Dictee woensdag 18 december 2013 (2): rating Sint Anthonis en klucht Tubbergen
Groot Dictee van Sint Anthonis ***
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Voor de twaalfde keer alweer. Puike prestatie. Met name foutloos dictee, goed voorgelezen en goed en snel door de jury gecorrigeerd. Na afloop was er een prima uitleg en het was enorm gezellig. Veertig deelnemers, wel alleen plaatselijken.
Minpunten
Jammer dat het dictee besloten is. Al zou men (met instelling van een aparte categorie) maar 5 externen toelaten van buiten Sint Anthonis, dan zou dat direct tot 3 sterren leiden. Nu blijft het bij 2. Aanvulling: ik was er als gast, de sfeer en organisatie waren zo perfect, dat ik niet om 3 sterren heen kan ...
Rating: Rdr 3, 3 sterren
De klucht van Tubbergen
Inmiddels is het dictee van Tubbergen, dat dezer dagen gehouden zou worden, afgelast wegens te weinig belangstelling – terwijl buitenpoorters geweerd worden. In het dagblad Tubantia stond vorige week een absurde voorronde, die je in kon sturen. Het waren 10 driekeuzevragen, waarvan er maar liefst 5 fout waren. Bij de 5 goede moest je kiezen: 1) De roddeljournalist noteert alles in (op) een piepklein blocnoteje, 2) Na de maaltijd maakte Donald zich haastje-repje uit de voeten, 3) Trees ontwikkelde zich van schoonmaakster tot humanresourcesmanager, 4) De boswachter ontdekte laatst fluitenkruid naast de forsythia en 5) De laagste academische graad in Engeland is baccalaureus. Maar dan nu de 5 foute: 6) Vertrekt die x definitief naar Nederland? [x = Curaçaoënaar, curaçaoënaar (wel op sterk water!), beide goed], 7) Sommige politici vertonen jeroenboschachtige uiterlijke kenmerken (stond er niet bij), 8) Bolkestein wordt gerekend tot de éminences grises van de partij (stond er niet bij) - ook éminence grises is goed, 9) Mijn baas eist dat ik uitsluitend Armani-T-shirts ga dragen (stond er niet bij) en 10) Hoeveel humboldtpinguïns leven er tegenwoordig nog op Antarctica? (Er waren alleen pinguïns met een q beschikbaar.) Beetje absurd, en een slechte beurt voor het Canisius College, foei!
dinsdag 10 december 2013
0138 Dictee woensdag 18 december 2013 (1): dictee – ratings Soest, Haren, UvA-HvA √
Dictee woensdag 18 december 2013 (1): dictee – ratings Soest, Haren, UvA-HvA
Hierbij weer drie ratings.
Amsterdam (UvA-HvA-dictee) ***
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Veel deelnemers, leuke entourage en dit jaar (nu 2e keer) ook een categorie gasten: dat is de voornaamste reden om 3 sterren toe te kennen. Er waren veel deelnemers en het was een meeschrijfdictee. Organisatie en correctie: prima.
Minpunten
Een enkel foutje in de tekst: a) À la carte, terwijl A la carte nog het meest wordt aanbevolen. Maar dat tellen we niet te zwaar Mee. Daarvoor was de kwaliteit te goed! En uitdrukkingen als Aix-en-Provence moeten kunnen …
Rating: Rdr 3, 3 sterren
Soester Dictee ***
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Vroeger was dit dictee een traditie. Ter gelegenheid van een of andere jubileum werd dit dictee weer eenmalig uit de kast gehaald. Vanwege de traditie en het zeer uitdagende dictee, dat Bert Jansen gemaakt had, toch drie sterren.
Minpunten
Het was een lastig meeschrijfdictee, waarin de – alleen – plaatselijke deelnemers talloze fouten gemaakt zullen hebben.
Rating: Rdr 3, 3 sterren
Groot Harens Dictee ***
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Ook dit dictee heeft al een lange traditie. Trees Roose maakte een mooie tekst en heeft die goed laten controleren, zodat er geen fouten in zaten. De sfeer was goed, het was gezellig en er is ook nog (in een ander jaargetijde) een Kinderdictee. Dat alles rechtvaardigt drie sterren, temeer omdat niet alleen inwoners van Haren welkom zijn. Enne ... er was glühwein!
Minpunten
Het dictee was voor Specialisten niet echt moeilijk, maar dat mag nauwelijks een rol spelen.
Rating: Rdr 3, 3 sterren
Hierbij weer drie ratings.
Amsterdam (UvA-HvA-dictee) ***
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Veel deelnemers, leuke entourage en dit jaar (nu 2e keer) ook een categorie gasten: dat is de voornaamste reden om 3 sterren toe te kennen. Er waren veel deelnemers en het was een meeschrijfdictee. Organisatie en correctie: prima.
Minpunten
Een enkel foutje in de tekst: a) À la carte, terwijl A la carte nog het meest wordt aanbevolen. Maar dat tellen we niet te zwaar Mee. Daarvoor was de kwaliteit te goed! En uitdrukkingen als Aix-en-Provence moeten kunnen …
Rating: Rdr 3, 3 sterren
Soester Dictee ***
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Vroeger was dit dictee een traditie. Ter gelegenheid van een of andere jubileum werd dit dictee weer eenmalig uit de kast gehaald. Vanwege de traditie en het zeer uitdagende dictee, dat Bert Jansen gemaakt had, toch drie sterren.
Minpunten
Het was een lastig meeschrijfdictee, waarin de – alleen – plaatselijke deelnemers talloze fouten gemaakt zullen hebben.
Rating: Rdr 3, 3 sterren
Groot Harens Dictee ***
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Ook dit dictee heeft al een lange traditie. Trees Roose maakte een mooie tekst en heeft die goed laten controleren, zodat er geen fouten in zaten. De sfeer was goed, het was gezellig en er is ook nog (in een ander jaargetijde) een Kinderdictee. Dat alles rechtvaardigt drie sterren, temeer omdat niet alleen inwoners van Haren welkom zijn. Enne ... er was glühwein!
Minpunten
Het dictee was voor Specialisten niet echt moeilijk, maar dat mag nauwelijks een rol spelen.
Rating: Rdr 3, 3 sterren
woensdag 4 december 2013
0137 Dictee woensdag 11 december 2013: dictee De Nieuwste Pabo (04-12)
Dictee woensdag 11 december 2013: dictee De Nieuwste Pabo (04-12)
Vorig jaar deed ik buiten mededinging mee aan genoemd dictee in Sittard, waar ik dit jaar als 'eregast' werd uitgenodigd. Door privéomstandigheden heb ik moeten afzeggen, maar ik heb wel de tekst gecontroleerd. Leuke tekst voor de onderbouw pabo. Ik denk niet dat ik fouten zou hebben gemaakt. Vanwege de beperkte scope van dit dictee ga ik het niet opnemen bij de ratings ....
Flashback en flashforward op het pabojaar (titel)
1. Het is de hoogste tijd voor een reflectiemoment op de hartstikke fascinerende belevenissen en het actievolle bestaan van jullie als pabostudenten, want het is ongelofelijk, maar waar: nog maar drie weken en het eerste halfjaar zit erop.
2. Er is al veel gebeurd met jullie als hbo’ers en dat vergde veel discipline: soms moest je chagrijnig pokkenvroeg opstaan, soms werd er overlegd met collegaatjes, soms werd er secondelang getwijfeld, er werd ontzettend veel ge-e-maild, en je ging aan de slag met excellente studenten en excentrieke docenten.
3. In het begin van het studiejaar vermoedden velen dat ze de taal-, reken- en OJW-toets * nooit ofte nimmer zouden halen en in hun hoofden speelde zich een worstcasescenario af, maar door non-stop trainen heeft menigeen er zichzelf accuraat doorheen gecoacht.
* Oriëntatie op Jezelf en de Wereld
4. Al snel ging iedereen aan de slag op de werkplek waar je werd gematcht aan een mentor en waar je steeds meer onderwijsbegrippen leerde kennen, zodat je nu kan expliqueren wat montessorionderwijs of wat sociaal constructivisme is of hoe je een woord als ‘abonnement’ kunt leren aan een kind met dyslexie.
5. Gisteravond was het traditionele kerstgala waar de mannen eruitzagen als adonissen in kostuums met colberts en ceintuurs en de vrouwen als barbiepoppen met geshampood en geföhnd haar en prachtig gemake-upte gezichten in chique galajurken met duizelingwekkende decolletés.
6. Ook op de werkplek staan je sinterklaasvieringen en kerstfeesten te wachten met mysterieuze surprises, langgewenste cadeaus en originele sinterklaasgedichten of met bezoekjes van de goedheilig man [GB ook aaneen!] en Zwarte Piet uit Zuid-Europa.
7. Dan staat de vakantie weer voor de deur en ook de jaarwisseling waarin je in cafeetjes of restaurantjes het jaar 2013 beëindigt met een diner en je toost met champagne, prosecco, earlgreythee of gewoon met een colaatje.
Vorig jaar deed ik buiten mededinging mee aan genoemd dictee in Sittard, waar ik dit jaar als 'eregast' werd uitgenodigd. Door privéomstandigheden heb ik moeten afzeggen, maar ik heb wel de tekst gecontroleerd. Leuke tekst voor de onderbouw pabo. Ik denk niet dat ik fouten zou hebben gemaakt. Vanwege de beperkte scope van dit dictee ga ik het niet opnemen bij de ratings ....
Flashback en flashforward op het pabojaar (titel)
1. Het is de hoogste tijd voor een reflectiemoment op de hartstikke fascinerende belevenissen en het actievolle bestaan van jullie als pabostudenten, want het is ongelofelijk, maar waar: nog maar drie weken en het eerste halfjaar zit erop.
2. Er is al veel gebeurd met jullie als hbo’ers en dat vergde veel discipline: soms moest je chagrijnig pokkenvroeg opstaan, soms werd er overlegd met collegaatjes, soms werd er secondelang getwijfeld, er werd ontzettend veel ge-e-maild, en je ging aan de slag met excellente studenten en excentrieke docenten.
3. In het begin van het studiejaar vermoedden velen dat ze de taal-, reken- en OJW-toets * nooit ofte nimmer zouden halen en in hun hoofden speelde zich een worstcasescenario af, maar door non-stop trainen heeft menigeen er zichzelf accuraat doorheen gecoacht.
* Oriëntatie op Jezelf en de Wereld
4. Al snel ging iedereen aan de slag op de werkplek waar je werd gematcht aan een mentor en waar je steeds meer onderwijsbegrippen leerde kennen, zodat je nu kan expliqueren wat montessorionderwijs of wat sociaal constructivisme is of hoe je een woord als ‘abonnement’ kunt leren aan een kind met dyslexie.
5. Gisteravond was het traditionele kerstgala waar de mannen eruitzagen als adonissen in kostuums met colberts en ceintuurs en de vrouwen als barbiepoppen met geshampood en geföhnd haar en prachtig gemake-upte gezichten in chique galajurken met duizelingwekkende decolletés.
6. Ook op de werkplek staan je sinterklaasvieringen en kerstfeesten te wachten met mysterieuze surprises, langgewenste cadeaus en originele sinterklaasgedichten of met bezoekjes van de goedheilig man [GB ook aaneen!] en Zwarte Piet uit Zuid-Europa.
7. Dan staat de vakantie weer voor de deur en ook de jaarwisseling waarin je in cafeetjes of restaurantjes het jaar 2013 beëindigt met een diner en je toost met champagne, prosecco, earlgreythee of gewoon met een colaatje.
8. We hopen dat jullie in de vakantie niet de dupe worden van winterlamlendigheid, skiongelukken, sneeuwbalpolsen en ijskrabberschouders en bij dezen wensen we jullie allemaal een lumineus 2014 waarin we apetrots kunnen zijn op jullie beresterke prestaties!
zondag 1 december 2013
0136 Dictee woensdag 04 december 2013: turkooizen of turquoise? √
Dictee woensdag 04 december 2013: turkooizen of turquoise?
Een deelneemster aan het dictee van Papendrecht (woensdag 20 november), laten we haar Hinkeltje noemen, benaderde mij met een vraag. In het dictee kwam de volgende zin voor: ' Staande op een verroeste carrosserie van een afgedankt autootje jongleerde hij naar hartenlust met turkooizen borden ter grootte van een soepterrine.' Haar probleem was, dat er turquoise werd voorgelezen, [tuhr-kwaa-zuh] dus en niet [tuhr-kooi-zuhn]. Ze had turquoise opgeschreven en dat werd fout gerekend. En of ik dat terecht vond?
De voorzitter
Hinkeltje had zich via e-mail al tot de voorzitter van de jury van het dictee gewend met haar vraag. Zijn reactie was: 'Bij nader inzien heeft u gelijk wanneer u stelt dat indien het woord als 'tuhr-kwaa-zuh' wordt uitgesproken, je turquoise schrijft. Turkooizen, zoals de juiste spelling volgens het Groene Boekje is, spreek je uit zoals je het schrijft. U heeft dus één fout minder gemaakt. Desondanks valt u dit jaar niet in de prijzen. Ik stel het op prijs dat u ons erop attent heeft gemaakt dat het Groene Boekje in bovengenoemd geval geen uitsluitsel geeft.'
Een ander jurylid
In de mailcorrespondentie meldde zich nog een ander jurylid van het dictee: ' Het betreft in het geval van turquoise een Frans leenwoord met de taalkundige status van bijvoeglijk naamwoord. Turkoois is het echte Nederlandse woord. Het ontbreken van het Franse leenwoord in het groene boekje houdt in, dat de Staat der Nederlanden het Franse leenwoord niet meer erkent als behorend tot de correcte woordenschat en uitspraak van het ABN. Het groene boekje legt door de handtekening van de minister het correct Nederlandse idioom en de juiste uitspraak ervan vast. Het inhoudelijk bereik van de dikke van Dalen reikt verder dan het ABN, het houdt zich ook bezig met bargoense taalvormen (N.B. volgens de norm van de spellingscontrole van Office 2007 mag ik dit woord evenmin gebruiken als turquois). Het groot Papendrechts dictee houdt zich aan het 'bij wet vastgestelde', correcte ABN. Vanuit dit gezichtspunt blijft de mening van Hinkeltje irrelevant. Daar kan zelfs de grootste Neerlandicus niets aan toe of afdoen, dunkt me.'
Deskundigheid
Wie met de 'Staat der Nederlanden' schermt, wekt snel de indruk van deskundig te zijn. Maar daar valt natuurlijk heel wat op af te dingen, als die persoon 'het Groene Boekje', correcte, inhoudelijke, 'de Dikke Van Dale', 'Bargoense', 'Groot Papendrechts Dictee' (eigennaam), 'neerlandicus', NB, spellingcontrole, turquoise en 'toe- of afdoen' vervolgens fout schrijft. Overigens geeft het GB geen uitspraak en is het GB voor in het Nederlands te gebruiken woorden noch volledig, noch heilig. Immers: de Taalunie (NTU) heeft aan VD het keurmerk verleend. Daarmee zijn alle woorden die als lemma (artikel) in VD staan gelegaliseerd. Let op: dat geldt niet sub lemma (binnen de artikelen), want dat heeft de NTU niet gecontroleerd
De feiten
GB vertelt ons: het turkoois is een stofnaam, de turkoois is een voorwerp en het adjectief turkooizen is 'van turkoois' – in de zin stofnaam – gemaakt. NB uitspraak 'gewoon' met
'tuhr-kooi-zuhn'.
VD heeft: het turkoois is een steen (stofnaam) of een kleur (!), de turkoois is een steen 'van turkoois', een voorwerp dus.
VD heeft echter ook: turkooizen - 1) van turkoois (stofnaam) gemaakt en 2) de kleur turkoois hebbend.
Tenslotte heeft VD ook: het (znw.) turquoise (een weefsel), en (bnw.) turquoise = turkooizen in de bet. 2) (VD): de kleur dus. NB De uitspraak is hier 'tuhr-kwaa-zuh'.
Uitspraak
In principe mag een dicteevoorlezer de deelnemers wel in de war brengen, als er maar 1 schrijfwijze mogelijk is: lees hanepoot, schrijf hanenpoot.
Dat mag niet bij 'sacherijnig' en 'chagrijnig': die worden verschillend voorgelezen, uitgesproken en geschreven.
Het verdict
Het is duidelijk dat borden geen 'steen' of weefsel zijn, dus gaat het adjectief hier over de kleur. Ergo: 'turkooizen' en 'turquoise' zijn allebei goed en wordt er 'tuhr-kooi-zuhn' gelezen, dan schrijf je 'turkooizen' en wordt er 'tuhr-kwaa-zuh' gelezen, dan schrijf je 'turquoise'.
C'est simple comme bonjour, toch?
Een deelneemster aan het dictee van Papendrecht (woensdag 20 november), laten we haar Hinkeltje noemen, benaderde mij met een vraag. In het dictee kwam de volgende zin voor: ' Staande op een verroeste carrosserie van een afgedankt autootje jongleerde hij naar hartenlust met turkooizen borden ter grootte van een soepterrine.' Haar probleem was, dat er turquoise werd voorgelezen, [tuhr-kwaa-zuh] dus en niet [tuhr-kooi-zuhn]. Ze had turquoise opgeschreven en dat werd fout gerekend. En of ik dat terecht vond?
De voorzitter
Hinkeltje had zich via e-mail al tot de voorzitter van de jury van het dictee gewend met haar vraag. Zijn reactie was: 'Bij nader inzien heeft u gelijk wanneer u stelt dat indien het woord als 'tuhr-kwaa-zuh' wordt uitgesproken, je turquoise schrijft. Turkooizen, zoals de juiste spelling volgens het Groene Boekje is, spreek je uit zoals je het schrijft. U heeft dus één fout minder gemaakt. Desondanks valt u dit jaar niet in de prijzen. Ik stel het op prijs dat u ons erop attent heeft gemaakt dat het Groene Boekje in bovengenoemd geval geen uitsluitsel geeft.'
Een ander jurylid
In de mailcorrespondentie meldde zich nog een ander jurylid van het dictee: ' Het betreft in het geval van turquoise een Frans leenwoord met de taalkundige status van bijvoeglijk naamwoord. Turkoois is het echte Nederlandse woord. Het ontbreken van het Franse leenwoord in het groene boekje houdt in, dat de Staat der Nederlanden het Franse leenwoord niet meer erkent als behorend tot de correcte woordenschat en uitspraak van het ABN. Het groene boekje legt door de handtekening van de minister het correct Nederlandse idioom en de juiste uitspraak ervan vast. Het inhoudelijk bereik van de dikke van Dalen reikt verder dan het ABN, het houdt zich ook bezig met bargoense taalvormen (N.B. volgens de norm van de spellingscontrole van Office 2007 mag ik dit woord evenmin gebruiken als turquois). Het groot Papendrechts dictee houdt zich aan het 'bij wet vastgestelde', correcte ABN. Vanuit dit gezichtspunt blijft de mening van Hinkeltje irrelevant. Daar kan zelfs de grootste Neerlandicus niets aan toe of afdoen, dunkt me.'
Deskundigheid
Wie met de 'Staat der Nederlanden' schermt, wekt snel de indruk van deskundig te zijn. Maar daar valt natuurlijk heel wat op af te dingen, als die persoon 'het Groene Boekje', correcte, inhoudelijke, 'de Dikke Van Dale', 'Bargoense', 'Groot Papendrechts Dictee' (eigennaam), 'neerlandicus', NB, spellingcontrole, turquoise en 'toe- of afdoen' vervolgens fout schrijft. Overigens geeft het GB geen uitspraak en is het GB voor in het Nederlands te gebruiken woorden noch volledig, noch heilig. Immers: de Taalunie (NTU) heeft aan VD het keurmerk verleend. Daarmee zijn alle woorden die als lemma (artikel) in VD staan gelegaliseerd. Let op: dat geldt niet sub lemma (binnen de artikelen), want dat heeft de NTU niet gecontroleerd
De feiten
GB vertelt ons: het turkoois is een stofnaam, de turkoois is een voorwerp en het adjectief turkooizen is 'van turkoois' – in de zin stofnaam – gemaakt. NB uitspraak 'gewoon' met
'tuhr-kooi-zuhn'.
VD heeft: het turkoois is een steen (stofnaam) of een kleur (!), de turkoois is een steen 'van turkoois', een voorwerp dus.
VD heeft echter ook: turkooizen - 1) van turkoois (stofnaam) gemaakt en 2) de kleur turkoois hebbend.
Tenslotte heeft VD ook: het (znw.) turquoise (een weefsel), en (bnw.) turquoise = turkooizen in de bet. 2) (VD): de kleur dus. NB De uitspraak is hier 'tuhr-kwaa-zuh'.
Uitspraak
In principe mag een dicteevoorlezer de deelnemers wel in de war brengen, als er maar 1 schrijfwijze mogelijk is: lees hanepoot, schrijf hanenpoot.
Dat mag niet bij 'sacherijnig' en 'chagrijnig': die worden verschillend voorgelezen, uitgesproken en geschreven.
Het verdict
Het is duidelijk dat borden geen 'steen' of weefsel zijn, dus gaat het adjectief hier over de kleur. Ergo: 'turkooizen' en 'turquoise' zijn allebei goed en wordt er 'tuhr-kooi-zuhn' gelezen, dan schrijf je 'turkooizen' en wordt er 'tuhr-kwaa-zuh' gelezen, dan schrijf je 'turquoise'.
C'est simple comme bonjour, toch?
vrijdag 22 november 2013
0135 Dictee woensdag 27 november 2013 (2): dictee Zutphen √
Dictee woensdag 27 november 2013 (2): dictee Zutphen
Het Groot Zutphens Dictee 2013
[De titels, ook van de alinea's hoorden niet bij het dictee]
Bizar Zutphen (titel)
1. De fotogeest - In de bouwput voor een ondergrondse afvaldifferentiatiecontainer werd op het Broederenkerkhof het ijle silhouet gefotografeerd van een antropomorfe geestverschijning boven het gebeente van een door een geweldsdelict om het leven gekomen achttiende-eeuwse Zutphenaar.
2. Mysterie onder het plein - Onder het plaveisel van het recent opnieuw bestrate plein ’s-Gravenhof bevindt zich een immense klomp moerasijzererts van de fundering van de palts, die zodanig impact heeft op elektromagnetische apparaten, dat autoportiersleutels en gsm’etjes niet adequaat functioneren.
3. Jaromir - De romantisch-nationalistische poëet Staring grondvestte zijn “Jaromir te Zutphen”, waarin de hoofdpersoon op zijn vastendag een wellicht gebarbecued kippenboutje verorbert, op een suspect verklaard hondenspoor in de plavuizen van de Librije: reminiscentie uit een vermeende diabolische wraakexercitie.
4. De duivelsuitdrijver - Ex-vicaris Arndt Schimmelpenninck praktiseerde alom als exorcist en cureerde naar verluidt bij menigeen affreuze psychische aandoeningen; in een opgravingslocatie stuitten archeologen onlangs op een laatzestiende-eeuwse, bronzen amulet met kabbalistische bezweringsformules, die naar men vermoedt hem toebehoorde.
5. Het lijk in de Berkel - In 1736 werd onder het secreet het zwaar verwonde lijk van vrouw Passena opgevist uit de Berkel; de rechtbank proclameerde ten slotte een decreet van tortuur om drie verdachten op de pijnbank te kunnen kastijden tijdens hun interrogatie.
6. Onderaardse gangen - Al vele nieuwsgierige aagjes zijn vanuit verscheidene souterrains en bedompte kelders op zoek gegaan naar het middeleeuwse labyrint van Zutphen: volgens de veelgehoorde mythe zijn er zoveel onderaardse gangen dat de stad ooit eens implodeert.
7. De spookboerderij - Velen vermoedden jarenlang dat de door suïcide omgekomen agrariër en zijn zonen uitentreuren terugkeerden als doorschijnende entiteiten naar een inmiddels afgebrande boerderij aan de overkant van de IJssel, waar nu een oud-Hollands pannenkoekenhuis gebouwd wordt.
Het Groot Zutphens Dictee 2013
[De titels, ook van de alinea's hoorden niet bij het dictee]
Bizar Zutphen (titel)
1. De fotogeest - In de bouwput voor een ondergrondse afvaldifferentiatiecontainer werd op het Broederenkerkhof het ijle silhouet gefotografeerd van een antropomorfe geestverschijning boven het gebeente van een door een geweldsdelict om het leven gekomen achttiende-eeuwse Zutphenaar.
2. Mysterie onder het plein - Onder het plaveisel van het recent opnieuw bestrate plein ’s-Gravenhof bevindt zich een immense klomp moerasijzererts van de fundering van de palts, die zodanig impact heeft op elektromagnetische apparaten, dat autoportiersleutels en gsm’etjes niet adequaat functioneren.
3. Jaromir - De romantisch-nationalistische poëet Staring grondvestte zijn “Jaromir te Zutphen”, waarin de hoofdpersoon op zijn vastendag een wellicht gebarbecued kippenboutje verorbert, op een suspect verklaard hondenspoor in de plavuizen van de Librije: reminiscentie uit een vermeende diabolische wraakexercitie.
4. De duivelsuitdrijver - Ex-vicaris Arndt Schimmelpenninck praktiseerde alom als exorcist en cureerde naar verluidt bij menigeen affreuze psychische aandoeningen; in een opgravingslocatie stuitten archeologen onlangs op een laatzestiende-eeuwse, bronzen amulet met kabbalistische bezweringsformules, die naar men vermoedt hem toebehoorde.
5. Het lijk in de Berkel - In 1736 werd onder het secreet het zwaar verwonde lijk van vrouw Passena opgevist uit de Berkel; de rechtbank proclameerde ten slotte een decreet van tortuur om drie verdachten op de pijnbank te kunnen kastijden tijdens hun interrogatie.
6. Onderaardse gangen - Al vele nieuwsgierige aagjes zijn vanuit verscheidene souterrains en bedompte kelders op zoek gegaan naar het middeleeuwse labyrint van Zutphen: volgens de veelgehoorde mythe zijn er zoveel onderaardse gangen dat de stad ooit eens implodeert.
7. De spookboerderij - Velen vermoedden jarenlang dat de door suïcide omgekomen agrariër en zijn zonen uitentreuren terugkeerden als doorschijnende entiteiten naar een inmiddels afgebrande boerderij aan de overkant van de IJssel, waar nu een oud-Hollands pannenkoekenhuis gebouwd wordt.
0134 Dictee woensdag 27 november 2013: dictee – ratings Schiedam, Leuven, Zutphen √
Dictee woensdag 27 november 2013: dictee – ratings Schiedam, Leuven, Zutphen
Hierbij weer drie ratings.
Groot Schiedams Dictee *
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Het was ongetwijfeld weer heel gezellig, maar …
Minpunten
Het is alleen voor Schiedammers, er zaten tig fouten in (net als vorige jaren), er was geen behoorlijke bespreking na afloop, et cetera. Mat name die vele fouten maken dat dit dictee (helaas al jaren) beslist niet meer dan 1 ster verdient. De jury moet als 'niet geheel deskundig' worden gekwalificeerd. Jammer, want in een stad als Schiedam zou men toch veel beter moeten kunnen …
Rating: Rdr 1, 1 ster
Groot Dictee Zutphen * * *
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Voor de vijfde keer alweer. Het dictee wordt prima voorbereid; door de jaren heen valt er slechts af en toe een foutje te ontdekken. Hoewel ze hetzelfde dictee maken, is er ook een categorie 'buitenpoorters'. Ook de bespreking na afloop is via de beamer prima verzorgd, discussie is daarbij wel mogelijk, maar men wil het heel graag (te) strak houden.
Minpunten
Dat het dictee in the middle of nowhere is (en voor de TomTom niet te vinden), mag natuurlijk niet meetellen. Geen kinderdictee, geen verdere poespas, maar het dictee staat als een huis, daarom zijn de drie sterren dik verdiend.
Rating: Rdr 3, 3 sterren
Groot Dictee Leuven (Studenten) * *
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Op zich een achtenswaardig gebeuren, vast gezellig en veel deelnemers. Buitenstaanders mochten meedoen, maar gingen niet voor de prijzen.
Minpunten
Er zaten wat te veel aanvechtbare puntjes in dictee zelf, niet in de voorlezing: die was perfect, maar ook in correctie en bespreking. Dat reken ik juist in een universitaire omgeving zwaar aan: daar moet toch genoeg kennis zijn om een foutloos dictee te produceren? Daarom blijft het bij 2 sterren. Leuven zou zich toch gemakkelijk moeten kunnen opwerken naar 3 sterren?
Rating: Rdr 2, 2 sterren
Hierbij weer drie ratings.
Groot Schiedams Dictee *
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Het was ongetwijfeld weer heel gezellig, maar …
Minpunten
Het is alleen voor Schiedammers, er zaten tig fouten in (net als vorige jaren), er was geen behoorlijke bespreking na afloop, et cetera. Mat name die vele fouten maken dat dit dictee (helaas al jaren) beslist niet meer dan 1 ster verdient. De jury moet als 'niet geheel deskundig' worden gekwalificeerd. Jammer, want in een stad als Schiedam zou men toch veel beter moeten kunnen …
Rating: Rdr 1, 1 ster
Groot Dictee Zutphen * * *
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Voor de vijfde keer alweer. Het dictee wordt prima voorbereid; door de jaren heen valt er slechts af en toe een foutje te ontdekken. Hoewel ze hetzelfde dictee maken, is er ook een categorie 'buitenpoorters'. Ook de bespreking na afloop is via de beamer prima verzorgd, discussie is daarbij wel mogelijk, maar men wil het heel graag (te) strak houden.
Minpunten
Dat het dictee in the middle of nowhere is (en voor de TomTom niet te vinden), mag natuurlijk niet meetellen. Geen kinderdictee, geen verdere poespas, maar het dictee staat als een huis, daarom zijn de drie sterren dik verdiend.
Rating: Rdr 3, 3 sterren
Groot Dictee Leuven (Studenten) * *
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten
Op zich een achtenswaardig gebeuren, vast gezellig en veel deelnemers. Buitenstaanders mochten meedoen, maar gingen niet voor de prijzen.
Minpunten
Er zaten wat te veel aanvechtbare puntjes in dictee zelf, niet in de voorlezing: die was perfect, maar ook in correctie en bespreking. Dat reken ik juist in een universitaire omgeving zwaar aan: daar moet toch genoeg kennis zijn om een foutloos dictee te produceren? Daarom blijft het bij 2 sterren. Leuven zou zich toch gemakkelijk moeten kunnen opwerken naar 3 sterren?
Rating: Rdr 2, 2 sterren
zondag 17 november 2013
0133 Dictee woensdag 20 november 2013 (2): dictee rating UT-dictee (Universiteit Twente) √
Dictee woensdag 20 november 2013 (2)
Rating UT-dictee
UT-dictee (Universiteit Twente)
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten: De stemming was opperbest. De tekst was moeilijk en van een hoog niveau. Werd prima voorgelezen door de rector magnificus, maar iets te snel. Hij moet het 'in stukjes' wat vaker herhalen. Er waren 3 categorieën (wel met hetzelfde dictee): studenten, medewerkers TU en 'buiten-regionalen'. Vooral de nabespreking was buitengewoon goed verzorgd. Via een diapresentatie werden alle valkuilen keurig behandeld. Er werd onderling nagekeken, maar dat ging m.i. vrij goed. En de beste dictees zijn door de jury nog secuur en zorgvuldig nagekeken.
Minpunten: Het dictee begon om 19.30 uur en om 21.30 uur moest de zaal ontruimd zijn. Dat was stressen, maar met een goede organisatie lukte dat. De paar minpuntjes zijn onvoldoende om de drie sterren onderuit te halen. Daarvoor was de kwaliteit te goed!
Rating: Rdr 3, 3 sterren
Bijzonderheden
1. Waar men de varianten zabaione en zabaglione naast sabayon goed rekende, was het vreemd dat men naast 'degene' de variant 'diegene' fout rekende. Een correcte spelregel is: alleen wat voorgelezen wordt, is goed. Alleen bij verschillende uitspraken die hetzelfde geschreven worden, zijn 2 oplossingen goed.
2. De regel over het niet mogen afbreken aan het eind van de regel kwam niet uit de verf.
3. Er moeten duidelijker regels gegeven worden over cijfers en letters: voorkomen moet worden dat 40-urige (veertigurige) en
van-9-tot-5-mentaliteit en van-negen-tot-vijfmentaliteit allebei goed zouden zijn…
4. Plezier beleefde ik eraan, dat ik de jury ervan kon overtuigen, dat 'half open' als bijwoordelijke bepaling hier echt los moet, terwijl het bijv. naamwoord 'halfopen' wel aaneen is.
Rating UT-dictee
UT-dictee (Universiteit Twente)
Uitgangspunt: 3 sterren (modaal dictee)
Pluspunten: De stemming was opperbest. De tekst was moeilijk en van een hoog niveau. Werd prima voorgelezen door de rector magnificus, maar iets te snel. Hij moet het 'in stukjes' wat vaker herhalen. Er waren 3 categorieën (wel met hetzelfde dictee): studenten, medewerkers TU en 'buiten-regionalen'. Vooral de nabespreking was buitengewoon goed verzorgd. Via een diapresentatie werden alle valkuilen keurig behandeld. Er werd onderling nagekeken, maar dat ging m.i. vrij goed. En de beste dictees zijn door de jury nog secuur en zorgvuldig nagekeken.
Minpunten: Het dictee begon om 19.30 uur en om 21.30 uur moest de zaal ontruimd zijn. Dat was stressen, maar met een goede organisatie lukte dat. De paar minpuntjes zijn onvoldoende om de drie sterren onderuit te halen. Daarvoor was de kwaliteit te goed!
Rating: Rdr 3, 3 sterren
Bijzonderheden
1. Waar men de varianten zabaione en zabaglione naast sabayon goed rekende, was het vreemd dat men naast 'degene' de variant 'diegene' fout rekende. Een correcte spelregel is: alleen wat voorgelezen wordt, is goed. Alleen bij verschillende uitspraken die hetzelfde geschreven worden, zijn 2 oplossingen goed.
2. De regel over het niet mogen afbreken aan het eind van de regel kwam niet uit de verf.
3. Er moeten duidelijker regels gegeven worden over cijfers en letters: voorkomen moet worden dat 40-urige (veertigurige) en
van-9-tot-5-mentaliteit en van-negen-tot-vijfmentaliteit allebei goed zouden zijn…
4. Plezier beleefde ik eraan, dat ik de jury ervan kon overtuigen, dat 'half open' als bijwoordelijke bepaling hier echt los moet, terwijl het bijv. naamwoord 'halfopen' wel aaneen is.
Abonneren op:
Posts (Atom)