0572 Dictee zondag 29 mrt 2015 (1): dictee Documentatie bij dictees √

Dictee - dictees [0572]

Documentatie bij dictees

Misschien vind je het wel interessant eens kennis te nemen van de hele documentatieriedel die bij een dictee van pas komt. Op aanvraag (leentfaar@zeelandnet.nl) stuur ik je de complete bestandenverzameling van Ter Aar en Goes door. 2020: niet meer!

Ter Aar was een zogenaamd meeschrijfdictee. Daar moest het hele dictee worden opgeschreven. Daarvan is aan documentatie beschikbaar:
1. De tekst van het dictee.
2. Twee A4'tjes met uitleg over vrijwel alle (zelfs maar een beetje) moeilijke woorden
3. Een powerpointpresentatie van het dictee met stukjes tekst, vergezeld van de uitleg ad 2.
4. Het voorleesexemplaar – met uitspraakaanwijzingen etc. – voor de burgemeester-voorlezer in grote letters.

Goes (beschikbaar ná 1 april! - 2020 niet meer!) was een invuldictee. Daarbij moesten 61 (iedereen) en 18 (specialisten) woorden worden ingevuld.
Hiervan zijn beschikbaar:
1. Tekst gewone deel.
2. Tekst specialistendeel.
3. Invulformulier gewone deel.
4. Invulformulier specialistendeel.

5. Powerpointpresentatie met stukjes tekst en uitleg.

 

0571 Dictee zaterdag 28 mrt 2015 (2): dictee Groot Hoogeveens Dictee 2015 √

Dictee - dictees [0571]

Dictee Hoogeveen 2015 (geen titel, auteur: Dolf Verroen)

1.Ik zou de hiërarch van Abessinië willen zijn.

2. Dan zou ik zeven eega's hebben om mee te aboucheren [niet in wdb. = mee spreken].

3. Ik zou ze alle zeven laten zingen.

4. Niet alleen opéra comique of tragédie lyrique [niet in wdb.], maar ook syllabische aria’s of een sublieme cavatine [= cavatina, korte aria].

5. Geen van mijn vrouwen heeft een stem als een bachetta [? niet in wdb. ].

6. En natuurlijk hebben ze allemaal een peau de pêche [perzikhuid].

7. Maar ik ben met niemand geëngageerd.

8. Ik heb zelfs geen concubine.

9. Ik ben slechts palfrenier op de equipage van een jazzzanger, zoiets als een derdegeneratieallochtoon.

10. In onze democratieën is het huwelijk tot één partner gereduceerd.

11. Elke dag ging ik in mijn satijnen culotte [korte kniebroek - vgl. sansculotte] naar De Nederlandsche Bank, maar mijn déjà-vugevoel verried mij niet: mij is geen pecunieel succes beschoren.

12. Ik had zelfs geen hypotheekrenteaftrek, terwijl dat toch een
huis-tuin-en-keukenmiddel bij uitstek is.

13. Ik leefde als een eunuch zonder bruto-inkomen, ideeëloos, illusoir.

14. Tot ik Caecilia [niet in wdb. - ook Cecilia niet!] zag komen.

15. Niet langs de waterkant, zoals de dichter zingt, maar zij schreed adellijk vanuit het dichtstbijzijnd abattoir op mij toe met een overvloed aan liederen, die als orchideeën uit haar mond vloeiden.

16. Het leitmotiv (leidmotief) was liefde, een jazzrock van liefde.

17. Maar, o Oedipus, het stond mij tegen.

18. Geen fughetta [niet in wdb., VD: fuguette] kon mij bekoren en als een langeafstandloper vluchtte ik, terug naar het labyrint van mijn minstreel, mijn calèche [kales], het leven waar geen kattenkwaad mij kon deren.

 

0570 Dictee zaterdag 28 mrt 2015 (1): dictee Kinderdictee Hoogeveen (groep 8) 2015 √

Dictee - dictees [0570]

Kinderdictee Hoogeveen 2015 (geen titel, auteur: Dolf  Verroen)

1. Mijn vader woont sinds gisteren in het hondenhok.

2. Dat vindt mijn moeder onaanvaardbaar. Ze houdt een enquête in de straat. Iedereen vindt dat ze gelijk heeft: we moeten een officiële ambtenaar telefoneren of het bureau van de premier.

3. 'Sla hem knock-out' adviseert een buurman. 'Of gooi hem in het aquarium. Dan is de patiënt meteen van zijn aanstelleritis genezen.'

4. Daar is mijn moeder niet toe bereid.

5. Daar peinst ze niet over.

6. ‘Kom je mee-eten?’ vraagt ze.

7. Mijn vader twijfelt en weigert.

8. Hij wil zijn diner ter plekke, alsof hij een logé is.

9. 'Ik heb grauwe erwten' zegt mijn moeder. 'Je lievelingsgerecht.'

 10. Driftig schudt hij zijn kale hoofd.

11. Mijn moeder trekt haar chique kleren aan. Ze ziet eruit als een mannequin.

12. 'Dan ga ik gezellig in de auto naar het Rijksmuseum' zegt ze. 'En daarna eten in een restaurant.'

13. 'In mijn nieuwe stationcar?' schreeuwt mijn vader. 'Jij bent een rijdend auto-ongeluk.'

14. Hij springt als een lynx zijn hok uit. Hij kleedt zich keurig aan en ten slotte rijden ze samen weg.

 
 

0569 Dictee donderdag 26 mrt 2015 (1): dictee Groot Edes Dictee 2015 √

Dictee - dictees [0569]

Groot Edes Dictee 2015 (auteur: Jeroen Siebelink, zoon van)

Sportcomplex

1. Indachtig een eclatante victorie, en voorzien van kicksen, blauw-gele voetbalgear [niet in wdb.]  en een zweetbandje als accessoire, sjeesde het begeesterde jongetje halsoverkop langs hemelschreiende maisonnettes en obligatoir geplante bosschages naar het oosten van de geruïneerde groeikern.
 
2. Nabij de Riedeldrankenfabriek, langs de lijn van de voetbalaccommodatie, schoolde het grauw grimmig samen, konkelfoezend en vuilspuitend omdat geen zoon met zijn spel zijn vader kon vertederen, laat staan diens mythische voetbalprestaties van weleer wist te evoqueren [= evoceren].
 
3. In de imminente schaduw van de jeroenboschachtige entourage speurde onze jonge held, die frank en vrij zijn nog beloken geneigdheden trachtte te ontvouwen, tevergeefs naar zijn eigen vader, die over het sportcomplex dwaalde en verwonderd het fanatisme en gestampvoet gadesloeg.
 
4. Tijd voor kalverachtige kennismaking met de geheimen van de tweeëndertigvlakkige icosaëder van nepleder was er intussen niet, want de jongen werd met schrobberingen gebruuskeerd en met schimpscheuten gegriefd om dientengevolge te entameren dat hij en de andere spelers zich ijlings ontwikkelden tot excellente professionals in spe.
 
5. De mediocre trainer desavoueerde het flegmatieke spelertje, en versjteerde diens balverliefdheid, louter omdat het ten gevolge van een chronisch defect aan de bronchiën bijwijlen zijn opponent liet lopen.
 
6. Desniettegenstaande ontstegen ooit de adequate Ajaxrenommees Dick Schoenaker en Kiki Musampa de Gelderse Vallei, een regio waar vooral werd gewaterpolood, gesjoeld en over postduiven werd geprakkiseerd.
 
7. Nu de jongen zelf vader is, en zich frequent mengt tussen desastreus gefoeter van canaille, constateert hij met argusogen hoe een vadsige trainer zijn oogappel uit-en-te(r)-na sanctioneert en van het spel abstineert.
 

8. Zo wordt het kind in de held andermaal ingeruild, voor een geüpgraded iemand, en belooft de voetbalvader zichzelf onder ede(! - dictee van Ede ...) zijn protegé in het voetbalgeluk te escorteren, en dan maar zelf hoofddrilmeester te worden.

 

0568 Dictee dinsdag 24 mrt 2015 (1): dictee Theaterdictee Zeewolde 2015 √

Dictee - dictees [0568]

Theaterdictee Zeewolde 12 maart 2015 – auteur: Manny Moerman

Waanzin in de letteren

1. De lit(t)eratuur heeft de kracht ons te wijzen op de sluimerende gevolgen van de menselijke waanzin, zoals George Orwells 1984 dat deed. Inmiddels zijn we de orwelliaanse angsten voorbij en dienen nieuwe uitdagingen zich aan.
 
2. Wie gefascineerd is door dystopische samenlevingsvormen, voert ongetwijfeld bij tijd en wijle een gedachte-exercitie uit aangaande de westerse 24 uurseconomie. Zou onze ongebreidelde, consumptieve gulzigheid leiden tot habitatfragmentatie voor de mensheid zelf? Of zijn wij in staat een duurzame relatie te onderhouden met de aarde?
 
3. Hoewel tenhemelschreiende situaties als overstromingen in groten getale te aanschouwen zijn via allerlei sexy socialmediakanalen, is het juist de lit(t)eraire variant die menigeen moveert. Neem een verrassende roman als Renate Dorresteins Weerwater, waarin de natuur zich lijkt te wreken. Het vergt slechts een ietsepietsie fantasie en zie: te midden van een vergane wereld bevinden de enige overlevenden zich in Zeewolde. Accuraat bepaald: op het dak van de bibliotheek aan het Ravelijn.
 
4. Zouden zij een bloeiende, duurzame samenleving scheppen? Of zouden zij ten onder gaan aan de waanzin, Van Eedens Hedwig evenarend? De aanwensels die de voormalige bon(s) vivants kunnen ontwikkelen zijn talrijk en zwartkijkers vinden een danteske symbiose wellicht de voor de hand liggende uitkomst.
 
5. Nochtans geloof ik niet in deze cassandravoorspelling. Laten wij nu liever onze verbeelding gebruiken ter voorkoming van een maatschappij waarin wij met handjeklap de natuur ontwaarden. Leve de kromme komkommer!
 
6. Duurzaamheid op parttimebasis is toch een no-goarea? Met een x-aantal voorwaardenscheppende ideeën op het gebied van
co-educatie zijn wij in staat ons juichend teweer te stellen. Zaken als cradle-to-cradleoplossingen leiden als vanzelf tot clementie van de aarde.
 
7. Wat daadwerkelijk maatschappijbevestigend zal zijn, zal de tijd ons leren. Imaginaire werken dagen ons uit, zoals hiervoor beschreven. Lit(t)eraire reconstructies kunnen ons inspireren, dankzij een historica als Van der Zijl.

8. En aangezien wij ook een tiensecondelijm kunnen creëren, de wereld op een memorystick zetten en de zeebodem metamorfoseren tot een lucullisch natuurlandschap, is de conclusie eenvoudigweg dat de tijd van ecologisch taboeïseren echt voorbij is. Niets is meer te gek voor woorden. Waanzin in de letteren? Een baken voor onze lumineuze toekomst.

 

0567 Dictee maandag 23 mrt 2015 (1): dictee Jeugddictee Laren - niveau vmbo 2015 √

Dictee - dictees [0567]

Jeugddictee Laren 2015, vmbo-niveau

Tv-reclame

1. Reclame op televisie is irritant. Prikkelende teksten van de reclamespotjes dringen dagelijks de huiskamer binnen. Veel kijkers ergeren zich hier verschrikkelijk aan.

2. De schuld lijkt te liggen bij zowel de overvloed aan commercials als de inhoud ervan.

3. Een veelgehoorde klacht is dat de reclames een hinderlijke onderbreking zijn van een mooie film of ander programma.

4. Kijkers van het Jeugdjournaal [als specifieke eigennaam - GB en VD: j] hebben op de site van de Loden Leeuw [eigennaam] gestemd op de meest irritante reclame.

5. Velen ergeren zich bijvoorbeeld aan de schreeuwstem van die mevrouw van het Kruidvat [winkelketen], die het volledige assortiment aan drogisterijartikelen aanprijst.

6. Zo dwingt zij haar kijkpubers zich zorgen te maken over welk absurd duur middeltje zij moeten aanschaffen voor de mee-eters die in hun poriën zijn beland.

7. Uit onderzoek blijkt dat reclame veel effect heeft op jongeren, omdat zij er in grote mate aan worden blootgesteld. Daarnaast heeft deze doelgroep sneller de neiging een product te kopen als ze dit op de tv hebben gezien.

8. Volgens reclamemakers is de groepsgeest een effectieve manier om jongeren te bereiken, omdat deze voor hen belangrijk is. Als je kiest voor een trendy merk zonnebril, deodorant of haargel hoor je erbij. NB geen ww. bijhoren, wel bnw. bijhorend, GB lemma erbij horen, VD alleen sub lemma.

9. Reclamecampagnes, speciaal op het jonge kijkerspubliek gericht, worden steeds meer via internet gevoerd. Jongeren ervaren dit niet als storend, deze worden goed bekeken.

10. Maar dit is slechts een van de strategieën. Het belangrijkste is dat de boodschap blijft hangen in het geheugen van de consument. Wellicht zou de reclame dan wat minder kunnen?

 

0566 Dictee zaterdag 21 mrt 2015 (1): dictee Ditjes en datjes (31) √

Dictee - dictees [0566]

Ditjes en datjes (31)

A. Volgens GB mag je hanggliden alleen als infinitief gebruiken. Volgens VD ook!

Gelukkig kent VD wel de volledige vervoeging van hanggliden … En wel (2 keuzes): hanggliden [hang·gli·den], ww., hangglidede [hang·glide·de], gehangglided [ge·hang·glided], hangglide [hang·glide], hangglidet [hang·glidet] = 2020 achterhaald.

B. VD, zou 'lekkersmakend', 'viessmakend' en 'zoetsmakend' echt aaneen moeten? 2020: los - lekker smakend, vies smakend en zoet smakend.

C. Let op dat Biblebelt nu met een hoofdletter is. In dit verband wordt natuurlijk niet het boekje, maar de Heilige Schrift zelf bedoeld.

D. Een P.C. Hoofttractor [volgens de regels] schrijf je zó, maar de P.C. Hooft-prijs weer zó, want dat is een eigennaam en dan geldt het donorprincipe!

E. VD deelt mee dat de genoemde kwestie haloumi – halloumi bij de volgende herziening zal worden opgelost. 2020: OK, GB en VD allebei halloumi.

F. Melding van Taaladvies: je schrijft mbo'isering, maar bij afbreken moet je mbo-  en isering schrijven.

G. Tegenover 'skiester' staat 'waterpoloster' (GB) een beetje raar, vinden we. Of zou GB (er staan nooit klemtonen vermeld) dan toch bedoelen: waterpoloster? Ik heb het hen gevraagd. 2020: antwoord onbekend, maar GB: waterpoloster -waterpolosters - dat zijn dus de 'gewone'; anders: waterpoloster en waterpolosterren ... VD ging deze woorden wijselijk uit de weg!

H. Dictee van Laren: dubbele e-klank (in 'afdeeling'). Uit tactische overwegingen schreef ik dat zoals hiervoor. Echter, of het nu ((dubbele e) + klank) of (dubbele + (e-klank)) is, in beide gevallen is de juiste schrijfwijze van deze drieledige samenstelling dubbele-e-klank! In deze context moest 'afdeeling' aldus geschreven worden; dat deed ik dan ook: bonuspunt, fout minder!

I. [Laren] Tot mijn verbazing is de 'Laarder Courant de Bel' nog een actuele krant. Volgens het donorprincipe moet je dat dus met 3 hoofdletters schrijven en niet (zoals ik) met 4. Een halfuurtje googelen op Laren had me dat misschien wel onthuld.

J. [Laren] Ook curieus: met datzelfde googelen zou ik ontdekken dat in de context van 'het Brinkhuis' 4 van de 5 keer geschreven werd 'Hart van Laren' en maar 1 keer 'hart van Laren'. Zonder die kennis koos ik tactisch voor 'Hart' en ik denk dat zulks juist is: het is dus (de) Brink, het (stads- of dorps)hart van Laren, maar dus wel (het) Brinkhuis, het Hart van Laren (als zelfgekozen eigennaam).

K. [Laren] Ik kon niet plaatsen, dat in het dictee 'Openbare Leeszaal' met hoofdletters geschreven moest worden, al kom je dat op internet wel zo tegen (als eigennaam) in oudere teksten; en over zo'n tekst ging het in dit dictee …