zaterdag 10 oktober 2020

1936 Dictee zaterdag 10 oktober 2020 (2) dictee Groot Dictee Heruitgevonden 2020 √

Dictee - dictees [1936] 

Groot Dictee Heruitgevonden 2020

Deel I, II en III

 

Deel I moest helemaal worden opgeschreven.

Streber (auteur: Bart Van Craeyevelt)

Hij zat alleen in de bibliotheek, een solitaire pion op een maagdelijk schaakbord. Stipt op tijd, punctueel. Hij wilde per se zijn favoriete positie veroveren in de leeszaal, centraal! Perfect voor de akoestiek en in het middelpunt van de belangstelling. Een winnaar steekt zich niet weg! Hij zat in poleposition, klaar voor de battle!

De Dikke Van Dale had hij al lang geleden vanbuiten geleerd. Maandenlang had hij gefocust op de venijnigste dicteewoorden. Hij had zich nóg maar eens gelaafd aan de grootste dictees van het laatste decennium. Hij was er klaar voor! Relaxed wachtte hij af, niet gestrest. Stress was iets voor amateurs!

De concurrenten sijpelden binnen. Hij verkneukelde zich al in hun geworstel met die verrukkelijke instinkers, die bij elke gewone sterveling het zweet op het voorhoofd doen parelen. Hij glimlachte naar en om die quasigeleerde taalfanaten, maar … plots [eventueel P] bestierf het lachje op zijn lippen.

 

Deel II

In deel II werden voor elk vet en onderstreept woord (20 stuks) op het scherm 10 sec. enkele alternatieven getoond, waarvan je de letter die erachter stond, moest noteren.

In de deuropening stond Bart Spellemans, dé spellingcoryfee van de Lage Landen. Het koud zweet kroop zijn nekvel op. Dit was een wake-upcall die kon tellen! Hij rilde. In een flashback schoven de beelden van zijn eerste dictee voorbij. Hij had zich consciëntieus voorbereid. Maar tegen przewalskipaarden en moelleuxs was hij toen nog niet opgewassen. Spellemans had hem en de anderen verpletterd. Gefrustreerd had hij zijn ongenoegen geuit tegen
Jan en alleman. Mensen die zich vermeiden met het memoriseren van zulke vergezochte woorden, waren toch weirdo’s! Maar zelf was hij niet anders. Hij wilde winnen, winnen, winnen! Hij had zich als een bezetene geworpen op het domein waarin hij excelleerde: foutloos schrijven. Hij werd een vaste top 3’er. Een gevreesde outsider onder de dicteecracks, maar voorlopig nog net geen winnaar. En daarom wilde hij nu de kers op de taart. Vandaag! In deze dorpsbibliotheek móést het lukken. Maar daar stond nu … Spellemans.

Hij ademde diep, herwon stilaan zijn cool. Tweede na Spellemans was toch ook een glansprestatie? Samen op de foto, de
crème de la crème, gelukwensen van de beste speller van het ogenblik, applaus op de banken. Hij ontdooide. Hij zou er vol voor gaan! Misschien was Spellemans vandaag wat overmoedig, wat onbesuisd. Mogelijk beging hij uitzonderlijk een kapitale blunder die hem de troon kostte! Hij begon zowaar te chillen. Hij taxeerde de andere mededingers en glimlachte gerustgesteld. Ze straalden niet zijn intelligentie, zijn eruditie, zijn knowhow uit. De nervositeit die in de zaal kroop, het lawaaiige sfeertje, het onwennige gedoe van amateurs Nee, dan speelde hij toch in een andere categorie.

Nieuwsgierig polste hij nog eens zijn linker- en rechterbuur. Links: een gedistingeerde heer met johnlennonbrilletje, oudmodisch en toch hip. Nee, om foutloos te spellen veel te blasé.

Rechts: een frêle, ravissante jongedame. Te jong, te knap om hier veel te rapen, vond de seksist. Spellemans ontwaarde hij nergens, die zat waarschijnlijk ergens achteraan. Ach wat!

De 20 juiste letters: K V T R E G O I N O E T L O S M O P S L

Je kreeg 10 minuten om met die letters een zo lang mogelijk woord te maken.

Het beoogde woord: T O E K O M S T V O O R S P E L L I N G

 

Deel III completeerde het verhaal en maakte geen deel uit van de competitie.

Het wedstrijdreglement. Pfff … ouwe koek. Hij sloot de ogen en verwijlde even in zijn eigen bubbel. Daarna werd de gebruikelijke heilige stilte geïnstalleerd. Focussen nu, zijn moment was gekomen. Hij herkende ogenblikkelijk alle valkuilen, omspeelde handig de slinkse addertjes onder het gras, en pareerde als een volleerde polyglot alle bastaard- en vreemde woorden. Hij zat in de flow en jubelde innerlijk van een overmoed die hij nauwelijks wist te beteugelen. Toen ‘COVID-19-paspoort’ werd gedicteerd, beduidde hij met opgestoken duim aan de buurman dat dit toch écht een makkie was. De man bekeek hem onbegrijpend en geïrriteerd. Duidelijk geen hoogvlieger. Bij het obligate ‘ge-e-maild’, fluisterde hij de jongedame samenzweerderig “no-brainer” toe, maar haar blijf-van-mijn-lijfblik snoerde hem stante pede de mond. Och, hij stak erboven uit en zoiets wekt natuurlijk na-ijver op. Zijn pen vloog over het blad, hij gloeide van zelfvoldaanheid, en toen hij afsloot met het woord ‘errata’, fluisterde hij: “Niet voor mij”. Wenkbrauwgefrons langs beide zijden.

Terwijl de dicteetekst volledig herlezen werd, nam hij de vertrouwde bibliotheek nog eens zelfingenomen in ogenschouw. Hij had alleen oog gehad voor de tekstlezer, niet voor de jury, maar nu ontwaarde hij plots, in het midden van het trio juryleden, Spellemans! Een golf van ongebreideld plezier schokte door zijn lichaam. Bingo! Hij legde zijn pen ijzig kalm neer en hield zijn kopij ostentatief in de hoogte. A star was born!

 

 

 

 

1935 Dictee zaterdag 10 oktober 2020 (1) dictee Oefendictee Groot Dictee Heruitgevonden 2020 √

Dictee - dictees [1935] 

Oefendictee Groot Dictee Heruitgevonden 2020

 

Deel I, II en III

 

Deel I Bij het online voorlezen moesten de tien items in vet worden opgeschreven.

Ze was nu zes jaar Rode Kruisvrijwilligster.

Elke zaterdag werkte ze in het Sint-Jansziekenhuis.

Stipt om acht uur maneuvreerde [manoeuvreerde] ze zich door de tourniquet bij de ingang en koos straat tweeënzestig. Daar stapte ze de uitleenbibliotheek binnen.

Ze gooide alle kasten open en sleurde haar kaduke rijtuigje tevoorschijn.

Het zag eruit als een bouwvallige stellage op wielen.

Dan stond ze stil, gedachtevol, een wijsvinger tegen de lippen.

Fictie of essay, thriller of fantasy, horror of young adult, grote of kleine letters?

Ze vulde het karretje, bracht de uitleenadministratie in orde en vertrok. Er wachtte een lastige klant.

Ze stootte het wagentje hotsebotsend over de drempel van de lift.

Ze stapte uit op de derde verdieping en nam de kinderstraat.

Daar klopte ze aan bij kamer driehonderdenelf.

Stilte.

Ze opende zachtjes de deur en stapte de eenpersoonskamer binnen.

Een mager mensje lag roerloos met de rug naar haar toe.

Ze wou meteen terugkeren.

Maar een vermoeide meisjesstem vroeg: ‘Wat is er?’

De bib [NL: bieb] is hier.’

Het flinterdunne figuurtje had een pyjama aan.

 

Deel II waren 2-keuzevragen: rood fout, groen goed

Ze had een kaffiya/kaffia om het hoofd gedrapeerd, kreunde en draaide zich halfslachtig om.

Het leek alsof het haar de grootste moeite kostte/koste.

Ze zei: ‘Jij weer.’

Inderdaad, de boekenwurm van dienst.

Ik wil dat je weggaat/weg gaat.’

Geen nieuw boek?’

Nee.’

Neem ik het vorige weer mee?’

Het meisje graaide het boek van het nachtkastje en kukelde het wild door de kamer.

Ze miste/mistte nog net het tv-scherm.

De boekenwurm voelde zich kop van Jut/kop-van-jut

Maar ze raapte het boek op, een griezelboek uit de Kippenvelserie. Toen zag ze dat er achteraan enkele pagina’s waren uitgescheurd.

Ze ging zitten in de fauteuil/feauteuil naast het meisje.

Verweesd/verweest [ouderloos, onbeheerd, leeg] bladerde ze door het gehavende boek.

Er ontbreken bladzijden.

Het is het degoutantste/degoûtantste boek dat ik ooit heb gelezen.’

Waarom?’

Omdat het meisje doodgaat.’

Welke kwibus/quibus schrijft een boek waarin de hoofdpersoon sterft?

Denk je echt dat ik in deze nare kamer door zo’n eng verhaaltje
word/wordt opgevrolijkt?’

 

Deel III is het slot van het verhaal en speelde verder geen rol in de ‘wedstrijd’.

Mensen gaan nu eenmaal dood, ook in boeken.’

Het is een rotboek. Neem het mee en ga weg.’

Ik heb het niet geschreven, weet je.’

Ik wil je nooit meer zien.’

De woorden kwamen binnen als mokerslagen. Zelf nog een kind toen ze een kind kreeg, had ze al haar dromen opgegeven. Ze was gestopt met studeren om te gaan werken als hulpje in een geestdodend boekhoudkantoor. Vijftien jaar later raakte ze het kind weer kwijt, samen met haar laatste illusie. Ze wist nog steeds niet voor hoe eeuwig.

Dat zei mijn dochter zes jaar geleden ook.’

En gelijk had ze.’

Had ik beter mijn best gedaan, dan was ze misschien gebleven …’

Het meisje keerde zich naar het grote raam en staarde verder in het niets. De vrouw slaakte een zucht en stond recht, plaatste het boek in het gammele getimmerte en haalde er een ander uit.

Goed nieuws, dit is het vervolg op het vorige. Je raadt het nooit, Hannah was niet echt dood.’

Larie, dood is dood.’

Ik laat het toch maar achter.’

De vrouw legde het boek naast de voeten van het meisje, raakte lichtjes haar schouder aan en zei: ‘Tot volgende week.’

Ze duwde de bolide naar buiten en reed naar de kamer ernaast.

Een week later opende ze na driemaal kloppen de deur van 311. Leeg.

Ze probeerde de brok in haar keel weg te slikken. Ze nam het troosteloze kinderboek van de vensterbank. De bladzijden waren intact. Bij het doorbladeren dwarrelde een briefje op de grond. Ze nam het op en las.

Beste boekenwurm. Het laatste boek was chill. Nooit scheur ik nog bladen uit boeken. Boeken moeten heel blijven. Mensen ook. Alles valt te lijmen. Ik ben beter. Mijn bloedwaarden zijn goed. Ik ga naar huis. Tot nooit meer. Hopelijk. Kim.’

De vrouw zeeg neer in de zetel naast het lege bed, nam haar mobieltje en staarde hoopvol naar het nummer dat ze al zes jaar niet meer had gedraaid.

 

 


vrijdag 9 oktober 2020

1934 Dictee vrijdag 09 oktober 2020 (3) dictee Meeschrijfdictee neefjes Gino 2020 √

Dictee - dictees [1934] 

Meeschrijfdictee neefjes Gino 2020

Frank Zappa 

1. Tijdens een optreden van Zappa in het casino van Montreux (1971) schoot een toeschouwer een lichtkogel af die het ganse gebouw in lichte(r)laaie zette. Dankzij de organisatie waren er geen doden, maar het casino brandde volledig af. Deep Purple was aanwezig bij het voorval en putte er inspiratie uit voor Smoke on the Water. De naar verluidt muzikale duizendpoot plaveide destijds de weg.

2. Taboeïseren werd daarmee voltooid verleden tijd. Geen enkel optreden van Zappa was hetzelfde, opmerkelijk is dat Zappa nooit 'samenwerkte' met muzikanten op de manier die gebruikelijk was in de popmuziek. Hij nam muzikanten in dienst, betaalde hun loon en ontsloeg ze. Sommige artiesten bleven voor een langere periode, maar hij werkte ook kortstondig samen met o.a. Sting, John Lennon en Tom Waits. Waits opende een paar keer voor Zappa en zat minstens 2 keer in de band. Tom Waits’ Restaurant werd vernoemd in zijn plezante song “Stinkfoot”.

3. Showbizzallures waren Zappa niet vreemd, hij speelde een drugsdealer in “Miami Vice” en had een kleine rol in de film “Head “ met The Monkees. Zappa heeft zo veel geschifte dingen gedaan, gaande van gekke geluidjes en geesteszieke melodieën tot fantasierijke teksten, dat je zou denken dat hij af en toe aan de stimulerende middelen zat. Zappa was echter radicaal tegen de consumptie van eender welke drug. Hij had ooit een trek van een joint genomen en sindsdien voerde hij een kruistocht tegen de drugscultuur in de muziekindustrie. Hij dreigde er zelfs mee om zijn sessiemuzikanten te ontslaan als ze onder invloed op het podium zouden kruipen. Toch vond hij de War on Drugs van de Amerikaanse regering hypocriet.

4. Al tijdens de Mothersperiode bracht de maffe rocker een experimenteel soloalbum uit (Lumpy Gravy), dat pas na het uiteenvallen van de band een opvolger kreeg: Hot Rats (1969). Sindsdien bleef Zappa aan de lopende band platen maken in veel verschillende stijlen, die wonderbaarlijk genoeg ook nog eens zelden teleurstelden. En laten we niet vergeten dat er zelfs na de dood van het besnorde genie nog talloze ontdekkingswaardige titels verschenen. Soloartiesten van dit kaliber of allooi hebben hun weerga niet. De excentriekeling had een immens oeuvre van meer dan 60 elpees (lp’s), en na zijn dood werden er daar nog eens 40 aan toegevoegd.

5. En nu allen als de wiedeweerga om een collector’s item van ’s werelds meest geavanceerde rock-‘n-roller aller tijden. Maar wees alert: als je per se zijn gedachtegang wil imiteren, kan dit faliekant aflopen, en dat kan een adolescent zich niet permitteren. Of ben ik de enige die dit vindt?

 

 


1933 Dictee vrijdag 09 oktober 2020 (2) dictee Meerkeuzevragen Dictee neefjes Gino √

Dictee - dictees [1933] 

Meerkeuzevragen Dictee neefjes Gino (De Laere)

In het eerste deel staan telkens 3 woorden waarvan slechts één woord juist gespeld is. Omcirkel de bijbehorende letter. Veel succes!😄

Hieronder is het juiste woord groen, de fouten in de andere woorden rood. Verbetering in blauw.

Naam …………………………..

1 a Groot-Britannië (tt)               2 a groentensoep (geen n)

b noorderburen                             b email (naast e-mail)

c Fillipijnen     (l)                            c tennister (sst)

3 a soevenir       (ou)                  4 a copie (k)

b overzeese gebieden                  b katapulteren

c harddisc   (k)                              c exeem (ecz)

5 a slibtong      (p)                       6 a tatoeage

b 1 aprilgrap (eenaprilgrap)           b t-shirt (T)

c spektaculair     (c)                       c anecdote (k)

7 a kantje-boord   (los)               8 a tewerk gaan (los)

b eeneiig                                        b helicopter (k)

c falikant     (ie)                              c sperziebonen

9 a halsstarrig                           10 a v-hals (V)

b ski-uitrusting   (aaneen)             b U-bocht

c peleton     (o)                             c tl lamp (l-l)

 

 


1932 Dictee vrijdag 09 oktober 2020 (1) dictee Dictee Terneuzen 2020 √

Dictee - dictees [1932] 

Dictee Terneuzen 2020

De Liefhebbers moesten de 40 groene woorden of woordgroepen invullen, de Specialisten de 40 rode. Toelichting: [blauw].

Het foute dictee (auteur: Marc de Smit)

1. Wie hand-en-spandiensten verleent aan een familie-event als het onderhavige moet soms met kunst-en-vliegwerk [2024!] en wat hocus pocus een steekhoudend verhaal – dat kan een sob-, inside of andersoortige story [sobstory = tranentrekker, sentimenteel verhaal] zijn – opstellen. Nu 29 oktober [internet: 31] en dus Wereldspaardag met de snelheid van een hazewindenhondenrace naderbij komt, leek het de bullenbijters van dit nietszeggende jury'tje – kijk ze daar trouwens eens zitten, de voor uw terechte klachten hoogmoedige dovejutten, de sadomasochistische cerberussen [nors portier] die het lef, de guts, niet hebben om zelf aan een dictee mee te doen, maar die straks wel een staande ovatie van u in ontvangst willen nemen – welnu, het leek die links van mij zittende rondom-lelijken [znw., enk.: rondom-lelijk] daar een goed idee om u mee terug te nemen naar de kokendhete hittegolf van afgelopen augustus. Alsof u vanavond al niet genoeg zult zweten.

2. Toen in die maand zelfs de quelea's (er waren enkele duizenden exemplaren van deze Afrikaanse savannemus met de typische ingénuekapsels [met lange pijpenkrullen] ter afkoeling naar hier geëmigreerd) gasjewijne [dood = asjeweine] als versgebakken sukadelappen van de daken van onze hans-en-grietjehuizen begonnen te vallen, drong het ook tot de diehards van de klimaatontkenning door dat er iets aan de hand is. 

3. Een in het Schwyzerdütsch schrijvende journaliste over de Tweede Wereldoorlog (vooral over U-boten, stuka's en in haar vrije tijd ook over de fischer-tropschsynthese - chemisch proces) die al langer beweerde dat de problematiek geen ver-van-mijn-bedshow is, poneerde een interessante theorie. ‘Onze planeet is ziek, ze is een adenoïdenlijdster [adenoïden = woekering klierweefsel neus-keelholte], heeft koorts. Daarom wordt ze warmer en warmer. Die koorts is trouwens beslist geen derdendaagse,’ voegde ze er in enkele amphigouri’s [VD 2020] (zoals criticasters van haar geschriften ze soms betitelden) aan toe. ‘Daarbij moet u mij ook niet neerzetten als een of ander tepeltje taptemelk [vrouwelijke variant van: lulletje rozenwater],’ bitste ze er als predicatie, uit dépit * [ergernis], nog achteraan. ‘Dat ben ik pertinent niet. Ik ben voorwaar, dixit ['zei' - vero: zegde] mijn moeder, een doddige [snoezig] sjokkel [Jiddisj/ch: schatje].’ 

*GB depit, VD dépit - niet geschikt voor dictee!

4. Nu goed, dit allemaal terzijde [ter zake is los]. Deze dame dus schreef de organisatie van dit evenement aan met de volgende
kip-of-eivraag: ‘Wat was er eerder? Het dictee of de klimaatverandering?’ We bekeken haar CO2-neutraal gestuurde, digitale bellerophonsbrief [ee = uriasbrief, is voor overbrenger noodlottig] met hoog opgetrokken [wenk]brauw(en). We lazen verder. ‘U laat kandidaten uit Schubbekutteveen, Afgelegerije en Verweggistan met de auto naar uw locatie komen – want TEE's
[Trans-Europa-expres] laat staan vergelijkbare internationale eurocitytreinen hebt u in uw achtergestelde landsdeel nooit gehad – om ze vervolgens kilo’s oudhollands [= oud-Hollands papier, met de hand geschept] met liters inkt te laten volpennen in een aftandse lokaliteit die op een normale donderdagavond gesloten zou zijn. U verknapbust [verknapbussen = verspillen] er kortom maar op los met de cv op tweeëntwintig graden Celsius, de elektra overal ingeschakeld en met weinig duurzame A.O.C.’s [appellation(s) d'origine contrôlées], spa’s of porto flips [glas port met geklutst ei] na afloop, schaamt u zich potverdrie niet?!’

5. We zouden ons meer schamen als we zoöfiele ukeleleleraars of scrupuleloze prozachelers [prozac = antidepressivum] zouden zijn, maar goed, we hadden de hint van de punaisepisster begrepen. ‘Advies? Advies!’ breedde [breden - VD - is (smederij) zeisen plat = breed kloppen] ze ons op Twitter zoals scheepssmeden met hun zeis doen. ‘Anno dazumal [schertsend: heel lang geleden] hebben jullie de deelnemers geënquêteerd, remember? Volgend jaar weer een dictee of niet, was jullie vraag. Een pageintje [grapje, geintje] toch, mag ik hopen? Je vraagt toch ook niet aan een moneymaker of hij de CAC-40 [beursindex van Parijs, uitspraak: kahk-quarante - gezegd: dit bevat een getal] wil afschaffen, aan een keel-, neus- en oorarts of hij alleen nog monofile [bnw. monofil = uit een enkele draad(!) bestaand] hechtingen wil gebruiken of aan skûtsjeschippers of eigenaren van ketchjes [ketch = kaag = boot, ketchen, ketchje(s)] om alle vaarwegen te dempen? Natuurlijk was de uitkomst een Noord-Koreaanse 100%. Een betere vraag ware geweest: “Het milieu redden of volgend jaar opnieuw een dictee?”’ Ons geretweete antwoord loog er niet om. ‘Hoogedelachtbaar Damepje [vergelijk bv. Dame Maggie Smith - naast: Sir - ook damepje werd goed gerekend],’ schreven we uit één mond, ‘we voelen ons dicteegewijs voor de voormelde, gloeiend hete augustusmaand geen sikkepitje verantwoordelijk. Igor hier’ – we zonden een jpegje [jpeg(s) = zeker beeldformaat] van hem mee – ‘reist driemaal per jaar trans-Atlantisch. Ik, Marc, die u waarschijnlijk als een krabbezak [persoon, ww. krabben(!) - een krabbenzakje = een parasiet in krabben of kreeften] of neanderthaler zult betitelen, verslind minstens twee wagyu’s [uitspraak: wah-kie-joe] per jaar. Wat maakt een dicteetje meer of minder dan nog uit? Tabee daar, op uw smeltende gletsjer.’

6. We hebben van de dame niets meer gehoord. Conclusie? Doen waar het internet soms voor lijkt uitgevonden – schelden – helpt. Dus graag tot volgend jaar, wanneer we dit dictee vliegschaamteloos zullen organiseren in een Curaçaos all-inhotel. De bibliotheek betaalt uw reiskosten.

 

 




woensdag 7 oktober 2020

1931 Dictee woensdag 07 oktober 2020 (1) dictee Oefendictee 2020 Groot Dictee heruitgevonden √

Dictee - dictees [1931]

 

Oefendictee 2020 Groot Dictee heruitgevonden 

 

In het eerste deel moest tienmaal een woord (blauw) worden 

ingevuld.

In het tweede deel moest tienmaal een tweekeuzevraag (goed: groen

fout: rood) worden ingevuld.


NB Complete tekst wellicht later ...

 

Zie 1935!!!


Rode Kruisvrijwilligster

kaduke

stellage

gedachtevol

fantasy

hotsebotsend

driehonderdenelf

eenpersoonskamer

terugkeren

pyjama


kaffiya kaffia

kostte koste [het ... nogal wat]

weg gaat weggaat [dat hij ...]

miste mistte [hij ... de boot]

kop-van-jut kop van Jut [de ... geen kermis]

fauteuil feauteuil

verweesd verweest [wees geworden]

degoûtantste degoutantste

quibus kwibus

word wordt [ik]