zondag 26 september 2021

2407 Dictee woensdag 29-09-2021 (1) dictee Dictee van de dag (346) √

Dictee – dictees [2407]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee 511 OUD, geheel herzien naar situatie 2021

Dictee van de dag (346)

1. Bij niks hoort niksisme, bij laks hoort laxisme en sexappeal is verwant aan seksisme. De functie van notaris vaceert [s], is vacant [k]. Het gebeden(!) vaderons heeft als naam het Onzevader. Op Valentijnsdag kreeg ik een valentijnskaart. Onder welk ressort [gebied] valt dit vakantieresort [luxe verblijf, luxeverblijf]? Een vampirella is een vrouwelijke vampier. Ze wilden ervandoor gaan, er snel vandoor gaan. Ik wil vanilleyoghurt. Vanilline is vanillekamfer. De term 'vanityfair' [kermis der ijdelheid] hebben we aan schrijver (John) Bunyan te danken. Vasopressine is ADH [antidiuretisch hormoon]. Hij vaatte [in een korf opvangen] de bijen. Bij vazalliteit is er een ondergeschikte (een [één] ondergeschikt!). Man en vrouw zijn vaneen [leven gescheiden]. De veie [welige] plantengroei viel me op. De veejay (afkorting: vj) deed het goed. Mijn vrouw is een veelleesster en is daarom een veelweetster, maar beslist geen veelpleegster. We moesten de kostbaarheden veiligstellen. Velo is een verkorting van vélocipède. Zijn uitgesproken hobby is vendelzwaaien. Venkelknollen kun je ook eten.

2. Onze B en W [mv.] [burgemeester en wethouders], gingen [het college van B en W ging ...] op bezoek bij VenW [historisch: Ministerie [instelling] van Verkeer en Waterstaat]. Zijn verbalisme [woordenkraam] overtuigde me niet. De mens verbeestte [GB, ook; verbeestelijken, verdierlijken] ooit. Beulemans Frans is slecht Frans. Pas op dat we de taal niet verbeulemansen [verfransen, het Frans verbasteren]. Hoe zat het ook weer met verbindings-n'en en -s'en? Hij blinkt uit in verbositeit [woordenrijkdom]. Het vroegere verbrekingshof is nu het Hof van Cassatie (BE). Komt het met die verbruide [verbruien, bederven, niet: verbruiden! – dát niet in wdb.] zaak nog goed? De verbruikszaal (GB met, VD zonder s – 2020: ook mét s!) was drukbeklant. De een is vergevorderd, de ander verder gevorderd. De ene maatregel is al vergaand, de andere verdergaand. Het ene voorstel is al verstrekkend, het andere verstrekkender. Een TIA is een transient ischaemic attack [voorbode beroerte]. Tussen vooruit- en achteruitboeren in ligt erdoor boeren [zijn goed opmaken, verdoen]. Bij het afscheidnemen moet je afscheid nemen. Is addax nu een fauna- en 'adaxiaal' een florabegrip of is het juist omgekeerd? Antwoord: addax is addax- of mendesantilope en adaxiaal is plantkundig aan de kant naar de hoofdas gekeerd. In dit verhaal speelt de mendesantilopesoort [n/s] dus ook nog een rol. Acyclovir is een geneesmiddel tegen herpes [virusinfectie].

3. We aten visfilet à la meunière, een à-la-meunièrevisfiletje [door de bloem gehaald]. Plukten Adam en Eva in hun tijd al adam-en-eva's (niet meer in VD: monnikskap, witte dovenetel, gevlekte orchis)? De airmarshal ving de airedaleterriër. Hij hield van marshmallows en dokterde aan een marshallplan om de criminaliteit te bestrijden; van het oorspronkelijke Marshallplan wist hij niets af. Is dit stuk in es-mineur of in Es grote terts? Op '*oi': ahoi (tussenwerpsel, wel: Rotterdam: Ahoy), amsoi (bladgroente), barzoi (hazewindhond, ook: borzoi), camelot du roi [monarchistisch propagandist in Frankrijk], crachat de roi [spottend: ridderorde, waardigheidsteken], culte du moi [eigenbelang eerst], de bonne foi (te goeder trouw), envoi (princestrofe), hiephoi (uitroep), excusez-moi (pardon), hoi (vreugde-uitroep), hoi polloi (de menigte, de massa), hors la loi (vogelvrij), je-ne-sais-quoi (ik-weet-niet-wat), kaisoi (bladgroente), koi(karper), [Grieks] kunikoi (mv., of kunes, behoorden tot de Cynici, volgelingen van Diogenes – Griekse wijsgeer, die van de ton!), livre de bonne foi (te goeder trouw geschreven boek), ma foi (op mijn woord), mal de roi (scrofulose) en malgré soi (tegen wil en dank, ook: malgré lui).

4. Verder: mevroi (quasivolkstaal), n'importe quoi (wat dan ook), oi (muziekstijl en Joods tegenwerpsel), paksoi (bladgroente), plus royaliste que le roi (roomser dan de paus), tatsoi (Chinese sla),
rendez-moi (diefstal door wisseltruc), quant-à-moi (ook:
-soi, wat mij betreft), tjaptjoi (Chinees groente-en-vleesgerecht), toitoi en toitoitoi, tout à toi (geheel de jouwe, afkorting t.à.t.; vergelijk: tout à vous, t.à.v.) en VOI (Vlaamse openbare instelling). Met ottenoje, ottelenojeheine, addenoi (ook in GB), addenom en attenoje kun je verbazing uitdrukken. Een goj (meervoud VD: gojim of gojims, volgens GB gojiem of gojem) is een niet-Jood. Kinderen, die dat betreft zijn gojs of gojims [bnw.]. Wat doet een sjabbesgoj op de sabbat? Sommige legers plegen een coupje (GB – uitspraak: koe), volgens VD zou dat qua uitspraak ook een couptje [uitspraak: koep] mogen zijn. Hij voerde consequent en adequaat het adelspredicaat [adellijke titel]. Het affodillenveld stond vol met affodillelies.

5. Een à-forfaitverkoop [à forfait: voor een bedrag ineens, bij de hoop, voor een ronde som] is van origine Frans, een a-fortioribesluit [a fortiori: met meer reden, des te eerder] Italiaans. Hij wendde het hoofd af en wende een rare gewoonte af. Vergunningverleners moeten vergunningen verlenen. Dit is zeker niet oer-Hollands, maar wel verhollandst (en dus niet verindischt). Bij het ver kijken, kun je je gemakkelijk verkijken. Hij verklootte ons succes. De verlate deelnemer kwam in een verlaten ontmoetingsruimte. Dit bedrijf is echt verliesmakend. Onze goede naam is volledig vermassacreerd [vernield, verknoeid]. Die meiden vermeiden zich in het drinken van vermout. Als je me wilt vernachelen [beetnemen], kun je me de bout hachelen [je mening interesseert me totaal niet]! GB, wat is vernooi [znw., het-woord – WNT: verdriet]?

6. Zonder verpinken [met de ogen te knipperen, ijskoud] zocht hij de noorderzon [vertrok hij ermee]. Bij een verplichtstelling wordt iets verplicht gesteld. Ik vind dat hun beleid behoorlijk verroomst is. Wie heeft ons plan versjteerd [bederven, verpesten]? Een verssnede [gedicht, geen groente] is een soort van cesuur [rustpunt, diëresis]. Dit gebied raakt steeds meer versteedst. Ons hoge doel is nog ver verwijderd. De vestaalse maagden verwijzen naar Vesta. De vestenring om de stad vormt één geheel. Gezocht op '*mantie': aeromantie (waarzeggerij uit luchtverschijnselen), aritmomantie (idem getallen), astromantie (sterrenwichelarij), auramantie (op grond van iemands aura, vluchtig omhulsel), belomantie (pijlwichelarij), bibliomantie (Bijbel of andere heilige boeken), biomantie (levensduur), cartomantie (kaarten), chiromantie (handlezerij), geomantie (verschijnselen op aarde), gyromantie (magische cirkels), hydromantie (waterwichelarij), necromantie (dodenbezwering) en nigromantie (toverij).

7. Verder: oneiromantie (ee, droomuitlegging), ornithomantie (vogels), pyromantie (vlammen), rabdomantie (wichelroede), rapsodomantie (een toevallig opgeslagen vers van een gedicht of in een boek) en theomantie (goddelijke ingeving). En relief is in reliëf. Het land kreeg economische bijstand, relief [rie-lie:f – steun]. Zoek maar eens op '*lief'! We gaan in pakkie-deftig. Weg of dood: sjewijne, asjeweine, gasjewijne, kasjewijle, kasjewijne, kassiewijle, kassiewijne, kassie-zes (dood). Poëzie in het Kawi is in het Oudjavaans. On-dit is hearsay. Een oemiak (ook: amiak, antoniem: kajak) is een open vaartuigje bij de Eskimo's voor meerdere personen. Een bank-verzekeraar doet aan bankverzekeren, bancassurance, allfinanz. Ahriman, de god van het kwaad en de duisternis volgens de leer van Zarathoestra, dankt zijn naam aan het Avestisch. Ik ben verloren, ainsi soit-il (het zij zo)! De SS.D. is de Sanctissimus Dominus, de Allerheiligste Heer (en een SSD een solid state disk: apparaat voor dataopslag zonder bewegende delen).

8. Gezocht op '*mote*': escamoteren (ontfutselen), eskimoteren [wildwatervaren: omslaan en terugdraaien], grand motet (veelal meerdelige geestelijke compositie voor solisten, koor en groot orkest), homotel (homohotel), mnemotechniek (geheugenleer),
nemo-teneturbeginsel (dat een verdachte niet verplicht kan worden mee te werken aan zijn eigen veroordeling), plamotten of plammoten (bevlekken), promoten (promootte, gepromoot), remote sensing [teledetectie: onderzoek aarde vanuit satelliet], schamoteren (goochelen) en Timotheus [VD; NBG: Timoteüs]. Gezocht op '*bi': wasabi (Japanse hete groene mierikswortelpasta), urbi et orbi [zege paus: voor stad – Rome – en de – gehele – wereld], renminbi (munteenheid van China – yuan, renminbi yuan, CNY), obi (Japanse gordel), nil (ook: nihil) conscire sibi (zich van geen kwaad bewust zijn), mobi (mobiele telefoon), lesbi [lesbienne of lesbisch – bnw.], koolrabi [groente], knolrabi [niet in wdb.], holebi (verzamelnaam – znw.: homo, lesbienne of biseksueel), fayalobi (sierheester), ebi (extra beveiligde inrichting), historia morbi (ziektegeschiedenis), hebi (Sranan(g)(tongo) – als last ervaren onhebbelijkheid) en dyumbi (dwaalgeest).

9. Verder: biribi (hazardspel met 64 balletjes, die men uit een zak haalt), birambi (blimbing, vrucht, starfruit), bi (verkorting van biseksueel), bambi (liefkozende benaming voor een jong hertje) en babi (zwijn, mestvarken). Gezocht op '*ci': veni, vidi, vici (ik kwam, zag en overwon), (miscere) utile dulci (het nuttige aan het aangename gepaard (verenigen), synoptici (vier evangelisten minus Johannes), speci (speciaal), sans souci (zorgeloos), raccourci's (in de kunst: verkort), presocratici (Griekse denkers voor Socrates – de Ionische natuurfilosofen, Pythagoras, Herakleitos2021: Heraclitus!en de Eleaten; is dat trouwens dezelfde als Heraclitus, de man van 'panta rhei', 'alles stroomt'? – Ja, dus), neoplatonici [bestrijders veldwinnende christendom], merci [dank je], laci (verkort van 'eilaci', eilaas), hujus loci (van deze plaats), grand merci (dank je feestelijk) en gnomici (gnomische dichters – van spreuken, vergelijk gnome – zedenspreuk, apofthegma en gnomon – richtsnoer).

10. Verder: goddank, Dieu merci, we hebben het gered, ci's (centrale interfaculteiten), la belle dame sans merci (de schone jonkvrouw zonder genade) en arrivederci (tot ziens). Wat is die kerel arro [arrogant], zeg! Zijn arrière-pensée [bijgedachte, voorbehoud] geeft me nog steeds een arrière-goût [bijsmaak]. De amor [liefde] straalde van deze amor, dit Amorbeeld, af. Hoeveel apps [appje: applicatie (6) voor een smartphone, tablet e.d.] heb jij? Op een wijnfles betekent A.C.: appellation contrôlée [A.O.C: O van d’origine]. Anhidrose is uitblijven van hidrosis, zweetafscheiding, zweetsecretie. Die laatste wordt bevorderd door hidrotica [zweetmiddelen]. Wat was de achilleshiel van Achilles? Het was best apotheosenachtig, dat verdwijnen van de laatste antilopesoort! A.D., jazeker, anno Domini: in het jaar onzes Heren.

 


zaterdag 25 september 2021

2406 Dictee dinsdag 28-09-2021 (1) dictee Dictee van de dag (345) √

Dictee – dictees [2406]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee 512 OUD, geheel herzien naar situatie 2021

Dictee van de dag (345)

1. Gezocht op '*di': adi (aanvaardbare dagelijkse inname), a di (op wisselbrieven – van de dag der maand), amor habendi (hebzucht), amor sceleratus habendi (vuige hebzucht), animus injuriandi (opzet om te beledigen), animus nocendi (het oogmerk om schade te berokkenen), animus novandi (de wil om een schuldvernieuwing tot stand te brengen), animus possidendi (de wil van de bezitter om als eigenaar te worden aangemerkt), arbiter bibendi (feestleider), ars amandi (liefdeskunst), ars moriendi (de kunst van het sterven, met name als boektitel), bindi (rode stip op het voorhoofd van een hindoevrouw, die aangeeft dat zij getrouwd is), cacoëthes carpendi (vitzucht), cacoëthes loquendi (praatzucht), cacoëthes scribendi (kwaadaardige schrijfzucht), caput mundi (hoofdstad van de wereld, een benaming voor Rome), causa petendi (grondslag van de eis), cd-i (compact disc-interactive) en cedi (munt Ghana – GHS).

2. Verder: Burundi, consilium abeundi (raad om te vertrekken van universiteit), contemptus mundi (wereldverachting), di (dinsdag, ook: di.), dichloorazijnzuur etc., EDI (electronic data interchange), efendi (staatsdienaren in het Ottomaanse Rijk), fronde super viridi (op het frisse groen), fundamentum petendi (grondslag van de eis in het burgerlijk geding), fundi (fundamentalist, antoniem: realorealist), furor loquendi (praatzucht, spreekwoede), furor scribendi (schrijfwoede), garibaldi(hoed), Hindi (taal, daaruit o.a. 'pyjama'), impotentia coeundi (onvermogen tot het krijgen van een erectie), impotentia generandi (onvermogen tot het veroorzaken van bevruchting), in statu nascendi (in wording), jihadi's (jihadstrijders), judicium abeundi (toegang tot examens ontzegd), jus avocandi (bevoegdheid van een staat zijn in den vreemde wonende onderdanen op te roepen tot vervulling van dienstplicht enz.) en jus docendi (recht onderwijs te geven).

3. Ook: jus possidendi (eigendomsrecht), jus promovendi (recht doctortitels te verlenen), kadi (kantinedienst of alleensprekend islamitisch rechter, theologisch gevormd), keskedi (zwarte kapucijner – niet meer in VD) en ke/i/askedie (malle kwibus – ook: achterste), le démon de midi (de nieuwe seksuele impuls die op middelbare leeftijd vaak optreedt), locus standi (erkende, rechtmatige positie), lumen mundi (licht der wereld, Erasmus), lux mundi (licht der wereld, Wessel Gansfort), Mahdi (Verlosser der moslims), midi (tussen mini en maxi), modus operandi (wijze waarop men iets behandelt), modus procedendi (procesorde), modus vivendi (manier van ermee leven), nandi (afbeelding van de heilige stier Nandi), urdi (eetbare zaden), onus probandi (bewijslast), een anita is een ordi(nair) meisje, samen met sjonnie, rationes decidendi (beslissende redenen), rationes dubitandi (redenen tot twijfel), salmagundi (zekere salade), spatium deliberandi (tijd om zich te beraden, ook: spatium deliberationis) en studiosus audiendi (ijverig in het luisteren).

4. Ten slotte nog: studium immane loquendi (geweldige drang om te praten), stupor mundi (bijnaam van keizer Frederik II), usus loquendi (spraakgebruik), vidi (ik heb het gezien), vis probandi (bewijskracht) en wadi (droge rivierbedding). Zij kreeg een mooie alliancering. Hij droeg allerlei blits en dronk iets fris. Een amfitryon [gulle gastheer] dankt zijn naam aan Amphitryon. Het AAP (assisterend academisch personeel) had een uitje. De vicaris-generaal en de vicekanselier prikten samen een vorkje. Het videgedeelte [open ruimte] was ruim bemeten. Vidés zijn kippenpasteitjes. Hij kreeg twee vierden van de taart [4 stukken; maar dus ook: twee vierde, de helft – als geheel bezien]. Ze waren beiden vierdezittenblijvers. De 4 taktmotor (viertaktmotor) stokte. Deze vikinghelm stamt niet uit de Vikingtijd. De vingerlange draad bleek zelfs twee (2) vingers lang te zijn. Veel dingen spelen zich tegenwoordig in de virtual reality (VR – de cyberspace) af. De visser had een viscerale [ingewanden, vanbinnen] bloeding.

5. Zijn viskeuze [stroperig] beantwoording had niets met viscositeit [kleverigheid, stroperigheid] van doen. Zij heeft een vitamine
B12-gebrek. De kosten van de vleesfondues zouden de pan uit rijzen, de gespeelde muziek de pan uit swingen. Het vlijtig(e)liesje(s)perk [plant] stond er perfect bij. Hij zou vlakaf weigeren, zo vlak bij het te behalen doel. Het io-vivatgezang was luid en duidelijk hoorbaar. Doen voetianen [GB: volgeling van de hoogleraar in de theologie G. Voetius (1589-1676) – bestrijder van Copernicus, Descartes en Spinoza, soms als schimpwoord] aan voetjevrijen? De vof [vee-oo-èhf – vennootschap onder firma] ging figuurlijk kopje-onder. Een voluut (volute) is een krulvormige versiering. Een voj-school [vee-oo-jeeSR: voortgezet onderwijs voor jongeren]? Het volkstribunengezelschap bestond uit tribuneklanten.

6. Gezocht op '*fi': fi (internetadressen Finland), f.i. (fiat insertio, het worde ingelast), soefi [aanhanger soefisme], scifi [sciencefiction], hifi [high fidelity], het orakel van Delfi, lofi (low fidelity – met rommelig geluid), profi [professional], tofi (jichtknobbels), stufi (studiefinanciering) en spyfi (spy fiction). Hij is van geboorte Vissen. Bij deze
voodoo-economie [rituele magie Haïti] was er geen voogdijinstelling. Het voorbestaan, de pre-existentie, gaat ruim vooraf aan het voortbestaan, de postexistentie. We zitten in een voor-de-windperiode, dat is geen voor-de-gek-houderij. Nemen we vol- of halfpension? Gezocht op '*gi': GI (tweeletterige landcode Gibraltar), maggi [maggiplant = lavas], petinggi (dorpshoofd), secreta haec murmura vulgi (dat zachte gefluister van het volk), sarangi (soort van
Voor-Indische viool
), shilingi (munt Tanzania – TZS = Tanzaniaanse shilling), hongi (zwaargewapende vloot van prauwen), judogi (judopak), shogi (Japans schaakspel) en yogi (beoefenaar yoga).

7. In het zicht van de haven schipbreuk lijden, is navem in portu mergi (naufragium in portu facere). De corgi's vormen een bepaald hondenras. Het eenhedenstelsel van Giorgi [giorgistelsel] is de voorloper van het SI-stelsel [Système International d'Unités]. De karavaan gaat voorttrekken. Wij volgen een vos-cursus [SR: voortgezet onderwijs voor senioren – vee-oo-èhs]. Je moet in de voutenkamer [opkamer] zijn. Als u aller clown zal ik optreden. De postillon d'amour [normaal: liefdesbrieven] bezorgde de vrijbrief [carte blanche]. Bij België-Nederland scoorde België uit een vrijschop en Nederland uit een vrije schop [free kick]. In het ene land was hij net vrijverklaard, of in het andere land werd hij al vogelvrij verklaard en daarna was hij dus een vogelvrijverklaarde. Het jongmens bleek een vrouwmens te zijn. Heb jij echt vues [uitspraak: vuus] op haar? Zij was het vunst [moreel verdorven] van het stel. De VVV (Vereniging voor Vreemdelingenverkeer) heeft VVV-kantoren. In een erotheek [pornotheek] koopt een erotomaan erotica [erotische artikelen]. Tulipomanie (tulpomanie): dat is gek van (op) tulpen (of de toenmalige tulpenhandel)!

8. De quetzal (munteenheid Guatemala) wordt aangeduid met GTQ. Assonantie is halfrijm, assaisonneren iets anders [kruiden]. De diva [gevierde zangeres] zong een ariëtte, een arietta [kleine aria]. Hij blonk uit in aritmetica [rekenkunde]. De bevalling zou à terme [zoals uitgerekend] plaatsvinden, daarom kon hij het concert met muziek a tempo [in de rechte of aangegeven tijdmaat] rustig bijwonen. We zullen à tête reposée [bedaard, rustig] overleggen en besluiten. Geef de aftersun, de après-soleil, even aan, wil je. Gezocht op '*hi': hi, hihi, is me dat lachen, spahi (naam van de leden van een Arabische inlandse cavalerie in Franse krijgsdienst), abachi (witte lichte houtsoort uit
West-Afrika
), shakuhachi (traditionele lange Japanse bamboefluit), mariachi (Mexicaanse straatmuzikant), gnocchi [tussengerecht, uitspraak: njoh-kie, gnoh-kie], tai chi en tai-chiën [Chinese bewegingsleer], een chichi [bekakt] madam, deze oen is archidom, tamagotchi (computerspelletje), sandhi (gelijkwording van eind- en beginklank), nashi (appelvormige peer), washi (Japans papier) en maharishi (wijze, grote ziener).

9. Ze namen afscheid: auf Wiedersehen. Karoshi is overlijden als gevolg van te hard werken (Japan). Een kadushi is een grote zuilcactus. Een sushi is een rijstballetje. Met Krethi en Plethi worden Jan Rap en z'n maat aangeduid. Spemque metumque inter dubii is zweven tussen hoop en vrees. Ratione officii (afkorting: r.o.) is ambtshalve. De ASCII [American Standard Code for Information Interchange] is een verzameling van computercodes. De dii minores zijn de lagere goden. Het jus suffragii is het stemrecht (denk aan de suffragettes). Het gebeurde ad modum Minellii, op de wijze van Minellius [vertaald of geannoteerd]. Dit stamt van Vaticanum II. Zoek op wat met 'de stercore Ennii' bedoeld wordt [uit de mesthoop van Ennius: uit een massa minderwaardig werk zijn nog enkele waardevolle dichtregels opgediept]. De vinculum matrimonii is de huwelijksband. Van de huwelijksband (gescheiden) is a vinculo matrimonii. De Tweede Wereldoorlog (WO II) duurde vijf jaar. Dat is een petitio principii: dat is juist de vraag [en niet het antwoord]. Arcana imperii zijn staatsgeheimen. De pax imperii is de rijksvrede, de landsvrede.

10. Wat sub sigillo silentii geschiedt, gebeurt onder het zegel van de stilzwijgendheid. Het principium exclusi tertii is het beginsel van de uitgesloten derde (mogelijkheid). Het pactum in favorem tertii is een overeenkomst ten gunste van een derde. Het LAKS (Landelijk Aktiekomitee Scholieren) bestaat al geruime tijd. Fohi of Fo is de Chinese naam voor Boeddha. Het juiste aantal is anderhalf miljoen anderhalfduizend. De wijsbegeerte (ancilla theologiae) is de dienstmaagd van de godgeleerdheid. Dicteejuweeltjes: 'darbyst' (lid vergadering van gelovigen) en 'fenocryst' (petrografie: voorkristal).

 

 


vrijdag 24 september 2021

2405 Dictee maandag 27-09-2021 (1) dictee Dictee van de dag (344) √

Dictee – dictees [2405]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee 513 OUD, geheel herzien naar situatie 2021

Dictee van de dag (344)

1. Van VD mag je 'andantes' [uh] en 'andante's' [ee] schrijven [GB: andante (+ sostenuto) alleen bijw.]. De angstpsychoselijder stond er alleen voor. De hoogkerkelijke vleugel van de anglicaanse kerk hangt het anglokatholicisme aan. De goudsmid paste de ank [gereedschap] aan. Een anonymus is geanonimiseerd. De annapaulownaboom is een zekere sierboom met violette klokvormige bloemen. Ankhs [hengselkruis, sleutelkruis] komen meestal uit Egypte. Een
niet-regerend vorst kan een apanage [toelage uit de staatskas] krijgen. De stopperspil passte (niet: paste!) op de midvoor, zijn vrouw paste op de kleintjes. De leerling-onderwijzeressen, de juffen in spe, zaten op verschillende p.a.'s [pedagogische academie]. Hij sprak de aäronitische zegen over de aronskelk (GB, VD ook aäronskelk) uit. Aryballi zijn oliekruiken. Ascites is buikwaterzucht. Rijke mensen krijgen vast vaak assurélijnen [op wissels, kwitanties] te zien. Als je aan asthenie [zwakte, krachteloosheid] lijdt, ben je niet sthenisch [krachtig, vitaal]. Tegendraads is à rebours. Wat moet een kutvent met een klotewijf, ook als hij al een klotenklapper (-bibber, janlul) is?

2. Gezocht op '*kut*': dat slaat (rijmt) als kut op dirk [nergens op, onzin], kut-Marokkaan, Schubbekutteveen (Lutjebroek), skûtsjesilen(!) [oe] en huppelkutje [onnozel, naïef meisje]. De ramboetan [zure vrucht, Nephelium lappaceum] wordt ook apenkloot [soldatentaal] genoemd. Laten we het netjes houden: dat is flamoes [kut, dus]! De hoogrode astrilde is een Australische prachtvink(!), een prachtvogel(!). De badguy had een bad trip [angstig, met lsd = lysergeenzuurdi-ethylamide], de goodguy een goede reis. Een awd is een allwheeldrive, een 4wd is een fourwheeldrive [ook: fwd]. We sliepen in een B&B (bed and breakfast). Wie heeft er vertrouwen in de ayurvedische (naar het Oudindisch) geneeskunde? Met '*ji' vinden we: DJI (Dienst Justitiële Inrichtingen), hadji (Mekkaganger), djamboe bidji (guave, naast de djamboe monjet), shimeji (beukenzwam), Pompeji en Fiji, basiji (lid van een religieuze jeugdmilitie in Iran), kanji (Japanse schriftsoort), rji (rijksjeugdinrichting) en tji (beek, rivier, in de Soendalanden). Het staat er wel, à la lettre [niet in wdb., avant la lettre wel].

3. Naar wie is het babbittmetaal [verrassing: Isaac Babbitt] genoemd? Ze lijkt au vif [sprekend] op haar vieve [vief = kittig] moeder. Wat doet de Autoriteit-FM (de Autoriteit Financiële Markten, de AFM)? Een waterkrachtcentrale is nu eenmaal geen warmte-krachtcentrale! Het Warau is een Zuid-Amerikaanse indianentaal. De ouderenpartij is een one-issuepartij. Hoeveel bajesen telt Nederland? Après coup [achteraf beschouwd] moet ik après tout [after all, tenslotte(!), uiteindelijk – vergelijk de lemma's uiteindelijk en tenslotte eens in VD ...] wel zeggen dat het après-skiën nog het leukste was. Armelui wonen in de armenbuurt en voor hen geldt de armenwet (later de ABW, de Algemene Bijstandswet). Een wadjan (GB, VD ook: wadjang) is een pan voor Indische en Chinese gerechten (wok). De wallebak [zwierbol] zwierde langs de wallenkant. In het warandegebied [jachtterrein, wandeldreef, park – n/s] kon je heel wat waranda's (veranda's) waarnemen. Wasabi is mierikswortelpasta, washi is [Japans: moerbeiboom en hennep] papier en een wasi is een wassing [bad]. 'Wa-aleikum as-salam' [vrede zij met u] is een islamitische groet. Het toegekende weddebedrag [n/s] was karig.

4. Op heksen werd de waterproef uitgevoerd, mijn horloge is waterproof. Gezocht op '*ki' (selectie): ki (kunstmatige intelligentie of inseminatie), aki (overweg met een automatische knipperlichtinstallatie), kaki (stofnaam), souvlaki (Grieks gerecht), maki (aap), koboldmaki (spookdier), beermaki (angwantibo), paki (scheldwoord – Pakistaan), raki (Turkse brandewijn), saki (aap met vossenstaart), pirosjki (bij joden pasteitje of broodje), sirtaki (Griekse volksdans), sukiyaki (Japans gerecht), teriyaki (gerecht met soja), takitaki (Sranan, Sranantongo, GB, VD ook: 2 x ng) teppanyaki (Japanse wijze van voedselbereiding), saloeki (oosterse windhond), reiki (soort van therapie), hiziki (zeewiersoort), oki (openbare kredietinstelling), okidoki [okido: in orde, goed, OK!], paraski(!, combinatie van reuzenslalom en parachutespringen!), hoki (kabeljauwachtige vis), radikalinski (een pseudo-Russische schertsnaam), astatki (residu van Russische petroleum), jetski (waterscooter) en kabuki (oe – traditioneel Japans toneel).

5. De wauwe wind was ons gunstig gezind. De bouzouki is een Grieks snaarinstrument. Een azuki is een adukiboon [4 x oe]. Voor 'weed' mag je ook 'wiet' schrijven; wied [SR] is trouwens onkruid. De weesgegroetjes zijn de daadwerkelijke uiting van het Weesgegroet. Een weetniet is een domoor. Komt die plant uit het weichselien [geologisch tijdperk]? Het duurde wekenlang, wel drie weken lang. Een wellington is een koekje of een laars. Wie kan er lenen bij de Wereldbank? De Wereldraad van Kerken bestaat al meer dan 70 jaar [opgericht 1948, Amsterdam]. Een crimineel pleegt wetsschennis. In de whodunit [detective] was de whizzkid [uitblinker, met name met pc] de dader. Met het wiegetouw werd het wiegenkind geplezierd (gepleased).

6. De heupwijdte was 42 cm (centimeter). Met zijn witgehandschoende hand deelde hij een flinke tik uit. Een wimber is een blauwneus, een vis. De deur stond wijd open. Ik ben in de (ook: the) winningmood. Is die beoogde liaison [verbintenis] wishful thinking [wensdenken]? Het witgatje is een waadvogel. De womanizer was in zijn element met zijn economiser. Je kunt daar zachts [gemakkelijk, allicht] heengaan [vertrekken, sterven – heengaan = naartoe gaan]. Hij was expert in zakendoen, vooral in goede zaken doen. Een zambo is een kind van een neger en een indiaanse vrouw. Zonder merk spreek je van een wordprocessor, met merk van een Wordprocessor. Een wouter wordt in de bouw gebruikt [woutermannetje, wouterlatje], maar kan ook een Vlaamse gaai zijn. Wat iemand wrochtte, was een kwestie van kunst of van kunde. Xanthine is 2,6-dihydroxypurine, een organische stof. Een kleine i-grec is een y'je [VD: ie-grèhk-juh en ook, GB alleen: eitje – y'tje]. Blijf leren: Het ypresien is een geologisch tijdperk, yperiet (ypriet) is mosterdgas (komt van: Ieper).

7. De windkracht is 9 op de schaal van Beaufort (beaufortschaal, afgekort: 9 Bft). Toen de lading avodiré [tropische houtsoort] niet aankwam, zat hij lelijk in de puree. Zoek de onjuiste hoofdletter in lemma 'gebruiken' (nu – 2018 – wel: avondmaal)! Is azijn pissen (dat doet een azijnpisser) een vorm van azijnmaken? Het aubadegeluid was hinderlijk. Het barricadegevecht bleef onbeslist volgens de balladeschrijver. Hij at genadebrood. Leibniz was de vader van het monadensysteem. De bagatelle-uitvoering was beslist geen bagatellenkwestie. Hij was lid van een beambten- en bediendebond. Ik voel mij at home, ik heb een athomegevoel (woordgroep, net als
to-dolijstje – blijft dat zo? – 2018: ja, wel athomegevoel aan elkaar,
to-dolijstje niet). De augiet [colofoniumsteen] en de attiek [attica, staand vlak] waren ware attracties. De a.u.b.'s en d.u.w.'s waren niet van de lucht. Je zult je Attische dialect maar kruiden met Attisch(!) zout [klein alleen: een attische opmerking]! Welk attosecondeaantal is een honderdjarige (100-jarige) oud? Helpt de pannenset als de autopanneset nodig is? Ze brabbelden Aussie-Engels en Ossiduits [niet in wdb.].

8. Heb jij die azimutale [van of volgens het azimut] meting gedaan? Is zenegroen groen? Nee, een plant! Zerpheid is scherpte. Het vreemde woord voor ziekteleer is pathologie of nosologie. Dit zinnespel was zinnenstrelend. Hij was zielsalleen en zielsbedroefd. In dit geval gedroeg hij zich hartgrondig hardvochtig. De Z-kaart is de meerrittenkaart van de Belgische buurtspoorwegen die ingevoerd werd samen met het zonetarief. Zuurtjes sabbelde hij op zijn zuurtjes. Je moet daarvoor wel zorg dragen. Zodiakaal is de zodiak [dierenriem] betreffend. Gezocht op '*li' (een selectie): ikan bali (Indonesisch visgerecht), Bengali (Indische taal), alibiali [(positie voor) allochtoon om zogenaamd discriminatie te vermijden], jali (griot), ferro- en ferricyaankali, hallali (jagerskreet), in originali (in handschrift), Pali (heilige taal uit Zuidoost-Azië), in thesi generali (in het algemeen), tali (touw, koord, snoer), lultali (veldtelefoon), Divali (lichtjesfeest), dobli (dode- en blindehoekspiegel: hij zag een doblodom blondje) en scala caeli (jakobsladder).

9. Ook: Israëli, deli (tabak uit Deli), sub tecto coeli (onder de blote hemel), patchoeli [kruid uit lipbloemenfamilie] en pakoeli [loofboom], in omni scibili (in scibilibus, op alle gebieden thuis), Swahili (Bantoetaal), citybag (een simili-Engels woord), sedes belli (strijdtoneel), casus belli (onmiddellijke aanleiding tot oorlog), een buis van Torricelli [barometer, de torr is een zekere eenheid van druk], ocelli (pauwenogen), spirelli (pasta in spiraalvormpjes), loco sigilli (in plaats van het zegel), fusilli (pasta), bouilli [soepvlees, maar: bouillie (bordelaise) = (Bordeauxse brij, pap], pulli (pull, pullover), tripoli (tripel, uit Tripoli), carnaroli (rijst), marli (weefsel), oculi (vierde zondag voor Pasen), frusta Herculi (vechten tegen de bierkaai), salus populi (welzijn van het volk), faex populi (het gepeupel), vox populi (stem des volks) en lapis lazuli (lazuursteen). Een (hals)ketting kan een D-vormige sluiting hebben. Wat ben jij een azijnzeiker, zeg! Druzen (droezen) zijn lid van een volk en religieuze sekte met elementen van christendom en islam in Libanon en Syrië.

10. Batee midrasj [enk.: beet midrasj] zijn leerhuizen, gewijd aan de Thorastudie. Hij beiaardt al volleerd. Uit de baaierd of chaos is de wereld geschapen. Het epos werd per e-post verstuurd. Van het warmetruiengezelschap was hij het bloodst [blo(de) = laf – bloder] van al. Het besjrieën [te veel goeds zeggen] kan boze geesten oproepen. Hij dronk beiers, Beiers bier. Een bepaald type circovirus veroorzaakt bek-en-veerrot [= snavel-en-veerrot]. Balebale's [2 x aa ee] zijn rustbanken. In Zuid-Afrika woonden de Bantoes (met hun bantuknots!) in bantoestans. De Bhutanese droop af. De banyans (baniaanbomen, banianebomen – heilige boom in India) vormen steltwortels.

 


donderdag 23 september 2021

2404 Dictee zondag 26-09-2021 (2) – dictee Wekelijkse dicteetest 173 RL √

Dictee – dictees [2404]

Wekelijkse dicteetest 173 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist?

Oplossingen: hieronder!


Bron: Oefendictee (oud) 673


1. Een ..…. post ….. is iets volkomen overbodigs.

a. ilias                                         homerum

b. ilias                                        Homerum

c. Ilias                                        Homerum

2. Het was geen ……., toen hij in de ……… was.

a. porem                          lorum

b. porum                         lorum

c. porem                          lorem

3. Indienne heet ook wel ………. of ………..

a. calicot                          chintz

b. calico                           chintz

c. calicot                          chints

4. De …….. ………. speelde de rol heel goed.

a. ingénu                                    ingénu

b. ingénue                                  ingénue

c. ingénu                                     ingénue

5. De ………... was heel …………...

a. intrigant                     exigant

b. intrigant                     exigeant

c. intrigeant                    exigeant

6. In ………... verbranden is in …………....

a. effiegie                         beeltenis

b. effigie                           beeltenis

c. effigie                           beeldenis

7. De ……………. wordt ook …………. genoemd.

a. Grote Beer              Steelpannetje

b. Grote beer               steelpannetje

c. Grote Beer               steelpannetje

8. Die ……….. is een ………....

a. befteckel                    lul-de-behanger

b. befteckel                    lul de behanger

c. beftekkel                    lul de behanger

9. Het ………….. is het ……………....

a. land van belofte                                  Beloofde Land

b. Land van Belofte                                Beloofde Land

c. land van belofte                                   beloofde land

10. De ………… komt voort uit de …………...

a. kabouterpartij                   provobeweging

b. Kabouterpartij                  Provobeweging

c. Kabouterpartij                   provobeweging


Oplossingen [173]: zie hieronder.


--------------------------------------------------------------------


Oplossingen [173]

1c 2a 3a 4c 5b 6b 7c 8a 9a 10c


Contact: leentfaarrein@gmail.com