Dictee – dictees [3765]
Alle blogposts zijn herzien t/m 3000 [24-08-2025]!
1. Een bandleider hoeft nog geen bendeleider te zijn. De iota is een sterk bindmiddel gemaakt uit algen. Het grex venalium is een kudde huurlingen (Plautus). Het langvingerige gilde, dat zijn de dieven. Het relief en bas is het bas-reliëf. Ook in Drenthe geeft drentenieren een drenthegevoel. De Tour de France voor dames is de TDFF, de Tour de France Femmes [ook: Tour Féminin]. Een woerhaan is een fazantenhaan en een woerhen – je raadt het – een fazantenhen. Erysipelas is wondroos: huidinfectie, belroos, ignis sacer. Livres de haute gresse zijn sterk gepeperde boeken. Een niobe is een van smart versteende moeder. De Niobe der natiën is Rome. Een lamprei of lampreel is een jong konijn. Het potjevleesch (! - geen mv.) is een Frans-Vlaams gerecht van kip, konijn en rundvlees in gelei, dat koud gegeten wordt.
2. Een letterwoord is een acroniem (vbb. VARA en vip). Slagroom is crème fouettée, crème fraîche. Circe’s hebben een fulpen (fluwelen) tong. De uraeusslang is de Egyptische cobra (Naja haje). De O.S.R. is de Ordo Sanctissimi Redemptoris: orde der redemptoristen. Bij trampolinespringen [GB/VD alleen infinitief] zie je vaak de fliffis [tweevoudige salto met schroef] en ook het synchroonspringen [VD alleen infinitief, GB volledige vervoeging]. Je kunt ook trapeze springen [VD/GB]. Troqueren is ruilhandel, ruilhandel drijven. Een truqueuse en een truqueur trukeren. Een pizzaiolo is een pizzabakker. Waar komt die spaadste [spa, spader, spaadst] regen nu vandaan? Een robbedoes is een rosbeier. Een Belarus is een Wit-Rus. Een zuwe is regionaal een looppad door een moeras. Kamsel is kamhaar, het uitgekamde.
3. Ik zag het vanonder mijn saharienne. Die gluiperd daar, weet jij wie dat is? Een r.o.g. is in NL, verouderd, een rijksopvoedingsgesticht. Schrijf je dat woord met een korte ei of met een lange ij? Niet verwarren, de honingraat en de haringgraat! Hij is helemaal van de wap: hij is totaal van het padje af. Moeten we eerst nog ruggespraak houden over die ruggenprik? Het is me wat als majorettes geen twerken in plaats van twirlen. De has is de hogere agrarische school. De faux dévot en de fausse dévote vulden elkaar eclatant aan. Zij hebben een uitnodiging voor het vrouwelijkepedagogencongres [afko] resp. het secretaressecongres. De linkerburen vierden hun blikken bruiloft (6 ¼ jaar), de rechterburen hun rodium bruiloft (75 jaar). Leuzen is vissen met een leusnet. Gevangenis: hotel de Houten Lepel, hotel Bellevue.
4. Parra
is paranoïde. Een palimpsest is afgekrabd perkament. De PALU is de Progressieve
Arbeiders- en Landbouwunie, politieke partij in Suriname. Een nabo is een niet-actief
beveiligde overweg. De medieval is muziek op middeleeuwse muziek geïnspireerd
popgenre De Hollandse mediëval is een lettertype. De OUNL is de Open
Universiteit Nederland. O ja, die van de Praagse Lente, dat was Dubček. Fudge
is zacht snoepgoed in blokjesvorm, bereid met suiker, boter en melk of room. “O,
Nederland, let op u saeck” is het begin van een lied uit Valerius “Gedenckclanck”.
Voor noorderbreedte zijn de afkortingen NB en N.Br., voor zuiderbreedte ZB en
Z.Br. De Roze Zaterdag wordt gewoonlijk gehouden op de laatste zaterdag van juni.
Heel vroeger werd er haardstedegeld [n/s] betaald.
SP-aanhangers zijn rode jehova’s.
5. Klappers zijn kokosnoten of ook kokosbomen. Jeuk leert klauwen en armoede leert huishouwen. Een jock is een diskjockey [dj, deejay]. Ironisch compliment: goed gedaan, jochie (ik bedoel daar je joggen mee). Op brieven betekent ‘en ville’ (E.V.) in deze stad, alhier. De eerste zondag na Pinksteren heet trinitatis of Drievuldigheidszondag. Hij keerde onverrichter zake terug. Met de Witte Terreur wordt de vervolging van de aanhangers van Napoleon na Waterloo bedoeld – de Rode Terreur is het bewind in Frankrijk van mei 1793 tot juli 1794. Een bruin blauwtje (Aricia agestis) is een vlinder. Was Vincent van Gogh regionaal een Jan Eenoor, een sul? Met juffrouw Langarm wordt in ieder geval de pomp bedoeld! De suffragettes zorgden ooit voor het vrouwenkiesrecht. Niet iedereen hoeft virago of kenau te zijn, maar het helpt wel. Ook de moderne Florence Nightingales weten wat jezelf wegcijferen is.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten