dinsdag 9 juli 2013

0101 Dictee woensdag 10 juli 2013 (1): dictee 625 (deel 1) √ x

Dictee Woensdag 10 juli 2013 (1): dictee 625 (deel 1)

Op www.dictees.nl verschijnen al mijn oefendictees, maar die site publiceert ze met horten en stoten. Daarom vandaag alvast dictee 625.  Dit is door anderen al gecorrigeerd, maar als u toch een foutje denkt te ontdekken, laat het weten: rein@dictees.nl (dit adres bestaat niet meer).

En u weet: via www.woordenlijst.org kunt u het Groene Boekje en de Leidraad raadplegen ...

Hier volgen de eerste drie zinnen:

1. Is er een nuanceverschil tussen resumé [samenvatting] en resumptie ? Niet veel. Retabels [achterstuk of achterwand] vind je achter een altaar. Resurrectie is opstanding uit de dood. Een retailbank [particulieren en kleine bedrijven] heeft meestal geen multinationals als klant. Dat vraagt om nadere uitleg: het reticulaire stelsel of
reticulo-endotheliaal systeem [het weef­sel in milt, been­merg en
lym­fe­klie­ren, dat een func­tie heeft bij de vor­ming en zui­ve­ring van het bloed en bij im­mu­ni­teits­re­ac­ties
]. Reticules zijn afsluitbare handtassen. Reüsseren [succes hebben] leidt tot réussites. Van Dale heeft voor retraite [afzondering] niet ook nog ritraite en ritratta [dat is een herwissel]. Is retortenkool eetbaar? Nee, denk eerder aan steenkool of zoiets. In de revanchematch revancheerde hij zich. Het Reveil en de Reformatie zijn heel specifieke godsdienstige stromingen. De reveille wordt geblazen. Revindicatie is terugvordering van eigendom. Een volmacht kun je revoceren [herroepen, intrekken]. Mijn ellende revisited [opnieuw in de aandacht]. Reykjavik ligt op IJsland. Een revolte [opstand, oproer] is vaak revoltant [weerzinwekkend]. Ik moest toen naar het Riagg-centrum, gevestigd in een rez-de-chaussee [benedenwoning]. Een rhinestone is een rijnsteen [glittersteentje in kleding]. De ridderzatentocht [havezate, havezaat, ridderlijk goed of kasteel, ook wel: grote hofstede] was zeer geslaagd. Vindt men die rieten stoelen echt mooi?


2. De rigor mortis, de lijkverstijving, is al ingetreden. No pun intended: de woordspeling is toevallig. De duglérésaus is alleen op internet te vinden. VD: vissaus op basis van witte wijn, visfumet, room, fijngesneden sjalot en in blokjes gesneden tomaten. Een rijer is een opname met rijdende camera (en een reier een uithaler: iets met zijlijken). Rijhoogtenegering kan desastreus verlopen. Geef mij maar rioja en anders rijnwijn. Deze rijksbijdrageregeling moet nodig op de schop. Het rijkswegennet wordt van rijkswege onderhouden. Molenaars kennen de rijn [molenijzer, ijzeren kruis in middengat molensteen], binnenschippers de Rijn. Is die rijswaard [langs de be­ne­den­ri­vie­ren
ge­le­gen bui­ten­dijk­se grond met griend be­groeid
] een reis waard? Het kind was beverig, ril [vreesachtig, schuw], als een hert. Zie die rilde [slank] korenstengels. Er werden rillettes, pasteitjes, geserveerd. Zijden rips is ribbetjesgoed. Rinks zijn rolschaatsbanen. Rinket: klein deurtje in een grote deur (ook: klinket, loopdeur). Bij het ringrijden maak je niet per se een rondje. Riposten [tegenstoot] zie je bij het schermen. Rire entre cuir et chair is in zijn vuistje lachen. Wat weet je van de
oud-Ripuarische geschiedenis [middenloop Rijn]?


3. Bij de ripieno staat het volle orkest tegenover de solopartijen. Een lucretia is een kuise vrouw. Hij liet een sardonische [boosaardig spottend, grijnzend] lach zien. Aandoenlijke piëta [voorstelling van Maria met het lichaam van de zojuist gestorven Jezus op haar schoot], toch? Het rissglaciaal is genoemd naar de rivier de Riss. Hij heeft een sterk ontwikkeld ritebesef [n/s]. Hij heeft een perfect ritmegevoel [n/s]. De rizofoor is de luchtwortelboom. Je moet de hele
RNA-moleculeketen [ribonucleic acid] bekijken. Hoeveel Qatarese rial is een riyal uit Saoedi-Arabië (Saudi-Arabië) waard [code: SAR] ? Het RIZIV-bestuur is afgetreden. Wat is een robijnlaser? Antwoord: zeker geen krantenlezer! Bespreek de relatie tussen rocaille [grotwerk] en rococo [decoratieve stijl]. Het huis was gebouwd in rococostijl. De rockabilly is een mengvorm van rock en country-and-westernmuziek. Wie brengt hem de coup de grâce [genadeslag] toe? Roedelopen is pendelen met een wichelroede. We houden een Sardijnse [Sardisch, Sardinisch, op Sardinië] vakantie en dan eten we altijd sardijnen [verse sprot]. Leg het verschil uit: rodeloop [dysenterie, bloederige diarree] en rodekoorts = roodvonk.

 

 





Geen opmerkingen:

Een reactie posten