donderdag 22 december 2022

3079 Dictee maandag 26-12-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (799) √

Dictee – dictees [3079]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 058, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (799)

1. De ouders wilden geen ogenblik stilzitten, totdat ook hun dochter stil in een hoekje zat. De boswachter kon het bos door lopen, nadat hij de [spreek uit: haa-èh-lèhs] hls (hogere landbouwschool) met goed gevolg doorlopen had.

2. Door goed keuren van het doorregen spek kon men dit ook officieel goedkeuren. De hardloper moest heel hard lopen om de bus te halen. Mede door toedoen van de crosstrainer kon hij afzwemmen. Hopelijk gaan de andere radiozenders naast de TROS [tot 2014: Televisie- en Radio-omroepstichting] niet ook vertrossen.

3. Het voltooid deelwoord van stofzuigen is gestofzuigd, van stampvoeten gestampvoet en van klappertanden geklappertand. Sommige omroepen zijn versekst. Hij kon niet ademhalen, hij kon dus geen adem halen. Dat gold [spreek uit: afkorting voor mutatis mutandis] m.m.mutatis mutandis – ook voor de zwikzwak ((lange) bonenstaak), het zulthoofd (burgerlijk persoon), de zandruiter [valt van zijn paard in het zand], het ijskonijn, de wijgoochem [is waanwijs, pedant, ook: bijgoochem, ook: beginnend souteneur] en de vuns [bnw. vies, moreel verdorven, ww. vunzen].

4. Is nu gestandaardiseerd welke woorden Belgisch-Nederlands zijn en welke niet [vgl. Nederlands-Nederlands]? Een goed voorbeeld is: "Ik ben de laatste jaren verdikt", waar Standaardnederlands 'aangekomen' zegt. Ik heb gebadmintond, ik heb me gedoucht, ik heb gescooterd, men heeft me gedemaskeerd.

5. Wat het zwaarst is, moet het zwaarst wegen. De zwaarte van het zwaard werd zwaar overschat. Collaborateur is een pejoratief [ongunstig – bnw. en znw.] en tiptop [gunstig] is een melioratief [alleen bnw. – VD] begrip. Jan Modaal zit daartussenin.

6. Bevriezen en ontvlammen zijn inchoatieve werkwoorden [geven een toestandsverandering weer], net zoals ontdooien en oplaaien. Voldoet het ebolavaccin als het ebolavirus via een ebola-epidemie [epidemische hemorragische – door bloeding gekenmerkte – koorts] uitbreekt en huishoudt?

7. Bij acroniemen onderscheiden we initiaalwoorden, letterwoorden en combinaties ervan. Voorbeelden van de eerste categorie [met
letter-voor-letteruitspraak
] zijn: de nv's, het bh'tje [behaatje], de ub (universiteitsbibliotheek), de PvdA [ook wel: ‘van de’], het OM (Openbaar Ministerie), de AOW – de Algemene Ouderdomswet, de BRTN [Belgische Radio en Televisie – Nederlandse uitzendingen], C&A [see-jèh-naa], tv, pc, KRO, cd en [spreek uit: haa-ie-vee] hiv-virus.

8 KRO staat trouwens voor Katholieke Radio-omroep. Bij de NS [Nederlandse Spoorwegen] werken NS'ers en NS'sters.

9. Letterwoorden zijn in feite initiaalwoorden, die we als een (nieuw) woord uitspreken. Voorbeelden daarvan zijn: cara [chronische aspecifieke respiratorische aandoeningen], Riagg [in NL: Regionale Instelling voor Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg], pet (polyethyleentereftalaat), [spreek uit: hihf:] hivvirus, Bloso [Commissariaat-generaal voor de Bevordering van de Lichamelijke Ontwikkeling, de Sport en de Openluchtrecreatie], Unicef [United Nations International Children's Emergency Fund], radar (radio detecting and ranging), NAVO [Noord-Atlantische Verdragsorganisatie] en mavo (middelbaar algemeen voortgezet onderwijs).

10. Bij verkortingen staat minco voor minderwaardigheidscomplex, sofinummer voor sociaal-fiscaal nummer, en tehatex voor tekenen, handvaardigheid en textiele werkvormen.

11. Bij de kick-off van het project meldde zich een slokop, die ook flapuit, zuipschuit en weetal was. Men gebruikte die koukleum, tevens zoetekauw, te pas en te onpas als voetveeg. Hij had naslagwerken over paard-en-wagens en verzamelde kop-en-schotels. Hij stalkte een domineese.

12. De dokter op huisbezoek gedroeg zich als kijk-in-de-pot en
sta-in-de-weg voor de butler. De onderzeeboot behoorde niet tot de bovenwatervloot, de U-boot en de Nautilus [niet in wdb.] ook niet. Die laatste stond onder bevel van kapitein Nemo [niet in wdb.] in Jules Vernes [niet in wdb.] [cijfers] ‘20.000 mijlen onder zee'.

13. Moet je in een meerpartijenstaat zoals Engeland aparte Lager- en Hogerhuisdebatten voeren? De duizendpoot liet de offsetmachine volop draaien bij de komst van de antikraakwet.

14. U vroeg nog wat dicteewoorden? Wel, hier zijn ze:
man-vrouwrelatie, vader-dochterverhouding, de [spreek uit: afkorting voor: Holland-Amerika Lijn] HAL – de Holland-Amerika Lijn (sub lemma in VD), mandagproductie, het meervoud van [spreek uit: afkorting van: minister-president] mp is voluit minister(s)-presidenten, kattenkruid en zonneschijn, kattenkwaad, maneschijn en zonsopgang, auto-ongeluk en reclameadviesbureau, ordehandhaver, bedrijf- en productschap en zyklon B [stof die giftig gas – cyaanwaterstof = HCN – afscheidt, gebruikt in de concentratiekampen in WO II].

15. Samen met Zijne Heiligheid de [Z.H.] paus ontving Zijne Koninklijke Hoogheid [Z.K.H.] de olympiërs.

16. U wilt nog wat samenstellingen met eigennamen? Nou, vooruit dan: een montessorischool, de Julianalaan, het Arteveldeplein, de colbertjas, het Tindemanseffect, een SP-motie [Socialistische Partij], het Volkskrantgebouw, de NRC-vestiging [niet in wdb.], de FNV-voorzitter [Federatie Nederlandse Vakbeweging], een garibaldihoed, de Romereis, de Himalaya-expeditie, de Cubacrisis, de Mekkaganger, de Bosniëconferentie, het Maltaberaad, de Daytonakkoorden en ten slotte de contramine tussen het bewind-Bouterse en het kabinet-Den Uyl.

17. Geen feller anti dan een ex. En ze had nog wel een her ook. De een zijn dood is …

 


3078 Dictee zondag 25-12-2022 (2) – dictee Wekelijkse dicteetest 238 RL √

Dictee – dictees [3078]

Wekelijkse dicteetest 238 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist?

Oplossingen: hieronder!


Bron: Oefendictee (oud) 738


1. Na het ………. eten, vervielen de apen in ……...

a. apekool                                       apegapen

b. apenkool                                     apengapen

c. apenkool                                      apegapen

2. Een ……….. bevat ………..

a. APC'tje                                 phenacetine

b. APC'tje                                 fenacetine

c. apc’tje                                   fenacetine

3. De hasjroker was …………., mijn zus ………...

a. apenstoned                                apentrots

b. apenstoned                                apetrots

c. apestoned                                  apetrots

4. Een amuse-………. is een …………...

a. gueule                                     appetizer

b. geule                                       appetizer

c. geule                                       appetiser

5. …………… was de …………. toch nog geslaagd.

a. Après tout                                après-ski

b. Après tout                                après ski

c. Après-tout                                après-ski

6. Een ………… is een ……………...

a. APV                       algemene plaatselijke verordening

b. APV                       Algemene Plaatselijke Verordening

c. apv                          algemene plaatselijke verordening

7. Van …………. worden …………. gemaakt.

a. aramit                                 biljartballen

b. aramith                               biljartballen

c. aramith                               biljardballen

8. Bij een ………… is het drinken en ………....

a. drinkgelag                                      gelag

b. drinkgelag                                      gelach

c. drinkgelach                                     gelach

9. Die …………. staat haar mannetje wel.

a. associée

b. associé

c. associee

10. In die ……….. vind je veel …………..

a. asjram                                    asjerakatten

b. ashram                                   asjerakatten

c. ashram                                   asherakatten


Oplossingen [238]: zie hieronder.


--------------------------------------------------------------------


Oplossingen [238]

1b 2c 3c 4a 5a 6a 7b 8b 9c 10c


Contact: leentfaarrein@gmail.com

 


3077 Dictee zondag 25-12-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (798) √

Dictee – dictees [3077]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 059, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (798)

1. Haar ex-man was net als vele andere antirevolutionairen lid van de Antirevolutionaire Partij [ARP].

2. De antimaterie komt uit de fysica, het antiklerikalisme, de
anti-Europapolitiek en de antitrustwet komen dat niet.

3. Overdrijven is ook een vak: een extratrein (extra trein) en een extra voordeel, een superzaak die hypergevoelig is, een jongerenprogramma dat keigaaf is en de hypercorrecte bonhomme met zijn ultracentrifuge.

4. Maar nee, een niet-aanvalsverdrag, een non-agressiepact en een non-vergadering met de aartsschavuit – procommunist en
pro-Afrikabeleid – over het superdividend van de supermarkt zijn not done.

5. De viceadmiraal en de superintendent vroegen een contra-expertise en een contra-indicatie over de contraspionagezaak aan. Zelfs de aartsbisschop met zijn subprogramma tegen racisme was partij en deed mee.

6. Bij een nomen actionis of handelingssubstantief is van een verbum een substantief gemaakt. Denk aan het eten, het maaien en het gemakkelijk bewaren van iets. Naast het duwen kennen we ook de duw, een gesubstantiveerde werkwoordsstam. Verder is er ook nog het nomen agentis – meervoud nomina agentis, waarbij van een werkwoordsstam een substantief is gemaakt, dat de betreffende handeling verricht: handelaar, strijder, werkster et cetera.

7. Zoals bekend is een diminutief of diminutivum zoals 'overstapje' een verkleinwoord.

8. Bij goudhaantje, madeliefje, theelichtje, kleintje of cursiefje is er sprake van een noodzakelijk verkleinwoord – diminutivum tantum met meervoud diminutiva tantum, omdat de vorm zonder verkleiningsuitgang of -suffix niet of nauwelijks voorkomt: denk ook maar aan 'sprookje' of 'nippertje'.

9. In zijn oer-Hollandse oerdrift tot co-educatie gaf de ex-burgemeester, ook nog oud-docent, aan zijn co- of medeauteur, de coassistent, opdracht een preadvies uit te brengen, welke premedicatie de juiste was bij de oud-militair met zijn postpunkkapsel, die aan het [spreek uit: kaa-zèht] post-KZ-syndroom leed [KZ = Konzentrationslager, concentratiekamp].

10. Contradictio in terminis: een blindemannetje, dat aan het touwtjespringen is. Dat werkwoord kent geen voltooid deelwoord. Wilde hij ook nog haasje-over gaan doen, gaan pootjebaden of gaan schuitjevaren? En dat alles met zijn poppenkleertjes aan: het wordt al gekker hier!

11. Op vlaggetjesdag [dag voor uitvaren haringvloot] kreeg de Kanaalvisser een faxje en een telexje, of hij de gestrande Kanaalzwemmer uit het water wilde halen. Dat kwam slecht uit, want na een dagje stressen wilde hij een paar daagjes eropuit trekken. Uiteindelijk besloot hij het nuttige toch maar met het aangename te verenigen. Met een karbonaadje aan boord manoeuvreerde (VD ook: maneuvreerde) hij naar zee.

12. De keukenhygiëne in onze studentensociëteit werd halfjaarlijks gecontroleerd door de immer een aspirientje slikkende juffrouw Vitamientje (quasi-eigennaam – niet in wdb.), een afgevaardigde van de Keuringsdienst van Waren (KvW), later de Voedsel- en Warenautoriteit (VWA). Nu: NVWA = Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit, vanaf 1 januari 2012 in actie. Meestal werd ze gesmeerd [schranzen] met een verrukkelijk dinertje in ons kleine cafeetje.

13. De middelbare scholier was in zijn middelbareschooltijd wel vijfmaal, vijf keer, bij de rectrix ontboden. Ze zei niet waarom, maar ze leek een oogje op hem te hebben. Ze begon te bazelen over een eenling uit het chique sjeikdom, zodat de havoër het maar als gebbetje opvatte.

14. Hij was een bijdehandje en had dus zijn kapotje – gekocht in een
doe-het-zelfzaak [doe het zelf] – wel bij zich. Hij was nog maar een broekie, zoals bleek toen hij de schaakblinde enquêteur ontmoette.

15. Andere verkleinwoorden zijn eigengeldje, vieruurtje, jochie en sjekkie; filisterdom is dat niet.

16. Hij had weinig discours, maar schrijven kon hij als de beste: crapaudje, Peugeotje, relaistje, chassistje [(ie), ook: chassisje (ih)], rendez-voustje. Hij dronk een vieuxtje, toen oompje en tantetje een vetetje hadden na een tête-à-têteje.

17. Hij deed een solderinkje aan het zolderingetje. Verzot was hij op harinkjes en puddinkjes. Zijn wandelingetje in het natuurgebied mocht alleen met een vergunning – verkleinwoord: vergunninkje

18. Hij moest de bagage ophalen, maar het reçuutje lag bij het slapende baby'tje in het laatje.

19. Veel woorden worden gevormd met een voorvoegsel: brutosalaris,
netto-inkomen, quasidialect, macro-economie en -parasiet, megabioscoop, pseudovogelpest, tele-informatie, extraordinair en extracellulair, turbokoe, euroambtenaar, euro-obligatie, Europol en eurotop.


woensdag 21 december 2022

3076 Dictee zaterdag 24-12-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (797) √

Dictee – dictees [3076]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 060, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (797)

1. Hoeveel gi(e)g [giga, gigabyte (GB), 1 miljard = 10^9, gibibyte, GiB, 2^30 = ongeveer 10^3, precies 1.073.741.824 – dit i.v.m. het tweetallig stelsel, waarmee de computer werkt] zit er in jouw pc? Zou je een aangekochte gieraal ook giraal kunnen betalen?

2. De beigeachtige, veranda-achtige aanbouw gaf het kazerneachtige gebouw ontegenzeggelijk (ontegenzeglijk) en onweersprekelijk een vroegachttiende-eeuwse uitstraling. Lang leve de fameuze architect!

3. Niet grotemens(en)achtig of kleinejongensachtig, maar zeurderig, na-ijverig en nogal kwajongensachtig gedroeg hij zich tussen de maartse buien in een van de noordse landen.

4. Bent u voorstander? Dus proagrarisch, procommunistisch,
pro-Palestijns, profalangistisch, pro-Chinees of proliterair (GB ook: tt) of voor de proliferatie [verbreiding]? Zullen we er dan maar stiekempjes saampjes tussenuit knijpen? Zonder de opwaartse druk, genoemd in de aloude wet van Archimedes.

5. In 'staande' klok is staande een deverbatief adjectief, omdat wel elk kind dat speelt, een spelend kind is, maar niet elke klok die staat, een staande klok is. Een vocaal is een klinker.

6. Daar stond de fervente anti-Duitse Germanenhater dan: in suède jasje (suèdejasje) en corduroy broek (corduroybroek).

7. De del was extra ordinair, maar de breugelkermis was extraordinair, niet brechtachtig (toneelschrijver Bertolt Brecht).

8. Er zijn heel wat manieren om aan te geven dat iets iets niet is:
niet-bekwame arbeiders, naast Engelse gewoontes een on-Engelse houding, een niet-taalkundig werk, de niet-euclidische meetkunde – door twee punten gaat geen of gaan oneindig veel lijnen, een
on-Nederlands woord als tai-chiën [het tai chi] – oorspronkelijk een Chinese verdedigingssport, een on-Nederlandse constructie als '… hebben we mogen goedkoop kopen …' in plaats van '… hebben we goedkoop mogen kopen …', afoon is geen klank of stem hebbend – dit gaat dus niet over stemhebbende leden op een congres!, anaerobe bacteriën, een aselecte steekproef, een atypisch ziektebeeld,
non-conformistische nonouders [nu of nooit] en een non-actieve
non-belligerente staat.

9. Copulatieve samenstellingen zijn combinaties van nevengeschikte begrippen zoals in zoetzuur. Andere voorbeelden zijn: algemeen beschaafd [Nederlands] zoals in [spreek uit: aa-bee-jèhn] ABN, Mandarijnenchinees, dat algemeen beschaafd Chinees is, pedagogisch-didactisch, Belgisch-Nederlands, Frans-Duits, een
rood-wit-blauwe vlag, een tweekleurig rood-groen luik, literair-historisch (GB ook: tt) en marxistisch-leninistisch.

10. De volgende op voltooide deelwoorden lijkende adjectieven zijn dat niet: geluidgedempt, handgeweven, luchtgekoeld, zonovergoten, kolengestookt en gehoorgestoord. Voltooid deelwoord zijn wel: gedoodverfd, gezandstraald, geradbraakt, gezwijnjakt en uitgesoevereind.

11. De reuzen voelden zich kiplekker, reuzegroot en reuzefijn [erg], Ze waren ijs- en ijskoud, in- en ingemeen, contactarm, maar wel waardevol. Hun zevenmijlslaarzen waren spiksplinternieuw.

12. De Biltse weermannen van het [spreek uit: kaa-èh-nèh-mie] KNMI [Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut] voorspelden weinig goeds, toen de Sluise ex-wethouder in retraite ging op de Mookerhei met niet veel meer dan een Edammer kaas bij zich.

13. Er zijn Silezische mijnen, algebraïsche vergelijkingen en napoleontische waandenkbeelden.

14. Of een plexiglazen aquarium exploitabel is, hangt van het aantal geherbergde vissen af.

15. De directeur van het [spreek uit: gee-jaa-bee] GAB (Gewestelijk Arbeidsbureau) kon niet werkeloos toezien, toen er meer werklozen kwamen.

16. De reaganeske (Amerikaanse president Ronald Wilson Reagan) aanpak van de economie was cabaretesk, dandyesk, dantesk (Dante), donjuanesk, burlesk [boertig, kluchtig, koddig] en romanesk (avontuurlijk als in een roman). Maaltijden waren pantagruelesk (overdadig) en de critici stonden ijzer- en beresterk.

17. De anti-inflatoire maatregelen leken van een superchique schoonheid, maar stierven daar ook in. Had hij maar geluisterd naar de para-universitaire adviseur van goeden, contrareformatorischen huize, dan was het probleem inter-Europees opgelost en dat had hem een posttraumatische [PTSS = posttraumatisch stresssyndroom] ervaring bespaard. Bij polyinterpretabele zaken moet je trouwens wel transalpien en transoceanisch denken, maar ook pseudograppig, pseudoklassiek en pseudolinks.

18. 'Laagohmig' is een drielettergrepig woord. 'Bont' en 'blauw' zijn allebei eenlettergrepig.

19. Hun voorhuwelijkse, zevenmaandse kindje werd geboren onder een [cijfers:] 75 wattlamp.

20. Tegen die doordeweekse pesterijen en spielereien hielp alleen een
laag-bij-de-grondse reactie.

 


dinsdag 20 december 2022

3075 Dictee vrijdag 23-12-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (796) √

Dictee – dictees [3075]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 061, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (796)

Ideeëloos, herfsttijloos en de heilloze tocht naar de Heiloose dreven

1. Om de wijsheden uit de ANS, de Algemene Nederlandse Spraakkunst, af te sluiten, volgen hier nog enkele adjectieven: breugeliaans – zo genoemd naar de zestiende-eeuwse schilder Pieter Bruegel, cartesiaanse coördinaten (Cartesius, René Descartes), een freudiaanse vergissing (psychiater Sigmund Freud) , een hooftiaanse stijl (dichter P.C. Hooft), neomalthusiaanse middelen (econoom Thomas Robert Malthus – geboortebeperking), chomskyaanse computertalen – zie het lemma transformationeel in Van Dale, Noam Chomsky, taalkundige en filosoof, het victoriaanse tijdperk (koningin Victoria) met kwezelarijen, utopiaans (droomland Utopia), ambrosiaans (de Heilige Ambrosius) en gregoriaans (paus Gregorius de Grote). Verder: luthers (Maarten Luther), copernicaans (astronoom Nicolaus Copernicus) en ciceroniaans (filosoof Marcus Tullius Cicero), wagneriaanse taferelen (componist Richard Wagner), de franciscaanse (franciscaner monniken) armoede, de juliaanse kalender (Julius Caesar), de Messiaanse profetieën (de Messias), gezelliaans naar Guido Gezelle, erasmiaans naar Desiderius Erasmus en de elizabethaanse [koningin Elizabeth, motto: semper eadem, altijd dezelfde] muziek.

2. Daar was laatst een meisje loos, die wou gaan varen als lichtmatroos. Loos is een bijvoeglijk naamwoord, maar ook een veelgebruikt suffix. Denk maar aan een zoutloos dieet en zouteloze gesprekken, zorgeloos, zedeloos en woordeloos, wezenloos, een vruchtloze boom en een vruchteloos debat, een vorm(e)loze klomp en een tv'loos tijdperk, tandeloze dieren en straffeloos stelen, redeloos, radeloos en reddeloos, nameloze ellende en een naamloze brief, levenloos en laveloos, klasseloos, ideeëloos, herfsttijloos en de heilloze tocht naar de Heiloose dreven.

3. Zijn er woorden van dertien letters, waarvan de twaalfde een u is? De Grote Van Dale [zoek op: ???????????u?] telde er zevenhonderdvijfennegentig in 2007 (eVD). Let op: spaties worden meegeteld als 'letter', streepjes niet. NB Dit zoeken gaat niet meer in oVD 2022: je kunt bij zoeken nog maar maximaal 2 keer een * of ? gebruiken [**, *?, ?* en ??]! We geven een uitgebreide bloemlezing van natuurlijk alleen de gemakkelijke, nou ja, woorden: beautyparlour is schoonheidssalon, bearnaisesaus en basilicumsaus, aspergeragout, ascorbinezuur (vitamine C), antipyreticum en antimycoticum respectievelijk tegen koorts en schimmel, à contrecoeur is met tegenzin, beneficiarius [begunstigde], een cavalier seul is een einzelgänger, Madonnafiguur, eensteensmuur, europoliticus, kynologenclub, maître-tambour, opéra comique, paramyxovirus – van de bof, philosophicum [r.-k. opleiding], proterozoïcum [tijdperk tussen archaïcum en paleozoïcum in], psycholyticum of psychedelicum [bewustzijnsverruimend], Rerum novarum (encycliek paus Leo XIII), seignettezout of rochellezout (met 12 letters – zacht laxeermiddel), stafylococcus uit VD [vee-dee] met meervoud stafylokokken uit GB [gee-bee] (zekere bacterie), terra-aquarium (met groot droog gedeelte), zoösporangium (sporendoosje), yuppiecultuur, ziekentriduüm (driedaagse gebedsoefening voor zieken) en het jus quaesitum is een verworven recht.

4. Zoeken binnen artikelen op '*qua*' levert (2007, eVD) 578 treffers op [2021: 745 – 2022: 756] en op '*kwa*' 1121 = gewoon [2021: gewoon 1334, voorbeeldzinnen 1079 en binnen artikelen 3084 – 2022 resp. 1335, 1089 e 3102]. Om het niet te gemakkelijk te maken, krijgt u ze door elkaar: Atlantikwall, choquant (shockerend), azuurkwarts, usquam terrarum – ergens ter wereld, bikwadraat (vierde macht), aqua vitae (brandewijn), blaaskwartet, trois-quarts – de aanduiding van een portret, cellokwartet, jacquard(machine) = zeker weeftoestel, (in)adequaatheid ((on)geschikt voor het beoogde doel), chikwadraattoets (statistiek), taliter qualiter en tale quale – zoals het gaat, gekwalificeerd, lichtquant en leptoquark (theoretisch elementair deeltje), diskwalificatie, squaw (indiaanse vrouw), squatter (kolonist, illegaal occupant) en squash (sport), Grikwa – mengras van blanke mannen en Hottentotse vrouwen (nu: Khoikhoivrouwen),
kapitein-kwartiermeester, remarquabele [opmerkelijk] quatsch [onzin], kwacha – munteenheid van Zambia [historisch ZMK, thans ZMW] en Malawi [MWK], kwadratuur van de cirkel, kwark als ongerijpte kaas en quark als een natuurkundig deeltje, kwadriek (wiskunde: kwadratisch oppervlak), existentiële (er is een ...) en universele (voor alle ... geldt) kwantoren, moquante [schertsend] quakerij (leringen van de quakers: godsdienstige sekte), kwantummechanica, kwartcirkel, limquat – een klein citroentje en broertje van de kumquat, aquarobics, het boekformaat kwarto (afko: qto.), alle ogen zijn gericht op Kwatta, de chocola, en op de kwatta, de zwarte slingeraap.

5. We doen net zo'n exercitie met '*oxi*' – 206 (gewone) treffers [2021: 241 – 2022: 245] – en '*oxy* – 62 (gewone) treffers [2021: 75 – 2022: ook 75], beide in 2007. Bijgaand een aantal resultaten: zirkoniumoxide, proxyserver (computer), ijzeroxidule, oxymoron – een stijlfiguur, een tuingloxinia, münchhausen-by-proxysyndroom, tamoxifen – een geneesmiddel tegen borstkanker, epoxy, pyridoxine of adermine – vitamine B6, orthodoxie (rechtzinnigheid), het hydroxide-ion, desoxyribose, coxitis – ontsteking van het heupgewricht, antioxidant (bederfwerend), glyoxylzuur, carboxymethylcellulose (CMC), amor proximi (naastenliefde), benzoylperoxide en trihydroxybenzoëzuur.

6. Tot slot nog een aantal interessante woorden, die in een dictee zeker niet mogen ontbreken: myiasis – parasitisme vliegenlarven in menselijk of dierlijk lichaam, nimbyisme [not in my backyard], pinyin – omzetting van Chinese karakters in Latijns schrift, puseyisme, stegomyia, kaffiya [+ varianten] of arafatsjaal en de munteenheden ouguiya, riyal (elders(!) ook: rial …) en rufiyaa.

 


maandag 19 december 2022

3074 Dictee donderdag 22-12-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (795) √

Dictee – dictees [3074]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 062, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (795)

1. Juffrouw Vitamientje [niet in wdb.] hebt u al ontmoet. Maar wat voor vitamines (vitaminen) kennen we eigenlijk? Dat zijn er nogal wat: vitamine A staat bekend als retinol, vitamine B1 als thiamine of aneurine, vitamine B2 als riboflavine, vitamine B5 als pantoteenzuur, vitamine B6 als pyridoxine, vitamine B9 als foliumzuur, vitamine B12 als cyanocobalamine, vitamine C als ascorbinezuur, vitamine D als calciferol, vitamine D2 als ergocalciferol, vitamine D3 als cholecalciferol, vitamine E als tocoferol, vitamine H – verouderd – als biotine, vitamine K als naftochinon, vitamine R als relatie (of kruiwagen), vitamine L als liefde en vitamine V als vakantie.

2. Het is niet leuk om na een liefdadigheidsbazaar een bazarretje [bon] te krijgen. Als je wilt montignaccen, moet je niet barbecueën. Je levert in dat geval een herculische strijd tegen de pondjes, de onsjes en de kilootjes. Kan on-Vlaams en on-Hollands toch anti-Amerikaans zijn?

3. Ingeval er iets misgaat, moet u in geval van nood de heilige hermandad [politie] en de brandweer bellen.

4. Bij de étang (hafachtig zoutmeer) stond de undercoveragent. Zou hij gebruikmaken van zijn gsm'etje? En een soesje, een eclair, zou dat er bij hem in gaan als gesneden koek? Het is trouwens interessant om 'in gaan' – twee woorden – en 'ingaan' – één woord – eens te checken 'binnen artikelen' in de online Van Dale. Dan kom je tegen: de boot, het schip, de kast en de dieperik in gaan [voorheen had GB hier 'ingaan'], maar ook de mist, de stad, de wijde wereld of het terrein ingaan. Je moet je jas aan kunnen [trekken], maar ook de strijd aankunnen. Verder kun je erbovenop komen, ergens niet opkomen, het kan erop aankomen en je kunt aankomen in Utrecht, de baby kan te veel aankomen en sommige gerantsoeneerde artikelen, daar kun je niet aankomen, maar je mag nergens aankomen. Ze zien je aankomen! Het is eruitzien, maar eruit gaan, gooien, volgen, komen en trekken. Eropuit!

5. Je schrijft zinspelen, rondspelen, gitaar spelen, vioolspelen, biljart spelen en pianospelen.

6. Vast en los zijn antoniemen. Je kunt loskomen, er zijn losse schulden, losse uitgaven en lossebandstoten [losse band]. Je kunt los in de mond zijn en een los-vaste relatie hebben. Iets kan vaststaan of nogal loslopen. Iets kan vast- of loszitten, je kunt een vijs los hebben [niet goed wijs zijn] of je geliefde vasthebben, haar beetpakken of beetnemen, je kunt vast in het zadel zitten en toch los van God zijn. Je hebt losdoen en vastdoen, losbijten en vastbijten en naast een vast ook een los traktement?

7. De ex-Costa Ricaan, net terug van een blitzbezoek aan Sri Lanka, had een zwart-New Yorkse vriendin, gespecialiseerd in Middelnederlands, Hooghollands en Standaardnederlands. Haar proefschrift ging in op een verhandeling in het Oudfrans over
oud-Franse munten. Zij zat te lezen achter in de tram. Zij zat achterin. Haar vriend stond naast die tram, achteraan in de file.

8. Hij liep er over het ijs. Ook zij liep erover. Het is ervan afzien of ervan uitgaan, erop aandringen en ervan langs [GB aaneen] krijgen. Met een tennisracket tennis je, een raket schiet je af en raketsla is lekker.

9. Met paarden kun je alle kanten uit. Een Trojaans paard kan schade aanrichten in een computer (aan de software). Een yamashita is een turnsprong over het paard. Als op een paard heet ook wel à cheval of schrijlings. Een arabier is een paard van Arabisch ras, het ros Beiaard is van de vier Heemskinderen, een bovenlander is een paard uit Holstein, Oost-Friesland, een cornard is een paard dat aan cornage – kortademigheid – lijdt, een crack is het beste paard van stal, dat anderen een knock-out toedient – onderwerp voor een limerick [vgl. ook een holstein-friesian]?, ju-ju (VD) spelen is paardje spelen, een kavalje was oorspronkelijk een oud paard, nu een vervallen gebouw of een onaantrekkelijke vrouw, lipizzaners zijn van een bijzonder ras, met de paarden van Sint-Franciscus betekent: te voet, het Grote Paard – Pegasus – en het Kleine Paard – Veulen – komen uit de astronomie, paard-en-wagen (paard-en-kar) is een staande uitdrukking, een prince charming is de prins op het witte paard en soms zelfs wel steeplechaser [hindernisloop op een baan], tjost is een riddergevecht te paard, een tölt is een van de gangen van een paard en skijøring is het zich op ski's laten voorttrekken door een paard of een auto.

10. Kun je pickles [ook: piccalilly] gebruiken om je grote stock [voorraad] aan pomelo's of shaddocks (soort van pompelmoes) te wecken (inmaken, steriliseren)? Stop maar in de weckfles, iets voor de wicketkeeper [bij cricket] tijdens het teaën? Een nijdas ten slotte is een kwelgeest (en geen sjaal, shawl = das!).

 


zaterdag 17 december 2022

3073 Dictee woensdag 21-12-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (794) √

Dictee – dictees [3073]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 063, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (794)

1. Bij woorden van vreemde herkomst gelden bepaalde spelling(s)regels. Zouden die in alle gevallen hetzelfde uitpakken? A capella (zonder instrumentale begeleiding), a-capellakoor en
a-capella-uitvoering, ad hominem (rechtuit, op de man af) en
ad-hominemdispuut, a posteriori [later, achteraf], a-posteriorioordeel en a-posteriorisch oordeel, a priori [van tevoren, vooraf], a-priorigevoel en a-priorisch, ad hoc [voor dit specifieke doel] een ad-hoccommissie benoemen, een au pair (inwonend bij buitenlands gezin) en een
au-pairmeisje, een avant-gardist die lid is van de avant-garde [jonge generatie kunstenaars] en avant-gardetoneel speelt, eau de toilette [reukwater] met een eau-de-toiletteachtige eau-de-toilettelucht (en eau de toiletteje!), nouvelle-cuisinerestaurant en nouvelle cuisine [zeer licht en mager voedsel, met dure hapjes], een (nog) ad remme(re) opmerking met hoog ad-remgehalte en een fetisjistische [fetisj = levenloos voorwerp van afgodische verering bij heidense volken]
belle-époquearchitect [belle époque = tijd rond 1900].

2. Het huis, waartegenover ik woon, staat leeg. Wij liepen er over de bevroren velden naartoe. Hij debiteerde in zijn redevoering, dat hij niemand op de kast wilde jagen, maar dat daaronder in de kast wel de nodige lijken lagen. En die kast bevond zich daar in de middelbare school.

3. Bij het inrijden van de auto moest hij de eenrichtingsweg inrijden. Ineens kwam het spelende kind tevoorschijn. Bij de rechtszaak moest hij zich tezamen met de rijinstructeur teweerstellen tegen de aanklacht. De advocaat zou hen terzijde staan, temeer omdat die aanklacht onder meer dood door schuld behelsde. Hij voelde zichzelf niet des doods schuldig.

4. Hij kon er tenminste prat op gaan, dat hij ten minste eenendertig
processen-verbaaltjes had uitgeschreven. Dat twee maal twee vier is, hoef je hem geen tweemaal te zeggen. Tenslotte had hij de job maar aangenomen, om ten slotte niet werkloos te zijn. Kan een rode hond ook rodehond krijgen? Koffie kan een sterke drank zijn, dat geldt niet voor elke sterkedrank (ook bijv.: [zeer] sterke drank) (GB ook: sterke drank) (sterkwater is andere koek … – moet aaneen). Deze redenering mist elke logica en is dus niet waar, nietwaar? Zijn allesbehalve slimme broer kon alles, behalve even goed voetballen als hijzelf. Evengoed was er van rivaliteit geen sprake. Kon hij zichzelf scheren?

5. Deze zelfde klaagzang was dezelfde als die van vorig jaar. Hij was ten einde raad. Zijn machtspositie was ten einde en teneinde die te behouden, had hij de intellectuele eigendom verkwanseld. Ingevolge is ten gevolge van, inzake is ter zake van, inzonderheid is in het bijzonder, in zoverre is voor zover, in plaats van de oppositie heeft hij maar de coalitie opgezocht.

6. Met te, ten en ter valt ook heel wat te beleven. Terzelfder tijd (tezelfdertijd) kon hij onverrichter zake terugkeren, want ter linker- en rechterzijde was geen plaats om te parkeren.

7. Was het nu voor de eerste keer, ten tweeden male of ten enenmale, dat hij de terdoodveroordeelde bezocht na zijn terdoodveroordeling? Maar of dit nu te gelegener plaats en ure was? Te bestemder plaatse en te gepasten tijde leek het toch wel. Was het een tekortkoming dat hij de veroordeelde tekortdeed? Was hij vroeger goed te werk gegaan bij die tewerkstelling?

8. Hij was ter plaatse en zelfs ter juister plaatse geweest indertijd. Op de daaropvolgende pinksterdag was er te mijnent een meeting, waarbij ik het tekort van buurman te zijnen bate aanzuiverde. Ik was immers duidelijk tekortgeschoten. Ik had hem te kort ondersteund.

9. Teboekstelling is het te boek stellen. Zou hij terug hebben van tien euro? Zou hij terugschrikken voor zijn daad? Teloorgaan is ten onder gaan. Het ondergaan van een terdoodveroordeling als de zon ondergaat, is geen sinecure. De tenlastelegging (telastlegging) was aanvechtbaar geweest. De tegeldemaking was in feite niet bewezen, daarom ging hij vrijuit.

10. In voce betekent op of bij dat woord in een alfabetisch ingericht boek. Ook t.a.p. [tee-jaa-pee], de afkorting van ter aangehaalde(r) plaatse, heeft een verwijsfunctie. Inachtneming is het in acht nemen, invrijheid(s)stelling is het in vrijheid stellen en overneming is het overnemen.

11. De bezitsvorm is een waardevolle: Mulisch' romans, Rubens' oeuvre, Velázquez' [niet in wdb.] schilderijen, een collector's item, een writer's block, een driver's seat. Verder mogen in dit dictee niet ontbreken: een [in cijfers] 65+'er (vijfenzestigplusser 65-plusser), een CD&V'er, wie a's zeggen, moeten ook b's zeggen, KB's, nv's, een A4'tje (A5’je), een cd'tje, een m'etje, ik gsm'de, sms'te en ik heb
ge-e-maild. En vergeet vooral het writer’s blokprobleem(!) niet.

12. De louwmaand was lauw. De rouw viel de van vakantie terugkerenden rauw op het dak.