vrijdag 8 juli 2022

2799 Dictee maandag 11-07-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (631) √

Dictee – dictees [2799]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 226, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (631)

1. Gebruik van 'bewaking' voor 'gevangenbewaarders' is een abstractum pro concreto (antoniem: concretum pro abstracto). Abus de blanc-seing is (juridisch) misbruik van in blanco getekende akten. Acalefen zijn zeekwallen. Hij glom a capite ad calcem [van top tot teen]. Een acatène is een kettingloos rijwiel. Die dicteenomade was niet meer geheel accepté in Zeewolde. Krijgen jullie ook accidentiën (emolumenten = ongeregelde bijkomende verdiensten)? Een inquisitoir [rechter is actief] strafproces is dus niet accusatoir [idem passief]. De aceto balsamico is de balsamicoazijn [Italiaans, aromatisch]. De achaatslak is een landslak. Een uiting van droefenis is: 'ach, du lieber Augustin'. Die achitofels [onbetrouwbaar iemand] moet je niet vertrouwen. De Holland acht kennen we van het roeien, de Acht van Chaam van het wielrennen.

2. De accessorische [toevallige] accessoires [bijkomstige zaak] zaten er toevallig bij. Achterelkaar (zonder rust) gingen zij op pad om niet bij de bioscoop achter elkaar in de rij te hoeven staan. Weg was hij, ik hem achternahollen, erachteraan dus, maar hij wilde niet achteromzien. Uiteindelijk heb ik de paraplu maar (achterna)gezonden. Ik wil de optocht achteropfietsen, maar ik ga achteropraken, want mijn zusje zit achterop, achter op de fiets. Je zou er steil van achteroverslaan, achterovervallen. Met zijn sextant richtte hij op de Achtersteven (van het Schip – toevoeging niet meer in VD) [sterrenbeeld zuidelijk halfrond]. In het achter- en vooruit [van het schip] zijn vaak verblijven. Zijn gezondheid is gaandeweg – beter: hollende weg – achteruitgekacheld.

3. Moet je de achterwangen [billen] nog poederen? In de Hollywoodachtige [VD] film zat nogal wat bollywoodromantiek [VD]. Hij deed als de zeventiende-eeuwse achtkante boer [kort en breedgeschouderd persoon] . De Acht Meibeweging [AMB: vernieuwingsgezind, tegen celibaat en voor vrouwelijke priesters] kan sedert 2003 wel weer uit de woordenboeken in Nederland. Dat
acht-twee café van René was niet helemaal achttienkaraats
(18-karaats, fig. niet helemaal zuiver). Komt de achylie, afwezigheid van maagsap, door acidemie (acidose), verzuring van het bloed? Vast niet! Sommigen kennen acid als lsd [èh-lèhs-dee] (GB: lysergeenzuurdi-ethylamide, VD: lysergsäurediäthylamid) anderen als acid house of acid jazz. De acoliet [r.-k. geestelijke] kweekte akonieten [(giftige) plant] en overigens ook nieuwe acolieten. Aconceptieve tabletten onderdrukken fecundiciteit [vruchtbaarheid]. Een hovercraft heet ook wel aerotrein.

4. A (À) court d'argent [slecht bij kas] kon hij niet à corps perdu [halsoverkop] contant betalen. Hij zei à contrecoeur (met tegenzin): 'a conto nuovo [op een nieuwe rekening], graag'. De acouchy is de staartagoeti. Het communautair acquis is de totale verzameling wetten van de EU. Geef jij de acquitstoot, de aftrap? Met acranie [aangeboren afwezigheid schedeldak] kun je (niet) uit je dak gaan. Verdraagt de acroamatische [onafgebroken voordracht; leerling luistert] leerwijze zich met aanschouwelijk onderwijs? De acrobate verrichtte een acrobatentoer. Heeft Pieter weleens een acroteleuton [naamdicht dat acrostichon en telestichon bevat] gemaakt? Een pollak is een zeewijting uit de Noordzee of het Kattegat. De acryl trui zat onder de klodders acrylverf.

5. Onnodig werk doen, stro dorsen, een open deur intrappen, dat is allemaal actum (acta) agere (actam rem agere is nakaarten). Hij gaf acte de présence zonder presentiegeld op te strijken. De moordaanslag was een acte gratuit (een niet-gemotiveerde, een impulsieve daad). Is hij na die pr-actie [pee-jèhr] echt gedweeër geworden? Een actino-fotometer is een chemische belichtingsmeter. Een pacifist is meestal geen passivist (antoniem: activist). Een action de jouissance is een bewijs van deelhebberschap [vergelijk jouïssance = genot]. Actiones Paulianae (enkelvoud: actio Pauliana – Romeinse jurist Julius Paulus) zijn vorderingen wegens benadeling van schuldeisers of rechthebbenden. Er lag wat van de achtermad (etgroen) op de achtermat van de deel. Zag je de vopo's die vluchteling achternazitten? Je moet niet achteromzien in wrok. Ik was bang voor achteropraken bij het achteropfietsen van de meute.

6. Genietend van haar non-activiteitstraktement, hield ze de kleintjes bezig met activitycenters. Actomyosine is een eiwitcomplex in spieren. Actum ut supra betekent 'gedaan als boven, op dezelfde datum'. Zet acuut [opeens] eens een acutus [accent aigu] op loge, zodat het woord mannelijke gast gaat betekenen [logé]. Met acyclovir behandel je herpes. Schrijf je anno Domini met de afkorting A.D. [aa-dee] nog altijd fout? Is de aap de adam, de stamvader, van de mensen? Monnikskap en witte dovenetel heten ook wel adam-en-eva (niet meer in VD). Mijn adc [aa-dee-see] is mijn aide de camp, mijn adjudant. Een add-on is een randapparaat. 'Aeternum vale' [vaarwel voor eeuwig], sprak de astronaut.

7. De Hoge Raad van Adel heeft het ontwerp goedgekeurd. Bekende Adelaars zijn de Franse, de Pruisische en de dubbele Adelaar, alsmede een sterrenbeeld op de hemelequator. Adellijk wild is goed op smaak en net niet bedorven. Hij werd in één adem genoemd met de burgemeester. Daar ben je à demi [voor de helft] nat [slachtoffer] aan. Je zal maar adenoïdenlijder zijn [woekering klierweefsel] ADP
[aa-dee-pee] is adenosinedifosfaat. Adermine is een vitamine [B6] en heet ook pyridoxine. Een adje, het glas in één keer leeg, dat was nog eens een ad-fundumbelevenis [ad fundum]: atten. Het GAK is het vroegere Gemeenschappelijk Administratiekantoor (thans: UWV
[uu-wee-vee]). En, geslaagd voor het admissie-examen [toelating]? Houd dat een blinde niet ad oculos (voor de ogen). Proost, enne: ad multos annos [nog vele jaren]! Een adres van antwoord komt van een van de beide Kamers en is een reactie op de troonrede. Schrijven van 't verloren schaap is een typisch geval van aferesis [wegval letters vooraan].

8. Adriamycine is een zeker antibioticum. Ad summam [tenslotte, om kort te gaan], het schijnhuwelijk werd ad speciem [voor de schijn] gesloten. De moordenaar kreeg ad tempus vitae [levenslang]. Ad ultimum [ten laatste] in de zomer werden de klassieke werken ad usum Delphini [gekuist, gecastigeerd] voor de Franse kroonprins, de dauphin, bezorgd. Het verhoor werd ad verbum (de verbo ad verbum = woordelijk, woord voor woord) vertaald. De beschuldigde sprak ad veritatem [overeenkomstig de waarheid]. Priester ben je in principe ad vitam [voor het leven]. Een advocatus diaboli [advocaat van de duivel] haalt alleen het slechte van een zaak naar voren, bijvoorbeeld bij een proces tot heiligverklaring (het heilig verklaren). In dat geval staat de advocatus Dei [godsadvocaat] tegenover hem. Lezend in het advocatenblad nipte hij van de advocateborrel. De rechter scheisloot [afscheiding van percelen] van deze akker geert af [schuins afwijken].

9. De Advocatenwet regelt de advocatentap. De ISO-landcode [ie-zoo] van de Verenigde Arabische Emiraten is AE [aa-ee]. Een andere A.E. is de Archi-Episcopus, de aartsbisschop. Op steeds meer plekken verschijnt een aed [aa-ee-dee], een automatische externe defibrillator (de AED is de dirham – Verenigde Arabische Emiraten). De Aeginetische stijl is nogal archaïsch [beeldhouwkunst]. Een aepyornis [uitgestorven reuzenvogel van Madagaskar] tref je niet meer aan, een aeolis, een naaktkieuwige zeeslak, nog wel. De Aeneis (Aeneïde) is het heldendicht over Aeneas. De aeneasrat stond onder aegide [bescherming] van de dierentuin. Aereren wordt ook beluchten genoemd. Aerobe bacteriën verdragen vrije zuurstof. Bergaf gaan is de berg afgaan.

10. Ondanks je aes triplex [sterke wapenrusting] en je aeschrologie [uiten ontuchtige taal], moet je het aes alienum [geleende geld] toch terugbetalen, al heb je mooie aesopische gedichten voor me gemaakt. Ze hadden van Aesopus kunnen zijn. De afasie [spraakstoornis] van Broca (ja, die van het brocacentrum, het spraakcentrum, betreft spreken, schrijven) en die van Wernicke [betreft verstaan, lezen] zijn wezenlijk verschillend. Afbakenen is demarqueren, afbakening is demarcatie. Voor op- en afcentiemen [vermindering belasting] moet je in Vlaanderen zijn, voor opcenten [extra belasting] in Nederland. De affaire d'honneur [erezaak, duel] werd uitgevochten vanwege een affaire d'amour [liefdesgeschiedenis] en niet zo maar een affairette [onbeduidend avontuurtje – affairetje, affairettetje].

11. Met een affidavit voorkom je mogelijke dubbele belasting. De affodil(le) [plant] is het symbool van de dood. Een afgestelde heilig(e)dag viert men niet meer. Afghalaine is zekere japonstof [met harig oppervlak] en de afghani is de munteenheid van Afghanistan [valuta: AFN, ISO-landcode: AF, internet: af] , ook wel Verweggistan genoemd. Een afkrabber is een schraapijzer. Wat is juist: supportster of supporteres? Een questeerder rommelde in aflaten (was een aflaatkramer). De Nederlandse AFM [aa-èh-fèhm] is de Autoriteit-FM oftewel de Autoriteit Financiële Markten. Niet zover van de flenzen [uitstekende rand] van de spoorwagenwielen lagen ze te flensen [gemeenschap hebben], elkaar van het spek te ontdoen? Ken je het woord inanitie, dat afmatting betekent? Het afnamecontract was rigide [star, scherp].

12. Dat gaan we à fond [tot de bodem] uitzoeken. Een bijdrage à fonds perdu is verloren [bijv. bij lijfrenten]. Het gaf me een a-fortiorigevoel [met meer reden, des te eerder – a forteriori]. Hij kreeg een aframmeling, een bastonnade. Wat doet een afreier [vlakheid bestrating controleren] zoal? Het africano is een bonte marmersoort. De ruiters zijn het plein afgereden. Een Zuid-Afrikaanse Afrikaander (Afrikaner) is van Boerenafkomst. Heb je de bessen al afgerist en je broek al afgeritst? Afritti zijn zaadhaartjes van de Egyptische katoen. Het afrormosia [sterke Afrikaanse houtsoort] kun je goed bewerken. Het afscheidsvideootje van de moslimterrorist was schokkend. De afschminkcrème is op! Het was een afschuwwekkend tafereel. Neem de afslag voorbij de Van Brienenoordbrug. Een afsnijdster werkt in een steenfabriek. We moeten de ramen nog afsponsen (GB, VD: afsponzen).

 


2798 Dictee van zondag 10-07-2022 (3) – dictee De Spelspelquiz van Onze Taal van 9 juli 2022 √

Dictee – dictees [2798]

De Spelspelquiz van Onze Taal van 9 juli 2022

Dit waren de 50 goed gespelde woorden of uitdrukkingen - rood

foute alternatief:

1. aantijging ei

2. adonis (schone jongeling A

3. afhaalchinees afhaal-Ch

4. aftroggelen ch

5. allee allé

6. apart gezet aaneen

7. artrose th

8. ayatollah geen h

9. barricadegevecht en

10. brave hendrik H


11. buiig

12. bon vivant streepje

13. champagneflûte u

14. coup (staatsgreep) + e

15. crêpe de Chine crêpe-de-chine

16. dadeloos en

17. decolleté é

18. edelweiss E

19. entreegeld é

20. façade c


21. flierefluiter en

22. fransoos F

23. Franstalig f

24. fusilli l

25. gevangengezet los

26. gideonsbende G

27. hachelen (eten) gg

28. hartendief e

29. Hollandermop h

30. Jan Modaal j m


31. Jut en Jul j j

32. klaar-over los

33. klerelijer en

34. Mohikanen m

35. O-benen o

36. parmezaan (kaas) P

37. pokkenlijer e

38. quatsch s

39. rechtdoorzee r d z

40. roseetje é


41. schattebol en

42. schobbejak en

43. sjacheren gg

44. slip-over aaneen

45. stilzetten (klok, machine = quenchen) los

46. uilenbril e

47. verloochenen og

48. vernachelen gg

49. Vinex-wijk vinexwijk

50. zakkenwasser e

 


donderdag 7 juli 2022

2797 Dictee zondag 10-07-2022 (2) – dictee Wekelijkse dicteetest 214 RL √

Dictee – dictees [2797]

Wekelijkse dicteetest 214 RL [elke zondag]

Welk van de 3 antwoorden is juist?

Oplossingen: hieronder!


Bron: Oefendictee (oud) 714


1. Met …………. heb je ……………..

a. aambeien                              hemorroïden

b. aambijen                               hemorroïden

c. aambeien                               hemoroïden

2. In dit bisdom is een ……….         ………. aangesteld.

a. archidomme                            aartsbisschop

b. archidomme                            aardsbisschop

c. archi-domme                           aartsbisschop

3. Het spelen van die ………… was geen …………...

a. bagatel                                 bagatelle

b. bagatelle                              bagatel

c. bagatelle                               bagatelle

4. De ………. verorberde nog een ………....

a. kadet                                     kadetje

b. cadet                                     kadetje

c. cadet                                      cadetje

5. Het ……………….. was ……………...

a. crêpeweefsel                         crêmekleurig

b. crèpeweefsel                         crêmekleurig

c. crêpeweefsel                         crèmekleurig

6. Ik ga je met ……….. buitengewoon ………...

a. fèta                                        fèteren

b. fèta                                        fêteren

c. feta                                        fêteren

7. Een beetje ………… drinkt …………...

a. geuzevolk                           geuzelambiek

b. geuzenvolk                         geuzenlambiek

c. geuzenvolk                         geuzelambiek

8. Een ………… is een monnikskap, een ………...

a. kapuce                          kapoets

b. capuce                          kapoets

c. capuce                          capoets

9. ME'ers en ………. werken bij de ………. eenheid.

a. -’sters                               mobiele

b. -sters                                mobiele

c. -’sters                               Mobiele

10. Hij leefde een maand ……….. en ………...

a. pc-                             tv’loos

b. pc’-                            tv’loos

c. pc-                              tv-loos


Oplossingen [214]: zie hieronder.


--------------------------------------------------------------------


Oplossingen [214]

1a 2a 3b 4b 5c 6c 7c 8b 9b 10a

9 Is het ME’ers en -sters of -’sters?

Ik denk het eerste, vgl. pc- en tv’loos.

De vraag ligt voor bij Taaladvies, het antwoord wordt later

- in rood - toegevoegd.

9b correct - geen apostrof; wel: dubieuze samentrekking!

 

Contact: leentfaarrein@gmail.com

 


2796 Dictee zondag 10-07-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (630) √

Dictee – dictees [2796]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 227, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (630)

1. De afroditische mysteriën hebben betrekking op Aphrodite. De nabijzijnde goalkeeper wist in het nabij zijn van de rechtsback de spits te overmeesteren. Hij was dus in goeden doen. Er worden heel wat scans gemaakt vandaag de dag: de bodyscan, de CAT-scan [computertomogram], de pretscan [pretecho, ongeboren baby], de
CT-scan [= CAT], de irisscan [als identificatie], de PET-scan [medisch: positron emission tomography – met licht radioactieve stof in bloed], de hersenscan, de MRI-scan [magnetic resonance imaging] en de quickscan [globaal onderzoek van een kwestie]. Er werd heel wat afgestempeld. De curaçao wordt vervaardigd door Franse spiritus af te stoken op Curaçaose schillen [= van de zure sinaasappel]. De violist, die een goed salaris opstreek, kwam pas na de eerste opstreek goed op streek. Met het afstrijken van de was heeft zij heel wat opgestreken.

2. Afsullen (afglijden) doe je op een glij- of sullebaan. De aan- en afvoertroepen (afkorting: AAT [aa-aa-tee]) voerden de aftandse schepen af en aan. Hij behaalde een afgetekende zege. After all = tenslotte, was hij tevreden. Met een tillift kun je opa van zijn bed aftillen. En, vindt je koopwaar nogal aftrek? Een aftreksom: is dat geen contradictio in terminis? Hij had me geld afgetroggeld. Ik sta perplex van het complexe karakter van die ex-kantinebaas met de teksten over zijn ekster, een graag geziene ex-ster op vogeltentoonstellingen. Hij roetsjte van de glijbaan af. Wil je daar even een blik op slaan, terwijl zij haar ogen neerslaat? Een afvaldieet is een afslankdieet, afwerken is ook 'seksueel bevredigen door prostituees'.

3. Chappezijde is afvalzijde (chape = BE, ondervloer, slijtlaag, uitspraak beide [sjahp]). De afvaltoerist maakte een afvaltour [afvaltoer] naar de meest nabijzijnde gemeente. De afvoerder is bij spieren de abductor, de aanvoerder de adductor. Witte guttapercha wordt gebruikt voor de fabricage van golfballen. De ganzen waggelden heel wat af. Afzelia(hout) wordt ook doussié genoemd. Zullen we hem eens flink afzeiken? Het débouché is de afzet, het debiet. In een woord als 'omenten' (opnieuw enten) [niet bij dictees: om-enten] zou je toch een streepje moeten mogen zetten? De eemafzetting (sedimentatie uit het eemien) zag er interessant uit. De provenceroos (provincieroos) heeft talrijke variëteiten. Aga Khan is de titel van het hoofd van de nizari's, een richting binnen de sjiitische islam (die van de sjiieten dus).

4. Agalhout oftewel agallochehout is hetzelfde als aloëhout (kalambak). De agamenfamilie behoort tot de diktongige hagedissen. Agapen zijn liefdemalen. Die wandelstok heeft een agaten knop. Agathologie is de leer van het hoogste goed. Een agavevezel zal wel heel sterk zijn. De agent van De Nederlandsche Bank hield (geen) toezicht. De aglajavlinder is de grote parelmoervlinder. Agnaat [bloedverwant vaderszijde] en cognaat [moederszijde] zijn antoniemen. Zelfs Italiaanse muziek à gogo is ononderbroken. De agora is het centraal openbaar plein in Oud-Griekse steden. De hele operatie ging à grands frais [met hoge kosten] gepaard. Zelfs tijdens zijn A-griep zong hij de aïsis nog luid.

5. Vondel werd de Agrippijnse zwaan genoemd, geboortig als hij was uit Keulen. Agro-inflatie ontstaat door landbouwproducten. Aguardiente is aquavit (brandewijn, eau de vie). Uit een abohzis [NL: algemeen, bovenste ledematen, onderste ledematen, horen, zien, intelligentie, stabiliteit – vroeger bij de keuring voor de militaire dienst gebruikte term) kan een S5 [geestelijke stabiliteit 5] ontstaan. De ahimsa [principe van geweldloosheid] stamt van Gandhi. De vergadering vond à huis clos [met gesloten deuren] plaats. De AI [aa-ie] kan staan voor Amnesty International of artificial intelligence, AI kan ook staan voor aviaire influenza of voor Anguilla (internet: ai, munt: XCD,
Oost-Caraïbische dollar). Aïdaweefsel gebruik je voor zomerkleding [ook die in de opera Aida van Verdi]. De aide de camp [adjudant], de aide de cuisine [hulpkok], de aide-mémoire [korte nota, geheugensteuntje] en de aide-ménage [hulp in de huishouding] helpen allemaal ergens mee. Spreek je aidsdrager uit als hiv-geïnfecteerde [ha-ie-vee] of als hivgeïnfecteerde [hihf]?

6. Een aigrette is een zilverreiger, het aikido een oosterse vechtsport, de ailanthus de hemelboom, de aileron het rolroer en de ailurofobie een ziekelijke vrees voor katten. Amen is in het Frans ainsi soit-il [het zij zo]. De aiq. [aa-ie-kuu] is de arbeidsinkomensquote. Hij straalde een air d'importance [het zich gewichtig voordoen] uit. De airmarshal was een airmilesspaarder. De AIVD [aa-ie-vee-dee] was diverse Ajacieden en Feyenoordspelers op het spoor. Snapt u het verschil tussen a.u.b. [aa-uu-bee] [i.v.m. de uitspraak!] en ajb. [aa-jee-bee]? Sommige neuroleptica leiden tot akathisie [onvermogen tot stilzitten]. De blauwwitte akolei (akelei) zit in de ranonkelfamilie.

7. Van Aken tot Pasen is hetzelfde als van Maastricht tot Allerheiligen. De godsakker is Gods of 's Heren akker. In Nederland is een ahob
[aa-hohp] een overweg met automatische halve overwegbomen en een aki [aa-kie] een overweg met automatische knipperlichtinstallatie. De akkercijns was de korentiend [belasting]. Hazensla is wilde kool. Wordt professor Akkermans alweer genoemd? De akkoordiek is de samenklank van tonen. Het A-klimaat [aa] is een tropisch regenklimaat, het akmeïsme (adamisme) een stroming in de Russische dichtkunst. Voor akoestiek mag je ook acustica [oe] schrijven. Een akropolis is een citadel. Zoek eens op, wat de Akte van Harmonie [onverenigbaarheid van het kapitein-generaalschap met het stadhouderschap], de Akte van Consulentschap [geheime overeenkomst (3 mei 1766) waardoor de hertog van Brunswijk als adviseur van stadhouder Willem V bleef optreden na diens meerderjarigwording], de akte van berouw [gebed waarin het berouw jegens God wordt uitgesproken, o.a. ter voorbereiding op en afsluiting van de biecht] en de Akte van Navigatie [1651 – betreft invoer goederen in Engeland] inhouden.

8. Met zijn aktetas ging hij op weg naar het examen voor de mo-akte Frans [èh-moo]. In allen gevalle: zij was of in genen dele of in allen dele heel frêle. Een contramineur gaat short en speculeert à la baisse [daling koersen]. Bos werd op het voetbalveld gepoort à la barbe de [in weerwil van] Balkenende. A la belle étoile [onder de blote hemel] dineerde hij à la carte [zelf kiezen uit het menu – à-la-cartemaaltijd] met onder andere het nuttigen van tong à la meunière [voor het bakken door de bloem gehaald – à-la-meunièregerecht]. Hij hield van chocolat en spinazie à la crème [met room]. Zijn bord – hij at à la fortune du pot [zoals de pot schaft] – was à la jardinière [met groenten] opgemaakt en hij dronk uit een glas à la façon de Venise [naar model van het Venetiaans glaswerk – façon-de-Venisekaraf]. Hij was à la mode [naar de heersende opvattingen] gekleed en volgde het bevel à la minute [meteen, onmiddellijk] op.

9. Hij was à la recherche du tempo doeloe [herbeleving van de goede oude tijd]. Met zijn alaskafluwelen bodywarmer maakte hij het blikje à la sardine [zoals men een sardineblikje openmaakt] open. Het betongat werd met albastine opgevuld. God is de Albehoeder, de Kaapse hamel is de albatros. Naar wie zou de albertijnse bas (albertibas) genoemd zijn [Domenico Alberti]? Een albertijn is trouwens ook nog een gouden munt. Met het perfide [trouweloos] Albion wordt Groot-Brittannië bedoeld. De grijze man was albus in albis [wijs onder de wijzen]. In de handen van de alchemist (alchimist) verandert alles in goud. Ach aanstaande moederlief, drink niet meer, anders krijg je een alcoholbaby met FAS [èhf-aa-èhs] (foetaal alcoholsyndroom). AA [aa-aa] staat voor Anonieme Alcoholisten.

10. Een anonymus is vaak geanonimiseerd en anoniem. Een boulimische anorectica lijdt aan anorexia nervosa [dwangmatig niet eten], met orexie heb je een meer dan gezonde eetlust, oreximanie [vraatzucht] wordt pas echt vervelend. De orfische mysteriën zijn naar Orpheus genoemd. De alcyon (alcyoon, halcyon, halcyoon) is de ijsvogel. De erfelijke ALD [aa-èhl-dee] (adrenoleukodystrofie = degeneratie witte stof in grote hersenen) kun je maar beter niet hebben. Heb je al een googlealert (Google Alert) op 'dictee' ingesteld? Een alexandrijn is een jambegerelateerde versregel. De alexiaan met alexie [niet begrijpend kunnen lezen] was een cellenbroeder. Die alfa (malta) is een aardappel. Met het lichaam in actie treedt een alfa-effect in de hersenen op. Hoed je voor alfamannetjes, alfateefjes en alfawolven [die domineren de groep].

11. De Maatschappij tot Nut van het Algemeen (afkorting: TNv'tA
[
tee-jèhn-vee-tee-aa]) bestaat nog steeds. Die Algemene Maatregel van Bestuur (AMvB) [aa-èhm-vee-bee] werd tijdens de Algemene Beschouwingen lelijk gekraakt. Een algemeengeldige regeling geldt in zijn algemeenheid: denk maar aan een algemeenverbindendverklaring (avv, van cao’s). Hij leed aan cardialgie [maagpijn, zenuwpijn hartstreek], nefralgie [nierkoliek], ostealgie [botpijn] en testalgie [pijn in een zaadbal], het kon niet op. Ook de algoede ganzenvoet [plant] is door de Algoede [God] geschapen. Het tussenwerpsel alhamdullilah brengt lof en dank aan Allah. De alhoge Alhoge is de alheilige Alheilige. Niet alle alibaba's zijn misdadigers en zeker geen alibiali. Leed Alice in Wonderland nu zelf ook aan het
alice-in-wonderlandsyndroom (metamorfopsie)?

12. Hij was alienatus a se [niet bij zijn hoofd] met zijn gezegde: 'De aliens komen'. Waarom heet de wulp alievogel? De A-lijn [aa] (smalle schouders, een lage taille en een klokkende rok) danken we aan Christian Dior. A limine (vanaf het begin) ging het goed, maar wordt je alimentatie-uitkering nog steeds betaald? De aliquis in omnibus, nullus in singulis [iemand die een beetje thuis is in alles, maar niets geheel beheerst] doet me denken aan iemand die de aliquotpiano gebruikt als tingeltangel, of aan een expert, die steeds meer van steeds minder weet, tot hij alles van niets weet, of bedoel ik daarmee juist de manager? Nee, die weet steeds minder van steeds meer ... Hij kon zelfs zaken à livre ouvert [waar men het boek openlegt, zonder voorbereiding] goed uitleggen.

 


2795 Dictee zaterdag 09-07-2022 (1) – dictee Dictee van de dag (629) √

Dictee – dictees [2795]

Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com

Oefendictee OUD 228, geheel herzien naar situatie 2022

Dictee van de dag (629)

Taalkunde, een onderwerpgerelateerd dictee

1. Onderwerp en gezegde kunnen door een copula (hulpwerkwoord, meervoud: copula's of copulae) verbonden zijn. Een voorbeeld van een affricaat is pf [puhf]. 'Ik bakte brood' betreft geen zwak, maar een half onregelmatig werkwoord [niet: gebakt, maar gebakken]. De term 'halfsterk' bestaat wel, maar slaat dan op mezzo forte (afkorting: m.f. – muziek). In de oude spelling werden de scherplange e en o steeds dubbel geschreven (steenen, boomen). De tweede 'e' van 'gebeden' is een zachtlange klinker. De 'o' van bijvoorbeeld 'dom' is zachtkort, die van 'kop' scherpkort, althans bij veel Nederlandssprekenden. De svarabhaktivocaal ['melluk'] heet ook wel woekerklank. Een welgevormde zin is grammaticaal correct. Is een waarom-vraag stilistisch wel oké (OK)?

2. Her- en ont- zijn prefixen. Het verbum infinitum is de onbepaalde wijs. 'Au' en 'ai' zijn tweeklanken, diftongen [t.o. monoftong]. Er bestaan ook triftongen, zoals die in het van origine Spaanse 'Uruguay'. De usus loquendi is het spraakgebruik, geen spraakgebrek. Topics staan als belangrijkste constituent vooraan in de zin. Tot de toegepaste taalkunde behoren lexicografie [samenstellen van woordenboeken] en vreemdetalenonderwijs. 'Boulevard' is een terugontlening uit het Frans van 'bolwerk'. De tenuis [tee-nuu-wihs] (meervoud: tenues) is de stemloze plofklank. Een klank kan tauto- [van klanken: behorend tot dezelfde lettergreep] en heterosyllabisch [tot verschillende lettergrepen] zijn. Linguïstiek [algemene taalwetenschap] is het vakgebied van taalgeleerden. Waarin verschillen syntaxis [leer van het gebruik van de rede- en zinsdelen, van de woordvoeging en van de zinsbouw] en semantiek [betekenisleer]?

3. In 'vleermuis' is een 'd' gesyncopeerd [weggelaten – vledermuis]. Denk maar aan het Middelnederlandse 'vlederen'. Vleder betekent namelijk: vleugel. 'Broeder' vervangen door 'broer' is een syncope, een woord met drie verschillende meervoudsvormen. In 'een groot aantal mensen zijn [semantisch bepaald] gewond' is er sprake van syllepsis, net zoals in: 'Dikke Dinges was gestorven in zijn Heer en lits-jumeaux' (dat laatste heet ook: zeugma). De stomme 'e' is een sjwa. 'Kinderen' is een stapelvorm. Allerhande is een soortgetal, dus niet een soort getal. 'IJs' en 'vee' zijn singularia tantum, 'hersenen' is een plurale tantum. Hoe druk je in semidirecte rede ['hij zou maar een kwartier weg zijn, zei hij'] iets over een halfklinker uit? De uitspraak van 'boterhammen' [geen h] is een voorbeeld van (interne) sandhi [gelijk worden eind- en beginklank]. Wie kan goed uitleggen, wat een rotacisme [verliezen --- > verloor] is? Een neologisme is nieuwvorming.

4. Als 'spelen' 'speulen' wordt, is dat labialisatie [lippenronding]. Metataal betreft taalvormen, waarin over taal gesproken wordt (vergelijk: reflexiviteit). Bij 'toitoi' is sprake van reduplicatie. Reciproque begrippen kunnen voor elkaar in de plaats komen. 'Tis' zeggen voor 'het is' is een geval van proclise (proclisis), enclise (enclisis) treedt op bij: 'daar gaat(-)ie'. De presens is de tegenwoordige tijd, het preteritum de verleden tijd. Ontbolsteren is een privatief [met beroving] werkwoord, -loos is een privatief suffix [dat is een het-woord]. Het Litouws en sommige Limburgse dialecten zijn polytonisch [te moeilijk, zoek maar op].

5. Het plusquamperfectum is de voltooid verleden tijd. De pluralis modestiae (meervoud: pluralia modestiae, pluralissen modestiae) is het bescheidenheidsmeervoud, de pluralis majestatis het majesteitsmeervoud. Toponymie houdt zich met plaatsnamen bezig, antroponymie met persoonsnamen. 'Oog om oog, tand om tand' is een parallelconstructie. Een onvolledige zin is een ellips. 'Tiktak' en 'koekoek' zijn onomatopeeën. Klanknabootsing is onomatopoësis. In 'niemand' zit een paragogische [achteraan toegevoegde] 'd'. Het Oergermaans is het Germaans voor de splitsing in verschillende talen of taalgroepen. 'Neutrum' is een het-woord. De mouilleringstheorie verklaart de umlaut uit de mouillerende werking (daarbij wordt de 'll' palataal uitgesproken als 'lj'' en de 'gn' als 'nj') van de 'j'. Is het masculinum [geslacht] niet feminien?

6. De liquida (meervoud: liquidae) is de vloeiklank. Het ontstaan van 'us' naast ons is een ingveonisme. De 'h' is een laryngale (van: larynx) medeklinker. Een trait-d'union is een koppelteken. Volgens de beginselen van Kollewijn is kollewijniaans. Het werkwoord ontvlammen is een voorbeeld van een inchoatief [overgaan in andere toestand]. Vloe is een hypercorrecte vorm [net als koe naar koei], maar niet in het Hoogduits. Hapaxen komen eenmalig voor, zoals de 'klisjeemannetjes', Koot en Bie.

7. Een glijder is een fricatief. 'Tafelpoot' is een polymorfematisch [geleed] woord. Een frisist is een frisicus en een frisiste een frisica [Friese taalkunde]. Opzoekvraag: wat zijn faux amis, false friends [woorden die dezelfde of bijna dezelfde vorm hebben in twee talen, maar een verschillende betekenis]? Het Farsi is het Perzisch. De langue d'oïl is in de middeleeuwen de taal in Frankrijk boven de Loire, waaruit het moderne Frans is ontstaan. De langue d'oc is het Frans van beneden de Loire, het Occitaans. Etymologie is woordafleidkunde. De 'd' in 'hoenders' is een epenthesis [inlassing klank of lettergreep]. Endogene woorden behoren tot de moedertaal, exogene niet. 'Ambacht' en 'ambt' vormen een doublet [twee woorden, één betekenis].

8. 'Eind goed, al goed' is een voorbeeld van een ellips [onvolledige zin]. Het ontstaan van 'thuis' uit 'tehuis' noemt men elisie [uitstoting klinker]. 'Ervandaan' is een doelaanwijzend bijwoord. De 'ch' in 'schip' en de 'oe' in 'boek' zijn digrafen [2 letters in 1 klank]. In 're-integreren' is sprake van diëresis [breking tweeklank]. Accent aigu (in café), cedille (in Curaçao) en tilde (in mañana) zijn diakritische tekens (enkelvoud: diacriticum). Als 'weder' 'weer' wordt, is dat deletie [wegvallen klank]. Een levend geraamte en droog water zijn een contradictio (meervoud: contradictiones) in adjecto (m.b.t. het bijvoeglijk naamwoord). Opnoteren is een contaminatie (dooreenhalen van betekenisverwante woorden – opschrijven en noteren). 'Vlam' voor 'liefde' is een concreto (meervoud: concreta) pro abstractum. 'Harde feiten' is een collocatie [idiomatische verbinding van twee woorden]. Leger is een collectief (collectivum = verzamelnaam).

9. Taalkundige cognaten [woorden van gelijke afstamming] hebben dezelfde stamboom. 'Tweedracht' is bisyllabisch (tweelettergrepig). Een tussen-s is een bindfoneem. ‘Austronesische talen’ is de nieuwe benaming voor de ‘Maleis-Polynesische talen’. Zijn articulatie was perfect. De Arische talen zijn de Indo-Europese talen. Dentale alveolairen [s, z] worden gevormd met de tong (tegen de tanden). De Altaïsche talen zijn de Turkse, Mongoolse en Toengoezische talen; de verwantschap ertussen is onzeker. De tongpunt-r en de huig-r zijn allofonen [verschillende vormen van een foneem = kleinste klankeenheid]. Een aliënisme is een leenwoord [zoals ausputzer]. Bij aferesis [wegval van letters] ontstaat 't' uit 'het'.

 

 


woensdag 6 juli 2022

2794 Dictee vrijdag 08-07-2022 (2) – dictee Spelspelquiz van Onze Taal van 2 juli √

Dictee – dictees [2794]

De Spelspelquiz van Onze Taal van 2 juli 2022

Dit waren de 50 goed gespelde woorden of uitdrukkingen:

1. abc’tje

2. arabesk

3. baldakijn

4. behept

5. betijen

6. biënnale

7. bikinietje

8. borsjtsj

9. buggy

10. collie (hond)


11. defibrillator

12. de-installeren

13. dummy

14. erop aan kunnen

15. erop na houden

16. ervan langs (krijgen)

17. ge-e-maild

18. gehypet

19. gere-integreerd

20. guppy


21. ic (intensive care)

22. IC (intercity)

23. jan-van-gent

24. klassenjustitie

25. klassespelers

26. lolly

27. lychee

28. mocassin

29 na-ijverig

30 odyssee


31. onderuitgeschopt [GB]

32. opticien

33. pistache-ijs

34. pro-Deoadvocaat

35. pro-formazitting

36. rabiës

37. rondwaarde [ww. rondwaren]

38. Rotjeknor

39. siësta

40. snoezepoes


41. souvenirtje

42. stille willie

43. takkemens

44. te goeder trouw

45. tekeergegaan

46. van Wippenstein gaan

47. veinzen

48. ware jakob

49. yuppie

50. zedenmeester