3500 Dictee vrijdag 20-10-2023 (1) – dictee Dictee van de dag (1097) √ x

Dictee – dictees [3500]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee mei 2021 (1), geheel herzien naar situatie 2023

Dictee van de dag (1097)

1. Cum libello in angello (in angello cum libello): met een boekje in een hoekje. Als ik typ ‘aub. dat’ + spatie, verandert de d in een D (wegens vermeende ‘begin zin’). Als je direct daarna CTRL+Z doet, springt de D terug naar d en sterker nog: bij een volgende keer gebeurt het gewoon niet meer en is die (soort van) autocorrectie kennelijk uitgeschakeld. Ik werk met Libre, laat me weten of dat met jouw Word ook zo is … [2025 Nu heb ik weer Word - daar wordt genoemde d niet D]. De asomobilist was duidelijk niet à son goût (naar zijn smaak). Deze maaltijd is kant en klaar, het is een kant-en-klare maaltijd, zeg maar:
kant-en-klaarmaaltijd. De CF (cystic fibrosis – cystische fibrose – taaislijmziekte) die op zijn/haar beurt …? Antwoord: haar (vr.). Dat racismegedoe vind ik maar multikul.

2. Houden krabben van meekrap en houdt een meekrapboer van sliptongetjes? VD en ik zijn het niet 100% eens, hier mijn mening: k = kilo = 1000 en K = 1024, B = byte [8 bits = één letter, cijfer, teken] en
b is bit, dat geeft 4 combinaties: kb = kilobit = 1000 bits, kB = kilobyte = 1000 bytes, Kb = 1024 bits [kilobit en wegens de verwarring tegenwoordig ook wel kibibit = Kib] en KB = 1024 bytes [kilobyte en i.v.m. mogelijke verwarring tegenwoordig ook wel kibibyte = KiB]. Daarnaast kbps = kilobit per seconde (ook: kb/s) + de varianten kBps = kB/s, Kbps (Kib/s) en Kbps (KB/s) = ook KiBps (KiB/s). Let op: een rockbitch of rockchick heeft hier niets mee te maken … De schoorsteen kreeg een loodslab tegen inwateren. Ik ben epris [dol] van die deli [delicieus, heerlijk] deli(tabak) [tabak uit Deli], echt delicieus!

3. De piemontese(‘)s (vleesrunderen) komen uit Piemonte (VD). Dat wil je niet weten: kwikbeits is een oplossing van dikaliumtetracyanomercuraat in kaliumcyanide. Een koeling is een gehaakte oksel-arm-heupzwaai. Chris’ kris was een zekere dolk. Een hoki is een vis. Je wist het: arteriosclerose is atherosclerose. De
MRSA-bacterie is de methicillineresistente Staphylococcus
aureus-bacterie (bacterie die bestand is tegen verschillende soorten penicilline). De fiolen van toorn kun je uitstorten en je kunt de v/fiolen laten zorgen. Vousvoyeren is uen en tutoyeren is jijen en jouen
[ook: jij-jouen]. Een hillula [ie oe aa] is een feestdag ter nagedachtenis van het overlijden van een tsadiek (bij de joden).

4. Het mv. is trouwens tsadikim. Alle(r) ogen zijn gericht op Kwatta (staat in middelpunt van de belangstelling). Je ziet daar drie kwatta’s oftewel kwatta-apen. Lekkere ham (*ham): [GB] ham, beenham, lamsham, gandaham, parmaham, achterham, banketham, boerenham, breydelham, ibericoham, kalkoenkham, serranoham se, schouderham, Ardenner (Ardense, Ardeense) ham en zwartewoudham. In VD nog: grottenham, bayonneham en yorkham (ook: Yorkse ham; die komt niet van een yorkshireterriër). Heb jij een Twitteraccount (*), Facebookaccount, WhatsAppaccount en ook nog een Gmailaccount? Volgens GB mag dat (zie bij *) ook met kleine letter. Alleen ww. per se met kleine letter.

5. Heerlijk, zo’n filet(je): filet americain = preparé, filet d’Anvers
[GB: a! – wordt 2021 A! – 2023 oké!], filet de Saxe, filet mignon en filet pur: mjam, mjammie, jammie, njamnjam! De papegaai zegt ‘koppie(-)krauw’, de mens alleen maar 'koppie krauw'. NAD, nicotinamideadeninedinucleotide is een waterstofoverdragend
co-enzym en NADH, nicotinamide adenine dinucleotide hydrogen is daar een gereduceerde vorm van. Solide, solider, soliedst, ook: solied, solieder, soliedst. Let op: yuca is maniok [Zuid-Amerikaanse struik] en de yucca is een sierplant [alfabet!]. Hij heeft meerdere parcours [geen s uitspreken] of parcoursen, dan wel parkoersen gelopen. Ken je de calorimeter, sacharimeter, dosi- [straling, ook: dosis-], en lysimeter [waterbalans van planten], xylo- [kubieke inhoud van een stuk hout] en oxymeter [zuurstof], pH-meter [pondus Hydrogenii, potentia Hydrogenii, zuurgraad] fit-o-meter [trimbaan] en actino-fotometer [actinometer, zonnestraling, chemische belichtingsmeter]?

6. Uit Oefendictee 065 [oud]: Blij at hij een blei [vis]. Het was een feit: hij had fijt [panaritium, ontsteking nagellid]. De schedel met voormalig brein lag in het brijn [pekel, zout]. Ze waren zo geil [wulps] als bier in het gijl [gist, ww. gijlen]. De prij [kwaadaardige vrouw] haatte prei [groente]. Voor de reidans stonden ze in de rij. Het zeil moest neer in de zijl [sluis]. De meid genoot in de hooimijt. Pas op voor de vijl [werktuig]: geef uw leven veil (voor het vaderland)! De lijs [traag persoon] zong een leis [kerstlied]. Hij neigde ertoe te glimlachen en neeg (van het werkwoord nijgen) heel vriendelijk, toen de zon ter kimme neigde. Moelleux [mwèh-leu] is een gebakje of halfzoete Franse witte wijn. De kant-en-klare doe-het-zelfinstallatie [doe het zelf] was dubbel en dwars de moeite waard, maar werd schots en scheef [grieks en dwars] gemonteerd door de oud-minister, een broer van die oude minister. Met de baton [dirigeerstok] haalde hij tours de bâton [handigheid, truc] uit.

7. Het verkleinwoord van chassis is chassistje [uitspraak ie] of chassisje [uitspraak ies]. De antivaxers vormen een risico. Het RVP is trouwens het Rijksvaccinatieprogramma. Mokka's zijn mondige ouderen, kapitaalkrachtig en actief. Zeg het maar: @ is een aapje, apenklootje, at-sign, at-teken, slinger-a, slingeraap of @-teken. De jongste bediende werd op den dril geschikt. Dan gaat het duidelijk om: 1 aprilgrap, aprilmop, eenaprilgrap, eenaprilmo, BE: aprilvis of poisson d'avril. We gaan naar het onbekende, het zonnige zuiden. 747’s zijn Boeing 747’s, jumbo’s of jumbojets. Chillen is het rustig aan doen. Wil je de lamp aandoen? Aangezetenen zijn aangezeten (zitten aan, niet: hebben aangezeten). Een a(a)i met een teen minder is een oenau.

8. Gezocht op *didac*: (VD) didact, autodidactisch, didacticus, didactiek, orthodidactiek en pedagogisch-didactisch. Ook: didaxologie. De Didachè is een geschrift uit de eerste eeuw: ‘de leer der twaalf apostelen’ [VD - als titel zou ik D doen ...]. Het IoT is het internet of things (internet der dingen). Even repeteren: sukiyaki, teriyaki, teppanyaki. Hij is begraven in een cryptje, cryptetje. Met een mechelaar kun je een Mechelaar een mechelaar betalen
[munt, persoon, hond]. Wat leert die meteoriettheorie? Ja, metol is monomethylpara-aminofenolsulfaat, toch? Het einde kroont het werk: f.c.o., finis coronat opus. De afkorting fco. staat voor franco (net als fr.). Cr is chroom, CR is de landcode van Costa Rica en cr de internetcode ervan.

 

 

 

 

3499 Dictee donderdag 19-10-2023 (1) – dictee Dictee van de dag (1096) √ x

Dictee – dictees [3499]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee april 2021 (3), geheel herzien naar situatie 2023

Dictee van de dag (1096)

1. Wie weet er een ezelsbrug voor janpotage en jean potage? De e trekt los, of zoiets? Lang = los! Ramon Llull (toe maar …) is Doctor Illuminatus. Brevity is the soul of wit: kortheid is de essentie van geestigheid. Ze verkopen daar surahkleding [zwaar kunstzijden weefsel] met soerateksten erop [hoofdstuk Koran]. Dit is geen bastaardvloek: verdommen is gewoon dommer worden. De dominee preekte uit de Heidelbergse catechismus. Ricinine is, jazeker:
1,2-dihydro-4-methoxy-1-methyl-2-oxonicotinonitril (alles aaneen). Het schip (met averij) had relâche forcée, gedwongen oponthoud. Kennen jullie de Opeinder [Opeinde] kopieer-, corrigeer- en correctiefabriek, het taal- en spelfoutendestructiebedrijfje DrukDruk [eigenaar: Johan de Boer]?

2. DrukDruk is een voorbeeld van CamelCase, net als GroenLinks, ChristenUnie, JavaScript en FireFox. Prolongabel is verlengbaar
[bv. van toneelstuk] en logeabel betekent: bewoonbaar, gerief(e)lijk. We kennen de boekheld Pietje Puk en een pietje puk [haalt allerlei streken uit of je wilt de echte naam niet noemen]. Met *hert o.a.: atlashert [Atlasgebergte] = berberhert, axishert [lijkt op damhert], paterdavidshert [beschreven door een Franse missionaris], prinsalfredhert [vernoemd naar de tweede zoon van de Britse koningin Victoria], sikahert [kleiner dan damhert, kenmerkend gewei met vertakkingen], tienerhert [hert met 10 enden, vertakkingen van gewei], wapitihert [zeer groot,
Noord-Amerika en Azië] en vrouwtjesdamhert. Onychitis is nagelbedontsteking. De Congregatie voor de geloofsleer is een Romeinse instelling, de congregatie van het Onbevlekte Hart van Maria is een kloosterorde. Te werk gaan volgens de wet en de profeten is volgens de vaste, geijkte orde. In de kerk kennen ze de zegenwens, PSV had een zegewens. 22/04/2021: nieuwe update VD: 391.247 lemma’s (was: 390.709).

3. Zijn die wijnen lekker: saint-estèphe, saint-julien en saint-émilion? Je schrijft ‘erdoorheen’ en ‘daardoorheen’, maar ‘doorheen lopen’ (etc.). Volgens de TH zou je eigenlijk ONO, etc. moeten schrijven, VD geeft echter O.N.O. [2023: ONO etc. oké] (en Z.W.t.W. – dat blijft zo). De meest bête [dom, onnozel] bètamens wil nog wel een bete broods. Logisch toch, die taal: vissen die de rivier opzwemmen zijn anadroom, bij afzwemmen zijn ze catadroom. Een wind bergopwaarts is anabatisch, bergafwaarts is die katabatisch. Aforisten maken zinspreuken. Een afrodiet: menselijk wezen zonder geslacht. Adc’s [begin zin!]zijn aides de camp. Een getuige à décharge
[VD/GB 2025 dus wel voor dictee!], aan de penningmeester werd decharge [GB, VD] verleend. Een BEST-tas bevat boeken, elektrische apparaten, speelgoed en textiel.

4. Een adenoïdenlijder lijdt aan adenoïde vegetatie [klierweefsel]. In principe geen trema op de i als die te midden van 3 of meer klinkers staat [financieel], wel evt. op de klank ‘ie’ [jezuïet] of ‘ei’ [geëigend]. Begeesterd is begeistert. Is dat een Berner of Appenzeller sennenhond? Beoefen jij bhakti-, bikram-, hatha-, power- of rajayoga? Een barones heet ook wel baronne (afko: B^onne). Een bucketlist is van een terminaal zieke [laatste doelen]. Ha, dat is geen cheeta [jachtluipaard]! Op Deventer latten [latkoek] kun je niet skiën. Onder de directbetrokkenen waren enkele meest direct betrokkenen. Hij wilde mij op het mad komen [onder het maaien inhalen, overvallen, betrappen], maar ik had mijn mad [1 maaier in 1 dag] af; toch werd ik op het matje geroepen. Eerst dronk ik een fles met tenen matje [om de fles heen] leeg, daarna ben ik naar mijn matje [bed] gegaan. Is er morgen matinée musicale [concert in de middag tussen 2 en 5 uur]?

5. Is hij een slimme of een slome sjakie, of gewoon: de sjaak
[de pineut]? Marcheerpoeder, dat is cocaïne. Met een [VD: één] seffens is een voor een. Een milf [mother I’d like to fuck: vrouw van rijpere leeftijd die seksuele aantrekkingskracht uitoefent op jongere mannen] solliciteert ernaar cougar [idem] te zijn. Creduliteit is goedgelovigheid. Hij is strenggelovig, zeg maar streng christelijk. Hij kreeg een tak [beroerte], een attaque (apoplexie), of was het een TIA (transient ischaemic attack)? Daarin het woord attack, net als in ddos-aanval (distributed denial of service – server uitschakelen door een bombardement van contacten door gekaapte computers). Een torsekast heeft getorste, getordeerde poten. Je to do’s zet je op een
to-dolijstje. Traf(s) is de verzamelnaam voor travestieten, dragqueens en transgenders. Wrijten is bakkeleien. Denk niet aan basen bij
zuur-base-evenwicht [GB, base: enkelvoud]. De fraîcheur [frisheid, friste] ervan viel me tegen. On-Nederlandse glitter en glamour werd tentoongespreid.

6. Mijn gas- en lichtrekening liep vroeger via een
postcheque-en-girodienst en wel specifiek via de PCGD, de Postcheque-en-Girodienst. Ze konden het goed vinden met elkaar. Googol = 10 ^100 (een 1 met 100 nullen) en googolplex = 10 ^ googol (een 1 met googol nullen). Een grivna is een hryvnia [munt Oekraïne, spelling 2023]. Doe mij maar een portie van die paramethoxyamfetamine [PMA]. Een ijzebijter is een iezegrim (mopperaar), maar geen ijzerbijter (doorzetter). Intellegenti pauca: een goed verstaander heeft maar een half woord nodig. Een bekende bodembedekker is kudzu [SR]. Ik wist niet dat ik prozaïst was: faire de la prose sans le savoir = proza schrijven zonder het te weten. Mio mia [miljoen miljard] is gewoon een biljard [zonder ballen, anders: biljart]. Pembadoti is pijpaarde (SR, wintirituelen).

7. Lastig: griep en griepaal, maar: porfier en porfirisch. SR’s pokopoko [beetje bij beetje] is het Italiaanse poco a poco . De KGB gebruikte spionnenpoeder: de stof NPPD (nitrofenylpentadienal – wordt door de huid opgenomen). Een hoya is een wasbloem. Zoeken op *cm*:
[GB] acme [hoogtepunt ziekte], cm, pacman [computerspel met happend figuurtje], discman [draagbare cd-speler met koptelefoon], stucmarmer, trafficmanager en ad-hocmaatregel. In VD (een selectie): ACM (Autoriteit Consument en Markt), blanc-manger (nagerecht), c.m. (o.a. conto mio), c&m (cultuur en maatschappij, profiel bij havo en vwo), Cm (curium, 96), CM (Iso-landcode Kameroen), CMC (carboxymethylcellulose), cms (computerterm: contentmanagementsysteem), cmv (in NL: culturele en maatschappelijke vorming, een hbo-opleiding) en CMV-infectie (cytomegalovirusinfectie, cytomegalie – geïnfecteerde cellen zwellen op).

8. Verder: ecmnesie (geheugenstoornis door het opdoemen van beelden uit het verleden) franc-maçonnerie (vrijmetselarij), gcm (gramcentimeter), hoc mense (h.m. – in deze maand), magic mushroom (paddo), modo sic, modo sic (nu eens zus, dan weer zo), plasticmonteur, secreta haec murmura vulgi (dat zachte gefluister van het volk), trucman (in een film), VOC-mentaliteit, C-majeur,
tbc-medicijn, een gothicmeisje dat Gotisch studeert, c-mineur, wc-muur, SCM (supply chain management), OCMW (in BE: Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn), i.c.m. (in combinatie met), CMO
(in NL: Contactorgaan Moslims en Overheid, in BE (historisch) Centrum voor Middenstandsopleiding).

 

 

 

3498 Dictee woensdag 18-10-2023 (6) – 3e Dictee Neos-HOWest Kortrijk 2023 √ x

 Dictee – dictees [3498]

Dicteewedstrijd Neos-HOWest Kortrijk 2023

3e NEOS Dictee

Kopje kleiner (auteur: Joris Denoo)

1. Mevrouw J. had een exuberante [overdadig, overstelpend] geplogenheid [gewoonte]. Ze creëerde graag chaos, zodat haar eigen debacle thuis niet op zou vallen. Ze frequenteerde diverse warenhuizen waar ze de producten van hun vaste naar een compleet andere plaats verkaste. Ansjovis zette ze tussen mango’s [vrucht, manga]. Broccoli deponeerde ze tussen Ierse whiskeys. Olijfoliën parkeerde ze broederlijk naast ijslolly’tjes in de vrieskasten. Pralines vlijde ze neer tussen calorieënrijke [beter: calorierijk, GB, VD] avocado’s [vrucht].

2. Op zo’n baldadig uitstapje werd ze zelf getroffen door een buitenissig faliekant toeval. Na onstuimige regen had het hard gevroren. Op het zeil van de oubollige vrachtwagen voor haar lieten messcherpe ijsschotsen los. Regenwater had zich in het zeil opgehoopt en was dan bevroren. Een van die moorddadige projectielen belandde op haar vehikel. De voorruit werd verbrijzeld. Vervolgens werd mevrouw J. onthoofd door dat robuuste ijsmes.

3. Het was de wraak van de voorwerpen: regen die een andere vorm aannam en onder deze vermomming een moordaanslag pleegde op de warenhuisdaderes. De enigszins vermoeide chauffeur was rustig door getuft [doorgetuft lijkt beter]. Toen de verbijsterde commissaris de kaduke auto en de onthoofde mevrouw erin ontdekte, was het ijs al gesmolten. De autoriteiten tastten in het duister.

Schiftingszinnen [bij eventuele shoot-out]

4. Op allerheiligendag probeerde de gracieuze fietsster secondelang maar helaas vergeefs beukennootjes te rapen vlak bij de barbecue onder de afgeknotte lindeboom.

5. Sindsdien hebben we ongelooflijk [ongelofelijk] veel geleerd: aanwensel, bespioneren, ge-sms’t en kippenragout kennen voor ons bollebozen geen trubbels meer, en ook uitentreuren, hawaïshirt of gestrest en een rock-‘n-rolllegende in goeden doen spellen wij foutloos.