vrijdag 17 januari 2020

1813 Dictee vrijdag 17 jan 2020 (1) dictee Oefendictee jan 2020 (2) √

Dictee - dictees [1813] 

Oefendictee jan 2020 (2) 

1. Daar heb je die dicteecrasher weer! Dit plompekunstwerk is dus Crassa Minerva gemaakt. Je schrijft ‘assaisonneren’ en ‘claxonneren’ [beide: oh], de woorden ‘shamponeren’ en ‘assoneren’ spreek je met ‘oo’ uit. Ik vond twee anomalieën, irregulariteiten: (c)rayoneren [met toch: oh]. Zou dat aan de Franse herkomst liggen? Wel raar dan, want in het Frans is het juist rayonner: rara. Oplossing: TH 3.5.1.4: na -eon, -ion, -jon, -yon wordt de n alleen verdubbeld als er een sjwa op volgt (‘mayonaiseregel’). Het is dus wel crayonnetje (tekenstift), maar crayoneren (nog vreemdtalig: crime passionnelle, questionnaire). Een creator creëert een creatuur. De verkeerde kreeg de credits. Heerlijk, zo’n crème-de-menthelikeurtje. Hij beschikt over een Stradivarius, een cremona, een Amati en (nog een) strad. Dat kledingstuk is van crêpe de Chine [geen chiné!]. Thee dronken ze uit bone china
[bohn-tsjaaj-nuh].

2. Het mahjong speel je met een twaalfdozijntal stenen. Noteer het crescendoteken: … en het decrescendoteken: … Het
creutzfeldt-jakobsyndroom (CJD) is de Creutzfeldt-Jakob disease (maar TBD = Tick-Born Disease?) In Saoedi-Arabië pleeg je eerder crimen laesae majestatis dan in Nederland. Als vulmiddel voor die récamier gebruike men crin végétal. De Grote Depressie, dat waren de crisisjaren. Crocidoliet [k s] is blauw asbest. Crispr is clustered regularly interspaced short palindromic repeats (stukje DNA met korte, steeds dezelfde reeksen basen, mv. crispr's). Wil je een croque hawaï of een croque-monsieur? Trump heeft nogal wat cronies. Prachtig, die cross geslagen backhand! Een cruiser is nu eenmaal geen kruiser. Ctsv stond voor College Toezicht Sociale Verzekeringen. Wat ziet hij toch in dat cuckolden? Een cujus pluris erat unguis, quam tu totus is iemand wiens pink meer waard is dan jouw hele persoon. Is er iets mooiers dan de Cullinan? Kulturhus/zen stammen uit Zweden. 

3. Een guinguette is een buitencafé of uitspanning. Een Madonna della misericordia is een mantelmadonna. Zekere olienoten zijn curasausjes. Herten burlen, majorettes twirlen. Een CUV is een crossover utility vehicle (een SUV voor in de stad). Je hebt overigens ook cross-overmuziek. De Cyber Monday valt na Black Friday. Kies maar: moquette tapijten of moquettetapijten. Waar is mijn dictionaire? Ik wil het woord ‘dijonnaise’ [zj] erin opzoeken. Met s. of sin. wordt sinistra aangeduid (met de linkerhand te spelen). Zij zweert bij montessorionderwijs. De malaria tertiana (derdendaagse koorts) openbaarde zich op afgelopen zondag, woensdag en zaterdag. Daaraanvolgend is dav. (daaraan voorafgaand echter d.a.v. en daaropvolgend is dov.) en ‘opzichzelfstaand’ schrijf je aan elkaar. Het ligt niet hiero, het ligt daaro. Bij het dabben maak je dabs [beide: èh]. Die website is da bomb. Leer uit je hoofd: Daesh = al-Dawla al-Islamiya fi al-Iraq wa al-Sham. Heeft hij nou hemera- of nyctalopie? Schrijf je dat goed: het daghet in den of inden oosten? 

4. Hij is een eofilatelist. Dagobert Duck ging in de dagobertstoel met X-vormige poten zitten. Het woord ‘daisyrom’ komt van digital accessible information system. Dajakkers hebben Dayase gewoonten (en Bredaënaars dito Bredase en een dwaas dito dwaze). Een prefab dakopbouw is een prefabdakopbouw. Op roofrails rijden geen treinen. De quasiloftuiging of -tuiting was een vorm van iemand damning with faint praise. Dance is EDM, electronic dance music. Dandyeske dandy’s dandineren, maar hebben zelden knokkel- of dandykoorts. Hij speelt in een dans-en-showorkest. Een darmbloeding is een enterorragie. Het darmstadtium heette vroeger ununnilium (Uun, 110, Ds). DBD is de disruptive behaviour disorder, een koepelbegrip voor ODD (oppositional defiant disorder) en CD (conduct disorder). Debarrasseren is de tafel afruimen. De mens is de beelddrager Gods.

5. Hij zou spoedig ad patres gaan. Jazeker: afferent is toevoerend en efferent is afvoerend. Zij hebben geen tokkie- of alt-A- maar een
nul-op-de-meterhypotheek. Zekere opzwepende Braziliaanse dansmuziek heet bat
ucada [oe]. Deze bobbekop was bobbed. Zo’n bull's eye score geeft veel zelfvertrouwen. Een cacique noemen wij een kazike. Een lysimeter heb je bij planten nodig. Een micromillimeter is wel erg klein. Het is altijd: *onist, *onnist komt niet voor (alleen in: hij vonnist). Hij gaat een conclavengeschiedenisboek schrijven [conclaaf is frequenter dan conclave]. Kotomisi is (ook) een creoolse vrouwendracht. Dégras is afvalvet en délai is uitstel. Een djimat is een amulet. Hij lag een tijdlang in het water, wel een uur lang. Die millésimé [champagne van druiven van één oogstjaar] kwam van een goed millésime [(wijn)jaar]. De orthoëpie of orthofonie is de leer van de juiste uitspraak. Die pappert (zuiplap) is ook nog een ossaart (kwelgeest), maar hij keek wel lelijk op zijn kokkerd, toen hij afgedroogd werd. Schijf jij onderzoeken = recognosceren goed?
 

6. Dat religieuzeclubje kon best hartelijk lachen. Heel vroeger kon je op fasching met een farthing betalen. Een Savooiaard komt uit Savoye. Een rijks-hbs was een rijkshogereburgerschool, de staatsversie van een gemiddelde hogere burgerschool (GB). Rooms-katholiek: de Heilige reserve is de heilige hostie die in het tabernakel bewaard wordt. Het is zijn idee-fixenopvatting [GB], dat iedereen het meervoud ‘idées reçues’ goed zou schrijven. Zie je de ezelsbrug: scala caeli en Rorate coeli desuper? Lekker, die hoogtezonnenstraling. We hebben nu een hre-ketel. Jeu-de-boult hij? Ja, hij speelt jeu de boules. Zo gaat dat: kaffiya (2 x a → e, + h:) keffiyeh (e → u, -f, + y en eind-e → a:) kufiyyah. De menage naast de manege bleek een ménage à trois te zijn: een ménagère bestierde die menagerie; het was er inderdaad een beestenboel. De newage-cd was aan de newwavelegende gewijd.

7. Polypeus is poliepachtig. Hij reed over de pontbrug. Het poshte interieur vonden we sinds 2018 in Amsterdam (en in VD). De Nederlandse had een postcoïtumdepressie, haar Latijnse partner [oorspronkelijk: bewoner van Latium] een post-coitumdepressie. De preëmptieve en preëminente maatregelen ten spijt: de pre-eclampsie was echt niet te stoppen. Zij behoort niet tot de promiscuesten. Het pyrronisme [naar: Pyrrho] haalde een pyrrusoverwinning [naar: Purrhus]. De BMI is de body mass index. Wat is het verband tussen ‘licet’, ‘n.l.’ en ‘scilicet’? Hij bewondert de schilder Van Gogh zeer. O, bedoel je Vincent van Gogh, die van dat oor? Het Ave of Ave Maria is de naam van een gebed (het Weesgegroet); het wordt ook wel engelse (!) groet of engelse groetenis genoemd (afkorting: A.M.). Vanavond drinken we silvaner. DNA is, zoals bekend, deoxyribonucleic acid (GB, VD). 

8. Een voorbeeld van dataprocessing is EDP: electronic data processing. DNZ is desoxyribonucleïnezuur. Kan VD het verschil met DNA uitleggen? Dubbelgebeide = dubbel gebeide [(jenever)bessen] jenever [dubbele jenever], ook: jonge dubbele graanjenever. Dat was toch die eclogendichter? Dit hof van Eden is maar een zwakke pendant van de Hof van Eden. Een (L)EV is een (light) electric vehicle. Een farceur is een farceverkoper. Van die gemilesimeerde wijn kun je het millésime aflezen. De quizzer (kwisser) verklaarde: ik kan en ken niets van wielrennen. Wist je dat een kapoen(tje) in BE ook een deugniet is? Ik denk dat je naast ‘glitter en glamour’ het best kunt schrijven:
glitter-en-glamourshow. Het gaat vast goed komen. Oekraïense artikelen betaal je met de grivna (
ook: grivnya, hryvnja). Hij zit op de Hogeschool ’s-Hertogenbosch (de HsH).

 

 

 

zaterdag 11 januari 2020

1812 Dictee zondag 12-01-2020 (1) - dictee Wekelijkse dicteetest 084 RL √

Dictee - dictees [1812]

Wekelijkse dicteetest 084 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist?
Oplossingen: hieronder!
Bron: Oefendictee (oud) 584

1. Een …………….. is een ……………...
a. p.d                                     plaats delikt
b. p.d                                     plaats delict
c. pd                                      plaats delict

2. ………………… (kleine loopvogels) kunnen best
……………….. (vruchten) eten zonder kannibaal te zijn.
a. Kiwies                                                 kiwietjes
b. Kiwi's                                                  kiwietjes
c. Kiwi's                                                  kiwi'tjes

3. …………….. president is gekozen door de
……………… bevolking.
a. Kenia's                                           Keniase
b. Keniaas                                          Keniase
c. Kenia's                                           Kenia'se

4. Tegenover …………………. (wisselende contacten

zonder condoom) staat ………………...

a. kamikazeseks                                  safe sex

b. kamikazesex                                    safe sex

c. kamikazeseks                                  safe seks


5. Een ………………………. is een …………….

a. kokakauwer                            koquero

b. cocakauwer                            coquero

c. kocakauwer                            coquero


6. Is dat nou een ………………….. of een …………………...?

a. kobmeeuw                                      zwartkobmeeuw

b. kobmeeuw                                      zwartkopmeeuw

c. kopmeeuw                                      zwartkopmeeuw


7. Na het ……………………… komt het …………………....

a. klemzetten                              klem zitten

b. klem zetten                             klem zitten

c. klemzetten                              klemzitten 


8. …………….. doe je vanaf een ……………….

a. Cliffjumpen                                                 klif

b. Klifjumpen                                                  klif

c. Cliffjumpen                                                 cliff


9. De papegaai zegt ‘……………….’, zijn baasje

‘……………………..’ terug.

a. koppie-krauw                                      koppie-krauw

b. koppie krauw                                      koppie krauw

c. koppie-krauw                                      koppie krauw


10. We schrijven nooit ……………… nimmer en

nooit ………………………….. nimmer.

a. of te                         en te

b. ofte                          ente

c. ofte                          en te


Oplossingen [084]: zie hieronder.


-----------------------------------------------------------------------------------------


Oplossingen [084]


1c 2b 3a 4a 5b 6b 7a 8a 9c 10c


Contact: leentfaarrein@gmail.com


woensdag 8 januari 2020

1811 Dictee woensdag 08 jan 2020 (1) dictee Oefendictee jan 2020 (1)

Dictee, dictees [1811]

1811 Dictee woensdag 08 jan 2020 (1) dictee Oefendictee jan 2020 (1)

Oefendictee dec 2019 (7)

1. Een CABG is een coronary artery bypass grafting, een bypassoperatie. Jazeker: cacaorood is de kleurstof die de cacao bruin (!) kleurt. Caelum et terras miscere [k] is hemel en aarde bewegen. Een calamondin is een kalamansi, een zure citrusvrucht. Matthijs de Ligt speelt nu in het calcio, het Italiaanse voetbal. Ze leeft slechts bij de gratie van calmantia. Een cami [k] is de gebedsruimte van een grote moskee. Zou cannabidiol, CBD, echt helpen tegen reuma? Voor kanteloep schrijven we nu ook cantaloupe. Cantuccini zijn biscotti di Prato. Kijk: de Kerstman met zijn capitis nives. Deze man met vice anglais gebruikt vaak een capote anglaise. Leg die captcha, die Turingtest (evt. t) eens uit. Die captatio benevolentiae, daar trappen wij mooi niet in! Een monnik draagt soms een capuce. Zij is hardleers, een echte caractérielle. 

2. Met cara worden chronische aspecifieke respiratorische aandoeningen bedoeld. Het is lastig als je aan carcinofobie lijdt. Hoed je voor de carnale lusten! Carnavalsschlagers zingen ze in Duitsland bij de fasching. Op *pathie: (stress)cardiomyopathie, sympathie, rinopathie, etc. Op *mathie alleen chrestomathie. Op *thie verder nog: distichomythie (passage in een drama, waarin twee sprekers om beurten telkens een dubbel vers (distichon) zeggen) en hemistichomythie (idem, half vers). Ook: vele samenstellingen met smoothie, zoals avocadosmoothie. Een cavaco is een cavaquinho (muziekinstrument). Cave canem! In BE is het CBS het college van burgemeester en schepenen. De CCD is de colony collapse disorder (verdwijnziekte) bij bijen. De cdH is de (het) Centre Démocrate Humaniste. Een andere naam voor chilipeper is jalapeño [ch]. België: ceci n'est pas un pays. Celotex is zeker dik karton. Het was 30 graden Celsius, in symbolen: oC.

3. De cem [s – Turks] is een alevitische gebedsdienst. Het CEN is het Comité Européen de Normalisation. Het Europees Normalisatiecomité. Een miljoen = 10 tot de zesde, een miljard (1 x 6 + 3 = 9 nullen) tot de negende (-jard is steeds 1000, maal -joen). Dus (steeds met het aantal nullen erachter): biljard (2 x 6 + 3 = 15), centiljard (100 x 6 + 3 = 603), deciljard (10 x 6 + 3 = 63), miljard (1 x 6 + 3 = 9), miljoenmiljard (ontelbaar veel), milliljard (1000 x 6 + 3 = 6003), noniljard (9 x 6 + 3 = 57), octiljard (8 x 6 + 3 = 51), quadriljard (4 x 6 + 3 = 27), quintiljard (5 x 6 + 3 = 33), septiljard (7 x 6 + 3 = 45), sextiljard (6 x 6 + 3 = 39) en triljard (3 x 6 + 3 = 21). Voor de volledigheid: miljoen (1 x 6), biljoen (2 x 6 =12), triljoen (3 x 6 =18), quadriljoen (4 x 6 = 24), quintiljoen (5 x 6 = 30), sextiljoen (6 x 6 = 36), septiljoen (7 x 6 = 42), octiljoen (8 x 6 = 48), noniljoen (9 x 6 = 54), deciljoen (10 x 6 = 60), centiljoen (100 x 6 = 600), milliljoen (1000 x 6 = 6000) en ziljoen (fictief, zeer groot getal).

4. Een centistère is het honderdste deel van een kubieke meter (10 liter dus, reken maar na). Ken je het druivenras cepage? In BE was het Cepess het Centrum voor Politieke, Economische en Sociale Studies. Cepheus is een sterrenbeeld. Het CEPT is Conférence Européenne des Administrations des Postes et des Télécommunications (Europees samenwerkingsverband van post- en telecommunicatieorganisaties). De cera is de continuous erythropoiesis receptor activator, een op epo lijkende soort van bloeddoping. De cerealiën waren ter ere van Ceres. Een cva is een certificaat van aandeel (en een CVA een cerebrovasculair accident). C'est la vie: such is life. De CFA is de Communauté Financière Africaine, de Afrikaanse Financiële Gemeenschap. Chachumber is een zekere frisse salade.

5. CFC is chlorofluorocarbon (chloorfluorkoolwaterstof (cfk)). In
CFP-frank staat CFP voor Comptoirs Français du Pacifique-frank: de Franse Kassen van de Pacific-frank (munteenheid van
Frans-Polynesië, Nieuw-Caledonië en Wallis en Futuna
). Ze zitten in de chambre séparée. De chappe [zijde] was op de chape [ondervloer] gevallen [uitspraak beide: sjahp]. Liever châteauneuf-du-pape dan chateau migraine. Een chertepartij is een charte-partie. Dat beletsel komt als een Chinese muur op me over. Hoofd- en handenschuddend ging hij eropaf. Er zijn geen bnw. op *iesche. ‘t Is maar dat u het weet … Treffers op *iesche* overigens (selectie): diffusiescheiding, koffieschenker, situatieschets en drieschepig. Er zijn maar weinig bnw. op *isch(e), zoals: Belgisch en zefirisch. Lustre (znw.) is: 1) een zekere stof voor zomerkleding, 2) bij juweliers de zachtroze (!) gloed in parels en 3) een soort metaalglazuur op keramiek. Het bnw. betekent: van lustre (1) gemaakt: een lustre jasje. Loutre is otter(bont): pelswerk, bontwerk, pelterij van otters. Zág, kaerel, loop eens deur!


6. Let erop, dat je McDonald's-maaltijd goed schrijft! Bien cuit is well done, goed doorbakken. De moeder had een 24 uurssluier, haar baby een 24 uursluier. Kun je nanochips eten zoals nacho's (nachochips)? Heb je die rufiyaa-aanbetaling al gedaan? Qua kredietwaardigheid hebben zij een AAA-aanduiding (Triple A in GB; VD: triple A, lijkt fout, daar wel: Triple P). In Nigeria bevordert de chrislam [NL: krihs-laam, BE: krihs-lahm] de godsdiensttolerantie. Veel christenzielen roepen soms: christene zielen (ook: christenzielen). De Chirojongens en -meisjes gebruiken soms het monogram chi-rho. Een christuspeer (goede christen) smaakt lekker. Een chullo [tsjoe-joo] is een Peruaanse wollen muts met oorflappen. “Hou je bek” wordt gekuist tot: “Chut” [sjuut]. Cicutine is coniine. Een cilium (mv. cilia) is een cilie (mv. ciliën), trilhaar. Een Cimmeriae [s] tenebrae is een Kimmerische duisternis. Hier heerst een C-klimaat.

7. Bij filatelisten zijn cinderella's niet in tel. Deze oorlogsfilm is vast geen cinéma vérité. Kun je die collateral damage als circumstantial evidence gebruiken? Hij is echt een lux in tenebris, een licht in de duisternis. Zijn claim to fame was zijn eruditie. Handig, zo’n clamshell (klaptelefoon), als je bij het eten van clapshot op de filmset naar een clapperboard kijkt. Een paar zaken met *rock*: classic rock (los) en countryrock, crockpot (!), latin rock, on the rocks en een
rock-’n-rollminister. Zeven-nul: clean sheet; goud, zilver en brons: clean sweep! Blijk ik toch het syndroom van Bing-Horton (clusterhoofdpijn) te hebben … Ze stond langs de lijn met haar clutch (enveloptas) en zag hoe er uit de kluts gescoord werd. Coalite [koo-laajt] is een brandbare stof. Hij werd belaagd door cockteasers. Hij is een echte
Cobra-collectioneur. Mij is het colloque singulier opgelegd; ik was aan het hof.


8. Colocatie en collocatie (taalkunde, vaste verbinding als: (de) harde kern) moet je goed onderscheiden. Het devies van de Académie française is: à l'immortalité. ‘Comeshot’ mag je ook schrijven als ‘cumshot’. Een commandiet participeert in een vennootschap en commandite. Is een commis de cuisine een soort aide de cuisine? Bij miljardairs zou een clawback als afroming niet ongewenst zijn. Gescheiden zijn a mensa et toro is lastig bij communio bonorum. De kompel werd aangemaand met een compel. Waarom simplificeren, als compliceren kan? Een compliment à crochet is een soort boemerang. De compte-rendu is goedgekeurd. Een computer is een bittenbak (ook; bytesbak?). Boven mijn muziek stond ‘con grazia’ (en elders: ‘con moto’ en ‘con precisione’). Sambuca is Italiaanse anijslikeur. Een dicteeër laat zich voorstaan op zijn copia verborum. Ik ben even naar de Côté-de-Jardin.
 
 



zondag 5 januari 2020

1810 Dictee zondag 05-01-2020 (1) - dictee Wekelijkse dicteetest 083 RL

Wekelijkse dicteetest 083 RL [elke zondag]


Welk van de 3 antwoorden is juist?

Oplossingen: hieronder!

Bron: Oefendictee (oud) 583


1. In …………………….. (een likeur) zit ……………….. en

persico.

a. juffertje-in-'t-groen                           curacao

b. juffertje in 't groen                           curaçao

c. juffertje-in-'t-groen                           curaçao


2. De ………………., is dat net zoiets als de

……………………………..? 

a. Oostblokduitsers                    Sudeten-Duitsers

b. Oostblok-Duitsers                  Sudetenduitsers

c. Oostblok-Duitsers                  Sudeten-Duitsers


3. De ……………….. (misvormde mensen) stonden naar de

………………….. te kijken. 

a. kratessen                               rietkrag

b. kratesen                                 rietkrag

c. kratessen                               rietkrach


4. Hij …………….. op zijn …………………… (skelter)

a. kartte                                  gocart

b. cartte                                  gocart

c. kartte                                  gokart


5. Het werkwoord bij ……………… is …………………..

a. fondue eten                        fonduën

b. fondu eten                          fonduën

c. fondue eten                        fondue


6. Deze voetbalclub ……………….. zich wel voor die hogere

klasse, maar werd daar door vele tegenstander

…………………. 

a. klasseerde                          gedeklasseerd

b. klasseerde                          gedeclasseerd

c. classeerde                          gedeclasseerd


7. In …………………… (krotten) zie je niet vaak

…………………

a. kabanesen                      kaas-en-wijnavonden

b. kabanussen                    kaas- en wijnavonden

c. kabanussen                    kaas-en-wijnavonden


8. Met de pluk-ze-wet een ……………………... confisqueren, 

is dat nou …………………….

a. klasseauto                       klassejustitie

b. klassenauto                     klassenjustitie

c. klasseauto                       klassenjustitie


9. Uit ………………… komt geen muziek, maar komen wel

…………….. 

a. Stalinorgels                            katjoesjaraketten

b. stalinorgels                            katjoesjaraketten

c. stalinorgels                            Katjoesjaraketten


10. Een ………………. is een Poolse ……………..

a. polak                                     Jood

b. polak                                      jood

c. Polak                                     Jood


Oplossingen [083]: zie hieronder.


-----------------------------------------------------------------------------------------


Oplossingen [083]


1c 2c 3b 4a 5c 6b 7a 8c 9b10a


Contact: leentfaarrein@gmail.com



zondag 29 december 2019

1809 Dictee zondag 29-12-2019 (1) - dictee Wekelijkse dicteetest 082 RL

Dictee - dictees [1809] 

Wekelijkse dicteetest 082 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist
 Oplossingen: hieronder
 Bron: Oefendictee (oud) 582 

1. De plant ............................ moet je niet verwarren met de boom ..........................
a. ijzerhart                                   ijzerhard
b. ijzerhart                                   ijzerhart
c. ijzerhard                                  ijzerhart 

2. Je kunt het ....................... (..................................) krijgen.
a. je ne sais quoi                         ik-weet-niet-wat
b. je-ne-sais-quoi                        ik-weet-niet-wat
c. je-ne-sais-quoi                        ik weet niet wat 

3. Werkt een trekker of .................... met elektrische ............... (aandrijving)? 
a. traktor                                     tractie
b. tractor                                     tractie
c. traktor                                     traktie 

4. Zijn ......................... en .......................... nu wel of niet antoniemen? 
a. inflectie                                  deflexie 
b. inflexie                                   deflexie 
c. inflectie                                  deflectie 

5. Bij het .................. voor de wedstrijd werd de bal de sloot ...........................
a. intrappen                                in getrapt 
b. intrappen                                ingetrapt
c. in trappen                              in getrapt

6. In de twintigste eeuw sprak men van het ............... leven in de de ................ van Rome.
a. rijke roomse                           Kerk
b. rijke Roomse                         kerk
c. Rijke Roomse                        kerk

7. Je moet ........................., wat .............................
a. eruithalen                              erin zit
b. eruit halen                             erin zit
c. eruithalen                              erinzit

8. Een stijve ..................... is een houten .........................
a. Jurrie                                     Klaas
b. jurrie                                     klaas
c. Jurrie                                     klaas

9. We hebben ons ............................. Dat zal ons ..........................!
a. te goed gedaan                      goeddoen
b. tegoedgedaan                        goed doen
c. tegoed gedaan                       goeddoen

10. De ........................... keken naar de ......................... op de baar.
a. jong gelieven                        jong gestorvene
b. jonggelieven                         jong gestorvene
c. jonggelieven                         jonggestorvene

Oplossingen [082]: zie hieronder.

------------------------------------------------------------------------------

Oplossingen [082]

1c 2b 3b 4a 5a 6a 7b 8b 9c 10c

Contact: leentfaarrein@gmail.com
 





maandag 23 december 2019

1808 Dictee maandag 23 dec 2019 (1) dictee Oefendictee dec 2019 (6) √

Dictee - dictees [1808]

Oefendictee dec 2019 (6)

1. De Wet Bibob behelst de bevordering van de integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur. Een bidelotje [loo] is een aapje (vormpje om een das op te strikken). Wat is de bidduur van een biduur? Vrome moslims kunnen een bidvlek, zebibah, op het voorhoofd hebben. Bieslook is snijprei. Een bietsster bietst. Bifurqueren is een bifurcatie vormen. Bij big government horen hoge taksen. Dat staat gedrukt tussen bijbelhaken. De bijkerij is de bijenteelt of apicultuur. Moet ik naar bik- of naar bakboord kijken? Vroeger werd er op 2 januari gebalanst. Een mukluk is een winterse indianenlaars. Het binnenste buiten keren, is iets binnenstebuiten keren. Er zijn daar zowel intra- als extradostjes [doo]. De postdoc maakte een voortreffelijke biodoc. Het BIOS is het basic input/output system.

2. Tja, quadrupedalisme is niet zo moeilijk, bipeed zijn wel. Een zoete blimbing is een carambola. Het caecum is de blindedarm. Bling is blingbling en bij een geblingde jurk denk ik aan een gepimpte dito. Is een blintse een joodse blini? De blitskikker speelde een blitzpartij met zijn tegenstander. De abachi wordt ten onrechte goudberken genoemd. Lesje natuurkunde: je hebt dubbelbolle (1), platbolle (2) en holbolle (3) lenzen. Die zijn allemaal in het midden het dikst: van 'holbol' zegt VD terecht dat (dus) de bolle zijde meer gekromd is dan de holle. Er zijn ook dubbelholle (4), platholle (5) en bolholle (6) lenzen: die zijn allemaal in het midden het dunst: bij de laatste is de kromming van de holle sterker dan die van de bolle. De wetenschappelijke termen zijn (1) biconvex, (2) planconvex, (3) concaafconvex, (4) biconcaaf, (5) planconcaaf en (6) convexconcaaf. VD heeft m.i. onterecht concaaf-convex en convex-concaaf (zouden verwisselbare begrippen zijn). Maar dat doet geen recht aan het feit dat in 'concaaf-convex' convex (bol) overheerst en in 'convex-concaaf' concaaf (bol)! Zie: https://www.youtube.com/watch?v=TsPKP4zVpww In een vervolgfilmpje komt ook nog de lenzenformule 1/f = 1/b + 1/v ter sprake: f (van focus, brandpunt) = brandpuntsafstand, v = voorwerpsafstand en b = beeldafstand. De vergroting is b/v.

3. Als je weet wat een bireem is, weet je ook wat een trireem is. Zong die nozem toen echt over een bisamrat (en bizon)? Een biseau is een schuin geslepen rand en bisette is boerenkant. Bij de Papoea's kennen ze de bisjpaal en Arabieren dragen soms een bisht. Maak het maar moeilijk: kreeftensoep is bisque de homard of bisque d'homard. Bissara is puree van gekweekte tuinbonen (Noord-Afrika). De bisschopsring is het teken van zijn huwelijk met de Kerk (van Rome). Ik ben geen bitneuker!

4. Let wel op het verschil tussen bivakring en bivakkering. Vervelend, die urethra- of blaashalssclerose. Blaasontsteking is cystitis [k] en een blaasspiegel is een cystoscoop [k]. Een blade [bleet] is een veerkrachtige (onder)beenprothese. Wil je blanc de blancs of dito de noirs? De blanc-bec nuttigde blanc-manger. Een blancet is een blanco accept, blanc-seign of blanket. Een hole-in-one bij een blind hole is een wereldprestatie. De pocher(d) at yoghurt. Onder de blauwende lucht begon de boer te blouwen. Een blauwkous is een savante. Het Blendwerk der Hölle is een helse zinsbegoocheling. De rode kaart bleek een blessing in disguise te zijn. Zij is een gekende [niet algemeen] blètster. Vlees kan bleu chaud en bleu froid zijn. Een happy ending is blijeindend. Een blitzkrieg is een bliksemoorlog. Bij het blind varen moet je blindvaren op de instrumenten. Het taurobolium is de bloeddoop.

5. De beginnende cabaretier was bloedje-enthousiast. Geloof het of niet: een boap is een beestenontmoetings- en activiteitenplek. Het uurwerk van Flora is een bloemenhorloge. Hij liep weer te bloemkolen en Tante Bloemkool keek toe. De blokjescode is de QR-code (quick response code). Het bloemenrijk, het rijk van Flora, is bloemrijk. Het blondientje, blondinetje, was een blondie van een typemiep (ook: typmiep). Hij liep in zijn hassebassie, zijn niksie. Bloteriken zijn bloterds. Om maar eens een zijstraat te noemen: blue monday en Black Friday. Na de boer volgt: burp, blurp of burps. Blush is rouge, blusher is rouge in poedervorm. Blut und Boden kwam ver na Blut und Eisen. Begeistert is begeesterd. Op silvesteravond werkt een sylvester (stijlentrekker) meestal niet. De BNRO was de Belgische Nationale Radio-omroep. De afkorting BO staat ook wel voor bodyodour, lichaamsgeur.

6. De croesus was zo rijk als Boaz. Met een bobbynet vangt men dieven, bobbinet is tuleachtig weefsel. Het was er botertje tot de boom (ook: boôm). Hij zat erbij als een boeddha. Boeën is boe roepen (het boegeroep) door een boeroeper (GB). Boeghies is gerookt runderboegstuk. Is dat verhaal al geboekstaafd, te boek gesteld (door teboekstelling)? De Boekenweek wordt geopend met het boekenbal (en je krijgt dan een boekenweekgeschenk). Een boekhoudfout is meestal onbewust, boekhoudfraude bewust. Een boeksharing is een bokking: dat heeft niets met (time)sharing te maken ... Bij de boerenbond verkopen ze boerenbont. Een Boeren- is geen Stadsfries en komt mogelijk uit Boerenkoolstronkeradeel. De boerentaal is de taal van de Boeren, het Zuid-Afrikaans. Ach, hij is maar een boertje van buut'n. Hij moest een poenitetje [boetedronk] drinken. Heerlijk, die boeuf-bourguignonfantasie!

7. Een animae dimidium meae is een boezemvriend. Eindigt het boezemgebied bij het middenrif? En kun je daar een boezemwond oplopen? Boing is boink. Sportvissers hebben een boilie. Hij leefde la vie de bohème, bijna als een bohemer. Bokstaan is bokjestaan. Bokstavast is bok(je)springen. Ze droeg een bolerootje. Een bollebof van de bazaar is commissaris van politie. Het bollenpellen is een kwestie van bollen pellen. Een bolstaand zeil zal bol staan. Die ver dragende knal was nauwelijks te verdragen. Hij is op weg naar Bommel: gaat sterven. De bonafide man was bonaf. De (gereformeerde)bonders zijn geen lid van de Bond, dat is de (Nederlandse) Protestantenbond. En die houdt jaarlijks haar protestantendag. Het bone china [boon tsjaai-nuh] is zeker porselein. Een bontwerker is een fourreur. Een wisiman (SR) is een zwarte magiër, een bonuman een witte. Met *pulch* alleen pulchri studio (uit liefde tot het schone) en in verum, bonum, pulchrum: het ware, het goede en het schone (en verder nog wat binnen plantennamen).

8. Harries of bobbies zijn boobies. Zou er op de beroemde Nachtwacht van Rembrandt tussen de schutterij ook minstens een geboren Schutter (Boogschutter) gestaan hebben? Een boommarter heet ook boomotter. Bomen: let op voor het boomkankermeniezwammetje! Een toepaja is een boomspitsmuis. Een boomvalk is een baillet. In de oosterse keuken heten sperziebonen boontjis. Een casing bekleedt een boorgat. Boordroeien is oarsen en het antoniem daarvan is scullen. Een boortoren is een derrick. Hé boots, let je wel op? Een bordelaisevat bevat 224 l bordeauxwijn. Waar wonen de Bordelezen? Zo'n bordvol kan ik niet op. Een borstenparade is een topless show [VD: in een toplessbar]. Hij is nogal zelfingenomen,
op-de-borst-klopperig. De maka(slang) is de bosmeester. Was dat een geval van bossnapping? Boterwegen is bij een kinderspel rug-aan-rug staan. Botoxen doe je met Botox (botulinetoxine). Ik zweer bij bottientjes (bottinetjes). Heerlijk, zo'n boucheetje. Mijn e-mail werd gebouncet. Daar gaat de dienst Bouw- en Woningtoezicht over! Het bovarysme staat haaks op de werkelijkheid. Boyo is een zeker ovengerecht. Een bozzetto is een zekere voorstudie. De bracco italiano is een staande jachthond. Daar heb ik de brains niet voor. 

 

zaterdag 21 december 2019

1807 Dictee zondag 22-12-2019 (1) - dictee Wekelijkse dicteetest 081 RL √

Dictee - dictees [1807]

Wekelijkse dicteetest 081 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist?
Oplossingen: hieronder!
Bron: Oefendictee (oud) 581

1. Je mag nu niet langer om de hete ..................     ................
a. brei                                                heen draaien
b. brei                                                heendraaien
c. brij                                                 heen draaien

2. Een ..................... is een sweater met capuchon en ............................... is meditatieve zenmuziek.
a. hoodie                                          honkyjokoe
b. hoody                                           honkyoku
c. hoodie                                          honkyjoku

3. ...................... zijn rotspilaren en .......................... is een rituele magie op Haïti en in het zuiden van de Verenigde Staten.
a. Hoodoos                                      voodoo
b. Hoedoos                                      voodoe
c. Hoedoes                                       voedoe

4. De plant ........................ groeide onder de boom ..........................
a. ijzerhard                                       ijzerhart
b. ijzerhard                                       ijzerhard
c. ijzerhart                                        ijzerhard

5. De ............................. leed aan ............................ (met oxaliet dus).
a. humboldpinguïn      humboltienvergiftiging
b. humboldpinguïn      humboldtienvergiftiging
c. humboldtpinguïn     humboldtienvergiftiging

6. Een ........................ is een ooievaar, de naam komt uit het ..........................
a. jabieroe                                         Tupi
b. jabiru                                             Toepi
c. jabiroe                                           Tupi

7. De ............................ hangen het ............................... (Christus alleen de goddelijke natuur, niet de menselijke) aan.
a. jacobijnen                    monofisytisme
b. jacobijnen                    monofysytisme
c. jakobijnen                    monofysitisme

8. Onze schilder heeft ................................ en ...................................
a. Japan-                                          Chinalak
b. japan-                                           chinalak
c. japan                                             chinalak

9. Een ........................... heet ook ..............................
a. jerichoroos                                  roos van jericho
b. jerichoroos                                  roos van Jericho
c. Jerichoroos                                  roos van Jericho

10. ........................... spelen is ...............................
a. Jeu de boules                             jeu-de-boulen
b. Jeu-de-boules                             jeu-de-boulen
c. Jeu de boules                             jeu de boulen

Oplossingen [081]: zie hieronder.

--------------------------------------------------------

Oplossingen [081]
1c 2b 3a 4a 5c 6c 7c 8b 9b 10a

Contact: leentfaarrein@gmail.com