Dictee – dictees [3747]
Groot Dictee van Terneuzen 2025
Versie specialisten
De 40 rode en vette items moesten worden ingevuld.
Norm: papieren GB en VD 2015!
Commentaar in blauw
Wat roetsjt [ww. roetsjen] er door het struikgewas? (auteur: Marc de Smit)
1. Nee, geen Volkswagenbusje, zelfs geen fatbike of een replica van Zijner Majesteits Simon Stevin. En ook geen catamaran of een fixie [doortrapper]. Maar daarover straks meer.
2. Vier lustra. Zo lang bestaat dit dictee al. Na jullie geduldige gequeue [uitspraak: kjoe – ww. queueën] aan de ingang van dit exceptioneel mooie gebouw (eigen lof stinkt, maar we willen de toparchitectuur ervan toch graag onder uw aandacht brengen) wacht u nu – we waarschuwen maar alvast – een Kimmerische [nevelachtig, ondoorzichtig] helletocht door de hypogeïsche [ondergronds] gangen van de Nederlandse orthografie. Waarschijnlijk zijn de twee statues-colonnes [zeer slanke gebeeldhouwde figuur in de vroeggotische portaalarchitectuur, een overgangsvorm tussen de functionele zuil en het vrijstaande beeld] in de vorm van twee satanskinderen [door en door slecht persoon] u opgevallen bij de ingang, naast de boeken over karyologie [celkernenkunde] en andere naslagwerken die dan weer helemaal niets te maken hebben met celkernen, zoals die over pygmeeën en het Proto-Indo-Europees. We hoopten dat u de hint met de standbeelden zou begrijpen en dat u rechtsomkeert [ook: rechtsomkeer, andere uitspraak] zou maken nog voordat u uw inschrijfgeld neertelde. Maar nee. Hier zit u. Enkele euro’s armer en over anderhalf uur dito illusies.
3. Ik dacht dat dit leuke avondjes waren waar een groepje taalliefhebbers gezellig bijeenis
[ww. bijeenzijn], horen wij de newbies nu paniekerig denken. Wat een desinformatie in de plaatselijke pers! Kan ik nog weg? Ja dat kan. Bij dezelfde ingang – dan geheten: de uitgang – liggen op een afgedankte whisttafel [kaartspel] formulieren op
A3-formaat waarmee u, in te vullen in viervoud, uw geld kunt terugvragen. Omdat we de lammenadigsten [beroerdste] niet zijn, mag u daar, gratis, een drankje tot u nemen. Pak snel een glas bordeaux, desnoods een 0.0’etje (alfanumeriek!) of een mocktail, doe uw adje [van: ad fundum] en spoedt u zich naar uw boemboemauto die u hopelijk met een parkeerticket achter de voorruit hebt achtergelaten op de plek waar u tot middernacht geacht wordt uw zuurverdiende geld in een parkeerautomaat te deponeren. De waarschuwingsborden met torenhoge boetes wel gezien, toch?
4. Goed, niemand tieft op [ww. optiefen = ophoepelen], dus we kunnen volledig ontstrest beginnen aan het eigenlijke dictee – maar zo gemakkelijk als tot nu toe blijft het natuurlijk niet.
5. ‘Wie is dit jaar de kop van Jut’ e-mailde ons in januari een meneertje koekepeertje [onhandige persoon – speelse begroetingsformule van kinderen] uit een onzer ’s lands provinciale hoofdsteden. ‘Zeg maar niets: ik waarschijnlijk weer. Of zij die fan zijn van all-you-can-eat-restaurants waar je onbeperkt gebakken sperziebonen met gesmolten halloumi [kaas] kunt consumeren. Ik als raw foodie [VD crudivoor, wel: rawfoodisme - GB rawfoodie 2025!], sta dan op voorhand al op een achterstand, want ik raclet zelfs niet eens!’ Qué [om uit te drukken dat je iets niet begrijpt: hè?, wat?]? Roept u nu misschien uit, maar inderdaad: dit soort maniakale gutmenschen [ook: goedmensen, andere uitspraak] bestaat! Voedsel verhitten heeft
CO2-uitstoot tot gevolg, redeneren zij, en op die manier eten bereiden staat dus niet bepaald op de
to-dolijst van de ware milieuactivisten.
6. Maar we dwalen af. Het ging immers (getuige de titel) over wat er, al dan niet opgeheud [opheuen = opstoken] door boze boeren, zich in het bosschage voortbeweegt. U bent eraan voorbijgekomen, aan dat met een nordmann [(kerst)boom] of twintig omzoomde en met fluitenkruid overwoekerde plantsoentje. Wel gezien toch, net zoals de parkeerautomaat? Het bosje staat er al tientallen jaren, er circuleren de wildste geruchten over. Er zou ooit een ad-hockeynotespeaker verdwenen zijn na een lezing in deze eigenste taal, niet lang nadat er een reuzenpissebed was gespot. Maar wilt u echt de twee spookyste [griezelig, eng] voorvallen ooit horen? Luister en huiver. Iemand heeft er ooit een bewegende ledenpop met ellenlange ledematen gefilmd met 35 millimetercamera/ 35mm-camera (alfanumeriek! – anders ook: vijfendertigmillimetercamera) en de week erna een Dokkumer producester [uh] die er een seance hield met een imitatieouijabord [uitspraak: wie-jaa]. (Made in Russia, zo bleek uit het filmpje, omdat er naast da ook njet op te lezen stond.) De autoriteiten hebben toen ingegrepen. Samen met een Koos Werkeloos (daar was immers, mocht het misgaan, niet veel aan verloren, zo redeneerde men) heeft men een alles-of-nietspoging gedaan om het peripatetisch aandoende raadsel te ontrafelen. Het resultaat van het onderzoek was helaas nogal pathetisch (aristotelisch). Er werd iets gevonden, dat wel, maar het bleek een burschikose [oe] (dus studentikoze) grap te zijn van een lokale heaoër
[GB 2025: heao'er!] die de plaatselijke bevolking ermee in een mentale houdgreep wilde krijgen. De reden ervoor is onduidelijk gebleven, maar de meester Pennewip [VD 2015 Meester, in 2025: meester!] volgens in spe had blijkbaar te veel vrije tijd. Ingenieus was zijn hoogohmige [met een hoge impedantie, weerstand] konterfeitsel [portret] wel, dat moet de gesjochten [arm, zonder inkomsten] student worden nagegeven.
7. En nu wilde u natuurlijk eindelijk weleens weten wat er door het struikgewas ruiste, het raadsel dat ons, sinds Toon Hermans’ beroemde sketch, al jaren bezighoudt. Wel, dat zullen we u voor eens en voor altijd uit de doeken doen. Het was een spoileralert [waarschuwing voor de afloop van boek of film]! – onbeduidende, een minuscule … o jee, nee!, uw veertig in te vullen woorden zijn al bereikt …!
Schiftingsvraag 1: Ik heb in mijn dictee ….. fouten gemaakt.
Schiftingsvraag 2: De beste 3 specialisten hebben tezamen ….. fouten gemaakt.
3/4 Herman, Rein 10 fouten (H wint via de schiftingsvraag), 2 Edward 6 fouten, 1 Rien 5 fouten.
Als ik de afgelopen maand mijn lijsten had kunnen herhalen, had ik 8 fouten goed kunnen hebben (mijn rawfoodie tel ik dan mee), alleen Koos Werkeloos en statues-colonnes behoorden niet tot mijn vocabulaire ... Nu wel ...