2545 Dictee donderdag 06-01-2022 (1) dictee Dictee van de dag (445) √

Dictee – dictees [2545]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 412, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (445)

1. Een sanguinofobicus is bang voor bloed. Een sanguine(tekening) is een roodkrijttekening. Een sanguinicus is een heethoofd. Waarom heeft van de volgende twee woorden er een wel en het andere in VD geen trema: consanguiniteit en consanguien (2020: gecorrigeerd! – uitspraak [gwie], niet [guu-wie])? Hij was halfdronken, dus half beschonken. De vroegere hard klinkende hardrock verpestte ons gehoor. Mensen kunnen hard draven, paarden (ook) harddraven. De halfdichte (bnw. – half dicht = bijw.) deur is halfgeopend. Halvefinalisten spelen de halve finale. Een hardwerkend ondernemer moet weten hoe je 'hard edge' [schildertrant] en 'hard feelings' [gevoelens van wrok] schrijft. Is deze museumstof nu gros-de-Naples of -de-Tours? Groovy muziek herken je aan de groove [zich voortdurend herhalend muziekthema]. Grootmoefti's zijn hooggeplaatste, hoog opgeklommen, moslims. Grootmoes stoel staat nu in het museum. In de betekenis van diamant wordt de grootmogol ook wel de orlow genoemd. Ondanks hun allerirritantste grootdoen moet jij je beslist niet groothouden, hoor.

2. Weet jij, wat een grondzeiler [molen!] is? De schildering is nog maar grof afgewerkt. Als je veel grogs drinkt, word je groggy [dronken]. De rechtbank kan een zaak ten gronde behandelen maar ook een zaak te gronde richten. Een grrl is een zelfbewuste, jonge vrouw. Rijkdom tekent een grote hans niet, wel dat hij zich erop laat voorstaan. Een grungelook is per definitie grungy [losse eenvoud en ongebruikelijke combinaties]. Grote grutten! De gruttenbrij loopt eruit. Guacamole is puree van avocado's. De guacharo is de vetvogel. De Guadalquivir [niet in wdb.] is een rivier. Na de Guadeloupse [maar: Guadeloupe!] rumba dansten ze de guaguanco, een Cubaanse dans. Pokhout komt van de guajakboom. Met guarani's betaal je in Paraguay en de taal Guarani is verwant aan het Tupi. De guereza is het zijdeaapje en een gueridon is een pronktafeltje. Het guillain-barrésyndroom is het syndroom van Guillain-Barré: een neuromusculaire aandoening die leidt tot toenemende spierzwakte en daarna verlamming.

3. Guilloches vindt men onder andere op geguillocheerde [versiering van dooreengevlochten lijnen] bankbiljetten. Ze liep op gympen (gympies) en droeg een guimpe (gimpje: tulen halsbedekking met baleintjes). Tellen konden ze: één Guinees biggetje, twee Guinese (Guineese) biggetjes. De Guineeër en de Guineese wonen in de Guineese havenstad. De Guldensporenslag [1302] is de slag der vergulde sporen [op het slagveld achtergebleven van Franse ridders]. Een guinguette is een buitencafé, een guipure een soort van reliëfkant, een guiro een klein slaginstrument en guirlandes zijn bloemenslingers. Het Hoofdhaar van Berenice [sterrenbeeld noordelijk halfrond, nabij de Leeuw] schitterde. Bij een stylist denk ik aan haar en kleren, bij een stilist aan verzorgd taalgebruik. De damiaatjes [kerkklokjes] vind je in Haarlem. Als de haarlemmerolie [kwakzalversspul] niet werkt, gaan ze al gauw haarlemmerdijkies [ook: -jes] maken [ruzie zoeken]. Komt die uitdrukking uit het Haarlemmerdijks? De haantjes-vooruit vonden de haaientanden als eersten. Haasvreten konden ze, die schijtlijsters, die bangschijter(d)s. Een hacendero is eigenaar van een haciënda.

4. De Hades is (de heerser van) de onderwereld. De hagenpreek stamt uit de tijd van de Hervorming. Bij de halacha [stroming jodendom] zingen ze uit de hagada [boek met liederen, se(i)deravond] . De hafttijd duurt maar een paar dagen rond Sint-Jan. Een hafiz kent de Koran uit zijn hoofd. Bij verstoppertje spelen moet je hach noch wach zeggen [geen kik geven, niet meer in VD, wel: kik noch mik geven]. Zegt de hadj [plicht van gelovige moslim] dat een hadji (Mekkaganger) aan de hadj [tocht naar Mekka] moet deelnemen? Zijn vrouw, een habituee van een havenot (habenichts), kocht haastje-repje voor een habbekrats de bout, die hij me kon hachelen [kromtaal]. Wie spreekt er nog Hagois? Die haiku'tjes gaan over haiks [sluier of overkleed oosterse vrouwen, ook het hoofd bedekkend] en hakkeneien [telganger als damespaard], moslima's en hongaren [Hongaars paard] dus. In de hakkenbar waren ze aan het hakketakken over hun hakkebord, een echte tingeltangel [piano dus]. Halal producten zijn oké (OK), haram kaas mag een moslim niet eten. Dat is nog eens een lekkere bal
half-om-half. De halfbolvormige steen was half bevroren. Half begrijpend reciteerde hij de halfbegrepen frase. Wat behelst het haasje-overeffect [opklimmende reeks van effecten]?

5. Kijk, daar vliegt een kolibrie. Ik heb de Cito-toets heel goed gemaakt: ik heb 'giraffenplaatjes', 'Middellandse Zeegebied', 'Waddeneilanden' en 'paardenbloem' helemaal goed geschreven. Hij stond naar het wortel schieten van de wortelschietende planten te kijken: hij zou zelf bijna wortel schieten. Je moet het aangifteformulier nog invullen. Hoe laat zou de kerk aangaan? In de aannemerij worden heel wat oren aangenaaid. Het aanslibsel was nog erg modderig. De aardewerken schaal is stukgevallen. Het is aanstootgevend en zal aanstoot geven. De biljarter was zelf aan stoot. Bij het aanvoerderschap hoort een aanvoerdersband.

6. Het wel of niet aan zijn van de lamp leverde discussiestof op. Niemand wilde deze aan- of uitdoen. Een Arelse deerne komt uit Aarlen. Het aap-noot-mies leer je van een aap-noot-miesplankje [aap, noot, mies]. De AAW-voorziening [Algemene Arbeidsongeschiktheidswet] kreeg een A-attest. Waar is de accuoplader? De soldaat hield van achteraanlopen. Moet ik als voorzitter achter de agenda aan lopen? Een absoute [bidden om kwijtschelding van straf voor de overledene] wordt na de uitvaartmis gehouden. In Absurdistan zou dat allemaal kunnen. Achromasie is kleurenblindheid. Een kleurenblinde is een achromaat. Een schisis is een hazenlip. Filigraan (filigrein) is fijn zilver- of goudwerk. De
jan-van-gent is de bassaangans. O addenoi [GB ook: attenoje], wat een hoeveelheid! Op de Adek [niet in wdb.: [SR] Anton de Kom Universiteit – eigennaam] waren ze aan het actievoeren. Hij moest de lesauto in de achteruit zetten en toen kwam die meteen achteruitzetten (dat zag je door de achterruit). Een voorbeeld van een acroniem (letterwoord) is 'asap' [as soon as possible – z.s.m., zo spoedig mogelijk]. Voor achterop zijn, moet je eerst achteropraken. Wat moet je nu met zulke tweedegarnituurwielrenners?

7. Bij een fiets kun je achterop zitten. Wil jij de fles rum even achter halen? Dat zijn feodale (feudale), achterhaalde verhoudingen. Het werkschema zal wel achter liggen. We zullen wel flink achterliggen en -lopen op dat schema. Hij bleef het meisje maar achternazitten. Bij het achteromkijken zag hij dat zijn maat achteropraakte wegens achteroverslaan van een neut. Hoe komt die kast zo achterstevoren? Bestaat de Acht Meibeweging nog steeds? Het actiecomité beijverde zich ervoor, dat de schrijfwijzen 'actiekomedie' en 'actiecomedy' beide goed gerekend zouden worden. Wie geeft acquit [Wie speelt eerst]? Een acteur-regisseur is wel acteur, een acteursregisseur niet. Acid is lsd maar ook een verkorting van acid house [muziek]. Met acme (meervoud acme's GB, – VD: geen meervoud) wordt het hoogtepunt van een ziektetoestand aangeduid. Die leestijger is een Reveaddict. De addaxantilope wordt ook wel mendesantilope genoemd. Adipositas is vetzucht.

8. Adatrecht [gewoonte] is niet schriftelijk vastgelegd. Een adapter is een verloopstekker. In het Advertentieblad publiceert de Surinaamse overheid. Adherente zaken zijn nauw verwante zaken. De
tweede-echelonaanval slaagde wonderwel. De adjunct-chef ging lelijk in de fout. Hij was de ad remste van de drie. Komt 'Adonai' uit het Hebreeuws? Ja. Die kwestie wordt administratiefrechtelijk, volgens het administratief recht, afgedaan. De ad-interimaanstelling [tijdelijk = ad interim] vond ad hoc [voor dit speciale geval – vgl. ad-hocbeslissing] plaats. Een adukiboon [kleine, rode sojaboon] is een azuki. Wat is het verschil tussen de afasie van Broca [onvermogen tot spreken, schrijven] en die van Wernicke [onvermogen tot verstaan, lezen]? Deze bacteriën zijn aeroob [met vrije zuurstof kunnende leven].
Aero-elasticiteit [i.v.m. luchtstroom] heeft betrekking op luchtvaartuigen. Na de advocatenstreken van de advocaat-fiscaal en de
advocaat-generaal namen we nog maar een advocateborrel (een advocaatje, drank). Adsorptie is binding aan een grensvlak, absorptie is opnemen (bijvoorbeeld van straling of geluid).

9. Wil jij die stukken afdoen? Nee, gekkerd, niet je kleren afdoen! Dat er hier steeds meer Afrikanen wonen en afrikaantjes [planten] geplant worden, wil nog niet zeggen dat we aan het afrikaniseren zijn! De een toonde zijn grijnzen, de ander zijn afgrijzen. Je zult dat best afkunnen. Zorg wel dat je het vandaag nog afkrijgt. De afnameprijs zakte door de kwantumkorting. Na de afscheidsscène maakten ze zich op voor de afscheidstournee. Aften zijn grijswitte ontstekingen. De her(i)heri (Sranantongo) is een Surinaams eenpansgerecht (en de unusrechtspraak is een eenmansgerecht …). Na het halt houden bij de halteplaats vertrokken ze halsoverkop, halje travalje, naar het halloweenfeest [31 oktober, van Keltische oorsprong]. Na een halve eeuw is daar het halve-eeuwfeest van het Halt-project [Het Alternatief, jeugdige boefjes]. Halloumi(!) is kaas uit Cyprus. Hij halmaat goed, zij halmade beter.

10. De hallucinante [ziet wat er niet is] hallucineerde. Halfvol = halfleeg. Met wiskunde: links en rechts maal twee geeft: vol = leeg. Het half mythische beeldje was halfnaakt. Hoofdschuddend ging hij handen schudden. Een hamei is een voorpoort bij een brug. De hamburgerziekte is het hemolytisch uremisch syndroom. Een hamadryade is een bosnimf. Je kunt kersen eten, eieren eten en een hamburger eten: dat is het hele kerseneten, of eier(en)eten. Kastoor is beverhaar. Een hamamelis is een toverhazelaar. Op Poerim (het Hamansfeest, trouwens: een hamansfeest is ... vreugdebetoon over de ondergang van een belager of tegenstander) eet je hamansoren (kiesjeliesj – vgl. gremzelisj). Een hamam is een badhuis en een hamada een rotswoestijn. De schijngestalten van de maan zijn: nieuwemaan [GB ook wel: nieuwe maan], eerste kwartier, halvemaan [GB ook wel: halve maan, vgl. ook: Rode Halvemaan], laatste kwartier en vollemaan (GB ook wel: volle maan). Halve nelson: een
oksel-nekgreep. Kun je 'a fortiori' goed opschrijven?

11. Zivilcourage is burgermoed en een venue-en-cour is een rechtsingang. Kouroi (enkelvoud: kouros) zijn klassiek Griekse beelden van een jongeling [vrouw: korè, korai]. Bij een dialogue de sourds is er een discussie of zijn er onderhandelingen van partijen die elkaars motieven negeren (eigenlijk: doof zijn voor elkaar dus). Een amphigouri(‘s) is een nietszeggend gedicht. Lava is laagactief vast afval en hava …

 

2544 Dictee woensdag 05-01-2022 (1) dictee Dictee van de dag (444) √

Dictee – dictees [2544]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 413, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (444)

1. Met verwijzing naar 'was dat nou de geheime bedoeling' vraag je, maar niet algemeen: is dat nou het hele kerseneten, het hele eier(en)eten? Een hannekemaaier is een lompe, ongemanierde kerel [oorspronkelijk: Westfaling of bovenlander – uit hogere of bergstreken, zoals die vroeger in de hooitijd naar Nederland kwamen om gras te maaien]. Dat hangt ervan af. Je gaat van die hangop [hangebast = koud melkgerecht van yoghurt] toch geen hang-up [kwestie waar iemand altijd direct negatief en emotioneel op reageert] maken? Hij verleende mij hand-en-spandiensten bij het repareren van mijn
hang-en-sluitwerk en het plaatsen van mijn hang-legkast. Een handy is een mobieltje, een handycam een gemakkelijk te bedienen videoapparaat. Hoe verliep de handicaprace – met voorgift(en)? Een fiets heeft twee handvat(t)en, een homoseksueel maar een. Men moet de brand meester worden en dan kan de brandmeester het sein 'brand meester' geven. Hij is graag hands-on [praktisch] bezig. Na de lezing kregen we een hand-out [samenvatting of begeleidende tekst van de voordracht]. Dit is een overval: hands up [geef u over]! Waar vind je nog handmelken? Al ben je dan een handige harry, ik zeg: dikke Harry [bekijk het maar]! Zich in de handen wrijvend ging hij zijn handen wassen.

2. Handenwrijvend van plezier verkneukelde hij zich. Mag dit handje contantje [= uitdrukking: contant, boter bij de vis]? Ja, want het is hier Jantje Contantje [er wordt hier contant betaald]; bovendien ken ik jou als een jan-contant [iemand die contant betaalt, solide koopman]. In 1864 zeiden ze nog 'comptant' [kohm-tahnt] tegen 'contant'. Ik had er handenvol (figuurlijk) werk aan, en het kostte me handen vol euro's (letterlijk, figuurlijk: handenvol euro's). Zij hield er een handvol (handjevol) vrijers op na (T.adv.: opna). Het hanengekraai was knap hinderlijk. Een handgeschreven briefje is met de hand geschreven. Zijn hardejantjes [soort van zoete winteraardappelen] afkokers? Ik zou het niet weten. De hard edge is een zekere schilderstijl. Op een hardcourt [znw.] tennis je, naar hardcorepunk [hardcore punk] luister je, naar hardcore pornografie [hardcorepornografie] kijk je (niet) en een hardcorekatholiek [hardcore katholiek] ben je. Een hard-boiled crimineel is doortrapt. In Japan zelf noemen ze harakiri [rituele zelfmoord] seppuku. Haploïde cellen bevatten één stel chromosomen.

3. De happy few [mv.] beleefden hun finest hour in het happy hour. Haoma is een roesdrank. Een hans-van-gelder is in het Bargoens een roggebrood. Hansje-sokken en hansje-mijn-knecht zijn kinderspelen. Kaartspelen doe je met kaartspellen. Kaartspelen zijn geen dobbelspelen. Een hans-en-grietjehuis is genoemd naar Hans en Grietje. Een hans-met-de-bellen is een sloddervos en een
hansje-in-de-kelder is een likeurtje, geschonken in de zevende maand van de zwangerschap. Ik zal me hardmaken om deze hardvochtige crimineel te elimineren. Leuk, een clown met een couperoseneus [huidaandoening: verwijde bloedvaatjes], ook nog een keer roze! De harmattan [wind West-Afrika] vermocht niet de stijve harmen [houten klaas] als een harmonicawand uit de plooi te krijgen. In welk werelddeel vind je dat: harira [gebonden soep] vooraf en harissa [pittige saus] bij het hoofdgerecht? Antwoord: in Noord-Afrika. Haricots verts [soort van dunne sperzieboontjes] zijn dun. Ik wil graag haring of kuit (hom of kuit): gaan we nu haring kaken (dan beoefenen we het haringkaken) of niet? Is er hardeschijfruimte genoeg, denk je?

4. De matroos was in Harer Majesteits dienst op Harer Majesteits De Ruyter. De moeder van koningin Beatrix was toen prinses Juliana. Dat viel ons tegen: koningin Beatrix' audiëntie werd snel beëindigd. Het Cito [in NL: Centraal Instituut voor Toetsontwikkeling] werkt voor het basisonderwijs, de CEVO voor het voortgezet onderwijs (in Nederland, historisch: Centrale Examencommissie Vaststelling Opgaven, in 2010 opgegaan in het CvE = College voor Examens). Een četnik (let op: c met v = haček) is een Servische nationalist. We eten ossenhaas. Een coyote is een prairiewolf. Met een harrypotterbrilletje op zijn harses (VD ook: harsens) las hij Harry Mulisch' De aanslag. De hartree [E_h] is een eenheid van energie. Hatsjie, zo klonk het plotsklaps. Hatsiekadee (GB, VD: hatsekiedee, hotsiekiedee, hatsiekiedee), de Hattemer scoorde een hattrick. Die hart-longarts is een hartendief, als hij niet met hart- en vaatziekten of een hartkatheterisatie bezig is. Zijn hartverscheurend gebrul was hartstikke aandoenlijk. Hij woonde in Haspengouw in een hateenheid [huisvesting voor alleenstaanden en tweepersoonshuishoudens], deed aan hathayoga [lichaamsoefeningen en adembeheersing] en liep graag in zijn hassebassie [blootje]. In getwitterde berichten zie je vaak een hashtag, in feite een hekje.

5. De eerste maandag na 15 augustus is het in Amsterdam hartjesdag. Dan gaf men zich over aan hartjesjagen [feestvieren op hartjesdag]. Hare krisjna's zijn aanhangers van de door swami Prabhupada gestichte sekte, de hare-krisjnasekte. Wegens mijn matennaaien (vinden zij), ben ik nu mateloos [bovenmatig] mateloos, zonder vriend dus. Bij agence [(vakantie)woningbureau] Riemens [niet in wdb.] kun je woningen huren in Cadzand-Bad. De airhostess [BE: stewardess in vliegtuig] en de airmarshal [vluchtbewaker] zongen in hun luchtmachtkoor heel wat aïssen. Hebben de Marshalleilanden ook Marshallhulp gehad? Er klonk 'ahoi' en ook de vreugdevolle ahs, ohs, oehs en o's [klank, znw.] waren niet van de lucht. Het aan het Frans ontleende 'à gogo' schrijf je zo. Zijn agavevezels sterk? De agami's zijn trompettervogels, maar agamie is alleen maar ongeslachtelijke voortplanting.

6. Hij zeek de goedwillende knul gewoonweg af. Ze draagt een schattig agentenuniformrokje. Sinds hij me ervan afhielp, ben ik ervanaf. (Ik wilde er ook vanaf zijn). Zijn afzijn [nalaten, in gebreke blijven] veranderde de zaak. De communisten werkten met agitproppen [politieke onruststoker]. Een airbrush is een retouchespuit. Een
aide-mémoire is een geheugensteuntje. Allocatie is een kwestie van alloceren [toewijzen]. Het servicekanon sloeg drieëndertig aces. Alto's zijn alternatievelingen. De althea is een plant. De Amerikaanse ambassadrice reed in een grote amerikaan. Zij geloofde in de American dream [Amerika is het paradijs]. Bij het ancien régime [staatsvorm voor een revolutie, m.n. Frankrijk] was de amuse-gueule [appetizer] taboe en de filet americain [BE: preparé] geliefd. Het anarchosyndicalisme groepeert anarchisme en vakbonden. Amechtig [hijgend, buiten adem] moest hij wel neerzijgen. Onze analist zal een analyse uitvoeren. De anthurium [plant] floreerde goed. Het voorstel kende veel pro's en contra's en dus ook veel pro's en anti's. Een anonymus wil anoniem blijven. Antiamerikanisme leeft!

7. Het angostura-elixer komt uit de bast van een Zuid-Amerikaanse boom. Als je goed angejiddeld bent, spreek je het Jiddisch (Jiddisj) goed. De meeste andesgieren leven in het Andesgebergte. Een angisa is een Surinaamse hoofddoek. Een andreaskruis (vorm: de hoofdletter X) of sint-andrieskruis vindt men op beveiligde overwegen en is naar de apostel Andreas genoemd. Ankerop gaan is naar het anker toe varen door de ankerlijn in te halen. De Anjerrevolutie is de Portugese Revolutie van april 1974. De cai is in Nederland de centrale
antenne-inrichting. Onder CAI verstaan we computer-aided instruction. Simon Wiesenthal was het prototype van een antinazi. Ooit schreef Rein antipaaps helemaal fout en amateurbokser ook! De Antillenroute [belastingontduiking] is inmiddels wijd en zijd bekend. Deze
stereo-installatie was de beste ooit. Sommigen vinden dat de Bijbel ontmythologiseerd moet worden. Wat is een antiraketraket?

8. Hoki's zijn kabeljauwachtige vissen rond Nieuw-Zeeland. Hawaïanen plegen in hawaïhemd hawaïpepers te nuttigen in hun voedsel. De hawkingstraling komt uit een zwart gat. Een havezate is een ridderlijk goed, een havenzate een ondiepte in de haven. De haveloze zwerver bevond zich in de havenloze stad. De zelf slechts hbo-geschoolde [hoger beroepsonderwijs, hogere beroepsopleiding] docent gaf toch les aan hbo'sters, specifieker: hbo-v'sters. De haviken doken op de petfles [polyethyleentereftalaat] af. Zou er nog ooit een H-bom [waterstofbom] vallen? Een havelock beschermt je nek tegen de zon. Een hauw is een plantenvrucht. Komen havannasigaren echt uit Havana? Gehuld in haute couture (exclusief-modieus – en dus zeker geen prêt-à-porter = confectiekleding) beende zij de haute-cuisinekeuken [fijne Franse keuken – haute cuisine] binnen. Speculeren kun je à la hausse [hoop op prijsstijging] en à la baisse [idem prijsdaling]. Een hausmacher is een grote, smeerbare leverworst. Ik hou(d) me het liefst in de haute volée [de voorname, hoge kringen] op. Een haut-reliëf is een verheven beeldwerk, dit in flagrante tegenstelling tot een bas-reliëf.

9. Het HBO [Het Brabants Orkest] gaf een puik concert. Is hdtv
(high-definition television; VD, GB: hd-tv) nu voorlopig echt de laatste nieuwe ontwikkeling? Van mij kun je het heen-en-weer krijgen: al dat heen en weer lopen en je heen-en-weergepraat bevalt me niks. We zijn met de heen-en-weer naar Texel geweest. De vier Heemskinderen zijn Ritsaart, Writsaart, Adelaart en Reinout, zonen van Heymijn van Ardennen. Hoe groot is de hectaretoeslag (GB, VD: mv. n/s)? Mijn grondstuk is circa drie hectare groot. In de hectische hectiek vergat ik de omrekening van de afstand naar de gevraagde hectometers. Hechsjeirem (hechsjers, enkelvoud: hechsjer) zijn koosjerverklaringen. Uit welke industrie stamt de heelgoedhollander [papier!]? Ik geniet erg van de verhalen van Tom Poes en heer Bommel. Hij was altijd een heel goed(e) Hollander. Vorig weekend heftten [zuipen, zich bezatten] de heibeiende [tieren, schelden] studenten er lustig op los. De Heilige Thomas (H. Thomas) is naamgever van het Sint-Thomasluiden. De bal curvede [een boog beschrijven] behoorlijk.

10. Hèhè, de (Heilig) Bloedprocessie [Brugge] zit er weer op. Heiligegeestarmen woonden in een heiligegeesthuis. De Heilige Maagd Maria (deel van de Heilige Familie) heeft nooit op de Heilige Stoel gezeten. Bij het opdragen van de heilige mis werd bij de eucharistieviering de Heilige reserve ingezet. Werd het heilig oliesel in het heilige der heiligen bewaard? Wat is het subtiele verschil tussen een heiligendag [algemeen] en een heilig(e)dag [niet op zondag, ook: kale plek in baard]? Met hem is het altijd hei of fij (de dood of de gladiolen). Bij een heiligverklaring wordt iemand heilig verklaard.

 

2543 Dictee dinsdag 04-01-2022 (1) dictee Dictee van de dag (443) √

Dictee – dictees [2543]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 414, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (443)

1. Wacht hell's angels na een hemelvaart, het ten hemel varen, een tenhemelopneming? Het hellmanngetal meet strengheid van winters. De Hellespont heet thans de straat der Dardanellen. Een helikoptervisie (helicopterview – daarbij heeft VD raar genoeg de Nederlandse [k] en niet de Engelse uitspraak! Ik zou dan 'helikopter' schrijven) refereert aan het Franse ‘hélicoptère (niet meer in VD, wel bij etymologie). Een heiligmaker (hijlikmaker) is een koek. De helderziendenshow organiseren was een hell of a job [VD]. Het steeds terugkerende heinmannetje [kabouter] veroorzaakte een soort heintjedavidseffect. Hou eens op met heisteren [div. bett.]! Ga liever hijsen [idem]! Mocht ik opgehangen worden: liefst aan een hennepen koord! De henry [H] is een eenheid van zelfinductie, een henri-quatre is een korte puntbaard. Een hendiadys is een stijlfiguur ('zand en heide' in plaats van 'zandige heide'). Hendekasyllabi (enkelvoud: 'e' of 'us') zijn elflettergrepige verzen (veel gebruikt in de Italiaanse poëzie). Een heitjespiejijzer is een kwartjesvinder [bedrieger]. Een hempje-licht-op bevat witte curaçao, citroenlikeur en persico.

2. Zijn hemdsslip stak uit zijn broek. Helpt een helminthagogum [wormafdrijvend middel] tegen helminthocecidiën [aaltjesgallen]? Nee, dus [uitwassen in graan]. Hemagglutinatie is klontering van rode bloedcellen. Ik val op he-men. Een hematomyelie is een ruggenmergbloeding. Heterofilie is iets met mensen [heterofiele seksualiteit], heterofyllie iets met planten [tweeërlei stengelbladeren]. Hetaeren zijn zekere courtisanes. Onder het Hermesbeeld [bij de hermeszuil] (zoon van Zeus en nimf Maja, weidegod, bode van Zeus, met herautsstaf, hermesstaf) genoten we van een hernhuttertje [zeker zandgebakje]. Her(i)heri [2 x ih ie] is een Surinaams eenpansgerecht. Een hesychast is een monnik. Het heteluchtballonmodel stond naast de hertshoorn [plant]. Het laat mij siberisch, dat jij 't Spaans (benauwd) hebt (en Siberisch koud). In de klei-industrie gaat het er soms kleiig aan toe. Omschrijf het begrip 'antiutopie' [dystopie, tgov. – t.o. – utopie] eens. Hoe komt een strofe-indeling ['couplet'] tot stand? Daar kunnen ze hun ani [anussen, enk.: aars, poepgat] mee afvegen. Die thesevorming was wetenschappelijk verantwoord. De Parijse apachedanseressen hadden hangers om van apachetraan (obsidiaan). A-priorisch [a-prioristisch, vooraf] en a-posteriorisch [van gevolg naar oorzaak redenerend, op ervaring berustend] zijn antoniemen. Wat betekent dan 'a fortiori'? Met meer reden, des te beter.

3. In 'C&A'tje' vind je een ampersand en een apostrof (weggevertje …). Aquavit is eau de vie. Bij een apocope (GB: tweevoudig meervoud, VD: drievoudig meervoud) valt aan het eind(!) van een woord een letter(greep) weg ['eind' voor 'einde']. Zijn alle Arabischsprekenden Arabisch-nationalistisch? Een attaque is een beroerte (apoplexie). Ik hecht nogal aan het label 'appellation contrôlée' (A.C. – garandeert herkomst van de wijn, etc.). Mensapen zijn antropoïde apen (antropoïden). Een antoniuskruis is een T-vormig kruis. Heeft Madurodam een antonpieckachtige architectuur? Het is maar goed dat de antiwesterse en de anti-Vietnamese demonstranten elkaar niet tegenkwamen. Wat kreeg je ten antwoord, toen je vroeg of ze op apegapen lagen (Ken je overigens het apengapen)? Welke zijn de huidige A- en B-omroepen? Apollinisch verwijst naar Apollo, dionysisch verwijst naar Dionysus. Bij de apokoinou [woord of woordgroep maakt tegelijk deel uit van twee syntactische verbanden] is er echt te veel samengetrokken. Arak is rijstbrandewijn. Een aeronaut gaat de hoogte in, een aquanaut de diepte. Bij arbeidsschaarste stijgen de lonen.

4. Met adv wordt de arbeidsduurverkorting aangeduid. Het meervoud van fotograaf is fotografen, dat van architraaf is architraven. Een archimandriet is een opperabt in de Griekse kerk. Wat is 'gezicht' in het argot [dieventaal]? Is er verschil tussen Ardeense (VD ook: Ardense) hesp en Ardenner ham? Een ariërverklaring is een niet-Joodverklaring: Ariërs [Indo-Europees sprekende Indiër of Iraniër] hadden die niet nodig. Hij bekeek het als een argus [argwanende, opmerkzame waarnemer] met argusogen. Trouwens, wat zijn de overeenkomsten en verschillen tussen een arguskapel (niet om te bidden ... – een vlinder), een Mariakapel en de Sixtijnse Kapel? De armoe(d)zaaiers, de armoelijers, liepen er maar armoeiig bij. Haar broer was al arrivé [met bereikte positie in de maatschappij], na haar huwelijk was ze zelf ook een arrivee. Het Arowaks (VD ook: Arawaks) is een indianentaal. De artdirector [grafisch vormgever] was weg van de art-decostijl [art deco – jaren 20 en 30 – reactie op jugendstil]. De artikeltwaalfgemeente [burgerlijke gemeente, onder financieel toezicht van de provincie gesteld] kan zich dat art-nouveauproduct [art nouveau = jugendstil] niet permitteren. De ASFA [niet in wdb.: Associatie van Surinaamse Fabrikanten] was hoofdsponsor. De arts-patiëntrelatie was grondig verstoord. Verwar ascendanten (tekens dierenriem) niet met ascendenten (verwanten). De aspirant-koper bood te veel voor het huis: hij had immers een teveel aan pecunia.

5. Hij lijdt aan het aspergersyndroom: een aan autisme verwante gedragsstoornis, vaak gepaard gaand met hoge intelligentie. Zij is compagnon, associee, geworden. Het assisenhof heeft gesproken. Hoeveel assembleeleden heeft de Assembleevergadering in Suriname? Asthenie is krachteloosheid. Wat wil je: atjar bamboe [in azijn ingelegde bamboespruiten], atjar ikan [in zuur ingelegde vis] of atjar tjampoer [mixed pickles – de oosterse keuken kent ook saté tjampoer]? De atalanta (VD ook: atalante) is een vlinder. Een asyndeton is een zinsverband zonder voegwoorden (ik kwam, zag, overwon). Een sportveld kan van astroturf [bepaald kunstgras] zijn. Artieste (GB) heeft twee meervoudsvormen: artiestes en artiesten; een café waar artiestes werken, heet een artiestencafé [speciale regel – GB, regel 8.6] . Het 'ajb.' [a.u.b.] klonk luid en duidelijk.

6. De attitudeverandering was duidelijk merkbaar. Een autarchie [zelfbestuur] kan best een autarkie [zelfvoorzienend] zijn. Ze was haar attachékoffer kwijtgeraakt. Atropine is een giftig alkaloïde uit wolfskers en enige andere soorten van de nachtschadefamilie verkregen, racemaat van hyosciamine (in de geneeskunde onder andere gebruikt als verdovingsmiddel en ter verwijding van de pupil). De audicien is ingetrokken bij de opticien. Een auctie is een veiling. De Aucaners spreken Aucaans. Een aufklärung is een verlichting. Met een augurenlach [vogelwichelaar, bedrieger] betraden ze de augiasstal [bende]. De spinnaker [GB ook: n] [Ken je trouwens ook de gennaker (uitspraak! – dzj – groot voorzeil)?] wordt bij pal voor de wind varen te loever(t) uitgezet. De munteenheid van Saint Kitts en Nevis is de
Oost-Caraïbische dollar [XCD]. In Hollywoodfilms vind je veel hollywoodromantiek. Is het een goed hooi-jaar geweest? Ken jij het hiërogliefenschrift (GB ook: y)? Het hideuze tafereel was choquerend (shockerend). Een hiëroduul is een tempelprostituee.

7. In 622 trok Mohammed met zijn volgelingen van Mekka naar Medina: de hidjra [dzj]. Een hibiscus komt uit het geslacht heemstroos uit de kaasjeskruidfamilie, waarvan vooral het altheaboompje, met purperen bloemen, bekend is. Een hezbollah (Hezbollahstrijder) is lid van de Hezbollah. Een hibernatie is een winterslaap. Die beschuldiging trek je hic et nunc [hier en nu – bijw., GB: het hier-en-nu, onmiddellijk] in! Is 'gelag' een de- of een het-woord? Antwoord: het-. En wat is het meervoud? Antwoord: gelagen. Een van de Vlaamse kranten is 'Het Belang van Limburg'. Hij was een echte hetze-intrigant. Dat is de meest abstruse [duister, gezocht] uitleg die ik ooit gehoord heb. Het blijft een rare angst voor 666: hexakosioihexekontahexafobie. De hifiapparatuur van de hifi-installatie weigerde dienst. Hindeloopen is het Fries Venetië. Dit hindekalf heeft nog niet gekalfd. Bij zijn uitvaart werd de himmlische Länge [negende symfonie van Schubert] deels ten gehore gebracht. Een hihat [haaj-hèht] zit aan een drumstel.

8. Nou zeg, dat is behoorlijk hightech speelgoed (hightechspeelgoed). Een voorbeeld bij 'high risk'? Een highriskvirus [ook – Engels – high risk virus]! Maken ze in de beau monde (de high society) ook weleens een high five [tgov. – t.o. – low five]? Hij was een highprofileverschijning [ook – Engels – high profile verschijning]. Een van de highlights op het congres was de lezing over het higgsboson [goddeeltje]. Hij zou later de notch- [sedan, vierdeurs] – of was het de hatchback [vijfdeurs]? – hijacken [kapen]. Zijn historisch-kritische beschouwing was een historischgeografisch hoogtepunt. In het baseball kom je veel hit-and-runacties tegen. Een Hindoe [uit Hindoestan] hoeft niet per se het hindoeïsme [godsdienst] aan te hangen. Gecertificeerde artsen hebben de eed van Hippocrates, de hippocratische eed, afgelegd. Die hippo, een overjarige hippie, maakte in de hippiescene een scène. Hip(p)ocras is kaneelwijn. Zelfs voor
niet-hippopotomonstrosesquippedaliofoben roept de genoemde term angst op. Kent een hodonymist alle straatnamen? Een hobiecat is een bepaald type catamaran. Ik heb een hightech-pc [hightech pc].

9. De hoatzin [hoo-waht-zihn] is een vogel in het Amazonegbied, een muezzin [moe-wèh-dzihn] beslist niet [op minaret gelovigen oproepen voor gebed]. Een hoax [hooks] is een e-mail met een onterechte viruswaarschuwing. Een hoedna is een wapenstilstand. Hoed u (hoedt u zich) voor de boze wolf, drink geen Hoegaarden. In België heb je een hof van assisen, een hof van beroep en het Hof van Cassatie. Een hofmeier is een majordomus [voornaamste hofbeambte]. De hofstedevink zie je nog maar weinig. Het hof van Jan Vlegel [personificatie van een lomperd] is de cour de père Duchesne. Hoffmann(s)druppels kunnen je bijbrengen. Hoezeer vorder je? Hoever kan iemand gaan? Hoe ver was het (en hoe warm)? De hoezenpoes, een snoezepoes, had het liefst hoeveboter. Hoe zeer deed die rake klap? De hoe-langer-hoe-liever [o.a. porseleinbloempje en bitterzoet] groeide gestaag. Hoe lang is die tafel en hoelang duurt de productie? Om tot de hoeri's [maagd in paradijs islam] in te gaan zou ik als islamiet graag een zelfmoordaanslag plegen. De (het) Holi is het holifeest [ook: Phagwa, phagwafeest].

10. De hoge-energiefysicus toverde wat formules (of was het een konijn?) uit de hoge hoed [hier: los!]. Dat was een grappige Hollandermop over hollanditis [Hollandse ziekte, anti kernwapens(!)]. Holadijee, dat wordt ongeremd feestvieren, uit zijn dak gaan: høken. In de daaropvolgende dagen kregen we van de squashclub een lijst met de daartoe behorende leden. Het nieuwe boek, vient de paraître [verschijnt binnenkort], is een ware thriller.

 

2542 Dictee maandag 03-01-2022 (2) – dictee Column Woord van het Jaar 2021 √

Dictee – dictees [2542]

Column Woord van het Jaar 2021

Diverse instellingen organiseerden een verkiezing van Woord van het Jaar 2021.

A. Bij Van Dale NL waren de kandidaten: 1) boosterprik, 2) deltavariant, 3) doorbraakinfectie (bij iemand die volledig gevaccineerd is),
4) finfluencer (van financial + influencer: geeft via de sociale media beleggingsadviezen), 5) gevoeligheidslezer (licht teksten door op politiek incorrecte uitspraken, etc.), 6) grotsyndroom (na isolatie of quarantaine weer naar het sociale leven), 7) intimiteitsvacuüm (lang ontbreken van intimiteit tussen partners), 8) memeaandeel (in klein bedrijf, massaal gekocht om de koers te manipuleren),
9) pandemocratie, 10) prikpolarisatie (tussen voor- en tegenstanders), 11 prikspijt (over wel prikken, zou ook over niet prikken kunnen gaan), 12) QR-samenleving (alleen gevaccineerd toegang met QR-code),
13) vaccinatievoordringer, 14) wappiegeluid (misleidende info over vaststaande wetenschappelijke feiten) en 15) woonprotest (starters geen kans op woning op de markt). Door acties in de sociale media won prikspijt (82,2% – het is wel eerlijk gegaan overigens) voor woonprotest (3,7%) en wappiegeluid (3,6%).

B. Bij Van Dale BE (andere woorden) won knaldrang (intense behoefte om te feesten – 37,2%) voor tegelwippen (tegels in de tuin vervangen door groen – 15,9%) en boosterprik (10,7%). Van de andere 12 kandidaten noem ik nog: pasjesmaatschappij en tweedehandslucht (in slecht geventileerde ruimte i.v.m. corona).

C. Ook het Genootschap Onze Taal hield een verkiezing van het Woord van het Jaar 2021. De 10 genomineerde woorden waren: boosteren, flitsbezorger, havermelkelite, knaldrang, pandemoe (een leuk woord!), snottebellenprotocol (dat ook!), vaccinatielocatie (idem!), wappie (uitleg: zie boven), woonkloof en zelftest. Bij Onze Taal won wappie met 32,4% van de stemmen.

D. En leuk: er was ook een Zeeuws Woord van het Jaar. Er waren 8 kandidaten: karantennedag (quarantainedag), prikspiet (prikspijt), smoeldoek (mondkapje), twee hee (2G), haeniedeu (gaat niet door), thuusbluuve (thuisblijven), uutkieken (uitkijken) en bintzat (ben het zat). Deze door Omroep Zeeland georganiseerde verkiezing werd gewonnen door bintzat met 53% voor smoeldoek met 47%.

E. Zo, en nu op naar de verkiezing van het Woord van het Jaar 2022!

 

 

 

2541 Dictee maandag 03-01-2022 (1) dictee Dictee van de dag (442) √

Dictee – dictees [2541]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 415, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (442)

1. De verdachten betraden de rechtszaal. De fans verwacht(t)en al jarenlang dat ik wereldkampioen zal (zou) worden. De bouzouki is een Grieks snaarinstrument, de bazooka licht antitankgeschut. Het slaapmiddel rohypnol wordt als 'rooie knol' ook wel als drug gebruikt. Wil jij het avant-propos [woord vooraf] schrijven? De avicultuur is de vogelkweek, de piscicultuur de visteelt. Een awara is een palm, een awari (opossum) een buidelrat. Ik hou me bij pretentieloos baantjerijden. Awel, een axolotl is dus een salamander. De laagste academische graad in Engeland is baccalaureus. De verkorting van het Ave Maria en de verkleinvorm van het Weesgegroet [naam gebed] schrijf je zo: Ave = naam gebed en weesgegroetje = gebed (keer bidden). Een BA is een bachelor of arts [geesteswetenschappen]. Er was maar één Baäl, er zijn vele baäls. Een baardbrandertje (neusbrandertje) is een kort stenen pijpje. Onder de babydoll kon je het babyeczeem duidelijk zien. Een babiroesa is een hertzwijn. Een baarkleed is een lijkkleed.

2. Loop jij even naar de bacovewinkel? Op het Bacchusfeest (het bacchanaal) heerste een bacchische uitgelatenheid. Hij legde zijn bahcootje [soort Engelse sleutel] even neer om een bacootje [cola-rum, Bacardi + cola] te pakken, zij zette haar bacootje juist even neer om het bahcootje op te pakken. Badjings zijn klapperratten, Javaanse eekhoorns. De bagel [ee] is een broodje met een gat in het midden. Bajadères zijn exotische zangeressen. De adjunct-akela, de baghera, is naar een zwarte panter genoemd. Er waren nog voldoende bakkerijingrediënten voorhanden in de bakkerij-patisserie. De man met de bakkebaard bakkeleide over de bakkeljauw van de bakkenschipper. Kijk, een balalaikaorkest! Het (de) balatum is op linoleum lijkend viltzeil, gemaakt uit in bitumen en guttapercha [verwant met balata] gedrenkt lompenvilt. Een boletri [boom] levert balata, een rubbersoort. Bakzeil halen is een soort van achteruitkrabbelen. Deze kantoorbalienees is op Bali geboren en dus ook nog eens Balinees. Een bammoeder is (bewust) alleenstaand.

3. De balije van Utrecht is een onderafdeling van de tempeliers. In de Balkanoorlog sneuvelden heel wat balkanvergeet-mij-nietjes. Een balustradeafsluiting moet alles tegenhouden. De bakstenen voorgevel was zwaar gehavend. Tijdens het ballonvaren zagen we twee bal(s) masqués. In België is de Bankcommissie een toezichthoudend orgaan. De bankroetier [ie] ging verder als stoepier [pjee]. De walvisvaarder doorkliefde de Barentszzee. De Venetiaanse gondeliers zongen barcarolles [gondellied]. De bantoeïstiek bestudeert Bantoes en Bantoetalen. Een barouchet is een rijtuig. Een baribal is een
Noord-Amerikaanse zwarte beer. Het barricadegevecht duurde voort. Kan een bas-bariton deze basaria zingen? De Basken wonen in Baskenland en spreken Baskisch. De basso continuo is een doorlopende instrumentale baspartij, doorgaande bas. Het basralokus (GB) is een hardhoutsoort. De baud [boh:t – Bd] is een eenheid van transmissiesnelheid (baudrate). Een batsman bat [bij cricket].

4. De bechamel- (met roux) en bearnaisesaus staan op tafel. Deze beatgroep is nieuwgevormd. Op zes plaatsen [2016 – ook 2021] in Van Dale kwam ik 'Huygens' tegen. Ik typ nu dat ik via de media vroeger weleens dictees hypete. Geef die ijzerenheinige ijzeren hein maar een ijskompres! Het is klote- oftewel hondenweer. Quasimodo (die van de Notre Dame) was een soort van homunculus [gedrocht(je)]. Het meervoud van homo sapiens is homines sapientes of homo sapiensen. Gramineae zijn graanachtige planten. Brandewijn wordt ook aqua vitae, aquavit, brandy, aguardiente of eau de vie genoemd. Plombière(-ijs) wordt ook sundae genoemd omdat het zou zijn overgebleven van de zondag. De pati natae, zij die geboren zijn om te lijden, te weten de vrouwen, leven onder de sol justitiae [zon(ne) der gerechtigheid]. Homoioteleuton is prozarijm. Ons lichaam is homoiotherm (homeotherm – warmbloedig, met constante lichaamstemperatuur). De homo erectus is niet wat u wellicht denkt, maar de rechtop gaande mens. Homines fabri [enk.: homo faber] zijn in feite technici. De Hominidae (volgens het wetenschappelijk systeem) zijn mensachtigen.

5. Een homo duplex is geen gespleten persoonlijkheid, maar wel een dubbelhartig, onbetrouwbaar mens. Het holmeslicht [waterlicht, om drenkelingen terug te vinden] is niet naar de detective genoemd, de holmespet wel (noot van de redactie: bedoeld is hier Sherlock Holmes). De holosteric- of aneroïde- is een doosbarometer. 'Zeekomkommers' is een andere naam voor 'holothuriën'. De sneeuwtoppen waren hoger gelegen dan de al hooggelegen bergplateaus, maar niet het hoogst gelegen. De honderdplusser (100-plusser – met zijn 100 plusleeftijd – honderdplusleeftijd) sprak er honderduit over dat hij het in de befaamde Hongerwinter hondsmoeilijk had gehad. Mijn honingraadgever moest mij raad geven over mijn honingraatleverancier.

6. Het poesje speelde op de hondenrug op de Hondsrug. De dichter met zijn hooftiaanse stijl kwam uit een hoogadellijk geslacht. (Hij behoorde dus tot de hoge adel.) Honkyoku is meditatieve zenmuziek. Een hoodoo is een rotspilaar, de voodoo is rituele magie (onder andere op Haïti). Geef het hooi-ijzer [op broei onderzoeken] even aan. De hooggehakte dame liep een hoog gebouw binnen: van de hogeschool. Beiden wilden ze hun eer hooghouden: de voetballer wilde de bal hooghouden en de gewichtheffer wilde de halter hooghouden. Trouwens, gewichtheffers doen aan gewichtheffen, receptietijgers aan het glas heffen. Tijdens de (VD ook: het) hors-d'oeuvre toonde de maestro zijn chef-d'oeuvre. De hooked [verslaafd] puber werd begeleid. De hoppeoogst is zo goed als mislukt. Ik heb een hordeolumpje [strontje] in mijn oog. Had de horecaondernemer, horecaffer en lid van de Horecaf, een horeca-etablissement of leidde hij een
horeca-imperium?

7. Noem horticultuur toch gewoon tuinbouw! Zijn hobby's waren horlogemaken en horoscooptrekken. De pedel [bij de promotie] zei: "Hora est." De hoquetus is een dertiende-eeuwse compositietechniek. We hebben gehouset (gehoused) tot het ochtendkrieken (tot bam). Wat is houille blanche? Antwoord: witte steenkool – uit water. De leus van de stad Gent is 'hou en trouw'. Naast de hortus (botanicus) [academische plantentuin] stond een hôtel garni [kamers, geen maaltijden]. De hotjazz was een hot item in het hot news. Een
hotel-café-restaurant is geen hotel mama. De crimineel logeerde in hotel de Houten Lepel, hotel Bellevue [de gevangenis]. Met hotpants [strakke korte broek voor vrouwen] aan liep ze een hotdog [broodje met warme knakworst] te eten. Is er ook een vereniging van maîtres d'(hôtels) [of] (maîtres d' of maître d's)? Mijn ideaal: hotshot [pief] zijn in een hotspot (place to be). Kijk, een houten klaas in een
houtje-touwtjejas. Hovaardig bekende hij, de volgende woorden fout te hebben geschreven: huilebalk, huerta, http (GB: (+ internet) hypertext transfer protocol, VD ook hoofdletters – als naam van het protocol), een http-adres, rabies theologorum [razernij der theologen], hr-ketel [hoog rendement] , hPa (hectopascal) en hoya [wasbloem].

8. Over de volgende woorden aarzelde hij: hovercraft, hooligan, hsl, tgv, houwitser, hauw (een plantenvrucht) en houtsnede-effect. Houtsnijwerk is het product van houtsnijden. Zou mijn redenering wel houtsnijden (steekhoudend zijn)? Een hubertussleutel is gekoppeld aan rabiës. Voor de hst-werken [hogesnelheidstrein] werden hts'ers ingezet. Het bedgenotengeklets van de twee meisjes was overal te horen. Bedolah (bdellium) is welriekende gom. Het wilde niet vlotten met de bedrijfs-cao. Het bijbeltje lag altijd op de bedstedeplank en was een prooi voor de bedwantsen. De goede volgorde is beetpakken, beetnemen, beetkrijgen, beethebben en beethouden. Met mijn gebit heb ik liefst beetgaar voedsel (al dente). In een beganegrondwoning van een begeleidwonenproject word je nogal begaapt. In den beginne was de aarde woest en ledig. De beheersstichting (GB) betaalde de kosten. Haar behoeftepatroon was bekend en minimaal.

9. De behemoth is een groot en sterk viervoetig dier, te vergelijken met het beheime bij de joden. Met zijn beidjes beidden ze beiden de tijd. De straat was beijzeld. Een beier is onder andere een aalbes. Daar was het dan: game-, set- en matchpoint/punt. De gemiddelde rallylengte was 18 slagen. Pas na bekendwording of bekendmaken kan iets bekendstaan. Zij is er bekaaid afgekomen. Als je bekken trekt, ben je een bekkentrekker. Als je been trekt, trekkebeen je. Als je trekkebekt, ben je nog geen trekkebek [plant, (gewestelijk) sleedoorn, niet meer in wdb.]. Het is u beider belang (in uw beider belang), een akkoord te bereiken. In Wit-Rusland gelden de Belarussische wetten. Een belcanto-opera verloopt volgens de klassieke Italiaanse zangtechniek. De (enige, echte) Satan wordt ook met Belial aangeduid. Een belgicist [zijn die er dan – de koning wellicht?] is een unitarist, in tegenstelling tot de federalisten. De nieuwe regeringsploeg was niet beleidvol, maar beleidsarm. Hij woont op de bel-etage [eerste verdieping], dus niet in het souterrain [half: kelderverdieping]. Een belladonna is geen mooie vrouw uit de belle époque [1890-1910, West-Europa], maar doodgewoon een wolfskers [plant].

10. Zij had een kleur als een bellefleur, een helder gekleurde tafelappel. Deze stad kent meerdere mooie belvedères. We krijgen een ruim bemeten parkeerplaats. De bendeleider werd veroordeeld. De Bemiddelingsraad is een geschillencommissie in Suriname. Ter benefice van [ten voordele van] wie? Van mezelf! En daarvoor heb ik een oratio pro domo moeten houden! In een benedictijnenklooster wonen benedictijner monniken. Deze woning was het (de) benedenst(e). In een moderne motor vindt benzine-injectie plaats. De benjamin van het gezin werd verwend. Ik geef die benefietwedstrijd de benefit of the doubt (het voordeel van de twijfel).

11. Die pompbediende leidt in se [in wezen] een vie manquée [roeping of talent niet gerealiseerd]. Hamburgerziekte is de benaming voor het hemolytisch uremisch syndroom (h.u.s., niet in wdb.), een met name bij kinderen voorkomende vergiftiging veroorzaakt door het eten van besmet vlees of besmette groenten; de veroorzaker ervan is een zusje van de E. colibacterie.