Dictee – dictees [2506]
Vragen en opmerkingen: leentfaarrein@gmail.com
Oefendictee OUD 441, geheel herzien naar situatie 2021
Dictee van de dag (416)
1. Deze victorie na de sudden death is zeker het V-teken en een sjampie [pagne, champagne] waard. Aa's zijn accountants-administratieconsulenten (GB ook zonder mv.-s). Hij stond bekend om zijn acrobatieën. Hoeveel advocaten-generaal zijn er in totaal? Zij zijn aficionado's (aficionada's = vr.) van AC Milan. Gewelddadig werd de weldadige rust verstoord. De overdadige moorddadigheid was buiten alle proporties, buitenproportioneel. Is er in het aiostelsel ook plaats voor een agro-industriële afstudeerder? Ah, schrijf je 'ahs' zo? De AFTA is de Asian Free Trade Area (het Aziatisch Vrijhandelsgebied). Muziek is affabile of affettuoso; in het dagelijks leven is iets gewoon affabel, vriendelijk. Deze bacteriën zijn aeroob [die leven met vrije zuurstof], het zijn aerobe bacteriën. Toelichting ad 1: dit punt is vervallen. Een 10V-aansluiting (10 V, 10 voltaansluiting, tienvoltaansluiting) kost € 35 [spreek uit: 35 euro] (in cijfers en symbolen) (35 euro of 35 EUR) extra. De maximale stroomsterkte bedraagt 20 ampère (in symbolen: 20 A).
2. Op een
eerstehulppost krijg je eerste hulp (van
de
EHBO-medewerker - eerste hulp bij ongelukken). Wat is
pangermanisme? Het Mayavolk komt uit Midden-Amerika. De smokkelwaar
werd verbeurdverklaard. De tocht in de achtbaan was duizeligmakend en
duizelingwekkend. Mijn rapportcijfer was een
zes-en-een-half. In
België hebben ze Senaatsfracties. De Parmezaanse kaas (parmezaan,
parmigiano)
is een Parmezaans product. Na een escalatie is de-escaleren gewenst.
De junior manager was in opleiding bij de marketingmanager. Spreekt
zij Oezbeeks? Het antiamerikanisme droop ervan
af. De presumptieve dader is de vermoedelijke. De Ajaxfans
moedigden de Ajacieden aan. Het Magnificat is de lofzang van Maria.
Een kudde bizons is (af)schrikwekkend,
angstaanjagend. Welke Alpenlanden in
Midden-Europa ken je zoal?
De demi-monde is de wereld der schijnbaar fatsoenlijken die het
echter met de moraal (helemaal) niet zo nauw nemen.
3. Hij
kreeg een niet-officiële [niet officiële] berisping. De yeti is de
(verschrikkelijke)
sneeuwman. De beau monde is de high society. Met een enkele
spadesteek [n/s] was het pootgat gegraven. Een
loeris is een grote botterik (meervoud:
loerissen; van 'monnik' is dat 'monniken', van 'dreumes' is het
'dreumesen'). Een preëmptieve
aanval is preventief, een preëminente wijn is boven andere
voortreffelijk, een pre-embryo is een beginnend menselijk of dierlijk
organisme en
pre-existent is voor iets anders bestaand. De
ondernemingskamer valt onder het gerechtshof. Een vaak fout
geschreven woord is
'voor-de-gek-houderij' [voor de gek houden]. Opeten van een neuspulkje
na neuspeuteren is een typisch geval van
uit-zijn-neus-vreterij [uit zijn neus vreten]. Als
Obama voorheen aanwezig was, begon de toespraak met 'M/mijnheer
de president'. Met een pick-up draaide je platen, een pick-uptruck
kun je gemakkelijk laden. Niet elke bloedraad wordt 'de' Bloedraad
genoemd.
4. De
leervakken goniometrie en trigonometrie scheppen soms verwarring. We
kennen veel commissarissen: een Europees
Commissaris (analogie
met Europese Commissie, EC)
[VD, GB
Eurocommissaris], de commissaris
der (van de)
Koning(in)
[CdK, CvK, CvdK]
en de Hoge Commissaris voor de Vluchtelingen [Wikipedia].
Een novicemeester zal toch niet in een vrouwenklooster actief zijn?
Ook printers kunnen een nozzle (spuitkop)
hebben. Parvenu's zijn nouveaux riches
[+].
Een no-show is niet verschijnen. Het NOS Journaal [donorprincipe
– vraag of 'Journaal' bij de eigennaam behoort, een
NOS-journaal
denkbaar – zo in ieder geval in de wdb.]
werd vanuit de NOS-studio uitgezonden en elders gerelayeerd. Notes
gaies [+]
[oo ee]
zijn grappige aspecten van een overigens ernstige of
betreurenswaardige zaak. Het zelfstandig naamwoord bij 'notoir'
is 'notoriteit' (notoreïteit).
Noyauteren [nwah-joo]
is infiltreren. Wie schreven er nouveaux
romans [+]
[experimenteel]?
Dat is het hele verhaal in een notendop. Nounou! Die hebben heel wat
oir [nageslacht]!
Een NR is een Nederlands
record, een wr
is een wereldrecord
[en een ER
een Europees
record].
'Stilo novo' (stili
novi) slaat op de gregoriaanse
kalender [na
de invoering].
5. Een
nugger is een niet-uitkeringsgerechtigde
werkzoekende. Nuken heeft iets van kernwapens afsturen op een pc (hij
heeft genuket). Een nul-nulstand
(brilstand)
is in cijfers een 0-0-stand. Je kunt nul op het rekest krijgen. Het
numineuze zijn vooral de irrationele bestanddelen (de
goddelijke mysteriën). Het Numidisch juffertje is een
sierlijke Afrikaanse kraanvogel. Sommige NSB'ers vond je later als
NSDAP'er terug onder de NS-clientèle. Het was een echte nummer 1-hit
(weinig gebruikt:
nummereenhit). De pasgehuwde
nu-of-nooitmoeder
(nonmoeder,
een nupturiënte is overigens een pasgehuwde vrouw)
was een van de beide nonouders.
6. De
N-VA-voorzitter leidt de Nieuw-Vlaamse
Alliantie van N-VA'ers.
De nymfale (vlinder)
vloog rond de nymphe du pavé [straathoer],
toen die haar diensten bij het nymfaeum
[fontein]
aanbood. Met O-benen kun je best o-antifonen zingen. Oarsen is
boordroeien. Het adjectief 'obligeant'
heeft alles te maken met 'noblesse oblige' [adeldom
verplicht]. Een obligaatpartij is
een obbligatopartij. 'Obliquus' [kwuhs]
is een muziekterm [sprongsgewijze
voortschrijding]. Een oboe
[oo-boo-wee]
d'amore is geen gewone hobo [maar
een kleine
terts lager gestemd]. De obool is
een Oud-Griekse [GB - VD: oud] pasmunt, waarmee je
Charon [de veerman
over de Styx] betaalde. Bij de
occident (in het
westen) gaat de zon onder. Een
ochèma is een astraallichaam. De oesophagus
[eu/ui]
is de slokdarm (daaraan
kun je esofagitis
krijgen – slokdarmontsteking).
De oersted is de
niet-SI-eenheid van magnetische veldsterkte [Oe].
Zijn Oekraïense landgenoten wonen nog wel in Oekraïne. De oebie is
de yamswortel. De pubers vertoonden odieus [ergerlijk]
gedrag. De odyssee van de zwerver eindigde ten langen leste. Zijn
oepsreactie [2021
VD, GB] was oerend hard en
oer-Nederlands.
7. Een
Oezbeek(se)
komt uit Oezbekistan. De minister van Justitie en de officier van
justitie lunchten samen. Offwhite is gebroken wit. Ofiologie is de
leer van de slangen, maar niet dat
slangenleer. Is die transactie oorbaar?
Het ogam is een Oudiers alfabet. Oh la la (olala),
wat is die oi een gave punkmuziekstijl. Oftalmorragie is een
bloeduitstorting binnen het oog. Zittend voor de tv bij het
televisiekijken (tv-kijken,
teeveekijken) genoteerd:
rotacisme, alt.country, vicuñawol, liaisonofficier, COPD
(chronic
obstructive
pulmonary
disease,
een chronische longziekte) en
inlineskaten (zij
inlineskatete, hij heeft geïnlineskatet).
Het kruipend zenegroen [plant]
heet in het Latijn Ajuga reptans. Een deel van het Al
Qaidanetwerk is opgerold. Hij is allrisk verzekerd, hij heeft een
allriskverzekering. Een islamiet proclameert: "Allah, Hij
is groot."
8. In
Almere-Haven [lokaal
schrijven ze het zonder streepje]
en Amsterdam-Centrum weten de meeste mensen niet, wat de
Allerheiligenvloed was. Eén aloë, twee aloë's, drie aloëetjes. De
allerheiligenviering vindt op Allerheiligen plaats. Als ook die
voorwaarde vervuld wordt, doe ik het. Leeuwen alsook tijgers zijn
vraatzuchtige dieren. Heb jij echt een Amati? Of is het een strad,
een Stradivarius? Is er een schrijfwijzenverschil
(GB, VD)
tussen 'ambiguïteit' [guu-wie]
en 'ubiquiteit' [kwie]?
Een ams'er zit in Suriname op de
algemene middelbare
school. Een tafellaken heette vroeger
'ammelaken'. De Ouden zijn de Grieken en Romeinen [GB onderscheidt het Oude Griekenland en het oude Griekenland]. De schrijfwijze
van 'amfitryon' (gulle
gastheer) vertoont gelijkenis met
die van 'amfitheater'. Zowel AOV'ers
(Algemeen
Ouderenverbond)
als AOW'ers
[Algemene
Ouderdomswet]
moeten in Nederland
AOW-premie betalen,
net als hun werkgevers. De specifieke Anschluss [1938:
Oostenrijk bij Duitsland] is maar
een voorbeeld van een anschluss. Anthologieën
zijn bloemlezingen.
9.
Daarbij wordt er gebloemleesd (wij
bloemleesden). Hartstochtelijk in
de muziek is appassionato. Wat was er ook weer met woorden als
'comédienne', 'continuüm', 'extraneus' [doet
examens, volgt geen colleges] en
'extranei'? De valeriaan [plant]
behoort tot het geslacht Valeriana. Wie woont er in het Paleis
op de Dam? De Grote Beer (Wagen,
Grote Wagen, Hellewagen, Hemelwagen, steelpannetje)
staat aan het noordelijk halfrond (dicht
bij de noordpool aan de hemel).
Het sterrenbeeld Lynx staat tussen Grote Beer en Wagenman in.
Het woord 'ansjovisvisserij' klinkt alsof iemand stottert
(battologie).
Wat is sociolinguïstiek [beschrijving
van het verband tussen taal, cultuur en maatschappij]?
De krabbenscheer is een plantje, een
krabbenschaar [krabbenpoot]
niet en een krabbedief [kruimeldief]
en krabbekat [kattig
meisje] zijn dat al helemaal
niet. Deze verhandeling is nogal populairwetenschappelijk. Lawaaiig
antiamerikanisme was ooit meer dan alleen maar een anti-Bushgevoel.
In de laatste Mulisch komen geen sint-bernardshonden voor.
10. In die boekerij staan veel boekenrijen. Het Cockneydialect (platte Londense volkstaal, Platlondens) wordt gesproken door cockneys. Er is veel compacts: compact camera, compact disc, compactdiscspeler, compact cassette en digitale compact cassette (dcc). Het jubileumboek was kosteloos. Op de siërra aten we paella. De eclectische [vroegere bouwstijlen verenigd] bouwstijl vind je in de tweede helft van de negentiende (19de, 19e) eeuw. Hij vervulde een tapplaats [TAP, in NL: (historisch) Regeling Tijdelijke Arbeidsplaatsen] in het vipdorp. Soms moest hij pernambukhout verslepen. Ook Tartaren eten tartaar met ui. De democratisch socialisten hangen het democratisch-socialistische gedachtegoed [n/s] aan. De krokus bloeit.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten