vrijdag 12 augustus 2022

2862 Dictee maandag 15-08-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (666) √

Dictee – dictees [2862]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 191, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (666)

1. Een mandau is een koppensnellerszwaard der Dajaks. Mandiën is primitief douchen. Mangaankies heeft als synoniem haueriet. Vrienden, wat we nog missen voor osm [ons soort mensen], is de term dicteemaniak. Het manicurevak [GB] is niet moeilijk, we hebben immers allemaal handen, vingers en nagels. Het Communistisch Manifest van 1848 [Marx] eindigt met de slotwoorden “Proletariërs aller landen, verenigt [archaïsch] u.” De maniak leed aan maniforme psychose [manie; ziekelijke verwarring van waan en werkelijkheid].

2. Cassavemeel komt van de maniokwortel. Die vergelijking moet wel mankgaan [VD]. De manmeersituatie leverde fluks een goal op. Een manloze bandovergang [tussen transportbanden, zonder menselijke tussenkomst?] (niet in wdb.), is dat bijvoorbeeld een overzetveer? Mannenbroeders zijn mannen die 'broeders in den Here' [VD, ook: in de Here, in de Heer] zijn. Het is ook een specifieke benaming voor de antirevolutionairen [ARPAntirevolutionaire Partij]. Een couvade is een mannenkraambed. Een mannesmannbuis is een naadloos gewalste buis. Het antilopemannetje [n/s – antiloop = stof] ging op de loop. Man en mannin zijn in Genesis de vertaling van isj en isja. Een manoel is een steppekat. Op de rol stond een allegro ma non troppo. Gooi het maar in de mans, het centenbakje, tijdens het mansen. Een mansoir is een mannelijke erfgenaam; een mansoor echter is een hazelwortel. Dat lijkt erop.

3. De roergangers waren mans-te-roer (en als ze klein zijn mannetjes-te-roer?). Manuele therapie heet ook wel chiropraxie. Ze droegen beiden een maopak, een eenvoudig uniseks pak (unisekspak). Manxmen [enk.: Manxman, van het eiland Man] hebben manxkatten, Manxe katten. De maquis [leden verzetsbeweging – struikgewas] stamt uit Frankrijk, de maquiladora's (assemblagefabrieken) stammen uit Midden-Amerika. Een maracuja is een passievrucht, marasquin een soort van kersenlikeur. Ze hieven de handen ten hemel: maranatha, Heer kom! Ze veroverden de stad manu armata, gewapenderhand, op de stedelingen, die zich manu et corde, met hand en tand, verzetten. Het gaat niet goed met deze verlieslijdende dochter [van een bedrijf].

4. Tagliatelle [tahl-jaa-tèh-luh] is lintmacaroni. Pas op, in Marburg heerst het marburgvirus [meerkatten]. Kies je bij dodenmars voor het Italiaanse marcia funebre of voor het Franse marche funèbre? De van origine Franse uitdrukking mardi gras staat voor Vastenavond. De grote marene heet ook wel oostzeehouting. De maretak noemt men ook wel mistletoe (vogellijm). Werp geen margaritas ante porcos [paarlen voor de zwijnen]. Kijkend naar de margay, het roofdier, dronk hij zijn margaux, een medoc. Een margrietwielprinter komt bijna niet meer voor. Een mariage blanc [zonder geslachtsgemeenschap] is zo bleek als een mariakaakje. De Mariamaand, de meimaand [zelfde letter = hoofdletter – daarin vallen ook de ijsheiligen] is aan Maria toegewijd. De mariamaand, de rozenkransmaand, dat is oktober [andere letter: kleine m]. Maria-Onbevlekte-Ontvangenis valt op 8 december. Sjonnies en anita’s (johnny’s en marina's) roken vaak een blowtje, een reefer, een stickie, een joint oftewel een marihuanasigaret.

5. Die ene Marinese en de andere vijf Marinezen kwamen inderdaad uit San Marino. O, wilde marjolein [oregano], wat smaak je verrukkelijk! O wilde Marjolein, verwen me dan! De marketingmix combineert de vier P's: prijs, product, plaats en promotie. Een markizaat is het gebied van een markies. Een markoesa is een passievrucht. De blinkende knopen zaten in een (leeg) marmeladepotje.

6. Marofs zijn maritieme officieren. Na het op marode [pierewaaien] gaan, zit je er soms in [in de marode, de narigheid]. Marokijnwerk is maroquinerie [uit marokijn, zeker leer, vervaardigd]. Elke zot heeft zijn marot [elke gek heeft zijn gebrek, iedereen heeft een stokpaardje]. Hoe zeg je dat in Marollentaal (het Marols)? De marquise [markiezin] droeg een fraaie marquise [zekere diamant]. De marquee [ie] [onderaan beeldscherm] vermeldde een toneelstuk, waarin de marqué [speelt verradersrol] een speelschuld van vele marques [fiche, speelpenning] had. Marrons glacés [gekonfijte tamme kastanjes] zijn altijd gekonfijt. Mao Zedong leidde de Lange Mars [China, 1934-'35 – tegen Tsjang Kai-sjek].

7. Wast marseillezeep schoon? De Marshalleilandse ging scheep. De marshaller [rangeerder met bats] op het vliegveld genoot van zijn marshmallows [zachte, zoete lekkernij]. De Marslander [op planeet] signaleerde geen marslantaarns [op schip] en marsmannetjes, denkbeeldige mannetjes van Mars. De marssteng is de eerste steng die boven een mars [op schip] uitsteekt. Martha (GB, VD en NBV: Marta) was de zuster van Lazarus en Maria in Betanië [Luc. 10:40]. Een bedrijvige martha [van de Bijbelse Martha] is drukdoende in huis (vgl. maarte). Een Martinikaan komt van Martinique. De astronaut beleefde een Martiaans [Mars! – martiaal en marziale = krijgshaftig] getint avontuur. Het leninistisch marxisme is het marxisme-leninisme [wetenschappelijke leer van Marx]. Een masqué biljartbal is door een ervoor liggende bal niet bereikbaar. De zaak vermarktte het nieuwe product bijna onmiddellijk.

8. Aad was masculini generis [van het mannelijke geslacht] en Anna was feminini generis [vrouwelijke]. De confiscatie leidde tot heel wat geconfisqueerde goederen.

9. De paus hield een massa-audiëntie, maar niet voor de moslimmassa. Een massageparlour [let op de Engelse uitspraak] is een seksclub. Bij biljarten zijn massés kopstoten. Soms wordt de Duitse politie het massregeln (ringeloren) verweten. Massicot is dinges, je weet wel: poedervormig loodoxide.

 


2861 Dictee zondag 14-08-2022 (2) – dictee Wekelijkse dicteetest 219 RL √

Dictee – dictees [2861]

Wekelijkse dicteetest 219 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist?

Oplossingen: hieronder!


Bron: Oefendictee (oud) 719


1. De ……………… werd ……………..

a. teckel                                 getackeld

b. tackel                                 getackeld

c. teckel                                 getackled

2. Ik ………….. het ………….. op.

a. dribblede                              taludje

b. dribbelde                              taludje

c. dribblede                              taluudje

3. Kun je die ………… daar ………… kopen?

a. tapoe                                        taxvrij

b. tapoe                                        taksvrij

c. tapu                                          taksvrij

4. Sicilië kent veel …………..         …………...

a. maffioze                                 maffiozi

b. maffiose                                 maffiosi

c. maffioze                                 maffiosi

5. We zagen …….., maar kunnen nu weer ………..

a. ertegenop                                      ertegenop

b. ertegen op                                     ertegen op

c. ertegen op                                     ertegenop

6. Kun je met ……….. ook ………… verdelgen?

a. termiet                                       termieten

b. thermiet                                     thermieten

c. thermiet                                     termieten

7. VD ……….. nu ook aan de …………...

a. lijdt                                       trichineziekte

b. lijdt                                       trichinenziekte

c. leidt                                       trichineziekte

8. Hoe kon zo’n goede ……… nu ………… worden?

a. troupier                                     stoepier

b. troepier                                     stoepier

c. troupier                                     stoupier

9. De ………… dief wilde het ………. stelen.

a. vileine                                       velein

b. vileine                                       velijn

c. vilijne                                        velijn

10. Gooi die ……….. soep toch in dat …… water!

a. verzouten                              verzoute

b. verzouten                              verzouten

c. verzoute                                verzoute


Oplossingen [219]: zie hieronder.


--------------------------------------------------------------------


Oplossingen [219]

1a 2b 3c 4c 5c 6c 7b 8a 9b 10a


Contact: leentfaarrein@gmail.com


donderdag 11 augustus 2022

2860 Dictee zondag 14-08-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (665) √

Dictee – dictees [2860]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 192, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (665)

1. De Mast is een sterrenbeeld dat deel uitmaakt van het Schip Argo. Dat was lachen, zo'n gewestelijke mastellenbijting [volksspel met mastel = bestel = broodje]! De oorspronkelijke master of suspense [meester van de spanning] was Hitchcock en een master of business administration heeft MBA achter zijn naam staan. De mastiff kwam een mastino napoletano tegen, nou dan weet je het wel. Mastoïditis zit niet achter de ellebogen, maar achter het oor. Een mastvogeltje is een roodborsttapuit. De maté is een boom of drank, 'mate' is een judoterm en matelassé is een stof voor onder andere peignoirs.

2. Een mater familias [huismoeder] heeft meestal geen baantje, 'mater dolorosa' en 'mater gloriosa' zijn synoniemen [Moeder der Smarten, de Heilige Maagd (Maria)].

3. De steigermaterialenfabrikant was een stijger op de beurs. Een debrogliegolf (de golflengte van De Broglie) is een materiegolf. Mathemata pathemata (wiskunde geeft lijden; andersom betekent ‘pathemata mathemata’: van pijnlijke ervaringen leer je), dat is nu voor anderen eens een wijs woord! Mati is de Sranan(g)tongo-uitdrukking (de takitakiuitdrukking, ook: Sranan(g)) voor lesbienne. De matinées musicales [concert in de middag] waren adembenemend mooi. In Vlaanderen sloegen ze er met de matrakken [knuppel, gummistok] op los. Op de Gooise matras [radio- en tv-wereld in het Gooi] wordt heel wat afgerotzooid. Matrilineaal is matrilineair [langs de vrouwelijke lijn], dat is met een afstammingslijntje door een liniaal te tekenen. Wat matroze (kleur !) is, zit niet bij de marine. De matrone gaf haar nichtje een matroesjka [houten poppetje, daarin weer ...] en haar neef een baboesjka [idem, feitelijk onjuist]. Ik stond midden in de matses [het razend druk hebben], toen ik plotsklaps de matseive(s) (matseva, mv. matsevot – grafsteen) zag.

4. Een mattemakolmaker is in volkstaal een jenner, een vriendje [quasikoper] van de marktkoopman. Wie heeft, zal gegeven worden, dat is het mattheuseffect. Een Mauritiaanse komt niet uit Mauretania (maar uit Mauritius). In het mausoleum [praalgraf] lag vast geen mauser [soort snelvuurgeweer]. Het mava zit tussen lava en hava (hoogactief vast afval) in. Daar koop je een maxi-japon voor een miniprijs. Met een maxim [machinegeweer] kun je schieten. Een vélocipède [eerste modellen van een fiets] in maxiuitvoering is wel erg groot.

5. De maxwell is de cgs-eenheid [centimeter-gram-seconde –
cgs-stelsel] van magnetische krachtstroom. Brogues zijn gaatjesschoenen.

6. Maya slaat terug op een inheemse benaming voor noordelijk Yucatán. Mayday is een SOS-oproep [Save Our Souls]. Wat ben jij een mazzelaar [geluksvogel], ze wenste je mazzeltof [geluk]. Met de opleiding mbo-v [middelbaar beroepsonderwijs – verpleegkundigen] kun je voor de(n) (n: archaïsch) dag komen. Kun je met mbira's (lamellofoons), Zimbabwaanse muziekinstrumenten, de mbalax, die swingende muziekstijl uit Senegal, exact imiteren? Van zijn met de mcbaan (hamburgerbaan, mcjob) zuurverdiende geld kocht hij een 27MC-bak(!). De mdl-arts [maag, darm, lever] kreeg zijn koffie op een mdf-blad [medium density fibreboard], een soort lijmgebonden vezelplaat. Mea culpa [schulderkenning], ik had moeten uitleggen dat ME staat voor myalgische encefalomyelitis. Schrijf je meaoschool [historisch: school voor middelbaar economisch en administratief onderwijs] nu met of zonder koppelteken, maar vooral: waarom? Gino, een mecano [mecanicien], speelt graag met de meccanodoos.

7. De term 'mecenas' [kunstbeschermer] is te danken aan de historische Romein Maecenas. Mecalo (Mcal) is een verkorting van megacalorie.

8. Hoeveel mecklenburgers [paardenras] kon je voor honderd mechelaars kopen? De winnaar kreeg een vetleren medaille. Een beetje rooms-katholiek draagt de miraculeuze medaille [met afbeelding van de Heilige Maagd Maria]. Medelandgenoten, verenig(t) (analogie, wel: archaïsch) u! De coassistent deed alle werk. De médecine après la mort [medicijn na de dood] smaakte als mosterd na de maaltijd. De Griekse zegswijze 'mèden agan' betekent 'niets te veel', 'alles met mate' (ne quid nimis). De minister ondertekent een wet mee (mede) met zijn contraseign. Jouw complice [medeplichtige] heeft meegedaan. Je hebt toch geen complicecomplex? Het wordt tijd voor een mediaoffensief. Een sjamaan is een medicijnman (priester-tovenaar). Een mediator medieert [bemiddelen]. Drukkers gebruiken de Hollandse mediëval [drukletter] en de Erasmusmediëval [lettertype – niet in wdb.]. De mediëvistiek is de studie van de middeleeuwen. Een medina is een oud stadsdeel van een Arabische stad.

9. De medioneerlandistiek bestudeert het Middelnederlands. De Medische [m.b.t. Medië – en Perzië ...] inwoners kregen medische adviezen. De mediterrane keuken vind je langs de Middellandse Zee, de Mediterranée. Sherry en biefstuk kunnen medium zijn, een kledingstuk draagt in dat geval de aanduiding M. De jazz- en medleyzangeres krijgt mediwiet en drinkt als regel medoc, een rode bordeauxwijn van doorgaans uitstekende reputatie afkomstig uit het gebied op de linkeroever van de Gironde ten noorden van Bordeaux. De mee-eter had comedones [talgkliertjes]. Houden krabben van meekrap en houdt een meekrapboer van sliptongetjes? Ook tapiocameel is gemalen. Een meeprater is een vleier (een jabroer). Des te meer betekent temeer. Finland is het land van de duizend meren. Wat was die ME'er [mobiele eenheid] een dilettant, zeg! Een meerdaags congres duurt langer dan één dag.

10. Van dictee 200 maak ik maar iets speciaals, oftewel een 'echt' dictee! Zullen we het erotisch woordenboek maar in één keer afdoen, dan hebben we dat ook maar weer gehad. Daarin staan: vanilleseks en auto-erotiek, teasen [prikkelen, verleiden – tot koop], kinky seks [enigszins pervers, verdorven], geilneef, cyberseks [via internet], coitus oralis [orale seks – maar: de coïtus en coitus interruptus], de baan opgaan om te barebacken [anale seks bedrijven zonder condoom], maar niet met een breezerknaapje [doet het voor een 'drankje'], cunnilingus of -linctus = beffen, vibrator of mechanische kunstpenis, opwindend: naar iemands pijpen dansen (of na iemands dansen pijpen?), fellatio [penis in de mond, fellatie, blowjob, pijpbeurt] en ten slotte een matrozenpakje, of bedoel je een matroze(!) pakje?

 


woensdag 10 augustus 2022

2859 Dictee zaterdag 13-08-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (664) √

Dictee – dictees [2859]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 193, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (664)

1. Voor meerduidig hebben we prachtige equivalenten: ambigu [+ e], equivoque en polyinterpretabel. Limnologie is meerkunde [nee, niet: nog meer] of zoetwaterbiologie. Een meermin heeft een
half-vrouw-half-visgedaante. Het was een polyglottisch woordenboek. Jezus was de Goddelijke Meester, zijn vader meester-timmerman. De meester-glasblazer was tevens meesterspion. De meester-zanger had meerdere meesterzangers onder zich. Een meetbuis is gekalibreerd [schaalverdelingen ijken]. Bij de meet-and-greet [publiek met beroemdheid] werd geen verboden meet (methadon) uitgedeeld. Meetjesland ligt in Noord-Oost-Vlaanderen. De boer ging informeel naar Melkes [gaan melken; Melchior].

2. Niet-euclidische meetkunde is moeilijk. Een melanocyt is een pigmentcel. Een meetraadje [rad, radje] is een boogmeter. Mefistofelisch (m) is duivels. 'Wie vraagt, geven we niets' is deels een meewerkendvoorwerpszin. De geheugencapaciteit is dertig meg (megabyte). De loopse teef was megageil.

3. Een KB [kaa-bee] (kibibyte – KiB) telt 1024 bytes, een kB [kaa-bee] (kilobyte) telt er maar 1000 (en kb is kilobit – 1000 bits, Kib is kibibit = 1024 bits). Het was een ware megafestatie. Megalithische graven stammen uit het megalithicum. Een megampère is een miljoen ampère. Een megatherium is de reuzenluiaard. De meidenkamer is de dienstbodekamer. Meidlief zeg je tegen een lieve meid. In de mêlee [drukte] werd de meldenstruik niet opgemerkt. Heeft deze uitdrukking een pejoratieve [gunstige] of een melioratieve [ongunstige] duiding? De dokter deed zijn melkronde [(extra) ronde van routinevisites bij patiënten]. Geef de melisseolie [plant, geen mv.] even aan, wil je? Je hebt volle melk, halfvolle melk, ondermelk en taptemelk. Wat heb jij een melkboerenhondenhaar! Wat een stierenmelker doet? Juist: stieren melken [sperma winnen]! Waarom bestaat het woord krachtpatsster niet? Er is meer dan één melkwegstelsel, maar dat van onze eigen Melkweg, vergelijkbaar met de Andromedanevel, kennen we het best. De rossige melkzwam kan gekleurd sap afscheiden. De hadji was op weg naar Mekka, het mekka van de moslims.

4. De mella is de Jodenbuurt in een Marokkaanse of Ottomaanse stad. Ik geniet van mellow house. Een melodrama is een
overdreven-aandoenlijk (althans volgens Van Dale) muziekstuk. Hij was zo dronken als een meloet. Melpomene (niet meer in VD) is de dansmuze. Het kind lag aan de laatste mem [borst; kwam tekort]. In mijn seniele opa zat, zo zeggen ze plaatselijk, de memel [feitelijk: wormpje]. Een memobedrijf hecht aan mens- en milieuvriendelijk ondernemen. In Amerika vieren ze Memorial Day [gevallenen burgeroorlog]. De memoiresschrijver was op een blocnoteje begonnen. Een memoriepost is pro memorie [p.m.] uitgetrokken [p.m.-post]. Zullen we memory spelen? Doe je menageklep [soldaten: mond] eens open, dan kan de ménagère [huishoudster] je te eten geven. Wat hebben mendelevium [Md, atoomnummer 101], Mendel en de mendeltulp [vroege, hoogstengelige tulp] met elkaar te maken? Antwoord: genoemd naar de Oostenrijkse augustijner en botanicus Mendel.

5. Geef mij die yoghurt-limoenmix maar! Hij lijdt aan ménière, de ziekte van Ménière [evenwichtsorgaan]. Er vond een meningeaal [de hersenvliezen betreffend] onderzoek plaats. Bij meniscectomie wordt de meniscus verwijderd. Zij was een doops- en dopegezinde Bijbel- en cannabisgebruikster. Ze was trouwens lid van de Doopsgezinde Gemeente. De meniste walgde van het menistenbroodje op de gehouden menistenbruiloft [eigenlijk: de beerput ledigen].

6. Met de menladder [opzetstuk landbouwwagens] omhoog reden we de gewestelijke menne [landweg naar akkers] op. De volksmenner reed op paard-en-wagen de meute tegemoet. Ik ga morgen mensendiecken [kamergymnastiek; juiste houding]. Het mensenlijk viel ten slachtoffer aan onmenselijke mensenetende antropofagen. Rijstebrij schrijf je met twee ij's, bereidheid met twee ei's. De mensenstem is de vox humana. Zeg dat nog eens, nogmaals, in mensentaal. Wat koop je bij een handelaar in mensenvlees [blanke slavinnen]? Christus is de Zoon des Mensen of Mensenzoon. Menthe [pepermuntlikeur] en menthol [pepermuntolie] hebben iets met pepermunt. Zou je daarvan niet eens mentie [gewag] maken?

7. De MEP [Movimiento Electoral di Pueblo] is een Arubaanse politieke partij en MEP's zijn members of the European Parliament, leden van het Europees Parlement [EP]. Het is tenslotte een mer à boire [een onbegonnen werk, een gebed zonder eind] om je méprise [vergissing, misvatting, dwaling] te erkennen. Sommige kinderen hebben een
mens-erger-je-nietcomplex. Het hockeyelftal had een mental coach nodig. Meo periculo, ik doe dit geheel op eigen risico. De Memisa staat voor Medische Missiesamenwerking. De Mensa Domini (tafel des Heren) is in de protestantse eredienst de avondmaalstafel.

8. De katholieke volksschrijver Gerard Reve werd vaak kortweg de Volksschrijver genoemd. Het syndroom van Stendhal [toeristenziekte] is naar een Franse schrijver genoemd. Een pamflettist (polemist) schrijft disputen. Wat me erg boeit, is de tolstojaanse literatuur (GB ook: litteratuur). Een bekend gedicht van Gezelle is 'Het schrijverke'. Het schrijverschap is een zware taak. De novellist, de novelleschrijver, droeg molières [schoenen].

 


2858 Dictee vrijdag 12-08-2022 (2) – dictee De Spelspelquiz van zaterdag 13 augustus 2022 √

Dictee – dictees [2858]

De Spelspelquiz van zaterdag 13 augustus 2022

Gegeven 50 zinnen; voor één woord 2 alternatieven; het goede is groen


1. Een funderingspaal heet ook wel ...

heipaal – hijpaal


2. Als je je verwachtingen bijstelt op grond van nieuwe informatie, is er 

sprake van …

voortschreidend inzicht – voortschrijdend inzicht


3. Een ander woord voor humeurig is …

kittelorig – kitelorig


4. Een ander woord voor staatsgreep is …

putsj – putsch


5. Een muziekstuk ter opening van een voorstelling is een …

ouverture – oeverture


6. Een glaasje ‘Hollandse cognac’ is een …

vieutje – vieuxtje


7. Als een appartement geweldig mooi en luxe is, is het …

super de luxe – super-de-luxe


8. Als iets kapotgevallen is, is het …

aan diggelen – aan dichelen


9. Een ontvangstbewijsje is een …

reçuutje – reçu'tje


10. Ons melkwegstelsel is de …

melkweg – Melkweg


11. Een vleesgerecht van gekruid, geroosterd lamsvlees is een …

shoarma – sjoarma


12. Iemand die dode dieren opzet, is een …

taksidermist – taxidermist


13. een voortijdige schoolverlater is een …

drop-out – dropout


14. Een poëtische naam voor ‘geld’ is …

het aardse sleik – het aardse slijk


15. Als je iets nooit gaat doen, doe je het met …

sint-juttemis – Sint-Juttemis


16. Een spechtachtige, tropische vogel is de …

tukan – toekan


17. De stand 0-0 is een …

nulnulstand – nul-nulstand


18. Een kruising van een buldog en een terriër is een …

pitbullterriër – pitbulterriër


19. Iemand die naïef is, is een …

naïveling – naïeveling


20. Als je iets samen doet, doe je het …

gezamenlijk – gezamelijk


21. Een ander woord voor ‘priklimonade’ is …

gaseuze – gazeuse


22. Als je je ergens zorgen over maakt, zit je …

je erover in – je eroverin


23. Kaas met komijnzaad erin is …

konijnenkaas – komijnekaas


24. Als iemand een goed verstand heeft, heeft die persoon ...

koppiekoppie – koppie koppie


25. De ziekenhuiskamer, waarin je bijkomt van een narcose is een …

vercouverkamer – verkoeverkamer


26. Een ander woord voor ‘haat voor vrouwen’ is …

misogynie – misogieny


27. Een strijdster voor vrouwenkiesrecht was een …

sufragette – suffragette


28. Een ooievaarsoort met prachtige staartveren is een …

maraboe – marabu


29. Een basissaus, gemaakt van boter en bloem, is een …

routje – rouxtje


30. Als je elkaar gaat tutoyeren, ga je …

jijen en jouen – jijen en jouwen


31. Als je paraat staat, sta je …

standby – stand-by


32. Zeer verleidelijk gezang is …

sirenegezang – sirenengezang


33. Het geloei van een sirene is …

sirenegeloei – sirenengeloei


34. Een ander woord voor ‘koppig, eigenwijs’ is …

steilorig stijlorig


35. Als je nog springlevend en ondernemend bent, ben je …

alive and kicking – alive-and-kicking


36. Een romantisch afspraakje is een …

rendez-voustje – rendez-voutje


37. Het verwijderen van de amandelen heet …

toncillectomie – tonsillectomie


38. Soep met als ingrediënt zoete aardappel is …

zoeteaardappelsoep – zoete aardappelsoep


39. Te vroeg geboren baby’s liggen in een …

couveuze – couveuse


40. Als je altijd ontevreden bent, heb je last van het …

piggelmeesyndroom – Piggelmeesyndroom


41. Als mensen massaal met vakantie gaan, spreken we van een …

vakantieuittocht – vakantie-uittocht


42. Een stamppot van zoete aardappel en spruitjes is een …

zoete aardappel-spruitjesstamppot zoeteaardappel-spruitjesstamppot

43. Een vrouw die skiet is een …

skister – skiester


44. Iemand zonder nationaliteit is …

stateloos – statenloos


45. Iets wat in het belang van u allemaal is, is …

in uw aller belang – in u aller belang


46. Een deftig woord voor ‘sieraden’ is …

bijoux – bijous


47. Grammofoonplaten die met een snelheid van 78 toeren worden

afgespeeld, zijn …

78-toerenplaten 78 toerenplaten


48. Iets wat ‘onder ons’ (vertrouwelijk) blijft, is een …

entre noustje entre-noustje


49. Het hoofd van een Arabische stam is een …

sheik – sjeik

 

50. Als je genoeg gedronken hebt, zit je aan je …

taks – tax