plaat' ergens 'houseplaats' stond i.p.v. 'houseplaat'. Vandaag kwam het bericht dat dit verbeterd is (wordt).


B. Mij werd gevraagd: waarom 'onzelievevrouwebedstro' aaneen en 'vergeet-mij-nietje' met koppeltekens? In het algemeen kun je daar niet veel over zeggen: de namen zijn via de plantkunde als eigennamen min of meer bepaald. In die zin onttrekken ze zich een beetje aan de normale regels, met dien verstande dat bijv. de kleine letters wel geregeerd worden door de spellingregels. In nog puur wetenschappelijke namen als Anemone apennina (blauwe anemoon), krijgt het eerste deel (de geslachtsnaam) een hoofdletter, het tweede deel (de soortnaam) een kleine letter. Deze naamgeving gaat volgens het linneaanse stelsel, genoemd naar de Zweedse wetenschapper Linnaeus, die ook een aantal dagen in Harderwijk is geweest, alwaar hij in 1735 promoveerde aan de universiteit tot doctor in de geneeskunde (dr. med.). Wat kan ik er verder nog van zeggen?
Onze-Lieve-Vrouwe is al een samenkoppeling: het moet dan wel met koppeltekens en niet aaneen wegens de hoofdletters, in
Onze-Lieve-Vrouwekerk blijft dat zo. Omdat we planten met een kleine letter (kleine letters) schrijven, is er geen aanleiding meer voor die koppeltekens en wordt het 'gewoon' onzelievevrouwebedstro (samenstelling). Ik wijs ook nog op Toon Hermansshow en jeroenboschachtig. 'Vergeet mij niet' (komt overigens zonder koppeltekens niet voor in VD) is een woordgroep en de verkleinvorm slaat niet alleen op 'niet', maar op de hele woordgroep. Om die bijeen te houden, maken we er eerst een soort samenkoppeling van en gebruiken we koppeltekens: vergeet-mij-nietje (het is een zgn. samenstellende afleiding). 'Vergeetmijnietje' geeft een raar en ongebruikelijk woordbeeld.

C. Je weet toch wel hoe we tegenwoordig 'Isthmische Spelen' schrijven?

D. Let vooral ook op met de hindoeïstische goden: Shiva (de Vernietiger), Brahma (de Schepper) en Visjnoe (de Instandhouder). Hun namen zijn ontleend aan het Oudindisch.

E. De woorden 'gaur' (spreek uit als 'gauwer', ontleend aan het Hindi: groot rund (tot 3 m lang en 2 m hoog) met grote, sterke hoorns, dat leeft in Zuidoost-Azië) en 'giaur' (spreek uit: 'gaa-voer', ontleend aan het Perzisch van Zoroaster: Turkse scheldnaam voor alle niet-moslims) haal je gemakkelijk door elkaar.

F. Realiseer je hoe 'kaas-en-wijnavond' geschreven moet worden, hoe 'postcheque-en-girodienst', hoe 'land- en volkenkunde', hoe 'land- en tuinbouw', hoe 'peper- en zoutvaatje' en hoe 'peper-en-zoutstel'.

G. In het Eper dictee van 2007 las ik: ze keerden relaxt terug van vakantie. Je kunt wel gerelaxt hebben, maar je kunt alleen 'relaxed' terugkeren! Overigens: chillaxen (VD, 2013) is chillen én relaxen!

 

dinsdag 27 januari 2015

0496 Dictee woensdag 28 jan 2015 (2): dictee Ditjes en datjes (21) √

Dictee - dictees [0496]

Ditjes en datjes (21)

A. De Nederlandse Hervormde Kerk (NHK) bestaat niet meer. Deze is met de Gereformeerde Kerken in Nederland (GKN) en de  Evangelisch-Lutherse Kerk in 2004 gefuseerd tot de PKN (Protestantse Kerk in Nederland). Het betreffende fusieproces werd SoW (Samen op Weg - vgl. de SoW-kerken) genoemd. In VD komt de NHK nog veel voor. Deze kerk bestond uit hervormde gemeenten met hervormde kerken (gebouwen) en die werden bediend door hervormde predikanten. In tegenstelling tot de rooms-katholieke kerk (de Kerk van Rome) was de NHK niet top-down maar bottom-up gestructureerd. De plaatselijke kerkenraad had het in principe voor het zeggen. De predikanten waren verenigd in een zogenaamde ring, waarvan er meer in een classis gaan. De gemeenten hadden een stem in de classicale vergadering en die stuurde op haar beurt weer afgevaardigden naar de (landelijke) Algemene Synode (Nederland was ook nog opgedeeld in kerkprovincies). Er waren meerdere 'richtingen' in de kerk, waaronder de vrijzinnigen, de confessionelen en de gereformeerdebonders (leden van de Gereformeerde Bond in de NHK). Aan de uiterste rechterzijde van die Bond bevonden zich overigens de gekrookterieters 2020 (zo genoemd naar de Bijbelpassage Jes. 42:3: 'Het gekrookte riet zal Hij niet verbreken' *, Stvt.= Statenvertaling. VD heeft 'gekrookte rieters', maar volgens mij moet het als samenstellende afleiding aaneen!). VD 2020 OK. De NHK werd vroeger ook wel 'de grote kerk' genoemd: het was immers tot voor kort de staatskerk. Een kandidaat tot de heilige dienst (H.D.) was een proponent, een kandidaat-aspirant-dominee. Een candidatus ministerii (c.m., c.r.m. = candidatus reverendi ministerii: kandidaat tot het eerwaardig ambt, kandidaat-predikant) was kandidaat tot het ambt (nl. het ambt van predikant).
* Huidige NBV: het geknakte riet.

B. Verder nog een vrij willekeurige greep uit de termen die ik ad A tegenkwam in VD: wika (werker in kerkelijke arbeid, maatschappelijk werker van de NHK), hervormd op wieltjes (niet erg kerks, met een verwijzing naar doop, huwelijk en begrafenis, de drie gelegenheden waarbij men toch nog wel in de kerk komt, vicaris (hulpprediker), pretor (voorzitter van een ring), president-kerkvoogd (de kerkvoogden (nu: kerkrentmeesters) behartigden de stoffelijke zaken van de gemeente), president-diaken (de diakenen behartigden de vroegere armenzorg), ouderlingen (zij gingen in de gemeente over de geestelijke zaken, de tucht en het opzicht), de leden van de NHK waren Ned. Herv. oftewel NH (Nederlands-hervormd), geboortelid (als lid geboekt omdat je ouders dat ook waren), de Christelijk Gereformeerde Kerk is voortgekomen uit de Afscheiding van 1834, de HHK is de Hersteld Hervormde Kerk (zij maakten het SoW-proces niet mee), ook wel genoemd HNHK: Hersteld Nederlandse Hervormde Kerk. De kerkorde (van 1951, de PKN heeft er een sinds 2004) vormde een soort van statuten van de kerk en de voorzitter van de kerkenraad is preses, de secretaris abactis en de penningmeester quaestor.

 

maandag 26 januari 2015

0495 Dictee woensdag 28 jan 2015 (1): dictee Ditjes en datjes (20) √

Dictee - dictees [0495]

Ditjes en datjes (20)

A. Mij werd gevraagd hoe het met 'tai chi' zit. (Het) tai chi is een zekere Chinese bewegingsleer, een vermenging van meditatie, yoga en heilgymnastiek, gebaseerd op de taoïstische filosofie en geneeskunde (oorspronkelijk een verdedigingssport). Bij de vernederlandsing tot werkwoord wordt dat (samenstellende afleiding) tai-chiën (het losse 'chiën' heeft immers geen betekenis; let op de enkele e (en op: ik tai-chi, vergelijk skiën, ik ski, jij tai-chiet, ik tai-chiede en wij hebben getai-chied). Onzinwoorden, maar 'tai chi's' en 'tai chietje' zouden wel de originele spelling behouden. Net als afleidingen krijgen ook samenstellingen een extra koppelteken: 'tai-chioefening' en
'tai-chiachtig' ('achtig' wordt voor de spelling als een samenstelling behandeld). Een vergelijkbaar Frans geval (voor Nederlandse en Engelse samenstellingen en afleidingen gelden in het algemeen afwijkende regels) déja vu, déja vuutje en déja-vugevoel, net als eau de toilette, eau de toiletteje en eau-de-toilettefles. In het Nederlands kon ik niet zo gauw een passend voorbeeld (met woordgroep en verkleinwoord, non-voorbeeld: sneeuw wit, sneeuwwitje (limonade + bier) - Sneeuwwitje = sprookjesfiguur en sneeuwwit, alledaags voorbeeld: nieuw huis, nieuw huisje) vinden (het idee vond ik wel terug in eerste communie, eerstecommunicant), in het Engels blind dateje (onzinverkleining, overigens volgens de normale regels).

B. In tien jaar kan er een hoop veranderen. Ik keek nog even naar de voorronde van het Davidsfonds van 2007 bij de specialisten. Op de volgende punten is de spelling inmiddels geëvolueerd: a) 'een handige Harry' was toen nog goed, maar is inmiddels gewijzigd in 'een handige harry', b) er werd toen uitgegaan van 'een anglofiele anglaise' (fout in VD), inmiddels is komen vast te staan dat dit 'Anglaise' moet zijn (net als Française), c) in VD kwam voor 'Thuringen' en 'Thuringse'. Dat had natuurlijk 'Thüringen' en 'Thüringse' moeten zijn. Inmiddels heeft VD de beide foutieve schrijfwijzen helemaal met de noorderzon laten vertrekken, d) ook moesten we van GB toen nog 'ten tweede male' schrijven: dat is inmiddels 'ten tweeden male' geworden, e) op diverse plaatsen in VD stond 'Heilig sacrament' of 'H. sacrament'. Bij 'altaargeheim' stond echter 'H. Sacrament'. Dat heeft VD nu aangepast tot 'Heilig sacrament', f) in de voorronde werd men geacht te schrijven 'te goed houden' (zo immers in VD). Nu VD dat heeft aangepast tot 'tegoed houden', zullen we dat voortaan ook maar zo schrijven, g) VD schreef toen nog 'Duinkerken', inmiddels: 'Duinkerke' en h) onder lemma 'volksrepubliek' schrijft VD nu 'Volksrepubliek China' als eigennaam (net als de Franse Republiek), dus ook dat zullen we in het vervolg maar doen.

C. Als besluit nog wat instinkertjes uit die voorronde: een sergen (!) voering, sapristi, rakklampen, banlieues (tweede e), geen aasje verstand (niet: haasje), bladneusvleermuis (niet: platneus), berlinerbollen (boule de Berlin - mv. s s [of!] *), uit den treure(n), geschransd (schranzen, geschranst, schransen), miss wet-T-shirt en egelantierstruiken (eerste e).
NB schransen en schranzen allebei goed (GB, VD).
* 2020 GB: engelsebol, VD Engelse bol - fout, komt trouwens uit Moskou! - ook: Moskovië = Rusland, vgl Moskovisch gebak.






 

donderdag 22 januari 2015

0494 Dictee woensdag 21 jan 2015 (6): dictee 814 (deel 3) √

Dictee - dictees [0494]

Oefendictee 814 (deel 3)

Dictee 814, alinea 7 t/m 10.

7. Handdaggen [eind touw] gebruikte men bij het britsen [schepelingen op de broek slaan als staf]. Doordeweeks handeldrijven, op zondag geen handel drijven, dat was het devies. De rekruut haalde een truc(je) uit zijn trukendoos. Hij had een heel complicegezelschap meegenomen. De hand-, voet- en mondziekte is een infectieziekte die veroorzaakt wordt door bepaalde coxsackie- en enterovirussen en die pijnlijke blaasjes in de mond, in de handpalmen en op de voetzolen veroorzaakt (met name bij jonge kinderen). De handwortel is de carpus: vergelijk het carpaletunnelsyndroom. Hij liep schaloos rond. Ken je de hangende tuinen van Semiramis? Lite pendente [lopende het proces] wilde de minister niet reageren. Ik wil een hanging basket [hangmand] voor mijn verjaardag. In het hans-en-grietjehuis dronken ze in de zevende maand hansje-in-de-kelder en de kinderen speelden hansje-mijn-knecht en hansje-s(j)okken.

8. Het hantavirus [koorts, kan dodelijk zijn] kun je beter niet krijgen. Niet elke hanze is de Hanze (Hansa). In welke Hanzestad werd toen die Hanzedag gehouden? Is 'bramzijgertje' (zoals Jan de Hartog als
ik-figuur in de betreffende roman ook wel genoemd wordt) een hapax (ook: hapax legomenon of hapax eirèmenon)? Antwoord: ja. Gospels zijn er voor de happy clappy [blij geloof met zang en dans]. Harcha is Marokkaanse griesmeelkoek. Mensen doen aan hardlopen, paarden aan harddraven. Hij is een hardloper van luie Kees. Een hardwerkende Nederlander is een HWN'er. De Noordzee is de haringvijver, de Atlantische Oceaan de grote haringvijver. Ze doen het daar op zijn Harleveens. Wat hield de Akte van Harmonie in? Ik ben tot op mijn navel geharnast. Zelfs het harthout in het hart van dat hardhout is nog hard. Hij harvestte [data verzamelen] een heel corpus bijeen. Een harzer [kanarie] kan mooi zingen. Wat is er zo bijzonder aan hathayoga [lichaamsoefening, ademhaling]?

9. Haute-coutureproducten zijn nu eenmaal geen prêt-à-porter. Een
hb-kind [hoogbegaafd]  hoort in het leonardo-onderwijs thuis. Een
HB-potlood is hard black. De haute contre zit tussen tenor en countertenor in. Een HDMI-kabel werkt met HDMI: High-Definition Multimedia Interface (stekkersysteem voor het overbrengen van
niet-gecomprimeerde, digitale audio- en videosignalen). Hèhè, is me dat lopen! Een gadget is een must-have. Dat is Luikerwaals voor mij. Heautoscopie is een waarnemingsillusie waarbij men het eigen lichaam a.h.w. buiten zichzelf ziet. Wat doet een irritante heckler [voorstellingen, debatten verstoren] eigenlijk? Die hebe schonk een hebeplantsoen aan het dorp. Zonder Hedenlands kom je nu niet ver meer. Ze trokken her- en derwaarts, van hot naar her. De Heer van Zuilichem bezit een heerlijkheid. Hoeveel candela [cd - SI-eenheid van lichtsterkte] is een hefnerkaars?

10. Een van de negen engelenkoren is de Heerschappijen. Ze wist er heg noch steg. Hij noemde 'heidenzending' en 'heideontginning' in één adem. Ze vroeg erom in dat heidipakje. Ze is bij het Leger (des Heils, afkorting: LdH) en draagt zo'n hallelujahoedje. Zijne Heiligheid de paus komt naar ons land. Met sacrilège pleeg je heiligschennis. Magere Hein, Vriend Hein, Ome Hein, alle drie zijn ze Pietje de Dood, de dood. Heintje Pik is de duivel. De mensen zijn als de dood voor hem. Hij zegevierde in de hel van het Noorden. Helaba, komt er nog wat van? Een heldentenor is een tenore drammatico. Copernicus voerde als eerste het heliocentrisme in. Beschrijf de dubbelehelixstructuur eens.






 

0493 Dictee woensdag 21 jan 2015 (5): dictee 814 (deel 2) √

Dictee - dictees [0493]

Oefendictee 814 (deel 2)

Dictee 814, alinea 4 t/m 6.

 4. Met gurwitschstralen worden mitogenetische stralen aangeduid, toch? Bij de feelgoodfilm kreeg ik een zekere gutfeeling. Wat zijn guttae [mv., versiering Dorische bouworde]: hebben die iets met guttapercha [verwant met balata, golfballen] te maken? Nee, dus. Dat meen je niet: bezit jij de ring van Gyges [onzichtbaar maken, etc.]? Wanneer is de volgende gymnaestrada? We willen een gyproc [papierachtig gips, bouwmateriaal] plafond. Gyokuro is Japanse groene thee met een enigszins zoete smaak en gyoza is een soort van gefrituurde wonton. Niet te verwarren: chiromantie (handkijkerij) en gyromantie (waarzeggerij uit magische cirkels). Die dominee heeft de drie h's op zijn rug [houd hem hier, geen kans op beroep naar elders]. Het
H5N1-virus bevat hemagglutinine [ah] in de eiwitmantel. Haha, die is goed, zeg! Wat is het Drentse Haagje [Assen] en wat het Haagje van het oosten [Arnhem]? Komen daar de Wijzen vandaan? Nee. Bangkok is het Venetië van het Oosten. De problemen concentreren zich in het oosten van het Oosten.

5. Een haagte is een aachte. Niet te geloven: een heibei die van de hei in de fij gaat. De Haaks, de Zuider- en Noorderhaaks zijn de ondiepten of gronden voor het Marsdiep. Denk ook aan de Haaksgronden. De Gallische haan is het zinnebeeld van de Franse Republiek. Het betreft hem en de zijnen, haar en de haren. Die bange uren heeft hij echt haasgevreten. Waar ben je, mijn habibi [schatje]? Waar sloeg 'habeas corpus' [beginwoorden van een Engelse wet] op? De haček is een V-vormig haakje boven een letter. Op eerste en tweede kerstdag is er een hackathon. Het is hac lege [onder deze voorwaarde], en anders niet! Die taak is af: hactenus hodie = tot zover voor vandaag. Een hadjprik is een Mekkaprik. De hafttijd vormen de paar dagen om Sint-Jan dat de haften vliegen. Het begrip 'haftung' [verhaalsaansprakelijkheid] zit in GmbH: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

6. Een Hagoissprekende Hagenaar kan op een hagenaar door Den Haag varen. Rugbyteams uit Oceanië voeren voor de wedstrijd een haka uit. Hoeveel is een gourde waard? Ik werd onderzocht door een haio. Gemeen hoor, bij het pootjebaden iemand pootje haken. Die gabbers gaan elk weekend ‘hakkûh’. In een hakkraam kun je koekhakken [= koekkappen]. De halbstarken versjteerden de boel. Ze zat maar half en half te luisteren, toen ik zei dat ik om half-om-half ging. Het werk was maar halfhalf (zozo) gedaan. Een half(je) wit is een halfwit [bnw.] brood. Hallootjes, luitjes. Wat is het gevolg van een hallux valgus [scheefstand grote teen]? Bij het halo-effect treden halootjes op. Zou ik het verschil zien tussen een halsberger en een halswender [schildpadden]? Een halsslipje is een bef. Het Halt-bureau zorgde voor een passende alternatieve straf. En nu: hands up [geef je/u over]!

 

0492 Dictee woensdag 21 jan 2015 (4): dictee 814 ( deel 1) √

Dictee - dictees [0492]

Oefendictee 814 (deel 1)

Dictee 814, alinea 1 t/m 3.

1. Waar vind ik dat Land zonder grens [streek om stedendriehoek Aken-Luik-Maastricht]? De twee kekuléstructuren van benzeen vormen een grensstructuur. We moeten mekaar geen Grietje noemen. Krijg nou de griewels. Ik ben allergisch voor grillworst [evt. grilworst] en ander gegrild vlees. Grime is een van oorsprong Britse stijl in de popmuziek die beïnvloed is door onder andere hiphop, drum-'n-bass, 2 step [muziek] en reggae. Geef dat griottezakje [mv. s]  eens even aan, wil je? De gristin [met duidelijk g-klank] droeg een gris-perle japon. In de Oekraïne kun je met grivna's – ook genoemd grivnya's of hryvnja's – betalen [UAH]. Het groene hart van Holland wordt kortweg ook wel Groene Hart genoemd (en Ierland het Groene Eiland). Je kunt gekscherend in Nederland in het barre of Hoge Noorden wonen, maar dat is niets, vergeleken met het hoge Noorden van Eurazië). Lupinebeplanting [n/s] kan goed als groenbemesting dienen.

2. Deze milieuvervuiler heeft zich groengewassen [nu: milieubewust imago]. Kunnen Groningers vliegen? Nee, alleen groningers kunnen vliegen. Dit is een groepagezending naar Spanje. Een groepstal is een grupstal [goten in lengterichting achter de koeien]. Hij bracht de engelse groet [hij bad het ave maria - naam gebed: Ave Maria]. Deze zaag heeft grove tanden. Ze logeert bij groma. Waar liggen de Gronden? Antwoord: in het ondiepe gedeelte van de Atlantische Oceaan bewesten het Kanaal. Wat heeft de tseetseevlieg met grondkwekwe [hypotheek] te maken? Niets! Pitta's zijn tropische grondlijsters. De u-raad [universiteitsraad] heette vroeger grondraad. De Grondwet voor het Koninkrijk der Nederlanden geldt voor een elk. Ze was groos, grozig [trots]. De Grote Heer, de Grote Turk, was sultan van het Ottomaanse Rijk. Wanneer is de groep-Wilders ontstaan? Een dga is een directeur-grootaandeelhouder. Karel de Grote [= de voortreffelijke].

3. In het Grootboek der nationale schuld staan de schulden van het Rijk ingeschreven. De groothertog van Luxemburg staat aan het hoofd van het Groothertogdom Luxemburg. Groovejazz is acid jazz. Een stronthoop wordt ook wel grumus merdae genoemd. Daar is onze gruttenteller [krentenweger, vrek] weer! De djamboe bidji is de guave. Let erop dat je 'guereza', 'gueridon', 'guichet' en 'Guernica' zonder 'u' uitspreekt. Een guidon is onder andere een muzikale custode. Ach, ontzeg hem die guilty pleasures niet. De Guineese vrouw zorgde voor de Guinese biggetjes [evt. Guineese]. Guiro's zijn kleine slaginstrumenten. De Gulden Legende [o.a. verzameling heiligenlevens] stamt uit de 13e eeuw. Gulab jamun zijn sponzige deegballen die gebakken en in stroop te weken gelegd zijn. Wie draagt er nu nog een gullitpruik? Hij is een gunsteling van de Fortuin, van Fortuna. Waar staat GZP [in NL: Pro­duct­schap Gra­nen, Za­den en Peul­vruch­ten] voor?